2012年1月16日 星期一

產官攜手 造華人最大醫療雲


【雷驤.Pocket Watch】以畫像當底片,將城市風情片片拼湊、凝聚生活原味,生命風貌即在此刻現形!! 【新鮮日本電子報】以經濟、文化、旅遊為主軸,提供讀者全方位的新聞資訊、原汁原味的「大和風情」。
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  書籤  電子書  
2012/01/17 第2646期 訂閱/退訂看歷史報份直接訂閱
資訊科技頭條 產官攜手 造華人最大醫療雲
廣達電信業 合攻醫療雲
公開資料加值 商機上兆
中華電挺華航現增 攻觀光雲
中華電進駐華航董事會?市場關注
國際科技產業 爾必達將重整 DRAM業大洗牌
15年首見 三星海外發債10億美元
臉書5月IPO 籌百億美元
資訊產業 聯強、百腦匯 擴大徵才
家登去年營收亮 將大舉徵才
藍天聯強 大陸加碼徵才
神腦正崴展店 招兵買馬
中美晶籲政府當推手 打開太陽能出海口
電影「鋼鐵擂台」 鴻海新教材
中華電攻春節商機 強打MOD、KOD

資訊科技頭條

產官攜手 造華人最大醫療雲
記者黃文奇/台北報導/經濟日報
行政院科技會報將在明(18)日召開「公開資料加值(Open Data)推動策略會議」,結合美商IBM、日商NEC及台灣宏�等資通訊大廠,將於今年6月策略結盟,打造全球最大的華人「醫療雲」。

這座醫療雲將建立豐富的醫療資訊,並發展出30種不同的營運模式,創造商機上百億元。除了宏�之外,其餘投入雲端技術的伺服器廠廣達、英業達、鴻海,雲端服務的中華電信、遠傳、台灣大,及交換器廠智邦、明泰等,都有機會受惠。

行政院科技會報的前身是行政院科技顧問組,今年元月正式改名,此次說明會可以說是科技會報成軍後的首役。會議將由科技會報副召集人朱敬一主持,已有產官學界超過200人報名與會。

科技會報指出,朱敬一去年12月中旬前往日本拜訪NEC及富士通等日本大廠;今年上半年台、日雙方可望針對醫療雲合作部分,簽署合作備忘錄,包括宏�及美國大廠IBM也將參與結盟。核心技術由IBM提供,其餘合作細節尚未明確劃分。

科技會報表示,由於我國健保資料健全,是全球最大的華人就醫療資料庫,近期北京積極委託IBM建構健保資料庫,也將向我方取經。

據了解,目前規劃是由健保局提供國人健保資料,台大、成大兩所醫學中心提供「就醫資訊」,健保局彙整兩者資訊後,刪除民眾的「身分資料」,再正式提供給由科技大廠建構醫療雲端運算中心,以產出真正具有價值的資訊,授權給國際藥廠等科研單位使用。

科技會報說,科技大廠扮演的角色,除了建構運算中心外,還負責國際行銷。

例如,國際藥廠開發華人專用的新藥前,便可透過「醫療雲」取得最明確的藥物使用記錄與結果,以節省龐大的臨床試驗成本。

在合作模式上,科技會報指出,未來該會報將透過資料庫授權合作的方式,收取授權與權利金,而這些權利金也將回饋給行政院的科顧基金,以挹注我國科研能量。

朱敬一強調,台灣過去長期推動資訊化,已經建立完整而龐大的資料庫,健保局擁有華人最大的疾病資料庫,故宮博物院則掌管數千年文物的數位資料庫;若能在隱私權與適法性問題部分詳加規劃,未來將可產生許多新的商機。


廣達電信業 合攻醫療雲
記者謝艾莉/台北報導/經濟日報
國內科技業者廣達、中華電和遠傳都積極布局醫療雲,廣達研究院研發的多項雲端醫療相關產品陸續於2012年推出,廣達與美國麻省理工學院(MIT)合作,在美國波士頓推出連結雲端的救護車,讓醫護人員能在第一時間掌握病患的身體狀況,即時救治。

廣達除了與MIT有雲端方面的技術合作外,日前宣布與遠傳電信攜手上雲端,遠東集團旗下資源甚廣,雙方目前擇定與遠東旗下的亞東醫院共同發展規劃醫療雲。廣達也與中華電信合作,布建秀傳醫院的醫療雲。

廣達電腦副總暨技術長及研究院院長張嘉淵表示,由於部分美國東岸醫院醫療設備不足,很多急救嬰兒在救護車上病逝,廣達研究院與MIT合作開發的產品,不僅以新技術解決資料傳出上問題,並將病情立刻傳到醫院或醫生手機中。

中華電信與秀傳醫療體系合作,將雲端服務導入醫療應用服務。醫療雲相關服務已開始進行試用,第一季可建置完成,雙方也計劃要將醫療雲逐步推廣至大陸市場。


公開資料加值 商機上兆
記者黃文奇/台北報導/經濟日報
行政院科技會報昨(16)日表示,透過公開資料加值可以創造龐大商機,目前南韓已經著手啟動類似計畫;歐洲已經發展成為熱門趨勢,保守預估歐洲透過公開資料加值所創造的產值,總計已超過新台幣5兆元。

科技會報說明,所謂「公開資料加值」是指政府公開不傷害國家或個人安全的資料,供商業利用,創造產值。以醫療雲和遠距照護為例,只要病人願意公開病歷資訊,未來透過手機或任何移動通訊平台,即可查看過去病歷。換言之,在地球任一端都可方便就醫。


中華電挺華航現增 攻觀光雲
記者丁威、黃晶琳/台北報導/經濟日報
中華電昨(16)日宣布參與中華航空現增案,投資金額約35億元,占華航5.74%股權,成為第三大法人股東。中華電呼應政府發展六大新興產業,跨足觀光雲端,這也是中華電信有史以來最大轉投資案。

中華電信昨天臨時董事會通過參加華航現增案,預計以每股11.73元取得華航2.99億股,參與增資額度不超過35億元,將占華航增資後股權5.74%。同為交通部轉投資的中華電信力挺華航,所掌握股權僅次於航發會及國發基金。

華航此次現增將發行5.68億股,募集66.67億元,由中華電信吃下過半額度,達52.68%。

中華電信也附上兩大但書,第一、確認航發會參與華航現增案,第二、華航股價在繳款前五個交易日的平均收盤價每股不低於10.57元(2011年第三季每股淨值),才參與增資。華航昨天股價上漲0.3元,收盤在14.3元。

近年政府積極推動六大新興產業,包含生技、綠色能源、觀光、健康照護、精緻農業、文創產業等,中華電信表示,著眼於政府推動六大新興產業所衍生商機,計劃跨足觀光雲端服務,將與華航進行策略聯盟,跨足新興觀光雲端服務產業。

中華電信副總李炎松表示,中華電信必須在既有電信服務外,發展新領域,觀光旅遊就是最具潛力的領域,中華電信以資通訊(ICT)專長,搶進觀光產業,透過新興端服務吸引更多客戶。

去年中華電信在中華電信研究所內成立觀光小組,是跨入觀光的前哨戰。中華電信也與統一超、悠遊卡公司成立點鑽公司,進行紅利點數合作計畫,華航也將加入。

截至去年第三季,中華電信帳上現金及約當現金仍有488億元,中華電信財務長葉疏表示,參與華航增資,在投資價值及策略合作上都是重要考量,未來將持續投入觀光、綠能、健康照護及文創產業,同時不排除進行策略投資。

近年中華電信對外投資案都以電信核心產業為主相關,非核心則由旗下中華投資主導,市場臆測,中華電信參與華航增資,顯示投資策略有某種程度的開放。

此次投資金額也超越中華電信先前為活化土地資產,成立資本額30億元的光世代建設以及投資電信通路神腦的投資規模,成為有史以來最大投資案。

【記者楊文琪/台北報導】交通部次長陳建宇昨(16)日表示,中華電信要投資華航一事,相信中華電應該是有做過投資的評估,認為對公司營運和獲利都有益。站在交通部立場,會尊重董事會的決定。

陳建宇說,雖然中華電信和華航屬於不同的產業,但華航在網路和通訊設備上也需中華電信的支援,而且兩家公司在其他方面也可能有合作的機會,可創造雙贏。


中華電進駐華航董事會?市場關注
記者丁威/台北報導/經濟日報
華航今年適逢董監改選,以中華電信持股比率,已具備拿下董事的條件,是否會在這屆改選進駐董事會,備受關注。

華航目前董監結構中,11席董事,清一色全是交通部航發會代表。華航目前最大的單一股東是航發會握有39.1%,行政院國發基金握有約11.22%,合計公股掌握約50.32%,已經過半,如果加上中華電的5%,公股直接持股將達55.32%。

外界研判,以華航的股權結構及官股掌握度,外界根本無法撼動經營權,但可能會考慮引進新的董事,中華電信從現增就獲得5%股權,成為第三大單一股東;如果是單純財務投資,持股比率有點過高。5月的董監改選是否進入董事會,將是外界關心議題。

市場人士說,華航過去一直想要引進外部的投資人,尤其是國際性的資金、同業,只不過2010年航空產業大好,去年景氣卻反轉向下,台灣航空業遇上日本大地震、電子業不景氣、高油價等衝擊,華航營運績效不理想,要吸引外部資金,恐怕還得等等。

另外,華航現任董事長張家祝前身為中鋼董事長,他閃電請辭後,市場一度盛傳他將接任中華電信董事長,不過,他選擇先到開發金控擔任副董事長,同時兼任華航董事,去年華航前任董事長魏幸雄退休,他才以董事身分接任華航董事長一職。熟悉交通部的人士指出,張家祝對於交通部旗下的事業體瞭如指掌,此次中華電信投資華航引起市場關注,未來是否會出現更多的驚奇,還很有想像空間。


國際科技產業

爾必達將重整 DRAM業大洗牌
記者簡永祥/台北報導/經濟日報
日本媒體報導,全球第三大DRAM廠爾必達(Elpida)傳本月底將向銀行團及日本政府提出重整計畫。

其中包含與南科進行資本及業務的合作,但南科昨(16)日再度鄭重否認雙方有任何接觸,也不會有進一步的合作。業界研判,爾必達未來聯美抗韓的可能性甚高,至於合作方式,可能由美光承接爾必達的股權,雙方也確實正在洽商中。

爾必達也曾提及,將把位在廣島廠的產能移至台灣子公司瑞晶,不過瑞晶主管表示並不了解爾必達的實際計畫;但業界研判,DRAM價格低迷,瑞晶去年第四季跟進減產,不太可能再去承接爾必達的DRAM生產線,徒增庫存壓力。

集邦科技針對爾必達未來何去何從,提出研究報告,強調除了日本政府可能出面協調當地企業出面託管外,也可能尋求與美國DRAM大廠美光透過資本及業務合作,聯手抗韓。

集邦強調,由於美光的快閃記憶體事業仍獲利,公司負債比也低於30%,加上子公司華亞科的狀況與其他台廠相比也較為穩健,一般預料爾必達與美光洽談合作,未來可能由美光主導整併的機率甚高,而且美光若整併爾必達後,DRAM月產能將達32.8萬片,規模將超越南韓海力士,成為全球DRAM二哥。

先前也傳日本政府可能協調東芝出面託管,但東芝對DRAM產業並沒興趣,最後也可能會轉尋洽商美光接手。國內DRAM業者則認為,爾必達事件恐讓今年全球DRAM產業大洗牌,不管爾必達直接找美光合作,或是轉由日本其他企業託管,都將使DRAM市場逐步走入寡占,DRAM廠下半年營運將明顯改善。


15年首見 三星海外發債10億美元
編譯楊宛盼/綜合外電/經濟日報

全球最大電腦晶片製造商三星電子16日表示,計劃發行最多10億美元海外債券,為1997年來首見,以擴大用於iPhone等行動裝置的處理器產量。

三星駐首爾發言人詹姆斯•鄭(音譯)16日證實,公司已向銀行遞案,計劃赴海外發行5年期債券,籌資規模上看10億美元,以擴大美國德州奧斯汀廠的產能。

三星加入如Google等坐擁豐厚現金的公司行列,趁利率處於谷底之際發債,以較便宜的借貸成本擴大產能,來滿足市場對智慧手機的需求。Woori投資證券公司信用分析師施恩說,三星的信用評等和南韓一樣,市場對發債應會報以熱烈反應。「三星可能會受到來自全球投資人的熱烈迴響,投資人對有良好信評的公司期待已久」。

彭博資訊報價現實,美國10年期公債殖利率目前約在1.87%左右,是近一個月來最低。另據美銀美林指數,全球工業製造商的借貸成本也接近這兩個月最低點。

穆迪投資服務公司給三星的A1評等展望為穩定,A1在十個投資等級中是第五高。

根據彭博資料,三星到去年9月30日止擁有約22兆韓元(190億美元)現金和約當現金資產,該公司向來把這類資金用於各項投資計畫;打算首次發債時籌資30億美元的Google,則擁有430億現金和約當現金的資產。三星電16日在首爾股市收盤下跌1.53%,報103萬韓元;Kospi指數收盤下跌0.87%。

三星為蘋果iPhone和iPad處理器的獨家代工廠,三星奧斯汀廠的手機處理器產能,去年10月已提升至最高峰。據Strategy Analytics公司資料,去年第三季智慧手機產業的出貨量比前年同期增加44%。

首爾東部證券公司分析師申�重(音譯)說,三星負責生產蘋果A4和A5處理器的邏輯晶片部門,今年支出可能倍增至8兆韓元(69.52億美元)。


臉書5月IPO 籌百億美元
編譯吳國卿/綜合外電/經濟日報
根據數個消息來源,各方矚目的臉書(Facebook)首次公開發行股票(IPO),很可能訂在5月的第三周。

科技部落格AllThingsDigital報導,這表示社群網站臉書必須在下個月向美國證券管理委員會(SEC)提出申請IPO的文件,因為SEC審核IPO通常需要三、四個月。

但這是指審核順利的情況,如果發生市場動盪或監管當局認為棘手的問題,可能必須修改IPO計畫。例如Groupon原本申請去年6月初IPO,後來延遲五個月到11月才上市。

不過大部分消息來源都保留但書說,臉書5月底上市的決定仍隨時可能改變。

不管明確的時間如何,臉書的IPO預料將是歷來最大規模的網路業者上市案;一些報導說,臉書IPO預料將籌措100億美元,公司估值將達1,000億美元。


資訊產業

聯強、百腦匯 擴大徵才
記者謝艾莉/台北報導/聯合報
馬英九總統連任,藍天電腦(2362)旗下的IT商場百腦匯與聯強(2347)吃下定心丸,不受不景氣影響,今年持續積極找人才:聯強預計招募近70名人才;百腦匯更是高薪挖角,目標找尋百位以上台幹,替未來營運目標提前做準備。

百腦匯去年以2.9億元人民幣的價格取得中國大陸德州的土地,目前有十個案子著手興建中,包含德州、泰州、鞍山、營口、鹽城、貴陽、汕頭、武漢與蘇州、貴陽。

百腦匯指出,預計招募的高階主管,以分店的店總經理、副總與財務主管為主。

百腦匯指出,雖然中國市場經濟前景狀況不明,但是公司仍積極開源節流,增加新的創新收入。

聯強日前也決定將在中國的哈爾濱與烏魯木齊設立運籌中心,預計投資共達2.7億元。

聯強總裁兼執行長杜書伍表示,以中國市場來說,經濟成長率仍是由9%下修至8%,但是經濟成長率仍是成長,「全世界要去哪裡找8%經濟成長率的國家?」


家登去年營收亮 將大舉徵才
李珣瑛/經濟日報
家登精密去年交出全年營收7.49億元的佳績,年增11.02%。董事長邱銘乾表示,去年全球整體景氣動盪,家登仍繳出漂亮成績單,主要是家登獨有的「創新服務」模式深獲客戶信賴與肯定,持續創造雙贏價值。

邱銘乾強調,隨著新產品持續成功研發,加上南科分公司開幕啟用,積極投入18吋晶圓載具的量產計畫,將成為今年創造巔峰的重要基石之一。而為滿足擴廠後的人力需求,也將擴大徵才計畫。


藍天聯強 大陸加碼徵才
記者謝艾莉/台北報導/經濟日報
中概資訊科技(IT)通路股藍天電腦和聯強國際正在大陸加碼徵人,聯強預計將招募近70名人,百腦匯更是高薪挖角,目標找尋百位以上台幹,替未來營運目標提前做準備。

藍天旗下IT商場百腦匯去年以人民幣2.9億元取得大陸德州的土地,目前有十個案子正在著手興建當中,包含德州、泰州、鞍山、營口、鹽城、貴陽、汕頭、武漢、蘇州、貴陽。百腦匯預計招募的高階主管,包含分店的店總經理、副總與財務主管均在獵人才的主要名單。

藍天百腦匯是大陸最大的3C通路賣場,擁有22家上萬坪的通路賣場。百腦匯指出,中國市場經濟前景狀況不明,但公司積極開源節流,增加創新收入,例如以空間整改的方式、增加出租收入等。

百腦匯今年將有二至四家新的商場開幕,總店數將達25家,法人預估,百腦匯總營收將比去年成長兩成,獲利更是顯著成長,成長幅度挑戰三成。

聯強日前決定在中國的哈爾濱與烏魯木齊設立運籌中心,預計投資2.7億元。聯強總裁兼執行長杜書伍表示,以中國市場來說,經濟成長率雖由9%下修至8%,但仍是成長,「全世界要去哪裡找8%經濟成長率的國家。」

聯強今年將擴大招募業務及產品規劃管理人才,徵才人數達將近70名,此次所招募的人才鎖定業務、產品規劃、產品管理等,主要希望招募到擅長於資訊產品、通訊產品及元件產品的業務及產品規劃人員。

法人表示,看好聯強在中國智慧型手機市場的成長性,成長率高的智慧型手機將成為推升聯強中國業務營收的主力之一,包含三星、宏達電、華為與中興都是聯強潛在的客戶。


神腦正崴展店 招兵買馬
記者黃晶琳、謝艾莉/台北報導/經濟日報
台廠加碼大陸通路布局,中華電旗下通路商神腦擴大與大陸中國聯通合作,年底前開設200家門市,因應擴點需求,今年將在大陸徵才1,000到2,000人。專攻蘋果通路的正崴展店也以大陸市場為主,將啟動徵人計畫。

神腦是台灣中華電信轉投資公司,近年在台灣協助中華電信,隨著中華電信行動用戶數破千萬戶,智慧手機比重提高到五成以上,神腦營收屢創新高。大陸電信三雄之一的中國聯通與神腦合設「沃.神腦」門市約有22家,今年將與江蘇聯通再合作開設200家通路店。

神腦表示2011年營收獲利雙創歷史新高,2012年可望再創下業績高峰,今年在台灣與大陸都會持續展店,將在台新增66家數位匯流店,以每店需求12至15人來看,預定新增員工人數最少800人、有機會上看1,000人。

專攻蘋果通路的正崴,展店也以大陸市場為主,去年底Studio A兩岸三地據點不到80家,今年要增到120家,成為正崴今年業績成長主要動能。正崴去年兩岸通路營收130億元,今年200億,成長力道主要來自大陸。


中美晶籲政府當推手 打開太陽能出海口
簡永祥/經濟日報
中華企經會理事長、中美晶董事長盧明光昨(16)日向政府提出建言,建議落實推動六大新興產業,並協助台灣太陽能業者赴國外搶標太陽能電廠標案,為台灣太陽能產業打開出海口。

盧明光說,經濟部提出構想,協助台灣太陽能業者赴國外搶標太陽能電廠生意,並提供資金面協助,包括國發基金挹注及協調金管會做政策性融資支持等,這個方向非常正確,希望徹底落實執行。

據了解,台電打算和國發基金共同主導集資成立100億至200億元的新公司,公股持股四成,國內太陽能廠持股六成,共同爭取太陽能電廠標案。


電影「鋼鐵擂台」 鴻海新教材
記者謝艾莉/台北報導/經濟日報
鴻海董事長郭台銘昨(16)日起一連五天舉行檢討會議,擬定今年具體業務推動方向。特別的是,電影「鋼鐵擂台」將成為檢討會議中的教材,郭台銘要求員工看完電影,針對機械自動化精密發展提出心得報告。

郭台銘說,有天跟太太說好久沒出去走一走,難得去看一個晚場,以前都是看太太喜歡的片子,「我都在裡面睡覺」。美國人還是很有創意,因此希望員工一起看這部影片,尤其其中對機械人自動化精密機械部分,有些創意值得參考。

「鋼鐵擂台」電影時空背景設定在2020年,傳統拳擊肉搏戰由機器人取而代之,故事主角訓練被遺棄的爛鐵機器人往冠軍之路邁進,片中有關機器人的部分正好是鴻海目前全力發展的精密機械自動化重點項目。

郭台銘表示,2012年景氣對鴻海的業績成長目標將是一大考驗,不過「誰不是一樣」,所以沒有抱怨,拚成長更是「1分鐘不能停」。

檢討會議是每年鴻海農曆年前的「重頭戲」,攸關鴻海今年具體的業務拓展方向與目標。鴻海今年在兩岸與巴西都將加碼投資,台灣將以台中、高雄為二大投資重點,台中設定為精密機械、光學與自動化設備、機器人等,高雄以雲端應用為主。


中華電攻春節商機 強打MOD、KOD
黃晶琳/經濟日報
中華電信表示,為搶攻春節過年商機,今年將積極搶推MOD、光世代50M、HiNet卡拉OK(KOD)、i顧家服務。

中華電信表示,因應春節長假,用戶與家人在家中時間增加,網路電視MOD及KOD可成為家庭娛樂中心,而長假期間出遊,則可申辦i顧家服務,i顧家服務同時擁有生活資訊、影音娛樂、影音通訊,最重要的是居家安全,可透過網路監控,掌握家中安全。

中華電信積極推動MOD服務,目前MOD用戶數突破106萬戶,近期將推出熱門國片《雞排英雄》及好萊塢強檔《蜘蛛人3》。


訊息公告

網友推薦:年夜飯、伴手禮的最佳選擇
農曆過年快到囉!體恤終年辛勞的媽媽與老婆,最好的方式就是為她們準備好團圓宴與年節的伴手禮,來看看網友們推薦的年夜飯、伴手禮最佳選擇!

趁著年假,體驗一段浪漫勇敢的旅程
從托斯卡尼的豔陽下啟程,途經柏林、巴黎、巴塞隆納、馬德里……,突然之間決定去旅行的兩個人,將一輩子的幸福註冊在一堆義大利文裡,也開始了她們的冒險人生。

聯合理財網 money.udn.com
本報著作權為「聯合理財網」所有,未經許可不得轉貼或節錄。
若對電子報的內容有任何疑問或要求轉貼授權,請寄至:
emoney@udn.com
台北縣汐止市大同路一段 369 號 3F TEL:(02)8692-5588 FAX:(02)8692-5851
免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job

Google 快訊 - 肝纖維

網頁肝纖維」有 1 個符合結果
 
肝纖維化指標- 第六媒體- 湖南在線- 華聲在線
肝纖維化指標是什麼?肝纖維化指標都有哪些?對於這些在肝功能檢查過程中,診斷 是否患有肝纖維化的問題,經常會有患者?詢到。為了能夠讓更多的朋友清楚的了解 ...
hunan.big5.voc.com.cn/article/.../201201131021473106.html


提示:在查詢字詞的前方加上減號 (-),可排除該字詞。

刪除這個快訊。
建立 另一個快訊。
管理 您的快訊。

「蘭花王」陳隆輝


【NOVA情報誌】帶你進入多采多姿的3C世界,每週主題深入探討,讓你輕鬆掌握最新的電腦與數位產品資訊! 【跟我學日語—中級報】以插圖搭配句型文法說明,讓你不僅瞭解文法,更可輕鬆、愉悅地學會實用的生活日語。
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  書籤  電子書  
2012/01/16 第471期 訂閱/退訂看歷史報份
直接訂閱

講義人物 「蘭花王」陳隆輝
世界講義 舊窗新生命
 
講義人物

「蘭花王」陳隆輝
文•採訪/黃瀚瑩
(照片/珍寶蘭園提供)
蘭花,是古代詩人筆下高潔的君子,被尊為「王者之花」。不僅世界各地的華人對它情有獨鍾,在西方,也有愈來愈多蘭花收藏家,爭相買下這種帶著東方神祕色彩的花卉,悉心收藏、培育。經過數百年來的育種改良,蘭花玩家不斷推翻造物主想像的極限,如今英國皇家植物園的「世界蘭花對照表」中,登錄的蘭花種類超過三萬種,每年還以約八百個新種的速度持續增加中。在臺南的玉井,就有一位世界級的「蘭花達人」陳隆輝,多年來培育出的新種蘭花,高達兩百三十六種,而且屢屢在國際競賽中得到大獎。

陳隆輝早在十五歲時就與蘭花結緣,當時他第一次看到舅舅家種植的蘭花,驚歎不已,「怎麼會有這麼漂亮、這麼優雅的花?」舅舅見他有興趣,送了幾株小苗給他,陳隆輝從此一頭栽入蘭花的世界。童年時家境並不富裕的他,從不期待其他禮物,只會拜託爸爸買蘭花給他。

年輕時的陳隆輝,帶著他最愛的蘭花一起到臺北打拚。當時他開設針織廠,在事業如日中天之際,陳隆輝卻病倒了,因為十二指腸出血數度進出醫院急診室。「那時候身體狀況真是遭透了,但奇怪的是,每次我到頂樓看自己栽種的蘭花,就覺得身體舒服了,心情也開朗了,」陳隆輝說。最後,他決定結束臺北的工廠,回到家鄉臺南買一塊地,專心專職種蘭花。

只是,養蘭生活遠遠不如他所想像的愜意,光是買地就花了大把鈔票,溫室等相關設備預算不斷追加,讓陳隆輝花光了積蓄,連兒子的學費都差點籌不出來。陳隆輝說,成功的祕訣無他:「就是『勤儉勤儉』,要『勤』,也要『儉』。」物質慾望不高的他,儘可能地降低生活支出;他每天在蘭花園�待十二小時以上,深夜兩、三點,還就著昏黃的小燈工作。除此之外,半路出家的陳隆輝,也遍尋國外書籍、文獻、研究報告自學,不僅要看與蘭花相關的資料,還要一併學習栽培、病理、土壤,甚至遺傳學、生物學。不會英文的他,從一字一字的翻查字典開始,直到現在,他連艱澀繞口的拉丁文學名也能倒背如流。事業稍微打下基礎後,他飛到世界各地,以重金買回罕見的蘭花品種,帶回臺灣培育……陳隆輝的「珍寶蘭園」漸漸闖出名號,不但在臺灣蘭花界頗負盛名,於民國九十四年獲得臺灣農委會「神農獎」殊榮,陳隆輝也走向世界,時常受邀擔任國際重要蘭花展評審,在大多為西方人的評審群中,這張東方面孔總是顯得格外突出。

目前由陳隆輝培育、經過「英國皇家園藝協會」認證的新品種蘭花,已高達兩百三十六種,更難得的是登錄的「人工屬」達二十三個,「這個紀錄就算不是世界第一,也是第二、第三。」外行人或許難以理解研發「人工屬」的意義,陳隆輝進一步解釋,以臺灣蝴蝶蘭為例,品種雖多,但在分類學上都屬於同一屬;想將不同屬的蘭花成功交配育種非常困難,唯有配種成功,才能稱為新的「人工屬」。最為蘭界津津樂道的,是陳隆輝為了將非洲豹紋蘭、天鵝蘭配種,竟足足花了十五年的功夫才成功。「先要克服這兩種蘭花花期不一樣的問題,先配一千株,只結出三十六個果莢,再配一千株……」陳隆輝笑稱自己根本是「走火入魔」,但也深感「養蘭花急不得。養蘭花不只是養蘭花,更是在養耐心。」有鑑於現代人生活忙碌,陳隆輝還創辦了「蘭花醫院」、「蘭花旅館」,廣受蘭友好評。

用心種蘭花之餘,陳隆輝還有另一項堅持,就是「取之於蘭花界,用之於蘭花界」,古道熱腸的他,時常義務擔任蘭花栽培課程講師,慷慨與大家分享數十年經驗,政府部門舉辦各項教育宣導活動時,專業且親切健談的陳隆輝則化身為解說員,引領人們一覽臺灣的「蘭花奇蹟」。

對陳隆輝而言,蘭花就像老師,教導他努力和堅持的重要;蘭花也像最好的朋友,放鬆他的心情,陶冶他的身心。「現代人的心愈來愈浮躁,我認為應該多多推廣賞花、種花這類型的活動。目前有些監獄帶領受刑人種蘭花,就是很好的開始,」他說,「我們照顧植物,為植物付出時間、心力,植物就會回報我們更多。」陳隆輝說,自己的座右銘是「努力,還要更努力」,直到現在,他仍努力地進行著蘭花配種工作,希望培育出更多「不可思議」的蘭花,希望帶著蘭花走向國際,讓世界藉著蘭花看見臺灣。


世界講義

舊窗新生命
文/Katie Zezima;譯/呂玉嬋
許多屋主選擇保留老屋的舊窗戶(照片/紐約時報提供)
在過去二、三十年,美國人認為冷風容易自老舊的窗戶縫隙吹入,嚴重影響屋內暖氣系統的效能。為了追求節能環保的理想,他們在整修房屋時,往往大舉拆除舊窗,安裝新式的節能密閉窗戶。

不過,在最近十年,愈來愈多民眾選擇保留修補原有的舊窗,有人是為了保留古風的外觀,有人是為了歷史,也有人是為了省錢,因為整修舊窗的費用最少只需要一罐油漆,而高效省能窗戶每一片要價則可達數千美金。

美國「國家歷史保存信託組織」也開始將保存古老窗戶當成首要的推廣工作,在官方網站上開闢「維護舊窗」單元,鼓勵民眾保留老屋原始的舊窗。一位信託組織的成員表示,老屋的原始窗戶往往造形特殊,如果在老屋安裝新窗,即有可能在無意間破壞了整體的建築設計。

在麻州,一位擁有兩百五十多年歷史老屋的屋主,就深深後悔安裝了號稱保暖省錢的新式窗戶,她付出昂貴的裝修費用,新窗卻無法徹底隔絕屋外的交通噪音。而更令她難過的是心中那股隱約的失落感。她說,換了窗戶,房子彷彿失去了部分的個性與靈魂。當她決定整修另一幢有七十年歷史的住屋時,就堅持無論如何一定要保留住古老的窗戶。

在選擇保留舊窗的同時,卻往往有一個問題讓屋主感到猶疑:在倡導節能減碳的時代,留住老舊的窗戶還能落實環保理念嗎?

其實,主張保留古窗的組織與民眾認為,舊窗反而比新窗還符合環保的概念,一來不會增加垃圾掩埋場的廢物流量,二來古老的窗戶通常以百年實木製作,能夠承受時間的考驗,新式窗戶則以多種合成材料製成,相較之下,並沒有那麼耐用,反而容易在短時間內成為無用的垃圾。擔任能源稽核員的保羅•巴頓也表示,如果按照適當的步驟整修,舊窗的效能也可能與新窗相去不遠。他建議在窗戶上方安裝窗簾盒,以便加強室內暖氣在靠窗區域的循環效能,另外,防寒外窗對提昇窗戶的功效也很重要。

那麼,屋主的下一個問題是:我該怎麼修復舊窗呢?有的窗戶需要填塞縫隙,有的窗戶必須徹底刮除含鉛油漆,有的窗戶的木料已經開始腐爛,這些工作都需要專家的介入。在肯德基歷史保護處的贊助下,第一屆「全美窗戶保存高峰會議」在二○一一年七月召開,將近三十位專業人士與會,草擬舊窗整修的國家標準規範,以期能夠同時保留住窗戶原有的木料以及原始的工藝技巧。

瓊斯在麻州擁有一幢將近兩百二十年歷史的農舍,她找來工匠進行整修,並提出一個但書:保留原始的白框木窗。她說,保留手上重要的東西,對她來說就是一種美學。農舍的窗戶破舊無比,整修工程浩大,而且所費不貲。不過,對於堅持保留老屋靈魂的人來說,一切都是值得的。


訊息公告

讓孩子成為家事小幫手
當爸媽正忙著年前清掃與準備年菜食,只要透過適當的引導和給與孩子機會,如讓孩子參與擦擦抹抹等簡單的家事,孩子其實也能成為得力的過年小幫手!

日本人的搬家禮儀
搬新家的時候,台灣人會有入厝的儀式,那麼日本人在搬家時會怎麼做呢?現在,我們就一起來看看日本人搬家的全貌吧!

Copyright ©2007 講義雜誌. All rights reserved. 版權所有,禁止擅自轉貼節錄
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job