2011年12月5日 星期一

陳妍希 美味女孩


無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  書籤  電子書  
直接訂閱
2011/12/06 第122期 訂閱/退訂看歷史報份
 
塑身特訓班 中藥泡澡暖暖瘦身
美容速遞 陳妍希 美味女孩
 
 
塑身特訓班

中藥泡澡暖暖瘦身
冷颼颼的冬天,能夠享受泡澡,絕對是件令人放鬆又愉快的事,泡澡不但能溫暖身體,還能幫助身體代謝,這次要介紹的是在我國已有上千年歷史的中藥浴泡澡,將中藥材有效成分溶於熱水中,還能發揮溫通經絡、消除水腫、改善氣血循環的功效,加上香氛的氣息圍繞四周,既可放鬆心情,又能養生瘦身。

內文諮詢/御丰中醫診所張文馨醫師

感謝藝人小call熱情演出

中藥浴怎麼做?

1.將中藥材(花類除外)沖洗後,裝進紗布袋中,並以棉繩固定封口。

2.先在浴缸放入一半熱水,放進紗布袋,浸泡十分鐘。

3.接著放冷水及熱水調水溫,維持攝氏35∼38度之間,勿過熱。

4.若有準備玫瑰花,將花瓣灑於水面,不須裝袋,更為泡澡增添浪漫氣息。

5.果皮放在水面可以拿來做身體去角質。

6.身體清洗乾淨後即可開始泡中藥浴。

醫師敎你泡中藥浴

1.第一輪先浸泡10分鐘,然後休息3∼5分鐘,再浸泡15分鐘即可。

2.針對脂肪特別多的部位,如手臂掰掰肉、腰腹部、大腿內側、小腿肚等處,可在泡中藥浴時加強按摩。

3.可依不同體質在泡澡時按摩不同穴位

中藥浴注意事項

1.泡中藥浴期間有任何身體不適症狀,如頭暈、心悸、胸悶等,請立刻停止泡澡,並移到通風處休息。

2.如有陰道炎(分泌物偏多或搔癢)、慢性骨盆腔感染、皮膚有傷口或是皮膚疾病(例如皮膚過敏、異位性皮膚炎)、心血管疾病者,想泡中藥浴需事先諮詢醫師。

3.空腹及剛吃飽不可馬上泡澡,飯後至少間隔2小時以上再泡澡。

4.泡中藥浴時,注意保持浴室通風,並在泡澡過程中經常補充水分。

5.浸泡中間如果起身休息時,記得用大毛巾或浴袍圍住身體,以免著涼。

※想知道水腫肥、壓力肥、體虛肥得泡什麼樣的藥材,就看BODY雜誌156!全省各大超商、書局均售!


美容速遞

陳妍希 美味女孩
或許對於許多人來說,近期螢光幕前突然曝光率大增的陳妍希,是因為演活了國片《那一年,我們一起追的女孩》的女主角沈佳宜而開始備受矚目。但對於陳妍希來說,自己並非如外界認為的突然爆紅,而是一直朝著目標前進,從來沒有間斷過。

朝向目標演藝之路 爆紅絕非一夕之間

自小就嚮往表演工作陳妍希,2006年從南加大畢業後回國,開始就是抱著要往演藝圈發展的目標「回來後有一次跟朋友經紀公司的老闆大家一起吃飯,問我有沒有興趣走這一行,於是就簽了我的第一份經紀約。之後這個老闆又把我介紹給柴姐,開始了演戲的路。」於是從開始培訓、演出偶像劇、到今年才開始各大雜誌爭相敬邀封面及入圍金馬獎的肯定,大家以為一夕爆紅的陳妍希,其實已經朝著自己的目標默默努力了五年。

「這段時間很多訪問都問我爆紅的感覺、和低潮時期的問題,其實我在拍完《那些年》、到電影上映被大家看到,差不多有快要一年的時間。這一年我沒有休息一直在工作,當然《那些年》後有更多邀約和更多人認識我,但是我自己沒有爆紅的感覺,很多人用〝爆紅〞來形容我,但是對我來說我一直努力在表演。」

面膜+膠原蛋白輔助 紅豆水去水腫!

肌膚狀態相當水嫩透亮的妍希,最近在各大宣傳、公益活動中,都不乏看到她的身影,真讓人好奇在這樣高曝光亮的工作狀態下,可能連睡眠時間都不夠了、又是怎麼保養的「我會趁在髮廊洗頭的時候順便敷面膜,另外也會多吃天然的膠原蛋白,像是木耳。髮型師常常會幫我煮紅豆水,幫助我排水腫。我鼓勵大家多吃天然的食材取代藥品。身體好,不用特別保養都會容光煥發。如果真的太忙,我隨身也會帶膠原蛋白的飲品,每天喝一罐,氣色也會好。」

更多陳妍希的精彩專訪內容,趕快翻閱BODY156期,全省各大書店、便利商店均售!


訊息公告

郵票中的秘密花園
十九世紀郵票問世時,是一種預付郵資的工具;到了今天,郵票不但是藝術品、珍貴收藏,更是探索時代精神的最佳象徵。郵票小小方寸間的秘密花園,各自訴說屬於自己風華絕代的故事……。

訂Sports觀點報 送大魯閣打擊場套票
【Sports觀點報】提供知名運動評論家的精彩體育賽事評論文章,讓你從不同角度、觀點看運動,輕鬆瞭解比賽及體育界相關訊息。即日起訂閱即有機會獲得大魯閣打擊場套票!

Copyright ©2008 BODY體面月刊. All rights reserved. 版權所有,禁止擅自轉貼節錄
免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job

經痛常報到 子宮內膜跑錯位置


無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  書籤  電子書  
2011/12/06 第361期
看歷史報份 ■ 訂閱 / 退訂
直接訂閱常春EVERGREEN:
本期索引: 

經痛常報到 子宮內膜跑錯位置
跟免疫力差有關
容易造成不孕症
治療時的考量──還要不要生很重要
3種治療方法

  經痛常報到 子宮內膜跑錯位置
  照護機構種類很多,各有不同,有24小時的長期照護機構、安養中心、老人養護所、護理之家等,也有居家護理所、日間照護的失智照護中心或失智症日間病房等。
 
 

大約有10%的女性患有「子宮內膜異位症」,常有經痛、性交疼痛、不孕等問題,且治療後很容易復發,子宮內膜異位症雖是良性疾病,但卻如惡性腫瘤一般有復發的可能,讓患者深受困擾!

奇美醫學中心生殖醫學科主任蔡永杰表示,本來長在子宮腔內的子宮內膜組織,卻「跑到」其他地方生長,進而破壞其他正常器官,就是「子宮內膜異位症」。依子宮內膜生長的位置,可分為兩大類:

1.長在子宮肌層內:

稱為「子宮肌腺瘤」,可以是局部性的或瀰漫性的,症狀包括月經期較長、月經量多、經痛。

2.長到子宮以外:

最常見的是長在卵巢,俗稱「巧克力囊腫」,是因經血累積成黑色,破了還會流出來,就像巧克力一樣。其他還包括長到子宮薦韌帶、輸卵管、子宮肌層等。

 
跟免疫力差有關
 
(圖/常春月刊)

造成子宮內膜異位症的原因,已知跟免疫功能低下有關!女性從子宮腔到輸卵管,其實是非封閉式的,因此,每個月的經血會逆流到輸卵管、卵巢、腹腔等其他部位,這是很常見的。而這些逆流的經血會被體內的免疫細胞吞噬,但若免疫功能低下,免疫細胞無法吃掉這些逆流的經血,久了就會累積在其他部位,因而形成子宮內膜異位症。子宮內膜異位愈嚴重的,腹腔內的白血球濃度愈低。

所以免疫力一旦變差,子宮內膜異位症就容易出現。而造成女性免疫功能低下的原因包括壓力、遺傳(家族性免疫性疾病)、個性容易緊張等:

壓力:壓力大是造成免疫力變差的重要因素,免疫力差,身體就容易失調。

遺傳:例如有家族性免疫性疾病,得到子宮內膜異位症的比例會比較高,這些疾病包括氣喘、過敏、濕疹、全身性紅斑狼瘡(Systemic Lupus Erythematosus;簡稱SLE)等自體免疫疾病。

個性:有時母親有子宮內膜異位症,女兒也容易有,並不是遺傳的關係,而是跟個性有關,因母女有同樣容易緊張的個性。

高發生率及高復發率

子宮內膜異位症大多出現在30歲左右的育齡婦女,但更年輕或年紀更大都有可能發生。以全部女性來看,子宮內膜異位症的發生率大約是5∼10%;若以不孕症的女性來看,大約有1/5∼2/5的不孕女性有子宮內膜異位症,但也不是有子宮內膜異位症的女性都會不孕。子宮內膜異位症的復發率高達20∼40%,愈嚴重,復發率愈高!

子宮內膜異位症的症狀包括:不孕、經痛、性行為疼痛、沾黏得厲害、會腹痛等等,但是其實子宮內膜異位症大多是沒有症狀的,很多都是因為到醫院做檢查才發現。

最準確的方法需靠腹腔鏡檢查,看到子宮內膜異位的組織,必要時加上切片來確認,是屬於侵入性的檢查方法。另外,有一些非侵入性的輔助方法,例如骨盆腔內診摸到腫塊診、超音波看到內膜異位瘤、抽血檢查CA-125值上升等,都可提供一些線索。

 
容易造成不孕症
 

子宮內膜異位會引起腹腔內發炎,時間久了,若長在輸卵管,會造成沾黏或阻塞,就會影響排卵,或輸卵管的繖部不易抓到卵子,因而導致不孕;若長在卵巢,就會影響卵巢功能及卵子的品質;若長在子宮肌層,會影響精蟲活動力、影響精卵結合及著床,而且可能導致性行為疼痛,降低性行為次數,自然不易受孕。

所以,若有子宮內膜異位症且多年不孕,會建議患者將子宮內膜異位的病灶切除之後,再來嘗試懷孕。

 
治療時的考量──還要不要生很重要
 

蔡永杰指出,治療方向要根據病人的年齡、子宮內膜異位的位置、症狀、還要不要生來決定。若已經40、50歲,但都沒有症狀,可不用處理;若是30歲左右的育齡婦女或更年輕,長一大顆瘤,怕破掉會造成腹膜炎,最好開刀,但因復發機會高,所以要配合吃藥。

如果患者還要生,瘤也不大顆,要先確定輸卵管有沒有通,若有通,先生精蟲也沒問題,可吃排卵藥,考慮做人工受孕;若瘤長得太大顆,建議要開刀,或是瘤雖然不大顆,但已造成兩邊輸卵管沾黏,就必須開刀。

如果病人沒有再生育的打算,便可使用較治本的方法,例如用藥物或手術的方式。

 
3種治療方法
 

1.藥物治療

若是瀰漫性的子宮內膜異位症,還沒結成瘤,吃藥還有效。但因為吃西藥會抑制排卵,所以若還想生,建議可以先看中醫,讓子宮內膜消退一些。

2.手術治療

假如已經是長成5公分以上的瘤,不會自己消掉,又擔心破掉會變成腹膜炎,建議應以手術拿掉瘤。然而瘤的大小只是治療的一個方向,若是已經痛到受不了,那麼不論大小,都建議開刀。但有時開不開刀,是兩難的情況!徹底將病灶完全切除,可使復發的機會大大的降低,但對於還想生的婦女來說,割得愈乾淨,就愈不容易懷孕;對於已經不生的婦女來說,割得太乾淨,就進入了更年期,還要做更年期治療,所以,經常是難以取捨的兩難。

3.合併藥物和手術治療

若沾黏得厲害,可先用藥物治療再開刀,使病灶的血流減少,有利病灶的切除;或先手術後追加藥物治療,可減少疾病的復發。

中西合併治療,避免復發

若開完刀馬上準備要生,醫師通常會建議患者先去看中醫,因為開完刀之後,西醫通常都是開抑制排卵的口服避孕藥,讓卵巢可以休息,不要有月經,就不會又逆流變成子宮內膜異位症,但是這樣就不能懷孕,所以,才會建議看中醫。

而且依中醫的說法,子宮內膜異位症需要「去瘀化寒」,但因為容易復發,之後月經又來時,又會開始累積,所以,必須從改善免疫力做起。中醫對於提升免疫力也有一套不錯的方法,可減少復發的機會,在子宮內膜還沒累積起來的時候,就可以趁機趕快懷孕。若接受中醫治療,蔡永杰會要求患者每3個月來抽一次血檢查CA-125,並做超音波檢查。CA-125的正常值在35U/ml以下,若開刀完吃中藥後又升高,代表此中藥不適合,會請中醫師改藥。

子宮內膜異位症很難完全好,會跟著患者一輩子,而且慢性疼痛的症狀,常讓患者不敢行房,對夫妻性生活有很大的影響。所以,子宮內膜異位症雖然是良性的疾病,但卻會形成惡性體質,還會擴散,建議盡早處理完、盡早懷孕,根據中醫的說法,可趁坐月子的時候好好調理體質,提升免疫力,以盡量擺脫子宮內膜異位症的糾纏。

  訊息快遞
 
  郵票中的秘密花園
十九世紀郵票問世時,是一種預付郵資的工具;到了今天,郵票不但是藝術品、珍貴收藏,更是探索時代精神的最佳象徵。郵票小小方寸間的秘密花園,各自訴說屬於自己風華絕代的故事……。

訂Sports觀點報 送大魯閣打擊場套票
【Sports觀點報】提供知名運動評論家的精彩體育賽事評論文章,讓你從不同角度、觀點看運動,輕鬆瞭解比賽及體育界相關訊息。即日起訂閱即有機會獲得大魯閣打擊場套票!
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job

人民幣兌美元 連續4日盤中跌停


無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  書籤  電子書  
2011/12/06 第2590期 訂閱/退訂看歷史報份直接訂閱
兩岸財經要聞 人民幣兌美元 連續4日盤中跌停
兩岸投資實務 麥仕女鞋 靠偶像劇攻陸
經貿政策 保障房騙購騙租 陸將嚴打
經濟指標 2011年 上海房地產業加薪最多
中國信評 大公維持AA+
CPI上月增幅1.01% 13月新低
台商動態 北富銀蘇州代表處 開幕
台資開成 拿下「喜羊羊」授權
商情資訊 大陸鋼廠 虧損規模擴大
中鋼寶鋼聯手 向礦商砍價23%

★ 台股重要指標: 外資買賣超投信買賣超自營商買賣超融資增減排行融券增減排行

兩岸財經要聞

人民幣兌美元 連續4日盤中跌停
記者侯雅燕/綜合報導/經濟日報
大陸經濟增長走緩危機,及人民幣貶值預期影響,人民幣兌美元罕見地連續四日盤中交易時一度觸及跌停,又因大陸央行護盤及美元買盤強勁,四日來的人民幣收盤漲跌互見。

中國外匯交易中心數據,昨日美元開盤即觸及人民幣6.3666元的日交易區間上限,走勢開低走低,尾盤收於6.3641元。

雖然自上周三以來,人民幣兌美元每個交易日都觸及交易區間的下限,但四個交易日來仍升值逾0.2%,完全歸因於大陸央行為阻止人民幣過大幅度下跌而連續調整中間價。大陸央行昨日將人民幣兌中間價設在人民幣6.3349元,高於上周五的6.3310元。大陸允許美元兌人民幣在中間價上下0.5%的範圍內波動。

匯市交易員指出,市場對人民幣升值的預期減弱,而央行通過維持中間價在較高區間的方式,抑制人民幣貶值的預期,因此造成了即期匯價連續處於跌停交易區間。

交易員對華爾街日報表示﹐迫於出口面臨的壓力,大陸可能允許人民幣略微貶值,但大陸希望提升人民幣的國際地位,因此人民幣不太可能顯著走軟。

人民幣兌美元匯率中間價在過去 10 個交易日中累計上漲206個基點。

興業銀行首席經濟學家魯政委分析指出,近期人民幣即期市場的表現是相對被動的。主要是在歐洲銀行倒閉傳聞不斷的背景下,加上國內經濟增速下降,海外近兩個月來一直唱空人民幣。另外,近期美元流動性出現緊張,更是加劇人民幣即期匯率的波動。

據第一財經報導,經濟學家預測,未來四個月內人民幣可能成為金磚國家中表現最疲軟的貨幣。大陸商務部部長陳德銘近期公開表示,受歐債危機影響,未來幾個月大陸貿易出口額下降的可能性非常大。若大陸的貿易順差繼續降低的話,人民幣升值壓力也將告一段落。

大陸政府高層不斷強調人民幣不會單向升值,未來人民幣升值空間已不大,人民幣兌美元匯率將更多體現為雙向波動。放眼離岸市場,NDF一年期人民幣兌美元價格達到6.3790元;同時,境內市場人民幣兌美元一年期掉期最新成交為貼水21個點,相當於市場認為一年後人民幣兌美元將達到6.3661元。


兩岸投資實務

麥仕女鞋 靠偶像劇攻陸
記者邱莞仁/台北報導/經濟日報
位於大陸廣東省東莞的麥仕集團推出自創女鞋品牌「庫藏My Stock」,結合時下熱門偶像劇,成功打亮知名度,今年將在台開出八家門市,站穩台灣市場再回銷大陸。

「買一雙好鞋」是許多女生共通的興趣,在知名影集慾望城市中,愛鞋成痴的女主角凱莉可為帶走一雙名牌鞋子而餓肚子;近日在台熱播的偶像劇中,飾演百貨公司鞋區區長的女主角林依晨,劇中穿的高跟鞋就吸引不少粉絲目光。

談起與偶像劇「我可能不會愛你」結緣,負責「庫藏My Stock」女鞋在台行銷的麥仕集團主管陳霙瑋說,一切都是因緣際會,直到開拍前二天才接獲劇組電話拍板定案。

當中除了導演認為「庫藏My Stock」產品定位符合劇情,品牌形象貼近女主角的氣質,更是在眾家鞋廠中勝出的關鍵。

受到戲劇熱播帶動,陳霙瑋表示,「庫藏My Stock」單月銷量成長近250%以上,每周日在「臉書」(facebook)發起的特賣活動,更是以「秒殺」速度銷售一空。日前全台專櫃推出結合偶像劇的聯名特賣,更吸引粉絲大排長龍。

麥仕集團於1989年在台中縣成立,從10萬美元起家,目前在台中、東莞和越南胡志明市等三地設有辦公室,為ZARA、Mango等知名品牌代工,年出口超過1,000萬雙鞋子,是東莞地區知名的女鞋貿易公司。

陳霙瑋指出,公司在2007年推出「庫藏My Stock」品牌,為在台灣女鞋紅海市場殺出重圍,選擇主打小眾市場的婚宴鞋和Party shoes,品牌定位以樣品手工製鞋,一個鞋版最多只做20至40雙,為高單價、數量稀少、全年不折扣的模式建立品牌調性。

陳霙瑋說,為了跳出百貨公司女鞋區品牌定位不明的情況,「庫藏My Stock」選擇在百貨公司的其他樓層,或在敦南及台中勤美誠品等地設立女鞋專櫃,創造消費者特殊的生活情感。

台灣偶像劇未來可望在大陸地方頻道播放,有助帶動品牌知名度,陳霙瑋說,麥仕集團將規劃成立大陸市場內銷組。


經貿政策

保障房騙購騙租 陸將嚴打
記者林茂仁/綜合報導/經濟日報
中國大陸今年1,000萬套保障房工作即將收官,北京、上海、河南、河北等地近期密集推出保障房管理新政策,包括四級審核、14部門聯查、強制騰退、造假終身禁入等措施,主要是鎖定保障房資格造假、騙購騙租等亂象重拳出擊。

北京晨報及新華社報導,今年以來,北京、上海、洛陽等城市共清理出9,800多戶騙保家庭。面對千萬戶住房困難家庭翹首企盼,如何確保保障房公平配置,不僅牽動整個社會的神經,更考驗各級政府的執政能力。

最近一個月,北京、河北、河南等地相繼推出新的保障房管理辦法,將保障資格審核標準、作業辦法、監督方式和結束機制做了嚴密設計。

此前一些地方政府不斷加大查處保障房配置中的違規行為:在河南省的專項治理行動中,查處了鄭州85戶家庭提供虛假戶口騙購經濟適用房、開封30多人騙購經濟適用房27套、洛陽2,077戶家庭不具備經濟適用房購買資格等問題;北京和上海也分別查處了5,144戶和2,645戶騙保家庭。值得注意的是,有些審核人員不願意在無人舉報的情況下主動得罪人。河南省通報的案例中,有八名黨員幹部騙購經適房,審核與公示階段也都一路蒙混過關。

中國保障房結束機制是保障房管理的一大難題,豪車進出、出租轉售等現象在各地保障房住宅社區屢屢曝光,且極少有因家境變化而結束保障房的實際例子。這次各地推出的保障房新政,就提出一系列強制結束的措施。

河北省社科院副研究員梁躍民分析,造成這種狀況,既有申請資格審核不嚴的原因,也有政策未考慮家境變化的因素。

12月1日開始實施的北京市公租房新規中明確指出,公用租賃住房租賃合同期限由雙方約定,一般為三年,最長不超過五年。這內容為租賃物件在適當條件下結束提供政策支持。

為了加大對騙取保障房資格者的懲處力度,河北省新推出終身禁入制,對不符合條件的保障性住房申請人,處人民幣3萬元(約新台幣14萬元)罰款,終身不再受理其住房保障申請;河南省今年注重對政府機關工作人員的違規行為實行從嚴從快處理。

國務院發展研究中心研究員廖英敏認為,對於違規申請者的懲罰問題,應該根據具體情況加以分析,如果違規者家庭狀況普通,懲罰力度可以小一點,如果是比較富裕者或者國家公職人員,則可以加大懲罰力度。


經濟指標

2011年 上海房地產業加薪最多
特派記者胡明揚/上海報導/聯合報
雖然受「打房」政策影響,上海樓市交易持續低迷,但房地產業薪資增長卻最為明顯。上海統計局昨天發布「上海市民工薪收入增長調查報告」,報告顯示,逾四成受訪者認為2011年薪水收入有所增長,但各行業工薪收入增長情況呈現較大差異,其中房地產業、製造業和IT業的受訪者薪資收入增長最為明顯,分居前三名。

報告顯示,扣除不具代表性的行業(即有效樣本量不足50個的行業),房地產(開發、管理)業、製造業和IT業的受訪者工薪收入增長最為明顯。其中,61.9%的房地產業受訪者,55.1%的製造業受訪者,51.6%的IT業受訪者表示薪資收入有所增加。

其後依次為批發和零售業(47.2%),交通運輸、倉儲、快遞業(43.7%),居民服務和其他服務業(43.4%),建築業(41.3%),金融業(32.8%),文化、教育、衛生、體育、娛樂等行業(30.6%)。

在被問及2011年薪資收入比去年增長的原因時,收入增長的受訪者中有48.9%認為是正常加薪(如因轉正、工齡提升加薪),28.6%認為是政策性調整(如最低工資標準提高等),17.4%認為是加班,16.2%認為是職務提升,13.5%認為是工作崗位變動,13.2%認為是工作出色受到獎勵。

月薪收入在人民幣2000元以下的受訪者中,有70.8%的受訪者表示是由最低工資標準政策調整所致。因為多數低收入者處於基層工作崗位,薪資結構以底薪加計件或計時工資計算,最低工資標準的提高直接影響其收入增長水準。

此外,因今年企業資金壓力增大、勞動力成本上升、原材料價格上漲造成部分企業利潤下滑、虧損,也使部分員工薪資收入水準下降。

在表示薪資收入下降的受訪者中,有33.8%認為是企業不景氣,13.1%認為是崗位變動,12%認為是工作不穩定,6.9%認為是加班減少,1.1%認為是請假等原因。


中國信評 大公維持AA+
記者侯雅燕/綜合報導/經濟日報
國際信評機構大公國際資信評公司昨日宣布,維持中國大陸本幣國家信用等級AA+,外幣國家信用等級AAA,評級展望為穩定。

大公對大陸經濟前景樂觀,發布新聞稿指出,受國內通膨和歐美債務危機影響,大陸經濟和金融形勢的複雜程度上升,但大陸較高經濟增長速度的基礎性特徵並未改變,中央政府的經濟發展措施有望保持經濟穩定,可進一步改善經濟發展的質量和可持續性。

同時,各級政府赤字水平趨於收斂,債務負擔率穩定,中央政府具有很強的本幣償債能力。

大公指出,儘管全球經濟與信用環境仍將持續惡化,但大陸經濟能夠實現平穩較快增長而不會出現大幅波動。

推動大陸經濟增長的長期動力主要來自以下三個方面,一是大陸國內需求有很大發展空間;二是大陸高儲蓄率繼續為國內投資提供充沛的資金來源;三是大陸經濟的結構性改革將進一步釋放生產力。

2011年和2012年大陸實際經濟增長率將從2010年的10.4%,分別下降至9.2%和8.7%;通膨問題能夠得到一定緩解,預計2011和2012年的消費者價格指數增長率分別為5.4% 和3.6%。

除此,報告還指出,各級政府在運用大量財政資金增加資本性投入的同時,財政赤字規模可控,中央政府保持很強的本幣償債能力,預計2011年和2012年各級政府的赤字率分別為1.4%和1.1%。2011年中央政府債務負擔率為16.6%,2015年將下降到12.8%,中央政府的外債負擔將長期處於不到國內生產總值 1%的水準。


CPI上月增幅1.01% 13月新低
記者徐碧華/台北報導/經濟日報
行政院主計處昨(5)日公布11月物價概況,消費者物價指數(CPI)年增率只有1.01%,創13個月以來新低。景氣趨緩,國際農工原料價格持續下跌,不過,主計處第三局科長王淑娟指出,國內物價尚未反映上游原物料下跌因素。

11月消費者物價較10月微跌,11月CPI為107.75點,較10月微跌0.04%。王淑娟說,物價下跌主要是冬季蔬菜價格下跌所致,現在還看不出景氣趨緩造成物價下跌壓力。

11月國際農工原料依然下跌,根據主計處提供的資料,黃小玉中的黃豆和小麥,11月底國際價格已跌破去年同期水準,糖、棉花、橡膠、白金、鋁、銅、鎳、鉛、錫和鋅,也同樣跌破去年11月底價格。

王淑娟說,目前除了咖啡,查價結果看不到零售價反映農工原料下跌而降價,零售商應會先觀望。

柿子查價昨天也成為物價焦點,王淑娟引述農委會查價資料,公布11月柿子批發價(躉售物價),她指出,甜柿的批發價還是不錯,平均一台斤是33.4元,紅柿是9.7元,水柿是7元。


台商動態

北富銀蘇州代表處 開幕
記者陳美君/台北報導/經濟日報
台北富邦銀行西進首站確定落腳蘇州。富邦金控宣布,台北富邦銀行蘇州代表處昨(5)日開幕,為北富銀西進登陸的第一個據點,同時也是富邦金控布局大陸市場的重大里程碑。

台北富邦銀行蘇州代表處昨日舉行開幕典禮,由蘇州工業園區工委副書記、管委會主任楊知評,蘇州工業園區工委委員、管委會副主任劉小玫,蘇州監管分局副局長吳大剛,北富銀總經理韓蔚廷,北富銀蘇州代表處首席代表莊黎祥等人共同主持剪綵儀式。

富邦金控董事長蔡明忠表示,自10月21日取得中國銀監會的核准設立文件後,北富銀蘇州代表處在最短的時間內開幕,象徵北富銀進軍大陸市場跨出重要第一步,並為富邦金控拓展大陸的版圖再下一城。

蔡明忠指出,蘇州代表處設立滿一年後,即可向兩岸金融管理當局申請升格為分行。至於北富銀選擇在蘇州設點,是因為蘇州是長江三角洲重要的中心城市之一,位於江蘇省南部,居長三角中心。

蔡明忠表示,目前江蘇省當地約9,000家台資企業,以製造業為主,其中高科技產業集中於蘇州,近一半的台灣上市電子業均在該地設廠,顯示其為台商在大陸地區投資的重要聚集地,是北富銀選定蘇州為大陸第一個據點的主要考量。


台資開成 拿下「喜羊羊」授權
記者林宸誼/台北、上海連線報導/經濟日報
開成興業設計生產「喜羊羊與灰太狼」手機吊飾。
鑰匙圈、徽章等小商品也可創造上億元商機。美國迪士尼長期合作供應商的台資開成興業,靠著「設計銷售團隊在地化、增加零售端掌控、大型賽事經驗」,取得中國大陸目前最夯「喜羊羊與灰太狼」衍生商品的業務夥伴資格。

開成興業也獲得2014年南京青年奧運(選手年齡為14至18歲)商品授權,販售青奧衍生商品。

香港文匯報5日報導,憑一個「狼怎麼也吃不到羊」的故事,「喜羊羊」動畫在大陸60個電視台播放,收視率超過90%;前三集「喜羊羊」電影的票房,合計近人民幣4億元(約新台幣18.9億元),第四集預定明年初上映。

日前「喜羊羊與灰太狼」和米老鼠攜手合作,簽署全球授權業務的商業合作協定,委託上海華德迪士尼,成為「喜羊羊與灰太狼」衍生商品的全球授權業務夥伴。

開成興業總經理高文茂說,「成為『喜羊羊』授權生產商,完全是個意外驚喜。2010年『喜羊羊』找開成洽談開發授權商品,但在三個月後,承辦人員換成了迪士尼的人員。」

高文茂指出,開成有三個發展策略:一、設計銷售團隊在地化。「對在地市場保持謙卑,用當地設計、銷售團隊,一起打天下」。研發團隊每周推出20種設計;在北京、上海總數150位員工中,只有五名台籍幹部。他強調的市場掌握度,是因為只有當地設計、銷售團隊,才最清楚當地市場想法。

二、增加零售端掌控。針對2014年南京青年奧運會商機,開成興業已在南京市開設10家特許商品零售店,並與當地電視購物頻道合作,販售青奧衍生商品。

高文茂表示,2008年協助同業在北京奧運取得旗鑑店資格嗅到商機,2010年上海世博會期間,開成取得園區特許商品旗鑑店的營運權,「單店一天的營業額最低有人民幣50萬元(約新台幣238萬元)」。

三、大型賽事經驗如虎添翼。開成興業連續八屆奧運及冬奧產品的供貨商、提供三屆世界盃足球賽紀念章及鑰匙扣等各類型商品,供應美國NBA職業籃球、美國MLB職棒大聯盟等運動聯盟特許商品。


商情資訊

大陸鋼廠 虧損規模擴大
記者陳致畬/綜合報導/經濟日報
中國鋼鐵工業協會黨委副書記羅冰生在第九屆中國鋼鐵產業鏈戰略發展與投資峰會議上指出,大陸鋼鐵業利潤降至歷史最低,多家鋼鐵企業正面臨虧損危機,隨著經濟逐步下滑,明年將有產能總體過剩的情形。

據資料顯示,今年10月大陸大中型鋼鐵企業產品銷售利潤率僅0.47%,總利潤金額只有人民幣13.75億元(約新台幣65億元),比9月下降人民幣65.2億元,降幅82.59%。

羅冰生認為,大陸鋼鐵業的現狀是「高產量,高成本,低效益」。原料實際採購成本大幅上升,77家大中型鋼鐵企業1至10月實際產品銷售總成本達人民幣2.8兆元,比去年同期增長25.2%。與去年同期比較,1至9月煉焦煤價格上漲13.74%,冶金焦上漲9.72%,鐵礦粉上漲36.84%,進口礦上漲34.83%。

值得注意的是,大陸鋼鐵業虧損不斷擴大。在77家大中型鋼鐵企業中,今年9月有九家虧損,10月增至25家虧損,虧損擴大至32.5%,虧損業者累計的金額為人民幣21.25億元。即便是利潤較佳的上海寶鋼和包頭鋼鐵,利潤額也僅分別為人民幣3.52億元和人民幣3.22億元。

羅冰生指出,明年鋼鐵行業生產能力將進一步增加,出現產能過剩會更為明顯,據統計今年1至10月黑色金屬採礦業固定資產投資人民幣1,029億元,比去年同期增長17.4%。


中鋼寶鋼聯手 向礦商砍價23%
記者林政鋒/高雄報導/經濟日報
鋼市低迷,中鋼與寶鋼等兩岸鋼鐵大廠聯手,要求鐵礦商同意提貨減量20%,並且以目前較便宜的流通行情計價,預估比合約價降低23%。

此案已初步獲得巴西淡水河谷善意回應,這將有利於鋼鐵供應鏈成本降低,以度過此波不景氣。

全球總體經濟不景氣,鋼鐵更因大陸供過於求崩盤,價格面臨金融海嘯以來最大跌勢,中鋼明年1月、2月內銷盤價已經開出,每公噸平均大跌7.08%,法人說「跌幅逾一個停板」,對鋼鐵業前景看淡。

為搶救獲利,目前寶鋼與武漢鋼廠、鞍鋼等大陸業者合作,再加上台灣的中鋼等高爐廠,共同積極與巴西淡水河谷、澳洲必和必拓、力拓等全球前三大礦廠談判,希望能在鐵礦提貨壓力獲得緩解。

相關人士指出,中鋼與寶鋼聯手,要求鐵礦商在目前以及接下來的合約期限內,提貨量可以允許減少15%至20%,同時交易價格方面,從合約價的每公噸170美元降低到140美元左右,降幅約23%。

據了解,目前巴西淡水河谷已經初步同意中鋼及寶鋼減量提貨,並且計價基礎改為較便宜的現貨價交易,而澳洲二大礦場則尚未鬆口讓步。

法人分析指出,中鋼目前與鐵礦商的談判成果,攸關今年第四季整體損益狀況,甚至也會影響明年首季獲利好壞,若能有具體成效,則鐵礦存貨量會降低,同時成本壓力減輕,對中鋼會有實質助益。

法人表示,來自寶鋼的消息顯示,鋼廠要求鐵礦廠改變計價基礎方式,雖然當下可享有較低的成本,以解燃眉之急,但後續當鐵礦現貨上漲時,礦商可能隨時會拉抬價格漲價。

法人分析師說,澳洲必和必拓及力拓二大礦商已經實質整併,加上巴西淡水河谷,三家礦商每年供應中鋼近千萬公噸的鐵礦。


訊息公告

郵票中的秘密花園
十九世紀郵票問世時,是一種預付郵資的工具;到了今天,郵票不但是藝術品、珍貴收藏,更是探索時代精神的最佳象徵。郵票小小方寸間的秘密花園,各自訴說屬於自己風華絕代的故事……。

訂Sports觀點報 送大魯閣打擊場套票
【Sports觀點報】提供知名運動評論家的精彩體育賽事評論文章,讓你從不同角度、觀點看運動,輕鬆瞭解比賽及體育界相關訊息。即日起訂閱即有機會獲得大魯閣打擊場套票!

聯合理財網 money.udn.com
本報著作權為「聯合理財網」所有,未經許可不得轉貼或節錄。
若對電子報的內容有任何疑問或要求轉貼授權,請寄至:
emoney@udn.com
台北縣汐止市大同路一段 369 號 3F TEL:(02)8692-5588 FAX:(02)8692-5851
免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job