臺灣動物社會研究會 推動動物福利

	在藝術乘上食衣住行後，又是感動旅程開始，【art plus電子報】像個萬花筒圍繞著你，一起尋找藝術的力量！ 全世界最厲害的頭腦、最捉摸不透的管理動向、不知何去何從的地球命運，都在【世界公民電子報】。

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  書籤  電子書

2012/09/19 第541期 訂閱/退訂∣看歷史報份 直接訂閱

幸福講義 少女甘地 講義人物 臺灣動物社會研究會 推動動物福利

幸福講義

少女甘地 文/陳幸蕙 那是一株高六十公尺、樹齡一千五百年的加州紅木。 一位少女為它取名「月亮」，並在這古老神木上生活兩年餘，完成了生命中一場壯麗的史詩行動。 那是不忍蒼蒼神木被砍伐製成家具的森林抗暴！女孩在枝幹間搭帳棚進行「樹坐」（Tree-sitting），誓言木材公司不取消伐木行動，絕不重返地面。 於是，不論烈陽曝曬，驟雨傾盆，颶風狂掃；也不論木材公司如何以擴音器心戰喊話、以探照燈干擾睡眠、以封鎖線切斷生活補給，或以直昇機載運電鋸斬斷「月亮」樹枝進行恫嚇，並砍光周邊林木徹底將她孤立！而當嚴冬暴雪封林，木材公司不堪天候惡劣都撤離了，女孩，守衛天使般，卻仍在那如燈塔一樣的高度以沈默發聲。終於，七百三十八天寧靜堅持後，屈服於女孩意志的木材公司簽約承諾，永不砍伐「月亮」與周邊三英畝紅木群！ 這是一個擁抱森林、擁抱愛與理想的故事。 在淚光中，我看見一棵樹的微笑。 雖然女孩名叫茱莉兒。 但那和平宣示決心的馬拉松堅持、溫柔勇敢的革命氣質、對抗霸權的不妥協精神，在我心中，她是另一位甘地。 少女甘地！

講義人物

臺灣動物社會研究會 推動動物福利 文．採訪/黃瀚瑩 （照片/臺灣動物社會研究會提供） 你今天早餐吃了什麼？或許是培根、煎蛋與牛奶。看似平常的早餐，�面卻隱藏著大問題─這些畜產品，可能暗藏各式各樣的抗生素；供給這些食物的豬、雞、牛，終其一生被關在暗無天日的狹小畜舍�，處境悲慘。集約飼養牲畜，容易導致疾病爆發，包括讓人聞之色變的口蹄疫、禽流感、狂牛症。想解決這些問題，最快速的方法就是提昇動物福利。十六年來，「臺灣動物研究會」默默進行著這項工作，「如果人們無法避免對動物的利用，那麼我們是否應該讓牠們生前的痛苦減到最低？」研究會創辦人之一、現任主任陳玉敏說，「我跟研究會成員從不認為自己在做什麼偉大的事，也不是英雄。我們只是想替不會說話的動物發聲。」 陳玉敏曾擔任慈濟刊物的編輯，跟著志工腳步訪視弱勢，也到海外參與國際賑災，看遍生老病死，因而對生命產生了深刻的感悟。後來她轉到動保團體服務，負責編輯探討動物福利的《動物解放》一書，受到極大震撼，決定與志同道合的朋友，共同創辦「臺灣動物研究會」。 研究會是臺灣少數作風強烈的動保團體，他們曾公布公立動物收容所影片，揭露流浪狗被活活餓死、淹死；血淋淋的「皮草真相」，讓人們了解「時尚」背後的醜惡。最近研究會成功促成便利商店停售魚翅年菜，又釋出臺灣牛在被屠宰前慘遭鞭打、插水管灌水的畫面。「為什麼我們可以這麼強烈？是因為我們議題選擇嚴謹，證據紮實，」陳玉敏說。除了講求證據，研究會也分析國內外數據，並向專家請益，因此，在對政府或相關單位施壓時，議題總能擲地有聲，找到有效的「打擊點」，進而促成改變。 只是，取得證據並不容易，陳玉敏與研究會成員必須透過跟監、埋伏方式，甚至假冒身分「混入敵營」，曾有人被識破追打，也有夥伴遭受威脅恐嚇。但陳玉敏說，人身安全的壓力，並不是最難熬的，「最痛苦的是一個對生命敏感的人，必須每天看著動物被虐待、屠殺，」她說。以「皮草真相」證據蒐集為例，調查員混入屠宰場數月，每天眼睜睜看狐狸直至被剝下毛皮卻還沒有斷氣，儘管心痛到了極點，仍要跟屠夫談笑風生，眼淚直到離開現場才能掉下。任務結束後，巨大的心理壓力常讓成員生病，連續腹瀉、失眠甚至崩潰住院。問陳玉敏，是什麼原因讓他們忍常人所不能忍？她說，是一種信念，「因為我們知道有生命正在受苦。」 陳玉敏指出，重視動物福利，不僅能降低動物的痛苦，人類也能獲益。以「蛋雞福利」為例，現行的養殖方式，多半是將二到四隻雞關在約A4紙張大小的籠子�，狹小的空間導致雞隻互相踐踏，多數母雞連張開翅膀都有困難，一生不曾踏到地面。人類在不健康的環境下容易生病，動物也是如此。為避免疾病在雞舍蔓延，養殖業者在飼料中加入多種抗生素，殘留在雞蛋中，被消費者吃下肚。禽流感的爆發也與集約飼養相關，在國外已有傳染給人類的案例。基於以上原因，歐盟已禁止農民籠飼方式養殖蛋雞，而研究會除了邀請養殖戶改變飼養方式，也促進政府立法，希望建立完整的驗證、標示，讓消費者容易做出選擇。 「改變」說來簡單，卻並非易事。它可能引起相關人員的憤怒、異議者的冷嘲熱諷。什麼時候會看到成效，卻是未知數。數年前，研究會揭露屠宰場真相：屠夫拿著巨大的斧頭劈向牛隻，牛的頭蓋骨極厚，連劈七、八次牛才倒地。殘酷的影片經媒體披露，引發了很大的震撼，但新聞過後，一切又風平浪靜。直到九個月過去，研究會接到一通電話，被拍攝的屠宰業者來電表示，他的牛肉銷售量大幅下滑，希望能與研究會溝通。研究會請來國外專家，替業者開設「人道屠宰」課程。起初業者很反彈，後來發現這種新方式不但能降低牛隻的痛苦，業者也能避免牛隻爆衝的危險和職業傷害，態度便逐漸軟化。「當初拒絕改變的業者，現在滿口『人道屠宰』，這就是一種進步。」又如研究會倡議的「反神豬」議題，反對人們將豬隻限制在狹小空間中強迫灌食，最後導致神豬癱瘓。光是這項倡議，研究會就已經進行了十年，更何況，臺灣還有太多陪伴動物、農場動物、實驗動物……等有待解決的問題。「社會建立共識、產生改變，往往需要數十年或更久。甚至在有生之年，我們都無法看到成果，」陳玉敏說，「只是，也許我們能夠感動一些人，讓他們願意做出一點改變。那樣的力量是真的，播下的種子終究會開花。」

訊息公告

•競合？整合？行動大未來現在進行式 隨時、隨身、隨地，人們透過手中的行動智慧裝置掌控生活，與全世界溝通，這已是現象！誠如麥可．賽勒所言：「若沒做好衝浪的準備，你將被這一波根本改變世界的巨浪席捲而去。」 •陳綺貞的音樂之路 陳綺貞構思「花的三部曲」，將生命歷程附著於作品之上。有趣的是，她的順序由「腐朽」開始，接著是《太陽》一輯所詮釋的「重生」，接下來，我忍不住好奇，我們將會獲得怎樣的「綻放」？

Copyright ©2007 講義雜誌. All rights reserved. 版權所有，禁止擅自轉貼節錄

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。 免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job

TTQS強力把關，訓練品質輕鬆過關

聯合線上代理發行

免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 | 取消訂閱 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job

陸太陽能減產 茂迪接單暴增

	在藝術乘上食衣住行後，又是感動旅程開始，【art plus電子報】像個萬花筒圍繞著你，一起尋找藝術的力量！ 全世界最厲害的頭腦、最捉摸不透的管理動向、不知何去何從的地球命運，都在【世界公民電子報】。

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  書籤  電子書

2012/09/19 第2814期 訂閱/退訂∣看歷史報份∣直接訂閱

資訊科技頭條 陸太陽能減產 茂迪接單暴增 閱報秘書/美國雙反、歐盟反傾銷 LDK總裁喊話 將來台找夥伴 經部端牛肉…海外設廠 貸款不設限 國際科技產業 三星 擬重振相機事業 蘋果股價衝破700美元 後勢仍看漲 電子錢包大咖Square 身價飆 資訊產業 微軟APP商店 挑戰蘋果 華碩Win8平板 被酸太貴

資訊科技頭條

陸太陽能減產 茂迪接單暴增 記者何易霖/台北報導/經濟日報 大陸太陽能廠受到歐洲反傾銷調查影響，大量轉單台廠。全球最大太陽能集團保利協鑫（GCL）十一長假大休15天，全球第2大太陽能電池廠無錫尚德更減產25%；茂迪成為陸廠轉單首選，代工訂單比重激增兩倍，昇陽科也獲大陸廠主動上門洽談代工合作。大陸太陽能廠不堪歐盟反傾銷調查與財務不佳雙重壓力夾擊，保利協鑫、無錫尚德開始大幅縮減產能，天合光能、江西賽維等指標性太陽能廠，也傳出齊步減產「度小月」。 台廠獲得程度不一的轉單效益，茂迪、昇陽科因大股東各為台積電與宏達電董事長王雪紅，品質優勢，加上長期耕耘大陸市場，成為大陸廠積極拉攏對象。 不過，如昱晶等，過去因主攻日本客戶，對大陸廠轉單效益看法則相對保守。 茂迪表示，近期市場觀望氣氛仍濃，但美國、歐盟、印度先後要對大陸太陽能業祭出貿易制裁，茂迪很明顯感受到代工業務比重增加，顯見相關效益正擴大當中。但茂迪不願透露接單細節。 據了解，茂迪先前代工業務占比約5%至10%，近期已達三成以上，比重大增兩倍。茂迪強調，現階段產能利用率維持高檔，審慎因應短期市場消化庫存的變化，看好大陸同業減產，對降低供過於求、穩定市場秩序，長期絕對有幫助。 昇陽科指出，近期不少大陸同業為了因應接下來可能面對的貿易制裁，導致出貨受阻預作準備，主動上門談代工等合作，細節還在詳談當中。法人預期，昇陽科「9月的營運狀況絕對不會比8月差」。 大陸廠面臨貿易制裁，客戶憂心未來必須額外承擔高額稅率，避免採購大陸製產品，已讓大陸廠陷入「恐慌」，保利協鑫第2季由盈轉虧後，積極調整結構，十一長假大休15 天，但公司強調是為了「順應重要節日」所做的休假規劃。 尚德則宣布將太陽能電池產能由24億瓦降至18億瓦，降幅25%，預估將縮減1,500名人力。尚德連續多季虧損，加上捲入轉投資GSF公司5.6億歐元（約新台幣214億元）騙局疑雲，財務壓力大，已有外資券商將尚德目標價由0.5美元降至「0」，意味尚德「已不值錢」。 TOP 閱報秘書/美國雙反、歐盟反傾銷 何易霖/經濟日報 大陸太陽能廠長期接受官方土地、租稅等補助，以低價產品傾銷全球各地，使得美國、歐洲、印度等地的指標大廠，面臨經營危機甚至倒閉。 美國率先對大陸太陽能電池廠展開反傾銷、反補貼的「雙反」調查，初判大陸製太陽能電池輸美，最高將課逾250%的懲罰性關稅，客戶端為避免遭課高額關稅，將轉往採購台灣等地生產的產品。全球最大的太陽能市場歐盟，本月初跟進對大陸太陽能廠展開反傾銷調查，迄無初判結果，但因涉及層面涵蓋上游矽晶圓至下游系統模組，對大陸業者衝擊更甚。 TOP LDK總裁喊話 將來台找夥伴 記者何易霖/台北報導/經濟日報 大陸第2大太陽能多晶矽與矽晶圓廠江西賽維（LDK）總裁佟興雪昨（18）日表示，「太陽能價格再跌有限，殺價搶市已毫無意義」，LDK多晶矽生產線已全面停工，未來將靠與台廠強化合作，找出新的生存模式。 大陸廠向來是價格破壞者，LDK多晶矽年產能1.5萬噸，矽晶圓年產能逾20億瓦（2GW），具重量級地位。佟興雪代表LDK出面喊話，有意終止價格戰並大舉減產，有助舒緩市場供過於求壓力，國碩、綠能、中美晶、達能等過去飽受多晶矽跌價之苦的台灣矽晶圓廠，有望受惠。 LDK上半年虧損高達4.24億美元（約新台幣125億元），超過台灣上市櫃太陽能廠虧損的總和，負債比高達93%，財務壓力沈重，近期甚至變賣房產與使用權，以籌措資金。 因應美國、歐盟、印度先後要對大陸太陽能廠祭出貿易制裁，佟興雪昨天來台拜會昇陽科、昱晶、新日光等台廠，尋求合作機會，並向台廠介紹LDK最新的高效能太陽能矽晶圓產品。 佟興雪認為，太陽能市場陷入一片紅海，殺價搶市已毫無意義。台灣與大陸還有很大合作空間，相較於大陸靠產能取勝，台灣可從品質著手，LDK將陸續透過代工或擴大採購方式，與台灣合作。 他強調，太陽能市場需求每年穩定成長，但市場慘烈的原因，並非需求消失，而是大環境低迷、業者習慣殺價搶單，業界應要摒除削價搶市，讓價格回到合理利潤空間，才能支撐整個行業，並設法培育歐洲、美國以外的新市場，擴大需求。 TOP 經部端牛肉…海外設廠 貸款不設限 記者林安妮/台北報導/經濟日報 行政院國發基金、經濟部聯手點火國內太陽能產業。國發基金下周一（24日）將召開管理委員會，通過「綠能及產業設備輸出貸款計畫」，金額高達100億元。據瞭解，這筆款項將作為低利貸款，協助業者前往海外設立電廠，凡獲經濟部背書業者，還可不受貸款金額上限、取得足夠銀彈前往海外布局。 該計畫是行政院「經濟動能推升方案」一環，旨在以「包裹」方式，協助上游系統商帶領中下游設備業者，一同搶攻海外出口市場。經建會官員表示，「100億元只是第1期，若業者反應良好，還將適況推出第2、第3期。」 相較過去國發基金也曾推出「機器設備輸出融資計畫」，近期將推出的綠能貸款最大特點是，貸款金額、年限、信用範圍大幅放寬。 據了解，最新貸款方案將准許取得經濟部核可函的業者，可排除單一個案最高貸款金額10億元、單家廠商貸款不超過20億元，及最長貸款年限8年等規定。一般預料，新方案將同意業者最長貸款年限，可拉長到10-15年。 經濟部官員說，早前包括茂迪、李長榮等大廠，均有前往日本、美國設立電廠經驗，業者前往海外設電廠最大風險考量，就是口袋不夠深，「一旦貸款年限可拉長，以海外電廠躉購20年做成本設算，預估15年可回本，國發基金提供的優惠，深具誘因。」 TOP

國際科技產業

三星 擬重振相機事業 編譯莊雅婷/綜合外電/經濟日報 南韓媒體報導，三星電子行動部門主管專程前往德國，出席全球最大影像與相機貿易展，這是三星首度指派總裁級人物參與該盛會，顯示該公司正致力於為成長停滯的相機事業開創一番新氣象。 韓國時報（Korea Times）報導，根據市調研究機構資料，三星在全球照相機市場的市占率正節節下滑，去年萎縮到11%，不如前年的11.6%。雖然三星在數位相機領域占一席之地，但該市場主要仍由日本主導。為扭轉頹勢，韓國時報（Korea Times）報導，三星IT和行動部門主管申宗均搭乘公司專機，飛往德國科隆市參加18日登場的世界影像博覽會（Photokina 2012）。三星這次首度派出如此高層的人士與會，力圖重振照相機事業的雄心不言而喻。 三星數位影像事業高級主管韓明石（音譯）表示，申宗均將為大會開幕致詞。 三星匿名主管說：「不同於智慧手機事業，相機事業仍面臨困境。公司上下寄望主管們能透過這類商展找商機。」另一名三星主管說：「申宗均採取多管齊下方式，對相機部門挹注更多資源，以強化其發展。智慧手機瓜分掉照相機市場，但三星仍希望打造功能更高階的相機，扭轉這股趨勢。」三星最近剛發表採用Android軟體的Galaxy Camera，配備大型觸控螢幕，還可聲控。 TOP 蘋果股價衝破700美元 後勢仍看漲 編譯楊宛盼/綜合外電/經濟日報 蘋果股價18日早盤在紐約股市一舉突破700美元新高，iPhone 5首日預購量創新高、市場持續看多蘋果公司，預期營收將持續成長，都助其更穩坐全球市值最高企業的寶座激勵。 蘋果18日早盤一度漲0.24%至701.44美元，使市值達6,570億美元；該股今年來至17日止已大漲73%。根據彭博資訊訪調，分析師平均預估蘋果未來1年內將漲至775美元。 iPhone 5開放預購24小時內，就湧入逾200萬筆訂單，遠高於當年iPhone 4S的逾100萬筆、和iPhone 4的逾60萬筆。蘋果未來推出的產品是否成功，將決定股價未來數月的漲勢，例如較小的iPad平板電腦，據傳將在10月推出。 蘋果也嘗試打造可觀看電視節目和電影的裝置以獲致成功。不過，蘋果和電信業者在製造條件上仍未達成協議，媒體公司也不願交出內容和消費者關係的控制權。 iPhone 5將於21日早上8時在美國開賣，但在各地專賣店外已開始出現想搶得先機的隊伍，預估排隊人龍可能刷新iPhone的紀錄。 也有人將這股熱潮視為賺外快的好機會，為想買iPhone 5又不願意排隊的人，提供代客排隊的服務。 根據刊登在Craiglist網站的訊息，在舊金山灣區的蘋果專賣店，從開賣日前晚7點半開始排隊要價150美元；從開賣日清晨6點在加州蘋果門市代排隊的價碼為40美元。 TOP 電子錢包大咖Square 身價飆 編譯賴美君/綜合外電/經濟日報 行動付款服務業者Square獲得新1輪注資後，估值上看32.5億美元，已成為矽谷最火紅的新創公司之一。 總部在舊金山的Square是推特共同創辦人多爾西（Jack Dorsey）在2009年所創，消息人士表示，Square在最新1輪注資籌得2億美元，主要是由一個非傳統投資集團主導，包括花旗創投、私募股權公司Rizvi Traverse與星巴克。 為了鞏固Square在行動錢包技術的龍頭地位，這筆資金的焦點將放在拓展國際版圖。 Square面臨全球大型企業的激烈競爭，大家都在尋找讓智慧手機變成全方位付款系統的方法。 Square目前每年經手80億美元交易，反觀1年前只有10億美元，員工數也從去年的150人增至逾400人。 Square的原創產品是1平方吋大小的信用卡讀卡機，可以插入iPhone或Adroid手機使用。 Square免費提供讀卡機，但收取2.75%的交易費。 從美髮師、治療師到專業遛狗員等小型企業家已開始採用這項技術，美國2大總統候選人也在競選活動中用它當場募款，無須等到日後再用電子郵件拉攏支持者；加州也有許多餐廳與酒吧使用這項技術。Square也為小型零售商開發出在收銀台使用iPad的付款系統，讓顧客直接透過手機交易。 星巴克8月開始在美國7,000家咖啡店以Square技術取代所有信用卡與金融卡交易系統，對新創的Square來說具有劃時代的意義。 Square營運長拉波斯（Keith Rabois）預測，未來所有零售商將藉由iPad或其他平板來採用該公司技術，且極可能在18個月內發生。 新注資已經讓Square的總籌資金額增加至3.41億美元，先前的投資人包括了紅杉資本（Sequoia Capital）、威士（Visa）、KPCB以及維京集團創辦人布蘭森等。 TOP

資訊產業

微軟APP商店 挑戰蘋果 記者曾仁凱/台北報導/經濟日報 台灣微軟的年度軟體技術盛會「Tech ．Days」開發者論壇昨（18）日登場，微軟聲稱，Windows 8推出後，全球相容裝置將高達6.9億台，遠超過Android的3.45億台和iOS的1.96億台，Windows Store應用程式商店也將成為全球最大的軟體市集。 台灣微軟開發工具暨平台推廣處總經理劉念臻昨天號召獨立軟體開發商（ISV） ，多利用微軟Windows 8平台開發各式應用程式。 台灣微軟將於9月20日至11月9日，舉辦Windows Store App 大募集活動，希望組成「Apps開發者聯盟」，充實微軟平台上的應用程式，將和蘋果APP Store、Google Play商店一較高下，為10 月底的Windows 8上市暖身。 微軟的「Tech．Days Taiwan 2012」開發者論壇台灣場昨天登場，由於距離Windows 8上市已進入最後倒數，今年論壇門票早已銷售一空，吸引3,300名技術開發人員及合作夥伴參加，活動將一連舉行3天。 TOP 華碩Win8平板 被酸太貴 記者曾仁凱/台北報導/經濟日報 微軟Windows 8還有1個多月上市，華碩的Windows 8平板電腦售價已提前外流，從599美元（約新台幣1.76萬元）起跳，比蘋果iPad 高出一截，網友直呼太貴了，備受市場期待的「Windows 8效應」恐罩上一層陰影。 美國知名科技網站ZDNet，昨（18）日聲稱取得1份華碩在今年底美國購物季的產品定價策略，3款搭載微軟Windows 8作業系統的平板電腦Vivo Tab RT、Vivo Tab和Taichi（太極） ，價格最便宜從599美元起跳，其次是799美元和1,299美元（約新台幣3.8萬元）。對此，華碩官方昨天拒絕評論，不願證實價格傳聞的真實性。 這個價格比起蘋果的new iPad從499美元起跳還要貴，更別說最近低價平板風暴席捲市場，Google的Nexus7售價199美元，亞馬遜的二代Kindle Fire更只要159美元。 微軟執行長鮑爾默（Steve Ballmer）接受西雅圖日報（The Seattle Times）訪問時，預告微軟自有品牌平板Surface不會低價搶市，認為平板市場的價格甜蜜點應落在300至800美元之間。與華碩的Windows 8平板價格傳聞似乎相呼應。 消息一出，有網友直呼實在太貴了。法人也觀察，看起來Windows 8平板可能採取中高價策略，這對於Windows 8陣營將是一大隱憂，備受市場期待的「Windows 8效應」恐大打折扣。 TOP

訊息公告

•競合？整合？行動大未來現在進行式 隨時、隨身、隨地，人們透過手中的行動智慧裝置掌控生活，與全世界溝通，這已是現象！誠如麥可．賽勒所言：「若沒做好衝浪的準備，你將被這一波根本改變世界的巨浪席捲而去。」 •陳綺貞的音樂之路 陳綺貞構思「花的三部曲」，將生命歷程附著於作品之上。有趣的是，她的順序由「腐朽」開始，接著是《太陽》一輯所詮釋的「重生」，接下來，我忍不住好奇，我們將會獲得怎樣的「綻放」？

聯合理財網 money.udn.com 本報著作權為「聯合理財網」所有，未經許可不得轉貼或節錄。 若對電子報的內容有任何疑問或要求轉貼授權，請寄至：emoney@udn.com 台北縣汐止市大同路一段 369 號 3F TEL:(02)8692-5588 FAX:(02)8692-5851

免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job