鴻夏戀破局？ 鴻海冷處理

	【gigs搖滾誌】建構「音樂微中心」的趨勢生活風格，以及發掘音樂的魅力和人在音樂中找到認同的故事。 全世界最厲害的頭腦、最捉摸不透的管理動向、不知何去何從的地球命運，都在【世界公民電子報】。

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  書籤  電子書

2012/09/27 第2820期 訂閱/退訂∣看歷史報份∣直接訂閱

資訊科技頭條 鴻夏戀破局？ 鴻海冷處理 國際科技產業 德儀 擬淡出行動晶片市場 夏普 想找富士通攻手機 夏普申請在日本3交易所下市 RIM上季財報 市場樂觀 通訊產業 三星Note2在台銷售 挑戰30萬支 三星：Note2銷量比1代多3倍 網路互連議題惹議 中華電：免費不合理 資訊產業 發行時間精準 宸鴻搭上搶熱錢 宸鴻海外籌資128億 達陣 英特爾 點燃中大尺寸需求

資訊科技頭條

鴻夏戀破局？ 鴻海冷處理 記者何醒邦/台北報導/聯合報 外電報導，夏普日前向銀行團提交新的再生計畫，但新計畫中未包括鴻海在內，「鴻夏戀」破局的消息滿天，鴻海集團昨天持續冷處理，對於「鴻夏戀」相關問題，統統不回應。 外電報導，夏普打算裁減1萬名員工，同時大陸南京、墨西哥和馬來西亞的電視組裝廠考慮賣給鴻海，另外位於加州的太陽能開發商再生能源公司（Recurrent Energy），也在出售名單中。 外電並指出，夏普向銀行團提出的再生計畫案，加入追加改善收支對策，若業績不如預期，打算把手機事業和富士通合併。 日本媒體認為，夏普希望能說服銀行團，即使沒有鴻海資金挹注，也有能力重拾獲利。 夏普周一向銀行團提交計畫，夏普月底必需償還高達3600億日圓（46億美元）的短期商業票據貸款，因此急於強化財務基礎。 「鴻夏戀」陷入膠著，鴻海大軍轉進印尼市場，年底前將在印尼設立第1座手機工廠，目前已開始招募駐印尼財務主管。 TOP

國際科技產業

德儀 擬淡出行動晶片市場 編譯葉亭均/綜合外電/經濟日報 因競爭激烈，類比晶片龍頭德州儀器（TI）25日在投資者會議中暗示，將淡出智慧手機與平板電腦等行動應用晶片市場，把無線晶片投資重心轉向工業客戶等更廣泛的市場，追求獲利更豐厚且穩定的業務。但德儀未詳述該計畫對財報的影響，導致德儀股價挫跌。 為亞馬遜平板電腦Kindle Fire等產品供應晶片的德儀表示，將持續向客戶供貨，但其行動應用晶片部門為客戶未來規劃的平板電腦與智機的投資規模將不如以往。德儀嵌入式處理器資深副總裁狄拉奇（Greg Delagi）表示：「我們認為（該領域）機會的吸引力降低。」德儀26日早盤在紐約股市下挫逾3%。 德儀曾是全球無線裝置領導廠商，但近年已遭對手高通（Qualcomm）超越，且輝達（Nvidia）與英特爾等加入搶市，裝置製造商蘋果和三星也開始自行設計晶片。 德儀已開始努力將旗下OMAP無線晶片的銷售拓展到智機與平板電腦外，朝嵌入式晶片業務發展，轉向包括汽車等工業客戶。分析師認為，狄拉奇的言論強烈暗示德儀OMAP晶片業務將全面退出智機與平板電腦市場。 Longbow研究公司分析師芬尼指出，德儀已明確表示將不再為智機與平板電腦供應應用處理器，「只是不清楚為客戶的供貨時間還會持續多久」。 這讓投資人疑惑德儀的智慧機與平板營收何時會消失，以及需多久時間何時才能把先前的投資轉為運用於新市場以產生新營收。據彭博資訊資料，德儀無線部門今年第2季營收3.42億美元，不如去年同期。狄拉奇指出，OMAP在嵌入式產品市場成長速度將不如無線晶片市場，但將帶來更穩定、獲利更豐厚的長期業務。 TOP 夏普 想找富士通攻手機 編譯季晶晶/綜合外電/經濟日報 日本媒體26日報導，需錢孔急的夏普公司在24日向金融機構提出的整頓計畫中表示，考慮向富士通公司提議合併手機事業，以重振在通信市場的競爭優勢。夏普也計劃向名古屋、札幌和福岡等交易所申請下市。 夏普如果能與富士通談妥整合手機事業，日本市場的占有率將超過30%，不僅可在國內的割喉競爭中找到出路，還能對抗蘋果和三星等強勁的海外對手。夏普虧錢主要是因為電視部門，但若能在通信等其他領域取得優勢，將為營運帶來曙光。 根據這份整頓計畫，夏普可能在明年3月底止的本年度結束前，向富士通提出合併業務的建議案。夏普選擇富士通作為潛在合作對象的原因是這家公司和夏普重疊競爭的業務最少。一旦決定合併手機業務，兩家公司將建立合資公司，但可能保有各自的品牌。 TOP 夏普申請在日本3交易所下市 東京特派員陳世昌/26日電/聯合報 陷入經營困境的日本夏普公司昨天宣布，將在27日向日本國內的札幌、名古屋和福岡等三個地方證交所提出交下市申請。 夏普的股票交易，今後還維持在主要的東京證交所和大阪證交所進行。夏普說，因為在札幌、名古屋和福岡3個證交所的交易情況，最近陷入低迷狀態，夏普決定下市。 夏普於1955年在名古屋證交所和福岡證交所上市，1959年又在札幌證交所上市。 夏普如果在上述3個交易所下市，1年大約可節省1億日圓的費用。 此外，夏普今天也傳出，將在本周將重整計畫提交給主要往來銀行，預計可獲3600億日圓的融資。這項重整計畫包括賣海外公司、裁員上萬人。 日本經濟新聞說，夏普的主要往來銀行瑞穗實業銀行及三菱東京日聯銀行，在仔細審查夏普的重整計畫後，最快本周內會決定融資。 TOP RIM上季財報 市場樂觀 編譯余曉惠/綜合外電/經濟日報 儘管蘋果、三星與Google強敵環伺，黑莓機製造商RIM公司表示，全球用戶數上季增加200萬人，成為8,000萬人，加上該公司確定明年初推出新作業系統和手機，已使投資人對27日將發布的財報轉趨樂觀。 RIM執行長海恩斯25日在開發商大會中，宣布上季用戶數增加的驚喜消息。他還說，現有的黑莓機系列在東南亞國家的銷售特別強勁，在好幾個國家的銷售成績甚至超前蘋果iPhone。 RIM訂27日收盤後公布年度第2季財報，並確定黑莓機新作業系統BlackBerry 10（BB10）與新手機明年第1季上市。RIM股價繼25日在多倫多股市收盤勁揚逾5%後，27日早盤再漲至少1%，顯示投資人對財報結果不若以往悲觀。 RIM的新平台已多次延後上市，在美國等關鍵市場更不斷流失用戶，但仍能憑著開發中國家持續成長的用戶彌補。儘管如此，分析師預測，RIM在開發中國家大多銷售較便宜、利潤較低的手機，這點將反映在即將公布的財報中。 TOP

通訊產業

三星Note2在台銷售 挑戰30萬支 記者林詩萍/台北報導/經濟日報 三星5.5吋大螢幕旗艦手機Galaxy Note 2在台預購開跑，4大電信業者同台力挺，為抵禦蘋果iPhone 5大軍壓境，Note 2除了硬體規格向上升級，價格也比第1代Note更便宜，台灣三星電子行動通訊部總經理杜偉昱預估，Note 2在台灣的銷售量可望突破30萬支。 三星昨（26）日在台舉行Galaxy Note 2發表會，包括中華電信行動通信分公司總經理林國豐、台灣大副總謝樹恩、遠傳行銷事業群執行副總何永生、神腦董事長劉伴和、威寶總經理周鐘麒等電信、通路高層齊聚力挺，三星更大手筆找來當紅歌手田馥甄擔任代言人，為Note 2發表增添氣勢。 三星Note 2螢幕升級為5.5吋，並搭配更快速4核心處理器，厚度9.4公厘較上1代Note再薄0.2公厘，重量也維持在180公克，將三星硬體整合強項十足發揮。 第1代Galaxy Note智慧型手機全球銷售10個月，累積1,000萬支銷量紀錄，三星看好新1代Note 2可望倍增，全球銷量上看2,000萬支。至於台灣市場，杜偉昱指出，第1代Note開賣至今銷量突破20萬支，預估Note 2將較第1代Note再成長五成，銷量可望超過30萬支。 蘋果iPhone 5預料11月強勢登台，三星推出Note 2應戰，為防禦蘋果iPhone大軍壓境，三星Note 2比第1代Note價格還低，16GB版本單機價格2萬2,900元、便宜1,000元；32GB版本單機價格2萬4,900元、比上1代Note便宜3,900元，銷售策略犀利。 TOP 三星：Note2銷量比1代多3倍 記者陳碧珠/台北報導/經濟日報 三星電子昨（26）日宣布，最新智慧手機Galaxy Note 2展開預購，估計Note 2前3個月的銷量可望是第1代Note的3倍之多，將有助於挹注台灣的三星零組件供應鏈廠業績，IC設計雙雄創意、智原齊步沾光。 蘋果iPhone5熱賣、但銷量卻不如市場預期，競爭對手三星昨天也宣布，Note2在全球展開預購，引起手機業界高度關注。 根據外電報導，三星行動事業負責人申宗均（J.K. Shin）在首爾發表記者會上指出，因為許多電信業者加入，Note 2前3個月銷量已經相當亮眼，預估將是前一代機種的3倍之多。Note 2規格比第1代Note更進步，10月16GB版會先上市，11月接續推出32G版本，三星在台供應鏈中，以凌耀、可成、晶技、華通、創意、智原等較具題材性。 其中，創意獨家代工三星4G LTE基頻晶片，並以40奈米在台積電投片，8月營收不但寫下11.2億元歷史新高，三星新手機的推出助長公司出貨力，法人預估營收可一直走高到9月底至10月初，9月營收不排除繼續維持在10億元的高峰水準。 創意8月營收有部分來自於第2季部分未出貨的產品遞延效應，只要創意9月營收維持10億元，本季營收季增將上看40%，是連續第2季營收季增達2位數以上的紀錄。 智原則是幫三星提供行動手機內嵌式存儲器eMMC控制晶片，今年以來，智原單月營收不斷走高，在Note2未來銷量看俏下，智原同樣受惠，法人預估9月營收不排除繼續寫下歷史新高，挑戰8.7億元。 智原原本預估本季營收僅季增個位數，但法人認為，智原第3季營收應可連續第3個月創新高，季增率也上看20%，高於公司預期。 TOP 網路互連議題惹議 中華電：免費不合理 記者黃晶琳/台北報導/經濟日報 國家通訊傳播委員會（NCC）制定網路互連管理辦法，中華電信數據分公司總經理鍾福貴昨（26）日表示，網路互連免費不合理、也不符國際慣例，建議監理機關應低度管制、高度協商，中華電信未來願意降低網路互連價格，也將捐出網路互連收入50%、約1.2億元，扶植國內加值服務業。 NCC通過電信事業網路互連管理辦法修正條文，計劃讓網際網路服務業者（ISP）達成免費對等互連，將影響中華電信每年約2.4億元的網際網路互連收入。此修正案還需要經過NCC委員會同意，再公告實施，因此中華電昨天再表達不同意見。 外資野村證券報告指出，網路互連免費，將造成中華電信損失，而台灣大（台固）及遠傳（速博）則可望受惠。 鍾福貴表示，網路互連免費將使小ISP業者坐享大業者的基礎建設，大業者投資無法回收，也將影響網路基礎建設的發展，進而影響消費者權益。 依國際慣例，網路互連費用都是商業談判決定，鍾福貴表示，波蘭曾提出對最大業者TP提出網路互連價格管制，也遭歐盟委員會否決，因此網內互連免費不符合國際慣例。 【記者黃晶琳/台北報導】針對中華電信表達網際網路互連免費不符國際慣例的說法，國家通訊傳播委員會（NCC）發言人魏學文表示，希望創造公平競爭環境，將持續廣納各方意見。 TOP

資訊產業

發行時間精準 宸鴻搭上搶熱錢 記者溫建勳/台北報導/經濟日報 觸控大廠TPK宸鴻完成發行2.36億美元之海外存託憑證（GDR）、2億美元之海外無擔保可轉換公司債（ECB）訂價，發行金額高達4.36億美元（折合新台幣約128億元）。不過，由於國際投資人擔心TPK未來將會稀釋獲利，因此昨（26）日股價下挫3.8%。 TPK大手筆籌資，主要是因應擴充單片式玻璃觸控模組（OGS）的產能以及海外購料，募得資金可提升未來擴充營運的財務彈性，特別是搶食Win 8商機。 摩根大通證券、野村證券，同為這次TPK募資的共同全球協調人及主辦承銷商。TPK發行的GDR部分，每單位訂價金額為13.42美元，折價幅度為3.9%，創下2009年以來GDR發行折價幅度最小海外籌資案。 至於ECB，這次發行期間訂為5年，將於2017年到期，投資人可選擇在第3年期滿贖回；票面利率0%、殖利率0%、轉換溢價為452元 美國祭出第3輪量化寬鬆政策之後，大型國際企業積極「搶熱錢」，使得國際資本市場一時頗為熱鬧。 TPK發行案時間掌握精準、發行後的短短數小時內即獲得數倍之超額認購，實屬不易。 TOP 宸鴻海外籌資128億 達陣 記者蕭君暉/台北報導/經濟日報 F-TPK宸鴻宣告完成4.36億美元（約新台幣128億元）的籌資，包括2.36億美元的海外存託憑證（GDR）與2億美元的海外無擔保可轉換公司債（ECB），其中GDR部分在發行短短數小時內獲得數倍超額認購，刷新國內自2009年以來GDR折價幅度最小的海外籌資案紀錄。 宸鴻也表示，將運用資金擴充產能，迎接單片觸控面板的強勁需求；營收將逐月往上一路到年底，第4季產能全滿、達到最高峰，營收及獲利將全面爆發。 針對花旗證券指出，零組件缺貨與新台幣升值，將導致TPK的9月營收不如預期，TPK財務長劉詩亮昨（26）日予以駁斥，指9月營收持續較8月成長，營收月月增加一路到年底的趨勢不變，尤其第4季「好的很」，業績不是問題。 劉詩亮說，新台幣升值，確實會對電子業產生影響，目前還沒到9月底，不知道匯率會是多少，每次新產品推出，零件供應可能會有一點小問題，但一下子就解決了，不致對營收與出貨產生什麼影響，TPK產能已滿到年底。 TPK是在25日完成GDR定價，每股定價為393.53元，較25日收盤價折價3.9%，共籌資2.361億美元，對股權稀釋為5.2%。另外，TPK還發行2億美元的海外可轉換公司債，轉換價格為每股452.68元。 這次GDR發行價是TPK近3個月來加權平均股價溢價5.2%，ECB的轉換價格更達近3個月來加權平均股價溢價21%。 法人表示，TPK囊括蘋果（new iPad與iPad mini）、亞馬遜、Google與微軟（Surface）4大品牌的平板電腦觸控訂單，加上拿下全球四分之三的筆電觸控訂單，使得TPK第4季產能被塞爆，不得不籌資擴產，迎接中大尺寸觸控需求。 目前國內外法人對TPK今年每股稅後純益（EPS）預測至少有40元。 TOP 英特爾 點燃中大尺寸需求 記者蕭君暉/台北報導/經濟日報 英特爾執行長歐德寧旋風訪台，並拜會重要合作廠商，力促超輕薄筆電（Ultrabook）價格降到699美元（約新台幣2萬元），並與蘋果一較長短，英特爾力推Ultrabook與平板，推升中大尺寸觸控強烈需求，F-TPK宸鴻與勝華受惠最大。 英特爾也將在今（27）日發表針對平板電腦的處理器，可說是要強力衝刺今年第4季的業績。由於英特爾已經預測到第4季中大尺寸觸控將嚴重缺貨，因此已事先預定TPK 與勝華的產能，使得兩大觸控廠第4季業績將大爆發。 法人認為，歐德寧這次是為Ultrabook而來，希望第4季客戶端產品可降到699美元，達成今年底前Ultrabook占消費性筆電滲透率四成的目標。 TOP

訊息公告

•作家爸爸侯文詠：教育需要一場文化戰爭 從小說《危險心靈》開始，到近年的《不乖》，侯文詠始終以犀利的文筆，挑戰台灣教育的種種問題。侯文詠對教育的關心，不僅出自於作家對社會的觀察、省思，更出自於身為一位父親的深刻感受。 •訂閱【阿姆尼愛閱讀】 送青少年小說 【阿姆尼愛閱讀】為10~15歲的青少年讀者，推薦具有正向、溫暖、勵志色彩的優質小說，現在訂電子報有機會獲得《超級噩夢之轉學第一天》！

聯合理財網 money.udn.com 本報著作權為「聯合理財網」所有，未經許可不得轉貼或節錄。 若對電子報的內容有任何疑問或要求轉貼授權，請寄至：emoney@udn.com 台北縣汐止市大同路一段 369 號 3F TEL:(02)8692-5588 FAX:(02)8692-5851

免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job