QE3…大陸的喜炮還是警鐘？

	房地產買賣不是一朝一夕的簡單課題，快訂閱【好宅生活家】幫助您了解房市脈動，打造快樂家庭！ 【名人堂電子報】有來自各行各業的知名人物，無論大事、小事，都能提供你豐富、獨特的名人觀點！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  書籤  電子書

2012/09/17 第2787期 訂閱/退訂∣看歷史報份∣直接訂閱

兩岸財經要聞 QE3…大陸的喜炮還是警鐘？ 兩岸投資實務 海峽漁博會 兩岸漁業深化合作 經貿政策 台商提高外勞比 本國企業適用 昆明經貿研討會 國台辦：滇台合作機制化 經濟指標 大陸炒股 23%家庭變窮 台商動態 提早布局 台商可藉大陸參與「東協十加一」 深圳沙井 八千台商中秋聯誼 商情資訊 曹興誠：台廠拚轉型 衝硬體軟實力 吉林躍苯胺重鎮 民企立大功 大陸太陽能傾銷 印度盯上 ★ 台股重要指標： 外資買賣超｜投信買賣超｜自營商買賣超｜融資增減排行｜融券增減排行

兩岸財經要聞

QE3…大陸的喜炮還是警鐘？ 香港特派員李春/聯合報 大陸經濟永遠不乏爭議話題，最近幾位經濟界名流，爭的是「十年」。那是由天津達沃斯引出的話題，對過去十年引出的討論，有溫家寶的自我評價；對未來十年引起的爭議，有林毅夫中國經濟漲十年論。 實際上「十年」的話題不需要爭論，溫家寶怎會否定自己主持經濟事務的十年，而官式的結論很快就要作出，爭議沒有意義。至於林毅夫，是中國經濟永遠唱好派，只不過他悄悄地把卅年改成了十年，倒是北京經濟學名嘴馬光遠駁林毅夫之文，值得一讀。 不論過去還是未來，十年之論可以慢慢來，比較著急要討論的，實際是半年。比較具體地說，正是由十月開始，到明年三月止的半年。 為何不去關注那宏偉的十年，而要關注這眼前的半年？還是個跨年度的半年？因為這個半年之期，將是未來中國大陸政治大變的半年，同時也是中國大陸經濟大變的半年。這大變之半年，主要體現為十月中共十八的召開，十八大之後，接著就有政府的換屆，以來年三月為期。半年一頭一尾都是大事，所以對大陸經濟來說，值得議論的，有「十八大經濟」，也有「換屆經濟」。 半年的話題，要論述起來比十年還要宏偉，且可以說是半年決定十年。這半年首先就要面對、又迫切需要解決的經濟議題，就是美國的ＱＥ３，對中國大陸經濟，是一響喜炮，還是一記警鐘？ 美國的ＱＥ３，加上之前歐盟央行的無上限購債計畫之類，對全球經濟來說，都是一個變字的開始，而對中國大陸來說，這是好事還是壞事，有爭議。 這種爭議，出自兩方面不同的判斷，比如有人認為，美國第三輪量化寬鬆，有可能迫使人民幣再入升值的軌道，但也有人認為，這將迫使人民幣購買力加速貶值。到底是幣值出現升值，還是購買力出現貶值，不大容易辨識清晰。 更需要辨識清楚的，還是目前的全球性貨幣寬鬆，對中國大陸實體經濟，是喜是憂。 目前認定有喜的觀點，是相信量化寬鬆可帶動美國經濟向好，美國經濟好了，消費需求也就回來了，美國人消費，還不是買「中國製造」？大陸的出口可以見底回升了，出口一好，以外向型主導的實體經濟，就可以擺脫困局了。而目前大陸經濟處於結構性困局中，只有實體經濟向好才能擺脫困局。 但另一種觀點，是相信美國量化寬鬆，是中國大陸經濟一記警鐘。這是因為，全球貨幣一鬆，首先是大宗商品看漲，中國大陸企業，目前最頭疼的除產能過剩，還有成本負擔，在人工成本、資金成本之外，原料和能源的成本，壓力也相當大。所謂輸入型通膨，馬上就要來了，中國大陸經濟，會更加困難了。 是喜是憂，各有道理，現在要看的是中共領導層，如何出招應對全球經濟的新變局了。 TOP

兩岸投資實務

海峽漁博會 兩岸漁業深化合作 大陸新聞中心/綜合報導/聯合報 為期3天的2012海峽（福州）漁業周暨第七屆海峽（福州）漁業博覽會15日在福州開幕，促進大陸與東盟（東協）及台灣地區的漁業合作，成為本屆大會的突出亮點。 中新社報導，由大陸農業部與福建省政府聯合主辦的本屆海峽漁博會，是中國南方地區規模最大的漁業盛會，展示面積達4萬平方米，布設標準展位2048個，共有537家企業參展。其中，印尼、緬甸、韓國、美國、阿根廷和台灣等13個國家和地區確認參展的展位達553個，境外參展商約占總參展商27%。 此次漁博會期間舉行的亞太水族聯盟會議，吸引越南、柬埔寨、馬來西亞、新加坡、印尼、菲律賓、台灣等國家和地區漁業部門官員、負責人、協會代表參會，其間，中國、巴西、印尼、馬來西亞、台灣等國家和地區觀賞魚協會或企業參與的首屆福州國際金魚大賽，亦將觀賞性水族的推廣推向熱鬧。 已舉辦七屆的海峽漁博會在本屆大會上「海峽」元素依舊閃亮。亞太水族聯盟主席胡興華說，在所有的展館中台灣館最大、最熱鬧，台灣漁業在經濟與文化兩個方面的影響都展示出來。大會除專設台灣館外，第二屆閩台水產學術研討會亦吸引了台灣水產學會、台灣海洋大學、澎湖科技大學、高雄海洋科技大學的專家與學者參會。 此外，由海峽兩岸遠洋漁業界參會代表參會的遠洋漁業合作圓桌會議，將就「海峽兩岸遠洋漁業發展情況」、「海峽兩岸漁業合作途徑」、「在新的國際漁業形勢下，兩岸遠洋漁業如何進一步加強交流、溝通與合作」展開探討；海峽兩岸漁業資源增殖放流啟動儀式，則將投放346萬尾魚苗。 台灣水產協會理事長沙志一表示，目前，台灣與大陸水間ECFA項下水產品出口俱呈量增之勢，此次漁博會台灣共有40家實力漁企參展。他說，在漁業資源不斷減少的情況下，海邊及漁港的漁業休閒則有相當的潛力可挖，此次台灣水產界亦力推大陸遊客赴台品賞台灣的漁業文化。 TOP

經貿政策

台商提高外勞比 本國企業適用 記者楊湘鈞/台北報導/聯合報 行政院官員昨天表示，台商回流調高外勞比率有譜，在不影響本勞就業的大原則下，政院將訂定「排惡條款」機制嚴格把關，以保障本勞就業權、嚴防惡劣企業濫用。 官員指出，目前僅剩細部規劃及開放項目、產業別等，仍待勞委會、經建會等相關部會研議、協調，如一切順利，可望在本周或下周確定整套方案，趕上行政院長陳冲「九月底前提具體行動方案」的要求。 官員透露，初步達成共識的重點包括：確定「一體適用」原則，即若鬆綁，不只大陸台商，其他各地台商甚或本國企業均可雨露均沾，以免引發「獨厚返鄉鮭魚」的負面效應，「但宣傳對象主要仍是有意轉東協、大西北投資的大陸台商」。 另外，聘雇外勞最高比率也有可能破百分之四十的預估數字，以增加投資競爭彈性；昨天政務委員管中閔接受中央社專訪時也露口風，指比率「突破」百分之四十的相關方案，「完全不傷害台灣人的利益，而且是創造台灣人利益」。不過據指出，這部分仍待進一步取得勞委會共識。 官員表示，相較自由貿易特區本外勞薪資脫鉤，至今連草案都提不出，以及基本工資爭議，為鼓勵投資而調高外勞比率，屬於政院為拚經濟鬆綁法令的先鋒項目，爭議也最少。 政院上周舉行外勞聘雇機制協調會議，由政委薛承泰、管中閔聯席主持。官員透露，因勞委會、經建會各持己見，吸引台商回台投資彈性進用外勞仍難定調，僅同意新增重大投資案可彈性進用外勞、不必再另增就業安定費。 政院高層說，勞委會認為若不分產業別，一律適用，恐將引發政治效應，對本國產業也有不公平競爭的問題，勞委會的建議已納入考量。政院也會同意訂出嚴格把關標準，排除「想搭開放順風車排除本勞之類的惡劣廠商」，確保未來受益者一定是有競爭力、以台灣為主的企業。 TOP 昆明經貿研討會 國台辦：滇台合作機制化 特派記者吳父鄉/昆明十六日電/經濟日報 首屆滇台經貿文化交流合作研討會16日在昆明舉行；大陸國台辦主任王毅指出，滇台合作從此建立機制化的平台；他並以「水到渠成，正逢其時」形容此刻舉辦研討會的時機正好。國民黨副主席林豐正則認為台滇兩地應可加強中草藥產業合作，共同推向國際市場。 王毅說，兩岸關係改善後，滇台兩地在貿易、投資、加工、旅遊等都有積極合作，經貿人士對滇台兩地創建機制化溝通平台的呼聲日益高漲，最終促成研討會舉成，可謂「水到渠成」。 「正逢其時」是指，現正在兩岸關係是在進入鞏固深化的新階段，兩岸經濟合作框架協議（ECFA）、兩岸投保協議，及此後的服務業貿易協議正在後續的商談階段，兩岸經貿合作替兩地合作營造更有利的環境。 王毅闡釋本次滇台會主題「台企入滇、西進東協、開拓南亞」等12字時指出，雲南是西南地區重要門戶，深入貫徹西部大開發的戰略，不斷加快通往東南亞，和南亞的國際性大通道，為進一步推動滇台合作提供難得的機遇和有利條件。儘管不是最早與台灣建立經貿合作平台者，但必能後來居上，脫穎而出。 台灣方由國民黨榮譽主席連戰率團，其它包括副主席林豐正、國民黨中評會主席團主席丁懋時、徐立德、許水德等人都出席研討會。大陸出席貴賓則有大陸國台辦副主任陳元豐、雲南省委書記秦光榮、雲南省委副書記李紀�等人。 連戰在致辭時表示，日前雲南彝良地區發生大規模地震，他當時便與一同在海參威出席2012APEC經濟領袖會議的中共總書記胡錦濤表達慰問之意。連戰昨日並宣布，個人將向當地災民捐款新台幣1,000萬元的撫慰金，幫助災區重建。 林豐正則稱，雲南是大陸中草藥主要產地，大陸也是全球最大的中草藥輸出地，台灣擁有豐富的植物新藥開發經驗及現代管理能力；滇台兩地可就中草藥產業合作，能共同推向國際市場。 此外，滇台兩地皆位在北迴歸線上，氣候相似、農業生產條件相似，兩地應可在水果、花卉、蔬菜、茶葉等農業建立合作。 林豐正並在「經濟全球化與區域經濟一體化」的主題演講上稱，「東協十加一」（大陸）已正式成立，雲南與緬甸、泰國、寮國、越南接壤，又是交通樞紐，台灣與雲南共同合作，能發揮一加一大於二的成果。 他也坦言，儘管兩岸已簽署ECFA協議，但與完整自由貿易協定（FTA）仍有落差，有必要加快推動服務業貿易及商品貿易的談判。 TOP

經濟指標

大陸炒股 23%家庭變窮 記者林則宏/綜合報導/經濟日報 滙豐銀行（中國）有限公司近日發布「2012中國家庭理財狀況調查報告」指出，中國家庭的流動資產均值為人民幣38.6萬元（約新台幣185萬元）；但引起最多大陸網友討論的調查數據是，有23%的受訪家庭反映，因為投資股票或基金而變窮了。 滙豐此次在上海、北京、廣州、深圳、成都、瀋陽、武漢和西安等8個城市展開調查，對象為25歲至55歲家庭理財規劃中的決策者。 調查顯示，實現資產增值（68%）是家庭理財規劃的第1個目標，其次為保障子女教育（57%）和安排退休生活（46%）。 在理財方式方面，調查發現，家庭持有最多的5類金融產品依序是：人民幣存款、股票、基金、壽險和一般銀行理財產品。 近六成受訪家庭表示持有保險產品，其中，定期人壽產品、養老產品及醫療保險產品是持有率最高的3款保險產品。 在收益和風險承受度方面，受訪家庭表示，可承受最大虧損主要集中在5%至20%（不包含20%）的區間；可接受的銀行理財產品的最低收益率主要分布在3%至5.5%範圍。 此外，根據滙豐的報告，分別有66%和60%家庭投資股票和基金，但過去1年大陸股市低迷，該投資類別對家庭資產增值多為負數。 調查顯示，過去1年中，超過六成家庭表示實現財富增長。23%的家庭表示是資產減值，其資產配置多以股票和基金為主。 這項調查數字引起許多大陸網友討論。東方財富網指出，廣州家庭因為炒股而變窮的情況相當普遍。 理財師稱，去年以來，有些廣州家庭的資產因炒股而虧損50%以上。 今年以來，上證指數累計下跌約5%。不少網友認為，滙豐的調查數字偏低，至少有超過六成的股市投資人虧損，可能較符合實情。 來自遼寧的網友說：「我是2000年夏季入市（投入股票市場），如今我的帳面還有近六成虧損，苦不堪言。」 一名廣州網友評論認為，「家庭買股票有90%變窮才是真的」。 TOP

台商動態

提早布局 台商可藉大陸參與「東協十加一」 特派記者吳父鄉/昆明十六日電/經濟日報 台商將可藉大陸參與「東協十加一」的優勢，將赴雲南投資視為跳板，間接進入東協、東南亞等地市場，享有區域經濟優勢。 昨日首屆「雲台會」上，雲南省台辦主任李極明說，台商進入雲南投資，能享有東南亞、南亞市場，又可充份運用東南亞等地豐沛的天然資源，以及大陸低廉的人力資源，是台灣企業利用大陸-東協自由貿易區優惠政策的最佳途徑。 雲南是大陸通往東南亞、南亞及印度洋沿岸國家的通道，逾4,000公里長的邊境線，共有23個對外開放的口岸、8個邊境合作區，及11個海關監管的邊境貿易點；除與緬甸、越南、寮國接壤，也透過瀾滄江-湄公河與泰國和柬埔寨相連。 目前，共有507家台資企業赴雲南投資，累積投資金額5.33億美元，另有已簽約的投資意向8.4億美元。 昨日「雲台會」上，台灣與雲南共簽有16個合作意向書，協議金額約23億美元，涉及工業、農業、藝術、休閒農莊、醫療等。 「雲台會」是「滇台經貿文化交流合作研討會」的簡稱；據李極明表示，由於國民黨榮譽主席連戰認為名字過長，不易記誦，建議簡化為「雲台會」。經雲南省委書記秦光榮與大陸國台辦主任王毅贊同，將於明年第2次舉辦時正式更名為「雲台會」。「雲台會」有望由每兩年舉辦一次，改為每年輪流在台灣、雲南兩地舉辦。 TOP 深圳沙井 八千台商中秋聯誼 特約記者苗君平/東莞報導/聯合報 廣東省深圳台商協會沙井聯誼會，昨天在沙井海上生態園區，舉行中秋聯誼園遊會，現場氣氛熱烈；據該會統計，昨天進入園區參加中秋聯誼的門票共有八千多張，參與人數之多，是近年少見的地方台協聚會。 深圳台商協會副會長曾國來致詞時就表示，台商團結共聚合樂，是值得記錄的一刻，不僅要提報總會報告，也要做為日後舉辦活動的參考。 昨天的遊園會是由深圳台商協會沙井聯誼會長張力平主持，來賓有前會長吳海奇、輔導會長吳崇豪、深圳總會秘書長卓傑儒、婦女會主委劉素儉、公明聯誼會長盧政群等多人，還有許多地方首長也應邀出席。 昨天園遊會的現場攤位，多數是以台灣小吃與商品為號召，尤其中秋節將至，鳳梨酥、月餅成為搶購對象，台灣菸酒公司的冰啤酒更是消暑飲品。 會長張力平表示，連續三年都舉行中秋聯誼園遊會，目的就是要讓平日忙於工作的台商，能帶著家人一起來參加，增加親子關係，也能連絡台商間的情感，希望月圓人團圓。 他表示，以往兩年舉辦時，不是下雨就是大太陽，帶來許多不便，只有今年不僅沒有下雨，天氣也不會太熱，象徵台商的事業愈來愈順利。 昨天表演活動也很精彩，有少數民族的歌舞表演，還有台商的才藝競賽。 其中游晟印染有限公司表演的「衣服演變史」，由小朋友天真的上台，經古裝仕女服，到現代的潮服，都贏得滿場掌聲。 TOP

商情資訊

曹興誠：台廠拚轉型 衝硬體軟實力 記者陳碧珠/台北報導/經濟日報 聯電榮譽董事長曹興誠說，台灣近期一直談台日企業聯盟，但科技界發展的趨勢已經改變，具有創意、設計與服務的硬體產品才有賣點，日本在此卻是處於弱勢，台灣企業應該放棄追求營收成長，改做有專精性的產品，才能把餅做大。 一手創辦聯電的曹興誠，也是最早布局日本的半導體廠，和日本企業多所互動，但是最近因日本生產環境不佳，聯電在日本投資的子公司UMCJ結束營業。 曹興誠自今年1月入籍新加坡以來，首度接受平面媒體專訪，暢談台灣科技業應否聯日抗韓、突破發展瓶頸，以及從一個新加坡人如何看台灣政府該有的作為。以下是訪談摘要： 問：日本近來購買釣魚台，引發中國大陸反日情結，正值台灣提出台、日、中黃金三角的合作概念，這會引發三方經貿關係出現何種變化？ 答：關於釣魚台事件，我認為大陸的民族主義可能會加深百姓反日情緒，短期內多少會影響彼此的投資與經貿往來。台灣民眾情緒反應不大，應該不會對台、日經貿帶來負面影響。俗話說，殺頭的生意有人做，賠錢的生意沒人做，所以，過一陣子大家還是會以生意為優先，恢復經貿正常往來，而把釣魚台問題丟給政客去解決。 問：聯電是台灣布局日本最早的半導體廠，台灣政府近來力促台日合作，怎麼看台日合作的機會與挑戰？ 答：台灣是中小企業活躍，日、韓則是走大財團企業發展模式，不是台灣的理想模仿對象，在日本、韓國要自由創業根本不可能。特別是南韓，經濟幾乎是由數個大財團所壟斷，中小企業哪有生存空間？ 台灣政府應要多鼓勵中小企業創新，把中小企業的活力放大，這是台灣的強項，但現在台灣整個氛圍就是少了這股活力。 台灣政府不僅沒有注入鼓勵企業的活力，反而是讓企業人士常覺得不友善。像我經常往返香港、新加坡等地，這兩個國家都會提供商務人士快速通關的商務人士卡，申請相當容易，我在台灣卻一直申請不下來。這雖是小節，但會讓做生意的人覺得方便，增加對這個國家的好感，政府如果連便利的環境都不能建立，還談什麼拚經濟。 TOP 吉林躍苯胺重鎮 民企立大功 記者劉方澤/吉林市報導/經濟日報 在中國大陸，國有企業一直佔據著基礎化工業領域的絕對優勢，控制上游資源的中石化、中石油，早已建立起完整的化工產業鏈，民營企業很難涉足其中。 然而，在大陸最著名的化工城市吉林，民營企業康乃爾抓住發展戰略的契機，通過與大陸國有企業及國際化工巨頭的合作，不斷延伸產業鏈條，實現了企業的迅速擴張，短短5年間，已成為目前亞洲最大，世界第二的苯胺生產製造銷售商。 2014年，該公司在內蒙古設立的年產36萬噸苯胺生產線將投產，屆時吉林康乃爾將成為世界最大的苯胺生產企業。 位於吉林市經開區的吉林康乃爾化學工業公司成立於2006年，母公司康乃爾集團是一家涉足化工、設備製造、醫藥、醫藥物流、煤炭、倉儲運輸等領域的綜合性企業。 苯胺是重要的有機原料，廣泛應用於聚氨酯、橡膠助劑、染顏料、農藥、醫藥及特種纖維等領域。 在吸納吉化雙苯廠的大批技術、管理人才、銷售通路並引進世界最先進的德國絕熱硝化技術和美國杜邦的苯胺生產技術後，2009年，康乃爾在吉林的苯胺廠正式投產。兩年後，吉林康乃爾化學工業公司成為大陸最大、世界第二的苯胺生產製造銷售商。 為打通上下游形成產業鏈，去年，康乃爾與吉林省吉煤集團合作，在內蒙古共同開發大型煤礦，並合資建設36萬噸/年苯胺項目。兩個項目均將於2014年投產，預計年銷售額將達到人民幣180億元。康乃爾的苯胺產能也將借此超過杜邦，成為世界最大苯胺生產企業。 鑒於大陸目前苯胺產能過剩的現狀，康乃爾積極謀求國際市場。去年，康乃爾集團在美國與國際化工業巨頭陶氏化學簽署了合作意向書，旨在尋求苯胺生產相關的未來技術和商務方面合作的機會，討論涉及有關工廠選址方案，包括康乃爾在陶氏弗里波特工廠比鄰建造苯胺生產廠的可能性。 若美國苯胺廠建設成功，康乃爾可直接向全球最大的化工企業陶氏化學公司供應苯胺。 拓展市場、擴大產能的同時，康乃爾集團也在謀求上市，據吉林康乃爾化學工業有限公司總經理王大祥介紹，康乃爾集團將於明年在大陸主板上市。而根據該集團的發展規劃，2015年，該集團產值將超過人民幣100億元。 TOP 大陸太陽能傾銷 印度盯上 記者蘇珮儀/綜合報導/經濟日報 專家認為，印度附和歐美反傾銷舉措，無疑將為大陸國內太陽能產業帶來影響。圖為江蘇連雲港一家出口太陽能產品公司的生產線。 在美歐相繼向大陸太陽能產業揮舞反傾銷大棒之後，印度也宣布收到業界對中國大陸、台灣等多個國家的太陽能電池板反傾銷調查申請。 這對已處在水深火熱中的大陸太陽能企業來說，無疑是雪上加霜。 印度反傾銷局表示，9月12日已經收到印度業界的申請，對原產於馬來西亞、中國大陸、台灣以及美國、或從上述地區出口的太陽能電池組裝板與部分組裝板，進行反傾銷調查。 值得注意的是，此次印度將產自馬來西亞、台灣等地的太陽能電池也加入反傾銷調查的對象，表明其決心堅決，對部分企業繞道規避的行徑亦加以制裁。 上海證券報指出，日前大陸某些太陽能企業已開始籌畫到台灣設廠，或採用台灣的組件以規避海外反傾銷。 如超日太陽近日就公告稱，公司使用台灣電池片的太陽能元件，於近日取得美國ETL認證，已可銷往美國市場。 這意味公司透過採購境外協力廠商電池片，加工成元件銷往美國的合作夥伴，將不受美國反傾銷與反補貼的「雙反」限制。 安信證券太陽能行業分析師李蕙認為，印度附和歐美反傾銷舉措，無疑為大陸國內太陽能產業帶來影響。 不過，中國太陽能產品主要市場是歐美，印度市場本身規模較歐美小，所以此次反傾銷調查對中國相關產業的影響相對有限。 儘管大陸太陽能產品出口印度數量不多，但業內呼籲大陸商務部採取行動，否則對大陸太陽能產品的反傾銷調查可能將會像骨牌效應。 中國能源網首席資訊官韓曉平表示，在美國啟動反傾銷調查時，大陸沒有採取及時的行動，導致歐盟跟進，現在印度可能擔心大陸產品賣不去歐美，將對第三世界去傾銷。 下一步可能就是巴西等金磚國家，會有更多國家跟進。 TOP

訊息公告

•OL最愛抽屜美食大公開 上班族到了下午最怕餓，若擔心吃太多了影響晚餐食慾，可吃零嘴來解飢。本次介紹OL最愛的抽屜美食，如：口感酥脆的異國厚片海苔、手工製作的超級蛋捲…。 •真正的「超英趕美」考驗 1958年，中國共產黨領導人毛澤東大膽放言：「15年超英，20年趕美。」其預言雖然晚了五十年，戰場也不在工商經濟，但奧運竟實現了中國超英趕美的目標。

聯合理財網 money.udn.com 本報著作權為「聯合理財網」所有，未經許可不得轉貼或節錄。 若對電子報的內容有任何疑問或要求轉貼授權，請寄至：emoney@udn.com 台北縣汐止市大同路一段 369 號 3F TEL:(02)8692-5588 FAX:(02)8692-5851

免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job