中華電 強打智慧錢包服務

	【嬰兒與母親電子報】提供完整婦幼保健觀念，兼具實用性、權威性、知識性的婦幼專業知識。 【大師輕鬆讀】提供投資理財、經營管理、趨勢與網路、企業名人的世界觀點，擁有效度、廣度、深度三效學習！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  書籤  電子書

2012/10/09 第2828期 訂閱/退訂∣看歷史報份∣直接訂閱

資訊科技頭條 中華電 強打智慧錢包服務 李炎松：NFC三部曲 明年湧商機 近距離通訊 手機消費更方便 國際科技產業 Google推信用卡 低利貸客戶 YouTube拓展市場 請名人操刀製片 Google跨足信貸 鎖定廣告主 資訊產業 茂德資遣費 銀行團代墊 Q3宏達電EPS跌破5元 7年新低 Win8帶旺 緯創英業達大贏家

資訊科技頭條

中華電 強打智慧錢包服務 記者黃晶琳/台北報導/經濟日報 電信龍頭中華電信攜手悠遊卡公司、統一超商、宏達電等業者，打造近距離無線通訊（NFC）產業價值供應鏈，全台首創推出全方位NFC前導試用計畫的Hami智慧錢包服務，看好明年商機浮現，中華電信明年中高階手機採購也將以支援NFC功能的手機為主。 中華電信昨（8）日舉行NFC試用計畫展示記者會，中華電信總經理李炎松、行動通信分公司總經理林國豐、宏達電北亞區總經理董俊良、國泰世華銀行總經理李長庚、Sony Mobile台灣區總經理林志遠等人出席。 中華電信宣布，將NFC交易與手機結合，完成全台首創Hami智慧錢包服務，並結合電信業、金融業、電子票證業、手機製造業、卡片製造業、消費通路業、飯店業、POS系統商等合作，打造產業價值鏈。 中華電信合作夥伴包括：資策會、悠遊卡公司、統一超商、宏達電、Sony Mobile、三星、萬事達卡、國泰世華銀行、丹堤咖啡、福容大飯店、Gemalto、台灣富士通及旅盟資訊等。 未來中華電信將打造安全交易平台（TSM），讓合作夥伴將服務上架，將信用卡、悠遊卡、會員卡、員工證、行動廣告、手機優惠券、身分認證、名片交換及讀取電子標籤等服務整合在USIM卡上，未來帶著1支手機，就可使用全方位行動支付認證及消費。 日前中華電信已推出NFC背夾式服務，有近5,000人採用，此次試用計畫約為500至600人。 李炎松表示，中華電信啟動前導試用計畫，是象徵劃時代的意義，將非接觸式付款模式結合行動技術，提高行動智慧應用，看好未來高階手機將內建NFC技術，預計明年將是NFC服務的爆發點。 林國豐表示，看好台灣可望成為NFC服務科技示範島，明年中高階手機採購也將以支援NFC手機為主。 中華電信每年手機採購約200萬至210萬支，預估明年中華電信採購NFC手機可望上看70萬至80萬支。 中華電信的NFC前導試用計畫預計進行至明年初，下一階段則將與資策會及跨產業業者合作推廣於區域性的商用計畫，並瞄準都會密集商圈、科技園區，將在內湖科技園區規劃展開服務，預料明年可提升到智慧行動生活。 TOP 李炎松：NFC三部曲 明年湧商機 記者黃晶琳/台北報導/經濟日報 中華電信總經理李炎松指出，看好近距離無線通訊（NFC）應用，隨著NFC手機普及率提高，價值鏈到位，商業模式成熟，NFC應用服務可望在明年爆發。 李炎松強調，中華電信NFC前導計畫技術展示，要和台灣相關廠商一起開發更多新穎服務，並打造TSM平台。他說：「中華電信將扮演NFC應用的數位雨林角色。」以下為專訪紀要： 問：NFC技術發展已久，驅動應用服務爆發關鍵為何？ 答：NFC技術已經成熟，但NFC要爆發的關鍵要三步到位，包含NFC手機普及率達到10%以上，整合晶片、手機、平台、通路、金融業者、交通票券等服務應用的價值鏈到位；接下來就等商業模式成熟，可望推升NFC應用有爆發性成長。 問：NFC服務在台灣遇到的困難？ 答：現在5家電信業者及悠遊卡公司將組成安全交易平台（TSM）合資公司，但需送交公平會審核。 目前非關空中機制付款（Over-The-Air）的服務如悠遊卡等，已經陸續推出服務，未來推出空中機制付款的服務，則仍需金管會通過。 問：NFC應用服務爆發的時間點？ 答：中華電信與宏達電、三星及Sony Mobile等手機業者合作，預估明年有超過10款智慧手機支援NFC服務，可望推升應用服務爆發。雖然蘋果iPhone 5沒有支援NFC，但未來也將採背夾式應用，搭配推出NFC服務。 問：中華電信扮演的角色？ 答：中華電信和台灣相關廠商一起開發更多服務，同時打造TSM平台，各類應用加值服務廠商都可到TSM上架，打造NFC技術應用的數位雨林。中華電信除可分得TSM平台交易拆帳外，未來結合電子優惠券、地域性服務（LBS），也可望推升加值業務成長。 問：用戶如何擁有NFC服務？ 答：中華電信將貫徹行動智慧錢包的理念，讓發卡服務提供者，如銀行或有會員制的賣場，透過TSM安全交易平台，以空中機制將卡片發送至支援SWP USIM的NFC手機，所有的卡片服務都放置於SIM卡上，換機時，只要拔出SIM卡更換至新NFC手機上，即可繼續交易，不必再重新發卡。 TOP 近距離通訊 手機消費更方便 記者彭慧明/台北報導/聯合報 國內手機消費時代即將來臨，中華電信昨天宣布，NFC（近距離通訊技術）前導試用計畫上路，消費者將各種卡片整合在手機SIM卡中，一隻NFC手機就能具備小額付費、讀卡機和資訊交換等三大類應用功能。 所謂NFC是一種非接觸式的近距離通訊技術，透過這項技術可進行各項資料交換作業。 中華電信將在SIM卡中整合多家會員卡、儲值卡，只要透過手機就能在特定商店消費、搭公車刷悠遊卡，或是以手機交換名片，還能儲值、累積紅利、存電子發票，省去攜帶多種卡片的不便。 中華電表示，第一階段試用約有五、六百人參加，可用於悠遊卡公司、統一超商、萬事達卡、國泰世華銀行、丹堤咖啡、福容大飯店消費。 適用的手機包括宏達電、Sony Mobile和三星。 至於第二階段會與資策會合作推動區域型商用計畫，例如結合飯店業者推出泡湯、住宿等優惠及壽險會員服務。 明年銷售的智慧手機預計將有十多款支援NFC，將占所有智慧手機一半以上。 中華電信總經理李炎松表示，明年是NFC的服務爆發年，中華電信願建立NFC前導技術平台，希望更多廠商都加入應用開發功能，帶動整體產業發展。 TOP

國際科技產業

Google推信用卡 低利貸客戶 編譯吳國卿/綜合外電/聯合報 Google公司首度跨入信貸業，8日在英國推出信貸計畫，將開始提供融資給購買Google線上廣告的企業。 金融時報報導，這項計畫意味大型網際網路公司正開闢新戰場，並以各自的資產負債表作為競爭後盾。亞馬遜上周已宣布，將貸款給在亞馬遜線上市場銷售產品的獨立廠商，也是這家全球最大線上零售商首度跨入金融服務。 Google決定推出自己的信用卡，並且數周內也會在美國和其他國家推出，這是Google首度利用其龐大的現金，藉提供低利信貸來支援其核心搜尋廣告事業。 Google表示，將提供顧客每月200美元到10萬美元不等的信用，供支付刊登出現在網路搜尋結果旁邊的Adwords廣告。Adwords廣告去年為Google帶進370億美元營收。 Google司庫卡利尼柯斯說：「顧客有購買更多Adwords廣告的需求。」他指出，去年在美國進行的實驗信貸計畫，得到可讓顧客刊登更多廣告的結果。 亞馬遜也表示，信貸業務是針對信用短缺的企業，方便它們用來擴增在亞馬遜網站銷售產品的庫存。亞馬遜說：「我們為困擾許多廠商的問題提供解決方案。缺乏取得現金的管道限制它們的成長。」 Google表示，初期中小企業信用卡的利率定在遠低於目前的市場水準，在美國為8.99%，在英國則為11.9%。 TOP YouTube拓展市場 請名人操刀製片 編譯林文彬/綜合外電/經濟日報 為提高廣告收入，Google旗下的YouTube正把1項計畫拓展到全球市場，要付費請媒體公司及名人製作專業級影片，在其網站上播放，投資可能高達數億美元。 YouTube已預付款項給德、法、英、美4國的影音業者，請他們在自家網站打造逾60個運動、健康和喜劇等分類的原創「頻道」；YouTube已有約100個美國為主的原創頻道。這項計畫是YouTube吸引電視觀眾和廣告業者策略的一環。 YouTube全球內容主管金科爾（Robert Kyncl）說，除歐洲外，他們也想提供資金給印度、巴西和日本等49國的內容創作商。YouTube未來數年可能花數億美元取得專業內容，並計劃在新頻道上販售廣告。 YouTube耗資成立新頻道，是想提供適合廣告業者的高品質影片；許多大型廣告業者都避免在業餘影片旁打廣告。除去年投資的1億美元外，Google將再投資2億美元在新頻道以行銷原創影片、購買攝影設備，有時還支付全額拍攝費用。 研究業者eMarketer指出，去年行銷業者約花600億美元購買美國電視廣告，遠高於花在網路影音廣告的20億美元。YouTube和雅虎（Yahoo）等網路影音平台都希望廣告主不再聚焦於電視。許多媒體主管認為，由於美國人看網路影片的時間增加、看電視時間減少，這股趨勢無法避免。 TOP Google跨足信貸 鎖定廣告主 編譯吳國卿/綜合外電/經濟日報 Google公司首度跨入信貸業，8日在英國推出1項信貸計畫，將開始提供融資給購買Google線上廣告的企業。 金融時報報導，這項計畫意味大型網際網路公司正開闢1個新戰場，並以各自的資產負債表作為競爭後盾。亞馬遜上周已宣布，將貸款給在亞馬遜線上市場銷售產品的獨立廠商，也是這家全球最大線上零售商首度跨入金融服務。 Google決定推出自己的信用卡，並且數周內也會在美國和其他國家推出，這是Google首度利用其龐大的現金，藉提供低利信貸來支援其核心搜尋廣告事業。 Google表示，將提供顧客每月200美元到10萬美元不等的信用，供支付刊登出現在網路搜尋結果旁邊的Adwords廣告。Adwords廣告去年為Google帶進370億美元營收。 Google司庫卡利尼柯斯（Brent Callinicos）說：「顧客有購買更多Adwords廣告的需求。」他指出，去年在美國進行的實驗信貸計畫，得到可讓顧客刊登更多廣告的結果。 亞馬遜表示，信貸業務是針對信用短缺的企業，方便它們用來擴增在亞馬遜網站銷售產品的庫存等目的。亞馬遜說：「我們為困擾許多廠商的問題提供解決方案。缺乏取得現金的管道限制它們的成長。」 Google表示，初期中小企業信用卡的利率定在遠低於目前的市場水準，在美國為8.99%，在英國則為11.9%。 卡利尼柯斯說：「你可以假設我們不會虧錢做這件事，但Google並未嘗試把金融事業當成獲利中心。」 Google主管不排除進一步跨入金融服務領域，提供更多信貸產品給占Google搜尋廣告顧客大部分的中小企業，但表示目前沒有進一步的計畫。 Google中小企業銷售營運部副總裁布羅格說：「我們是想幫助顧客的線上行銷一臂之力，稱不上跨入金融事業。」 TOP

資訊產業

茂德資遣費 銀行團代墊 記者何易霖/台北報導/經濟日報 茂德宣布重整，規劃大舉裁員逾1,300人之後，昨（8）日宣布將向勞委會爭取動用退休準備金，另由銀行團協助墊付6,558萬元的資遣費，以利人力縮編計畫順利進行。 茂德昨天下午舉行第1次重整人與重整監督人聯席會議，會中優先討論員工資遣與協助就業問題。 茂德表示，因應中科及竹科兩地裁員計畫，會議決議將先行文予勞工委員會爭取動用退休準備金，另與銀行團協商協助墊付將於10月7日到期的第1筆總額約6,558萬元的資遣費。 茂德積欠銀行團共570億元，淨值已變成負數，股票下櫃。為確保債權，茂德債權銀行合作金庫及台灣銀行，向新竹地方法院聲請對茂德重整獲准，將轉型為無晶圓IC設計公司，並出售旗下中科12吋廠。 因應轉型人力縮減，茂德將大舉裁員逾1,300人。據了解，茂德今年稍早已有一波488人的裁員行動，此波1,300多人的裁員，將從10月19日起分階段執行。 TOP Q3宏達電EPS跌破5元 7年新低 記者鄒秀明/台北報導/聯合報 宏達電（2498）昨天公布第3季合併營收為702億元，較上季減少22%，雖低空飛過財測低標，但不如市場預期。值得注意的是，宏達電第3季稅後淨利僅39億元，每股稅後盈餘（EPS）只有4.7元，跌破5元大關，創下近7年新低。 儘管政府公布國內9月出口年增率已轉正，但宏達電9月業績表現依舊不振，手機產品出口仍陷入衰退。 宏達電公布，9月營收僅211.32億元，較去年同期衰退53.44%，也較8月的240億元減少12%，營收呈現下滑趨勢。 宏達電昨天收盤下跌2.5元，以287元收市，成交量達9069張。 外資美林證券表示，下半年消費性電子產品競爭激烈，由於iPhone 5、iPad mini相繼推出，宏達電雖也將推出新款手機應戰，但第4季營運仍有變數，建議保守看待。 宏達電第3季合併營收為702億元，合併營業淨利49億元，稅後淨利39億元，每股稅後盈餘4.7元。相對去年第3季創下單季歷史新高1358.2億元、每股盈餘22.07元，不僅營收年減達48%，獲利年減率也達78%。 法人表示，宏達電自日本紅回台灣的hTC J雖銷售創下佳績，但One X 銷售動能下滑、Desire X尚未全面鋪貨，導致第三季營收不如預期。 外資則表示，若未來宏達電在大陸市場表現超越聯想等品牌，搭配旗艦機種問世，第4季業績表現仍有機會回溫。 TOP Win8帶旺 緯創英業達大贏家 記者謝艾莉、王皓正/台北報導/經濟日報 微軟Win 8效應引爆，代工廠領先品牌廠反應，緯創與英業達啟動拉貨潮，9月營收齊步較上月跳升逾26%，緯創並刷寫今年次高水準；廣達因戶客調節庫存，9月營收與上月持平。 品牌廠華碩9月非合併營收337.63億元，月增5%，但合併營收則是未能延續8月氣勢，公司估計下滑約兩成。不過，隨著10月認列Win 8新品營收，可望明顯優於9月，挑戰今年新高。 華碩表示，9月平板電腦出貨仍旺盛，但單價較高的Win 8新機多走海運，仍在運送途中無法認列，10月可望看到回升。 Win 8上市最後倒數，在品牌廠積極推出新貨下，代工廠拉貨潮啟動，緯創9月合併營收584.18億元，月增率暴衝、達26.82%；英業達9月營收267.68億元，同樣月增26.11%。緯創昨天漲0.4元，收32.6元；英業達跌0.35元，收10.95元。 NB廠表示，Win 8預計10月23日發表，代工廠出貨可望快速拉升，重演2009年Win 7推出時，NB出貨從9月起開始「大仰角向上」的景況。 2009年10月，微軟推出Win 7，由於與前一代Vista有很大的效能改進，因此一改傳統8月至10月的旺季拉貨潮，當年的拉貨潮延到9月至11月，並一直持續至隔年上半年。 今年10月23日微軟將推出的Win 8，更加入觸控介面，號稱微軟作業系統史上重大的突破，因此7月、8月都出現舊機種嚴控庫存現象。 業界預估，Win 8有機會重演Win 7歷史，拉貨潮從9月啟動，一路攀高至11月，仁寶、緯創、英業達、廣達等代工廠，可望在第4季挑戰二至三成的出貨季成長，明年第1季同樣淡季不淡。 緯創表示，9月NB出貨量回升到290萬台，比上月220萬台大幅成長31.8%，增幅高於合併營收，累計前3季出貨量2,375 萬台。 英業達由於主要客戶惠普因應Win 8新品的大拉貨，9月起來自惠普的消費型筆電機種也進一步放量。 廣達9月合併營收834.95億元，意外較上月減少0.1%。 TOP

訊息公告

•幽默驚悚大師--R.L. 史坦恩，童書界的「史蒂芬．金」！ 《超級噩夢之轉學第一天》是說故事高手史坦恩睽違多年的全新力作，充分發揮招牌的驚悚搞笑功力，讓新舊書迷大呼過癮，難怪早就被電影公司簽下版權，即將搬上大銀幕。 •拒聽噪音 訂閱【每日一詩】送最新詩集 電視新聞、網路八卦...，蜂擁而至的大量資訊是否讓你快要招架不住？來讀詩吧！現在訂閱【每日一詩】，有機會抽中最新詩集，伴你度過沉靜深秋！

聯合理財網 money.udn.com 本報著作權為「聯合理財網」所有，未經許可不得轉貼或節錄。 若對電子報的內容有任何疑問或要求轉貼授權，請寄至：emoney@udn.com 台北縣汐止市大同路一段 369 號 3F TEL:(02)8692-5588 FAX:(02)8692-5851

免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job