陸推年休制 商機年增逾2300億

	【慈濟月刊電子報】提供證嚴上人衲履足跡的彙編選粹，慈悲與智慧的雋永語錄，是您日常生活中的心靈資糧！ 如何讓學英文變得有趣，不再枯燥乏味？快跟著【海洋首都中英文雙月刊】，一邊暢遊高雄一邊輕鬆學英文！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  電子書

2013/02/19 第2889期 訂閱/退訂∣看歷史報份∣直接訂閱

兩岸財經要聞 陸推年休制 商機年增逾2300億 商情資訊 帶薪年休假…資方成本增 免不了 陸股紅盤收黑 多頭不灰心 1月房價漲幅大 上海人望屋興嘆 春節房市成交爆量 貴陽26倍居首 「小台北」昆山轉型 瞄準商貿服務 昆山試驗區 彰銀大贏家 溫州電器大王 成柬國橡膠達人 電商競食 傳統店淪只看不買「試衣間」 蘇寧電器轉型「雲商」 線上線下通吃 產能過剩、反傾銷調查…陸鋼鐵業 面臨挑戰 ★ 台股重要指標： 外資買賣超｜投信買賣超｜自營商買賣超｜融資增減排行｜融券增減排行

兩岸財經要聞

陸推年休制 商機年增逾2300億 記者林宸誼/綜合報導/聯合報 大陸國務院辦公廳昨天發布「國民旅遊休閒綱要（二○一三-二○二○年）」，強調到二○二○年落實職工帶薪年休假制度。這項政策推動下，大陸民眾每年可增加一至兩個類似黃金周的度假時段，有助刺激旅遊消費，旅遊收入可望年增五百億元人民幣（約新台幣兩千三百七十七億元）。 大陸台商表示，過去已多依照大陸政府規定實施帶薪休假，如果沒放假，也會以發加班費方式補償。上海台商協會會長葉惠德點出，大陸落實職工「帶薪年休假制度」是必然趨勢，這就好比台灣的勞基法規定，台灣員工做滿一年要放幾天假一樣；「這項規定不只針對台商，包括大陸國企、民企、外資都要落實，資方成本一定會增加，但這是不可避免的趨勢。」 英國廣播公司（BBC）網站報導，大陸從二○○八年起實施職工帶薪年休假條例」，規定職工連續工作一年以上可享受帶薪年休假。條例明定，職工累計工作已滿一年不滿十年，年休假五天；已滿十年不滿廿年，年休假十天；已滿廿年，年休假十五天。 不過最新調查發現，至少半數人表示，所在單位不實施帶薪年休假制度，其中私營企業的情況最糟糕。這導致絕大多數大陸民眾全年假期僅有法律規定的公眾假期，春節及「十一」等黃金周假期，人們傾城出行，帶給交通運輸及各地景點巨大壓力。 中新社引述相關專家表示，綱要最重要的看點，就是推動帶薪休假制度落實，增加大陸民眾可自主支配的假期；這意味大陸民眾每年可能會增加一至兩個類似於黃金周的度假時段。 根據以往資料，每個黃金周能帶來約一億人次的出遊消費，實現旅遊收入五百億元人民幣以上，預期落實帶薪休假將帶動相當可觀的消費量。 大陸旅遊研究院副研究員楊彥峰表示，以三亞旅遊為例，春運、大陸十一長假期間一票難求，酒店房價飆漲；然而到了淡季，甚至出現星級酒店零入住的極端情況。他說：「帶薪休假的落實，正是在時間分布上能夠有效解決旅遊的季節性緊張狀況，發揮提升景區、酒店和交通運輸業的營運效率。」 不過推動帶薪休假的時程受到質疑，新浪微博上的「新華微評」昨日晚間發出一條微博批評：為啥還要等七年，而且是「基本得到落實」？到底誰不願落實？若不是為了推進旅遊拉動消費，這項勞動者基本權利是不是還要讓它停留在紙上？ TOP

商情資訊

帶薪年休假…資方成本增 免不了 記者林宸誼/台北報導/經濟日報 大陸國務院要求要在2020年底前基本落實職工帶薪年休假制度，台商表示，都有按照大陸政府規定實施帶薪休假，如果沒有放假，也會以發加班費的方式補償。 上海台商協會會長葉惠德點出，大陸落實職工「帶薪年休假制度」是必然趨勢，這就好比台灣的勞基法規定，台灣員工做滿一年要放幾天假一樣；「這項規定並不是只針對台商，包括大陸國企、民企、外資都要落實，資方成本一定會增加，但這是不可避免的趨勢。」 台商張老師、華信統領企業管理諮詢顧問有限公司總經理袁明仁表示，由於台商從事的產業類別大不相同，很難估算出落實這項政策會給台商增加多少成本。他說，台商目前遇到最大困難都是「訂單不足」問題，因此都會趁淡季或是過農曆年時間，把該給大陸員工放的假，一次放齊。 漳州台商協會會長廖萬隆指出，大陸勞工近年意識高漲，如果沒有放假，就要先跟他們協商。他強調，「台商被視為是外資，一舉一動都被放大檢視；加上現在大陸勞工動不動就向政府舉報，台商哪敢不放假啊。 TOP 陸股紅盤收黑 多頭不灰心 記者蘇珮儀/綜合報導/經濟日報 昨（18）日是陸股農曆春節後首個交易日，市場「開門紅」的期待落空，滬指盤中雖一度創下近期大盤反彈以來的新高，仍不敵金融類股等權重股重挫拖累，最終下挫0.45%。機構分析，大盤上升趨勢未改，滬指仍有望繼續挑戰前期高點。 新浪財經分析，市場短線可能出現的休整主來自權重股的回落，及盤中的熱點切換，同時也在為後市繼續衝擊高點積蓄力量。 業內人士普遍認為，推動本輪反彈的核心因素目前尚未出現明顯的變化，儘管股指技術面上存在一定的整固要求，但整體強勢的格局仍會延續，短線休整之後，滬指仍有望突破前期高點。滬指在2月6日達到2,434點，是近9個月來的高點。 不過，股指在龍年年末累計的較大漲幅和市場對春節後IPO能否重啟的擔憂，均可能遏制大盤漲勢。 新浪財經提醒，昨日大陸股市交投明顯不夠活躍，大盤在2,400點上方已盤旋了6天，如量能仍未能逐步放大，建議投資人見好就收，再觀望為宜。 分析認為，經歷了前期的普漲以後，各類股走勢差異增大，尤其如金融等前期大舉做多的類股表現低迷。權重股集體疲軟，後市面臨較大調整壓力。 蛇年第一個交易日，滬深股市開高走低，滬指小幅衝高再創反彈新高，但股指呈現弱勢下探態勢，表現乏力。隨後兩市雙雙回落，深成指較為弱勢，一度急速下挫跌逾2%，滬指維持寬幅震盪走勢。 午後股指維持低位窄幅震盪走勢，出現橫盤整理，尾盤跌幅擴大。環保、多晶矽、半導體、農業等中小板概念股持續活躍，但券商、保險等金融權重、有色煤炭等資源權重和釀酒類股等表現低迷，跌幅居前。銀行股尾盤小幅下挫，帶領滬指再度下探，收盤跌破5日均線。 截至收盤，滬指報2,421.56點，跌幅0.45%，成交人民幣1,036.57億元（約新台幣4,929.5億元）；深成指報9,795.91點，跌幅1.93%，成交人民幣972.73億元（約新台幣4,625.9 億元）。 滬深兩市個股與行業類股皆漲多跌少，包括南化股份近30支個股漲停；創業板整體較強，創出反彈新高。同時，大陸國務院17日發布6措施表示支持物聯網發展，物聯網概念股昨日漲幅居前，整體收漲1.27%。 TOP 1月房價漲幅大 上海人望屋興嘆 大陸新聞中心/綜合報導/聯合報 香港成報導，從攝氏23度的香港飛去零度的上海，坐上夜間計程車，計價器顯示18元人民幣，香港計程車起步也不過20元，台北也差不多，瞬間感到這個城市的物價壓力。 飛奔於高架，除夕夜不少人放煙花迎新年，目睹天空從不純淨的黑變為了陰霾的灰。數據顯示，受除夕夜燃放煙花爆竹的影響，上海PM2.5小時濃度急劇上升。又由於受不利氣象條件的影響，農曆年初一10點AQI指數為226，屬重度汙染。 年初四晚的爆竹聲又再次響起，農曆年初五是大陸迎財神的大日子，當情人節撞正財神，似乎大家更加愛財。 伴隨此起彼伏的爆竹聲，與除夕夜類似，當夜PM2.5再次顯著攀升，13日晚11時全市平均濃度目前已達136.6。 大陸中指院本月初發布的1月大陸百城房價數據顯示，十大城市全部上漲，其中上海的漲幅最大，達2.1%。 上海樓價雖然呎價不及本港高，但上車門檻較香港高很多，年輕人一樣望而興嘆。 市區普通2房單位，面積大約800呎左右，起碼要近300萬元人民幣（約360萬港元），大陸本來不高的工資水準，加上房貸利息高達6至7厘，如果以貸款120萬元為例，還款30年，每月還款高達1萬元，非一般普通打工仔可以承受。 今年春節免費通行期間上海高速公路網總流量達到346萬輛次，其中七座（含）以下小客車流量達324萬輛次，約占94%。 報導說，高速路網整體運行平穩，未出現長時間大面積的堵車。在通膨高漲的年代，居住在魔都的上海人要咬緊牙關節流，更要不斷開源開源開源，才能生活小康。 TOP 春節房市成交爆量 貴陽26倍居首 記者吳父鄉/綜合報導/聯合報 大陸春節房市出現「金蛇狂舞」。中國指數研究院統計，今年春節有近八成城市的房地產成交量較去年春節期間成長，一線城市購房熱潮不減；去年被點名有巨大庫存風險的貴陽，成交量驟增逾26倍。 一線城市中，除了深圳出現成交量下滑外，北京、上海、廣州的購房熱情不減，成交量大幅成長。其中，上海成交41 套，儘管成交數量不多，卻也是2010年來的最好成績。 業內分析認為，大陸中央或將於3月「兩會」前後，推出新一輪樓市調控政策，房價漲幅較快的一線城市將會是調控目標。 中指院最新公布指出，春節當周（2月9日至15日），在該機構監測的27個城市中，有21個城市的房地產成交量，較去年春節期間（2012年1月22日至28日）成長；其中有14個城市的增幅逾一倍，升幅最強勁的是貴陽，成交量增逾26倍，溫州排第二，升幅逾14倍。 6個成交量較去年春節減少的城市中，武漢跌幅最大達93.56%，其次是深圳，成交量下降92.86%。 證券時報報導，大陸房市普遍回暖，去年各建商普遍採用的降價求售策略將告一段落，漲價已在計劃之中；而即將召開的「兩會」，將是今年樓市總體走向的重要指標。 渣打銀行最近報告也稱，在強勁的需求、價格優惠和市場情緒轉變拉動下，未來幾個月的新建案開工量有望增加，開發商預期今年房屋成交量會好於去年，房價將適度上漲。 樓市回暖讓調控傳言風聲鶴唳，但我愛我家集團副總裁胡景暉認為，未來調控方向不會只有一面倒的「抑制需求」，因為過度「封堵」反而會影響合理需求釋放。或將藉由稅收、信貸政策來降低土地閒置、空屋比重。 房地產調控政策的不確定性，也讓近期大陸地產股走勢受到壓抑。昨（18）日，在香港上市的中海外、保利、越秀、方興等股價紛紛下挫，跌幅在0.7%~3.3%不等。 A股市場方面，四大龍頭地產商萬科、保利、招商與金地，股價也全數走跌。 TOP 「小台北」昆山轉型 瞄準商貿服務 記者何蕙安/台北報導/經濟日報 被稱為「小台北」的昆山近年來積極轉型，終獲批准的「深化兩岸產業合作試驗區」專攻商貿服務與金融合作，希望在吸引台資青睞的同時，也優化產業結構，力圖轉型升級。 位於江蘇省的昆山，是大陸台資最密集的城市之一，截至2012年底，共批准台資企業4,234家，總投資額達521.2億美元，占全大陸台資的九分之一。 目前昆山有金利、滬士電等3家台商在大陸掛牌，還有龍燈等3家台資回台上市上櫃，如此規模在大陸其他地區也罕見。 昆山對於自己「吸引台資」的定位始終明確，去年8月向國務院爭取建設「深化兩岸產業合作試驗區」，不過半年就傳出好消息。 近年來昆山大力吸引台灣金融控股公司、台資金融及財富投資機構到昆山設立法人機構、區域性總部，目前有中華開發在昆山設點，彰化銀行昆山分行也獲准開展人民幣業務。 除了祭出「中央牌」政策攻勢，近日昆山市委副書記張雪純還會帶隊來台取經新竹燈會，要把所見聞帶回昆山打造中秋燈會，力求貼近台商心靈層面的「精神家園」。 TOP 昆山試驗區 彰銀大贏家 記者何蕙安/台北報導/經濟日報 大陸國務院批准昆山設立「深化兩岸產業合作試驗區」，並提出開放個人跨境人民幣業務等多項金融業的先行先試優惠，昆山唯一的台資銀行彰化銀行，即將在昆山設點的華一銀行，以及在昆山經營租賃的中華開發可望成為最大贏家。 新華社昨（18）日報導，獲批准的「深化兩岸產業合作試驗區」，包括昆山現有的國家級和省級開發區，以及規劃建設的兩岸商貿試驗區，未來在兩岸產業技術交流、商品檢驗檢測、產品認證、技術標準等領域都將享受政策支持。 當中最受矚目的，莫過於在金融業領域提出的先行先試優惠，其中優先開展個人跨境人民幣業務試點，以及允許區內企業與台灣企業在集團內部試點開展人民幣借貸業務等2項，被認為是新的業務開放。 其他的優惠政策還包括允許台灣金融機構在試驗區以人民幣進行新設、增資、參股等直接投資活動；支持台資金融機構在試驗區設立合資證券公司、合資基金管理公司；支持區內的外資銀行開展兩岸金融創新試點，並在符合條件的情況下經營人民幣業務等。 一家台資銀行上海分行行長昨晚受訪時表示，該政策主要針對昆山，唯一在昆山設點、也就是彰化銀行昆山分行將是「唯一贏家」，對其他在上海、蘇州設分行的台資銀行影響不大。 該行長指出，跨境人民幣業務原本只有針對企業戶，沒有針對個人，一旦在昆山試點，利基很大，「但對他（彰銀）有利而已。」 另一名台資銀行高層則仍在觀望，他表示綜觀幾項先行先試優惠，當中僅「個人跨境人民幣業務」與「台資企業集團內人民幣借貸業務」是「新東西」，其他業務在全大陸範圍都已經可以操作。 但是，新業務的進一步細則規定還沒有出來，他認為現階段很難判斷評價後續效益。 目前除日前遭富邦收購的華一銀行可以進行台灣個人與企業人民幣業務、大陸境內企業人民幣業務外，其餘台資銀行業務仍多有侷限，只能做台資企業的人民幣、甚至僅外幣業務，也無法從事本地人的業務。 昆山的新政策尚未明朗但予人想像空間，或許會成為台資銀前進昆山的助力。 目前除彰銀在昆山設有分行外，華一銀行也預定今年在昆山成立分行，農曆年前已積極到昆山拜會相關主管機關與選址。 TOP 溫州電器大王 成柬國橡膠達人 大陸新聞中心/綜合報導/聯合報 中新社報導，昔日的溫州「電器大王」胡金林，如今成了柬埔寨當地的「橡膠達人」。 胡金林日前在故鄉樂清接受中新社採訪時透露，今年2月經商務部同意，他獲得境外直接投資資格，首批資金2000萬美元。胡金林也因此成為浙江樂清第一個、溫州第二個境外直接投資人，他準備在柬埔寨投資從事現代農業種植橡膠。 胡金林是柬埔寨中國商會副會長、正泰（三林）電器集團公司董事長。在上世紀80年代，他是樂清個體業主「八大王」中的「電器大王」。當年的「八大王」在1982年因投機倒把罪被查處，或被關押，或潛逃在外。兩年後才被宣布無罪，恢復名譽，全部歸還被沒收的財產。 胡金林2001年2月赴柬埔寨代理經銷溫州電器。他表示，當時柬埔寨電力供應嚴重不足，而且發電配電設備落後，很費電，而溫州電器產品技術已經很先進。 他在一個台灣人廠裡看到還在用陳舊的電器設備，提議使用溫州電器產品，並承諾至少省電1/3。「說服那個老板，我們更換了一個車間的設備，使用後效果非常好，通過檢測發現節電40%。」胡金林回憶，後來那個老板把廠裡所有電器產品都換上溫州電器產品。 胡金林在海外挖到第一桶金後，又於2007年發現橡膠商機。柬埔寨有3萬多公頃橡膠園，到2015年將達6萬公頃。同年，他在柬埔寨得到一塊特許地，擁有70年的使用權，用來種植橡膠。 胡金林說，投資柬埔寨是看中了中國和柬埔寨之間的良好關系，「華人在這裡能融入當地人的生活，合作融洽，彼此尊重，讓我們沒有感到身在異國他鄉。」 TOP 電商競食 傳統店淪只看不買「試衣間」 記者林宸誼/綜合報導/經濟日報 上海市商業資訊中心日前發布監測資料：2012年全市55家百貨商店累計實現銷售305億元（新台幣1,451億元），比2011年同期下降1.1%，出現自2010年以來的首次負增長。復旦大學電子商務中心主任黃麗華認為，電子商務已經帶給傳統通路巨大挑戰，一些傳統商店正淪落為人們只看不買的「試衣間」。 東方早報昨（18）日報導，位於上海西北郊的嘉定區，2012年全區電子商務B2C（商家對顧客）營業額，已占到上海消費類電子商務交易額的三分之一，增速和規模超過傳統「十里洋場」。與此同時，上海百貨業銷售額卻出現自2010年以來首次負增長。電子商務的興起正在改變城市固有的商業版圖。 上海嘉定區已吸引京東商城、新蛋網、凡客誠品等眾多大陸本土知名電商企業。2012年，嘉定區電子商務企業共實現交易額356.4億元（新台幣1,695億元），比2011年同期增長53%。 「電商對傳統商圈的衝擊將不可避免。」京東商城CEO劉強東指出，特別是在2012年網路零售交易額邁過1兆元（新台幣4.7兆元）大關後，電商行業每年數千億元增長量，很大部分是從傳統零售商轉過來。 TOP 蘇寧電器轉型「雲商」 線上線下通吃 記者林宸誼/綜合報導/經濟日報 大陸家電通路一哥蘇寧醞釀大變革，董事長張近東近日在春季部署會議中透露，今年蘇寧要做線上線下的零售服務商，採用「店商+電商+零售服務商」的「雲商模式」。消息人士指出，蘇寧的「雲商模式」經營策略將在21日對外宣布。 新浪科技昨（18）日報導，張近東在內部講話中強調，歷經三年網路商業營運，蘇寧總結出兩點結論：第一，電子商務主力軍應該是店商，而不是電商，無論店商還是電商，零售盈利的精髓都取決於當地的經營和服務；第二，電子商務的發展要由零售企業主導，而不是由電商服務商主宰，電子商務是實體經濟不是虛擬經濟，虛擬經濟主導實體經濟必導致泡沫經濟。 在過去幾個季度中，蘇寧業績的明顯反映來自電子商務爆發力：實體店表現一般，但蘇寧易購成長迅速。 根據財報，蘇寧電器2012年前三季度實現營業收入724.31億元（新台幣3,440億元），比2011年同期增長7.1%，歸屬於母公司淨利潤23.52億元（新台幣111.7億元），比2011年同期下滑31.28%。 單季度來看，第三季度實現營業收入252.4億元（新台幣1,199億元），比2011年同期增長7.89%，歸屬於母公司的淨利潤5.98億元（新台幣28.4億元），比2011年同期下滑36.92%。 其中最關鍵指標：線下實體店「同店增長」為-10.11%。國都證券分析師趙憲棟分析指出，同店負增長除了宏觀經濟不佳帶來的需求下滑外，最重要因素就是線上銷售持續發展。 相比之下，蘇寧易購增速迅速，2012年總收入183.36億元（新台幣870.9億元），雖然未達2012年年初200億元（新台幣950億元）銷售目標，但與2011年相比已實現210.8%增長。 「生於憂患，死於安樂，零售企業決不能坐等春天的到來。」張近東表示，未來的零售企業，不獨在線下，也不只在線上，一定是線上線下的完美融合，沒有線上就沒有線下，有了線下才能有更好的線上。 他並指出，去年底一名地產企業家（王健林），和一名互聯網企業家（馬雲)，設下「1億賭局」（新台幣4.7億元），看大陸傳統零售或電商，哪一個在2020年能達到50%市占率。張近東認為，如果按照這樣的假設，未來十年消費市場，不必分流一半的銷售，所有的零售企業都將失去利潤和生存能力。 TOP 產能過剩、反傾銷調查…陸鋼鐵業 面臨挑戰 記者吳父鄉/綜合報導/經濟日報 今年以來，包括歐盟、美國、澳洲等國家先後對大陸鋼材產品發起5宗反傾銷調查或終裁。大陸鋼鐵業正面臨產能過剩的問題，現在外銷管道也受阻，勢將面臨更嚴峻的挑戰。 中新網報導，今年以來的5宗反傾銷案件，涉及無縫鋼管、熱軋鋼產品等多種鋼鐵製品。 今年2月16日，歐盟委員會發布公告，對原產於大陸的無縫鋼管（直徑超過406.4毫米）發起反傾銷調查；此為2013年歐盟對大陸發起的第一起貿易救濟調查。 2008年，歐盟執委會已對大陸直徑小於406.4毫米的無縫鋼管發起反傾銷調查，終裁稅率為17.7%至39.2%。 近年來，大陸鋼企頻繁遭到反傾銷調查。2012年，大陸鋼鐵行業面臨的反傾銷或反補貼事件近60餘起；而2011年，大陸鋼材出口被反傾銷調查的涉案金額達5,192萬美元。 去年，大陸鋼鐵業受國內外經濟增速放緩、產能過剩和財務成本居高不下等因素影響，大陸鋼鐵業生產經營陷入低迷，鋼鐵工業進入轉型升級的「陣痛期」。 產能過剩是大陸鋼鐵業不得不面對的一大問題。 工信部預計，2013年大陸粗鋼產量在7.5億噸左右，但預計市場消費量只在7億噸左右。 TOP

訊息公告

•岑永康＋張珮珊 教你買幸福宅 在主播圈中有「搶錢夫妻」名號的岑永康、張珮珊夫妻向來以愛錢、精省聞名。這次，他們更把近3年來看過逾200間房子的經驗彙整在書中，教你如何買幸福宅。 •吳永誠：為什麼iPhone不推大螢幕？ 為什麼不肯推出大螢幕iPhone？蘋果的說法是，手機要能單手操作。你可以說這是銷售話術，但能單手用姆指順利操作手機這點是很實際的。另一個蘋果沒有明說的是「螢幕解析度」。

聯合理財網 money.udn.com 本報著作權為「聯合理財網」所有，未經許可不得轉貼或節錄。 若對電子報的內容有任何疑問或要求轉貼授權，請寄至：emoney@udn.com 新北市汐止區大同路一段 369 號 3F TEL:(02)8692-5588 FAX:(02)8692-5851

免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job