春燕成群飛來 台積將上修資本支出

	【明日武俠電子報】內容包含武俠作品連載、名家評論及好康贈品活動等內容，讓你以俠會友，以文論劍！ 【風車童書報】專為學齡前小朋友設計，讓父母和小朋友一起玩立體勞作、益智七巧板、拼圖等有趣的遊戲！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  書籤  電子書

2012/03/19 第2685期 訂閱/退訂∣看歷史報份∣直接訂閱

資訊科技頭條 春燕成群飛來 台積將上修資本支出 睽違三季之後 台積又見訂單排隊潮 國際科技產業 三星：電子業進入低成長期 PayPal 推小企業行動付款 資訊產業 大陸雲博會 周四登場 索尼進駐友達 攜手抗韓

資訊科技頭條

春燕成群飛來 台積將上修資本支出 記者陳碧珠、簡永祥/台北報導/經濟日報 半導體春燕紛至，已在台積電築巢，由於28奈米產能擠爆，下游客戶訂單不斷，台積電昨（18）日證實將上修今年資本支出，替4月底的法說行情提前引爆利多。 台積電發言人孫又文昨日表示，由於客戶28奈米製程需求相當強勁，內部已加快布建的速度，也評估上修資本支出的可能性，不過因涉及產能的調整，最後的決定會在4月26日的法說會對外說明。 半導體業者表示，28奈米製程是台積電拉大和競爭對手的重要布局，也是今年成長動能最強的產品線，台積電自3月起先進製程客戶訂單能見度拉高到六個月，是這次上修資本支出的關鍵。 去年底台積電主動宣布，28奈米製程獲阿爾特拉（Altera）、賽靈思（Xilinx）、高通、輝達與超微等五大大客戶力挺後，今年首季即傳出超微放棄格羅方德（GlobalFoundries）的28奈米製程，全數轉向台積電，加上高通等其他客戶的28奈米需求也非常強勁，使得台積電訂單擠爆。 由於28奈米製程設備昂貴，且台積電來自各領域的訂單幾乎全面回溫，讓台積電今年初公布60億美元（折台幣約1,772億元）資本支出，似乎已無法符合客戶需求。 外資圈傳出，台積電內部考量調高今年資本支出到68億美元（折台幣約2,008億元），上修幅度近12%，透露半導體景氣春燕已至，而且是成群飛來。 在28奈米的布建上，台積電中科Fab15第一期本季量產，南科Fab14第五期4月9日動土，竹科Fab12第六期也有整地動作。消息人士透露，聯電也同樣感受到訂單強勁回流，內部也打算將原訂20億美元增至22億美元，上修幅度約一成。 對此，聯電表示，距離2月8日法說至今才一個多月，至目前為止，沒有更新資本支出計畫。 TOP 睽違三季之後 台積又見訂單排隊潮 記者簡永祥、陳碧珠/台北報導/經濟日報 據了解，台積電不只28奈米製程訂單擠爆，連40奈米、65奈米產能都緊俏，睽違三季之後的訂單排隊潮又出現，本月產能利用率也同步迅速攀高。 法人指出，台積電3月平均產能利用率已衝上95%，第二季持續維持高檔；聯電也傳出4、5月間產能利用率就可拉上90%水準，聯電本季預估產能利用率約69%，有機會調高到75%至80%。 台積電在半導體產業中技術領先，2009年下半年，40奈米先進製程良率大幅改善後，正好迎接金融風暴之後的復甦需求，40奈米的生產線，維持近兩年的訂單排隊榮景，直到去年8月，台積電董事長張忠謀首度提出「現在客戶都不排隊了」，排隊題材才暫時終結。 隨著這波庫存去化宣告結束，台積電領先同業推出28奈米製程的產品，IC設計廠及整合元件大廠（IDM）為因應新一波新產品出貨，大舉提高晶圓代工的下單量，讓台積電排隊盛況重現。 台積電訂單排隊熱潮從28 奈米製程引爆，40奈米、65奈米產能利用率也快速提升，隨著訂單排隊熱潮湧現，法人也看好，28奈米製程占營收比重將跳升五倍，可望超越台積電原本訂下28 奈米占營收比重10%的目標，向上挑戰15%。 法人也密切觀察，在晶圓代工雙雄台積電及聯電產能利用率陸續調升，半導體春燕現蹤跡，其他科技產業的春天應該也不遠了。 TOP

國際科技產業

三星：電子業進入低成長期 編譯林文彬/綜合外電/經濟日報 全球最大電視與記憶晶片製造商三星電子16日在首爾總部舉行年度股東大會。三星表示，電子業將進入低成長期，但該公司仍將持續提高競爭力，讓營運表現再創巔峰。會中並通過分拆液晶面板（LCD）事業。 三星電執行長崔志成在股東會中說：「電子業將進入低成長期。產業重整將加速，全球競爭也將加劇。」今年三星將持續提高核心業務的「硬體競爭力」，並加強軟體、設計和服務等「軟科技」的競爭力，同時強化醫療設備等新領域，且要全面建立起專利反應系統，更積極捍衛旗下專利。三星目前正與蘋果在全球有多起官司。 受惠於Galaxy智慧手機熱銷，去年三星營收創新紀錄，2011全年合併營收達165兆韓元（1,465憶美元），營業利益達16兆韓元（142.1億韓元）。 三星已表示，今年將砸下25兆韓元（222億美元）的資本支出，其中15兆韓元用於晶片事業，6.6兆韓元用於面板事業，以擴大領先優勢。 三星股東另在會中通過分拆旗下LCD事業，暫名為三星顯示器公司（Samsung Display），將自4月1日起營運，資本額達7,500億韓元（6.67億美元）。 根據分拆計畫，這家顯示器公司的股份將全數由三星持有，三星現任LCD事業負責人朴東健為新公司總裁。 三星高層表示：「分拆LCD事業將使新公司更快作出決策，並及時回應客戶的需求。」 三星的LCD事業一向聚焦於生產大型平面顯示器，但由於小型行動裝置熱銷，大型平面顯示器的銷售不振。另外，全球經濟減速導致電視銷售疲弱，也衝擊LCD事業的利潤。去年LCD事業營虧7,500億韓元。 崔志成表示，公司正在評估是否要讓新LCD公司與三星行動顯示器公司（SMD）合併，市場預期上半年完成合併。SMD主要生產用於智慧手機等行動裝置的有機發光二極體（OLED），三星電子與三星數位影像公司（SDI）各持有SMD一半股份。 TOP PayPal 推小企業行動付款 編譯陳澄和、廖玉玲/綜合外電/經濟日報 線上支付處理業者PayPal公司15日推出行動付款服務，希望吸引計程車司機和小型店家等，透過一個能接上iPhone的三角形讀卡機，讓客戶以信用卡或支票等付款。 新服務名為PayPal Here，能讓客戶使用信用卡、PayPal帳戶或支票來付款，而且不需擁有PayPal戶頭，就能以信用卡或支票付款。這項產品將與現有的行動支付服務如Square直接競爭。 隨著線上與實體商店購物的界線逐漸模糊，PayPal與母公司電子灣（eBay）如今都試圖切入離線商務領域。eBay最近推出一項服務，讓客戶能使用PayPal帳戶，來為家庭補給站商店的購物付款，這項方案未來還會擴展到其他大零售商。 eBay執行長杜納何說，PayPal提供商家必要的工具，讓客戶有更多的途徑購物。杜納何說：「消費要的是能隨時、隨地購物。」未來商家只需一支智慧型手機，就能透過這項新服務接受付款，只是比較費時。商家可以直接鍵入信用卡資訊，或使用照相手機掃描信用卡，也能以電子郵件傳送發貨單給客戶，讓他們稍後再付款。 這項服務以小企業為主要訴求對象，目前商家已可透過iPhone使用，Android版本很快也會推出。 PayPal Here目前尚無適用於蘋果iPad的應用程式，Square則已有配合的軟體。不過，iPhone版的技術和iPad基本上是相容的。在美國、加拿大、香港與澳洲地區，有些PayPal預先選定的商家已提供這項新服務，未來幾周將擴及其他地區。 PayPal對每筆信用卡或PayPal交易，收取2.7%的費用，略低於Square的2.75%費率。接受支票付款不收費，但人工鍵入或掃描信用卡資料，必須支付3.5%加上每筆15美分的交易費。 TOP

資訊產業

大陸雲博會 周四登場 記者黃晶琳/台北報導/經濟日報 2012中國（重慶）國際雲計算博覽會將於本周四（22日）舉行，台北市電腦公會理事長、宏�董事長王振堂帶領台廠參展，包含宏�、華碩、技嘉、精誠等廠商將搶進大陸雲端商機。 大陸工信部副部長楊學山將以雲計算與中國軟件產業發展為主題發表演講，重慶市長黃奇帆則將說明雲端計畫與重慶經濟轉型策略，由於前重慶市委書記薄熙來遭解職，也使得台廠格外關注此次黃奇帆的談話。 2012中國國際雲計算博覽會將於22至24日在重慶登場，主題為「雲聯世界感知未來」，這是大陸首次舉辦規模最大的雲端盛會，將推動雲端應用成為大陸企業應用，並促進雲端產業標準。 此次參展廠商包括中國電信、中國移動、中國聯通等大陸電信三雄，以及華為、中興、聯想、英特爾、戴爾、惠普、思科等業者；台灣廠商有宏�、華碩、富士康等，共近200家廠商。 TOP 索尼進駐友達 攜手抗韓 記者蕭君暉/台北報導/經濟日報 索尼（Sony）技術人員進駐友達，攜手開發主動有機發光二極體（AMOLED）與金屬氧化物半導體（IGZO）的高階電視面板。 日本技術、訂單與品牌，加上台灣製造，為台日攜手抗韓再添一例。 供應鏈人士透露，Sony技術人員近期進駐友達L6B廠（六代廠），雙方合作開發大尺寸的AMOLED與IGZO等先進面板技術，若合作開發有成，將陸續推廣到尺寸更大的L8A與L8B廠（八代廠）。 索尼與三星先前曾合資成立S-LCD面板廠，去年底宣布分手，三星從索尼手中買回索尼持有S-LCD的所有股權，索尼退出面板廠生產。 由於索尼在AMOLED與IGZO這類高階、先進的面板技術持續領先，但沒有廠房生產大尺寸AMOLED面板，在缺乏產能情況下，因此找上電視面板供應商友達合作，雙方一拍即合。 友達先前已與AMOLED材料商日本出光策略聯盟，現在又有索尼品牌、訂單與技術加持，友達可望在大尺寸AMOLED的技術上突飛猛進，並吃下OLED大餅。 台灣面板供應鏈方面，隨著索尼也導入IGZO製程，原本是友達與夏普的IGZO靶材供應商光洋科將受惠最大。而友達為控制生產成本，扶植旗下子公司態勢明顯，旗下輔祥與明基材等的業績也將跟著暢旺。 索尼先與三星分手，後轉與友達合作，可以看出日方聯台制韓的趨勢相當明顯，對台灣面板廠而言，在三星獨大之下，未來台日中三方抗韓的力道將會愈來愈強勁。 三星獨霸全球AMOLED市場，在全球中小尺寸AMOLED面板市占率高達97%，索尼要突破三星在AMOLED的專利與技術封鎖，勢必要從大尺寸AMOLED著手。 索尼在液晶電視市場全球排名已由原先全球第一滑落到第三，不僅輸給龍頭三星，也輸給排名第二的樂金電子（LG），要想扳回一城，只能從下一代的AMOLED電視上著手。 TOP

訊息公告

•好胎教•很簡單 每個新生命都是爸媽的心頭肉，除了希望胎兒身體健康外，當然期待孩子出生後聰明又好帶，於是有很多家長熱衷於「胎教」，但胎教到底有沒有用？ •【Sports觀點報】免費訂報 再抽7-11禮金 你今天林來瘋了嗎？【Sports觀點報】讓你更深入了解豪小子等運動明星的動向。3/31前訂報，還可抽7-11禮金！

聯合理財網 money.udn.com 本報著作權為「聯合理財網」所有，未經許可不得轉貼或節錄。 若對電子報的內容有任何疑問或要求轉貼授權，請寄至：emoney@udn.com 台北縣汐止市大同路一段 369 號 3F TEL:(02)8692-5588 FAX:(02)8692-5851

免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job