蘋果三星 21日在美談和解

	水果奶奶的活動行程，如果劇團的演出訊息，還有更多更多的戲劇相關活動…，【如果愛抱報】通通報給你知！ 【聯合文學電子報】提供聯合文學優秀作家群：蔣勳、郝譽翔、成英姝、廖鴻基等的精彩文字，讓你一次展讀！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  書籤  電子書

2012/05/01 第2714期 訂閱/退訂∣看歷史報份∣直接訂閱

資訊科技頭條 華碩 挑戰Android平板一哥 兩力加持 華碩品牌大加分 國際科技產業 蘋果三星 21日在美談和解 Nokia 出脫奢華手機品牌Vertu 微軟 入股邦諾新公司 資訊產業 段行建：不打算賣奇美電生產線

資訊科技頭條

華碩 挑戰Android平板一哥 記者曾仁凱/台北報導/經濟日報 華碩執行長沈振來昨（30）日表示，電腦、手機、平板「戰場三合一」態勢日益明顯，華碩本季推出199至599 美元（約新台幣5,730至1.75萬元）全系列平板電腦搶市，不僅出貨量要比上一季倍增，下半年目標擠下三星、亞馬遜，成為「Android平板一哥」。 沈振來表示，華碩不會放棄電腦、手機、平板這三大市場的任何一塊，除了日前推出PadFone變形手機，獲得不錯評價，今年內將重返主流智慧型手機市場。 平板方面，華碩態度更積極，沈振來昨天喊出要擠下亞馬遜和三星等勁敵，挑戰成為「Android平板一哥」 ，最快今年下半年能夠實現。另外Windows 8推出後，華碩也希望在Windows平板陣營取得領先地位。華碩與Google將聯手推出低價平板，挑戰亞馬遜Kindle Fire，沈振來透露，華碩199美元的平板本季就會推出，各價位的產品線全到齊。 TOP 兩力加持 華碩品牌大加分 記者 曾仁凱/經濟日報 華碩與和碩分家後，在2010年重新掛牌之際，公司營運一度遭遇亂流，但兄弟登山各自努力後，兩家公司今年第一季都有不錯的表現。尤其是華碩，憑藉著設計力與研發力，又加上天時、地利、人和，使得華碩每股稅後純益首度超越宏達電與宏�，成為國內品牌獲利王。 天時是華碩的企業文化強調設計力和研發力。前幾年PC市場處於成熟期，大家產品長得差不多，大家比價格，以通路策略見長的廠商占上風，華碩是NB市場的後進者，通路布局相對落後，偏高的研發費用，反而造成費用提高。 隨著蘋果捲起「三螢一雲」浪潮，電腦、手機、平板的界線被打破，3C產品樣貌百變，華碩的研發力和設計力派上用場，在為消費者創造「快樂體驗2.0」 的設計理念下，華碩陸續推出變形平板、變形手機等「變形」產品，為3C匯流劃下最好的註解，叫好又叫座。 地利是華碩在美國布局較晚，但很早便開始耕耘大陸市場，從主機板時代就打下不錯基礎。 隨著PC市場主力東移，大陸取代美國成為全球最大的PC消費市場，華碩受惠也最深。 人和是華碩與和碩2010年分家掛牌後，股本從原本的424億元，大幅瘦身到63.7億元（目前為75.28億元） ，體態比起宏達電的85.21億元和宏�的283.21億元更輕巧，也是每股獲利能夠衝高的重要原因。 TOP

國際科技產業

蘋果三星 21日在美談和解 國外組/綜合外電/經濟日報 根據專利部落格FOSS Patents報導，蘋果與三星電子將於5月21、22日參加在舊金山法院召開的和解會議，以解決雙方的專利糾紛，蘋果執行長庫克及三星執行長崔志成都將出席。 根據FOSS Patents報導，這場在舊金山舉行的和解會議，將由未涉入兩造訴訟的助理法官史派洛（Joseph C. Spero）主持，希望能解決蘋果與三星之間延燒10國、多達50起的專利訴訟。 聖荷西聯邦法院法官高蘭惠4月中旬即要求庫克與崔志成出席和解會議，這兩造在加州有兩件訴訟案由高蘭惠審理。史派洛法官日前要求雙方在5月9日前提出和解聲明，各自坦率陳述立場、並評估勝算高低。但FOSS Patents分析師穆勒表示，史派洛法官只是「一廂情願」要蘋果與三星按照自己的要求。他認為雙方應該都不太可能示弱，承認自己的要求缺乏論據。庫克近來的公開談話可能顯示，他對與三星談和解抱持開放態度。庫克上周在蘋果財報會議鬆口說，「願意」與競爭對手在專利訴訟上達成某種程度的和解，不過他也同時矢言將致力保護蘋果的智財權。 法庭文件顯示，蘋果去年4月狀告三星剽竊其iPhone與iPad的外觀與感覺以前，蘋果的代表（其中甚至包括賈伯斯）早在2010年曾與三星至少會晤四次，希望能夠和解雙方的專利訴訟，可惜雙方未能敲定協議。 【記者龍益雲、陳碧珠、蕭君暉/桃園報導】顧能、資策會產業情報研究所（MIC）等研究機構昨（30）日表示，即使蘋果和三星達成和解，由於三星仍是蘋果在智慧手機、平板電腦市場的首要競爭對手，因此蘋果內部的代工和零組件採購不會修正「去三星化」的路線。 業者表示，過去蘋果是三星最大的客戶，但隨著三星挑戰蘋果在智慧手機市場的龍頭地位，蘋果不可能容忍對手的壯大，才有「去三星化」的策略。因此和解代表的只是不再以訴訟為商戰手段，雙方爭第一的企圖心並未改變。 資策會產業情報研究所（MIC）資深產業分析師林柏齊強調，蘋果的採購策略一向不希望太集中，因此不會調整尋求次要合作廠商的策略。 TOP Nokia 出脫奢華手機品牌Vertu 編譯莊雅婷/綜合外電/經濟日報 諾基亞公司（Nokia）據傳正和私募股權集團Permira進行初步洽談，準備出售旗下奢華手機品牌Vertu，顯示該公司正積極處分非核心資產，以助扭轉頹勢。 金融時報29日報導，Permira正和諾基亞洽談收購Vertu品牌事宜，可能為這家手機巨擘帶來2億歐元（2.65億美元）進帳。Permira旗下已擁有包括Hugo Boss和Valentino等精品品牌。 總部位於英國的Vertu是諾基亞1998年成立的獨立管理精品分支，生產的手機以純手工打造，單價最高超過20萬英鎊。 諾基亞去年12月率先透露有意出售Vertu公司。報導另指出，北歐私募基金EQT也正在洽談收購Vertu。但消息人士透露，目前磋商尚無進展。部分精品業者同樣有意將Vertu納入旗下，以擴充旗下頂級品牌。 據了解，高盛擔任諾基亞的交易顧問。知情人士表示，Vertu公司的價值是品牌本身，而非技術。此外，該品牌對亞洲和中東富豪擁有吸引力，可望帶動銷售攀升。 另外，繼惠譽和穆迪之後，信評機構標準普爾（S&P）30日也把諾基亞的信評打入垃圾級。標普說：「此舉反映下調諾基亞裝置與服務部門今年的營收預期，同時修正對該公司獲利能力和現金流的預估。」 諾基亞正在設法出售非核心資產與加速削減裝置部門成本，打算全力發展Lumia智慧型手機平台。 該公司上周宣布第一季營收萎縮近三分之一，且出現14億歐元的營業虧損。執行長伊洛普（Stephen Elop）當時說：「我們可能必須改變目前的某些做法。」 TOP 微軟 入股邦諾新公司 編譯林文彬/綜合外電/經濟日報 微軟30日宣布，將投資3億美元入股原屬連鎖書店邦諾（Barnes & Noble）Nook部門的新公司，開發與Windows 8作業系統相容的Nook應用程式，有助提高Nook裝置的市場地位。邦諾股價30日應聲大漲90%。 微軟將取得新公司17.6%的股份，以此估算，這家尚未正式命名的新公司值17億美元；邦諾持有其餘82.4%的股份。邦諾30日在紐約盤初即暴漲90%，今年來股價表現從跌5.5%變成漲逾80%。 這樁交易也使兩家公司和解先前的專利糾紛。邦諾將創造與即將上市的Windows 8作業系統相容的Nook數位閱讀應用程式，供Windows用戶閱讀邦諾電子書、雜誌及報紙。另外，新公司也將包含邦諾大學教科書事業。 邦諾執行長林區說：「成立新公司及與微軟合作，是我們善用Nook部門快速成長及在數位教育市場鞏固領導地位的策略中，相當重要的一環。」 TOP

資訊產業

段行建：不打算賣奇美電生產線 記者李珣瑛/新竹報導/經濟日報 奇美電董事長暨執行長段行建昨（30）日表示，過法面板產業景氣差時，奇美電的確有考慮過出售產線，把生產線外移至大陸和巴西，但目前產能稼動率已拉升到九成以上，不可能停機、拆遷機台出售，現階段已無出售產線的計畫。 段行建昨天出席線上法說會，距離他上次出席線上法說會已有一年多沒有直接面對法人。對於鴻海集團入股夏普，以及與奇美電分工的方式，段行建表示，法人們應該去問鴻海，不過，夏普擁有領先世界的 TFT-LCD技術，透過鴻海，奇美電未來與夏普的合作空間可望擴大，但要視未來發展而定。 法人再問，夏普是否將協助奇美電發展新技術，段行建強調，任何技術都需要自己開發，這是奇美電一貫的營運策略，開發過過程可以請人協助，但仍需自己發展與掌握。 對於新技術投入，段行建說，3.5代線生產AMOLED面板、採低溫多晶矽製程，鎖定中小尺寸面板，預計年底量產；月產3,000至5,000片。雖金屬氧化物製程可做AMOLED，但現階段暫不投入。觸控面板方面，他說，內嵌式、感應器做在保護外蓋的外掛式的觸控面板都已生產。 TOP

訊息公告

•如何預防腸病毒？ 提到腸病毒，不少爸爸媽媽總是心驚膽顫，深怕年紀還小的寶寶，免疫力尚未發展完全，而遭到感染，進而衍生成重症。到底該如何預防腸病毒？ •美食素素看 作家焦桐在〈論素食〉一文裡擁護「素菜葷味」的創意：「通過肖真的口感，不僅衍生趣味，亦拓展味蕾的經驗。」他強調，吃素不是禁慾，萬不可自斷「味覺的快感」、因「形」廢食。

聯合理財網 money.udn.com 本報著作權為「聯合理財網」所有，未經許可不得轉貼或節錄。 若對電子報的內容有任何疑問或要求轉貼授權，請寄至：emoney@udn.com 台北縣汐止市大同路一段 369 號 3F TEL:(02)8692-5588 FAX:(02)8692-5851

免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job