中日緊張 台日雙向投資增溫

	在藝術乘上食衣住行後，又是感動旅程開始，【art plus電子報】像個萬花筒圍繞著你，一起尋找藝術的力量！ 全世界最厲害的頭腦、最捉摸不透的管理動向、不知何去何從的地球命運，都在【世界公民電子報】。

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  書籤  電子書

2012/09/19 第3048期 訂閱/退訂∣看歷史報份∣直接訂閱

今日財經頭條 中日緊張 台日雙向投資增溫 中國反日高漲 台廠迎轉單 政院打造國人理財平台 將業務拉回國內 券商海外子公司業務 放寬 國際財經要聞 歐盟經濟擺盪 德國人想念舊貨幣 澳能源出口營收預測 下修 日銀阻升日圓 可能加碼寬鬆 菲律賓向新加坡取經 要當明日之星 意外！ 土耳其隔拆利率降6碼 其他財經要聞 央行殺尾盤 台幣升轉貶 假信託真買賣 每筆必查 財部：證所稅影響股市輕微 華銀參股陸銀 價格談不攏 頂級保養品 業績漂亮 個資法擬增「三權」 企業成本升 麗晶品牌 授權歐洲旅館業大咖 ★ 台股重要指標： 外資買賣超｜投信買賣超｜自營商買賣超｜融資增減排行｜融券增減排行

今日財經頭條

中日緊張 台日雙向投資增溫 記者林安妮、謝佳雯/台北報導/經濟日報 中日關係緊張氣氛高漲，台日合作產生微妙變化。經建會主委尹啟銘上周低調訪日本，促成國發基金與日本大和證券，合設1.5億美元（約新台幣44億元）規模的生物創投基金，推升台日生技產業合作。同時，日商來台投資也見增溫。 經濟部工業局上周甫釋出的台日產業創新園區（TJ Park），已有3家日商領件，有意來台設廠，投資金額至少20億元。 此外，日立企業也向經建會表示，今年12月將來台舉辦供應商採購會議，預估釋出6.3兆日圓採購商機，內容包括日立旗下各投資事業所需的原料、零組件設備等。尹啟銘盼日立不只採購，也能與台廠合作開發新產品。 尹啟銘是在結束海參威舉行的亞太經濟合作會議（APEC）年會行程後，轉往日本參訪。近期釣魚台事件引發台日中關係緊張，尹啟銘昨（18）日受訪時表示，以平常心推動台日產業交流，他相信個別事件，不影響台日長期合作。 這是國發基金首度與日本知名券商合推基金。促成國發基金將與大和證券合作案，是尹啟銘此行的最大收穫。據瞭解，國發基金預估投資20%-30%，該檔基金還將聯合台日業者共同出資，挖掘台日生技業明日之星。 該檔基金成立後，將可協助台灣企業到日本獲得生物技術合作，也可協助日本生技業者到台灣投資。國發基金近期將召開創投審議會，通過這項最新合作案。 尹啟銘此行也帶來其他好消息，包括樂天將擴大在台物流投資、Sony旗下轉投資事業將來台興建「迷你（巨）蛋」、日本電腦繪圖公司Digital frontier來台成立研發中心等。 台日產業創新園區TJ Park今年才規劃完成，並以日商為招商對象，惟7月首度採市價化招標出售時卻無人投標，這次再度公告釋出，時值中日關係緊張之際，日商投資意願已明顯提高。 近日並有多家日商表達在台租用土地的意願。雖然日廠採保守投資策略，擬採分期投資方式進行，第1階段提出的土地需求並不大，但投資金額仍將超過20億元。 日本311大地震後，經濟部積極爭取日商來台投資，做為「備援基地」，台日產業創新園區TJ Park應運而生，陸續有半導體用研磨液龍頭廠商日立化成、古河電氣等來台。不過今年日商投資有趨緩跡象，這次中日緊張關係能否成下一波觸媒，成重要觀察指標。 TOP 中國反日高漲 台廠迎轉單 記者詹惠珠、簡永祥/台北報導/經濟日報 中國大陸反日情緒持續加溫，台灣電子業取得轉單效益。晶電、璨圓等LED業者，受惠於大陸本土彩電廠銷售大增，LED拉貨力道強勁，9月營收可望優於預期；日本半導體整合元件（IDM）大廠則加速對日月光等台灣封測業者釋單。 大陸中新網報導，大陸反日情緒高漲，造成日系品牌銷售大降。 1家大型連鎖家電企業統計，東芝、三洋、松下、夏普等日系彩電，8 月在北京、上海、廣州3地銷售量，都比7月衰退至少兩成，東芝、三洋降幅更都超過四成。8月至今廣州彩電品牌銷售前3強，從先前的三星、索尼和夏普，轉為三星，以及創維、TCL兩家大陸本土品牌。 大陸彩電廠銷售大增，推升LED背光源需求，但因為反日情緒增溫，當地LED封裝廠和系統廠原本準備下單給日商日亞化的晶粒訂單，現已轉向台廠，包括晶電、璨圓、東貝、隆達、一詮等，都已感受轉單效應。 LED業者透露，大陸節能補助政策推升當地六大彩電品牌LED新機種備貨需求增加，為中秋至十一長假鋪貨做準備，隨著大陸反日情緒增溫，大陸品牌彩電需求增加，台灣LED相關大廠第4季營運持續看俏。日本半導體IDM大廠則加速對台灣封測業者釋單。日月光主管表示，日本IDM廠先前飽受日圓升值之苦，如今大陸爆發激烈反日潮，壓力更大，加速釋出委外訂單是必然趨勢，日月光已拿下東芝分散性元件訂單，未來將透過山東威海廠及台灣廠代為封裝出貨。 【記者邱馨儀、李至和、陸煥文/台北報導】釣魚台爭議造成大陸反日浪潮持續延燒，10月1日天津車展已要求日系車廠停止參展，和泰轉投資事業在大陸經銷據點已懸掛五星旗自保，裕日車轉投資東風日產也已暫停在大城市的大型活動。 超商方面，上海7-ELEVEN延續貼布告方式，宣示來自台灣的血統。全家便利商店董事長潘進丁說，得知內陸有少數城市的分店因為反日抗議，昨日暫停營業，上海、廣州等主要區域仍正常營業。 TOP 政院打造國人理財平台 將業務拉回國內 記者蘇秀慧/台北報導/經濟日報 行政院長陳冲昨（18）日核定發展以台灣為主的國人理財平台方案，開放辦理人民幣計價的國內基金、國際債券、境外結構型商品、保單等；外匯指定銀行（DBU）得辦理人民幣存款、匯款及外匯等業務。 金管會表示，發展以台灣為主的國人理財平台，主要是將目前國人透過境外機構進行資產管理的有關業務，拉回由國內金融機構辦理，為國人賺取最佳報酬。 國人理財平台共有4大發展策略，包括銀行、證券商及投信投顧業發展多元商品、爭取4大基金國外代操業務、放寬涉及外幣的證券業務、提供金融機構培植本地人才的誘因。 在銀行、證券商及投信投顧業發展多元化商品方面，配合兩岸貨幣清算機制建立時程，開放DBU得辦理人民幣存款、匯款及外匯等業務。開放辦理人民幣計價的國內基金、國際債券、境外結構型商品、保單等。 同時，放寬境外結構型商品連結台股等國內有價證券標的，放寬境內外結構型商品可連結至大陸利率、匯率等指標。 爭取4大基金國外代操業務方面，主要是協助國內資產管理業者爭取4大基金海外投資的代操業務。 放寬涉及外幣的證券業務方面，研議放寬證券商外幣風險部位不得逾淨值15%，及5,000萬美元的規定。同時，放寬證券投信事業得發行含新台幣的多幣別基金，如放寬外幣計價的證券投資信託基金得以新台幣收付；開放證券投資事業發行同時含有新台幣及外幣計價級別的多幣別基金時，其外幣計價級別亦得於國內募集發行。 放寬涉及外幣的證券業務方面，研議規劃國內證券商從事離境證券業務，金管會正研修相關規範。 金管會官員表示，希望目前由境外機構辦理的業務，可由國內證券商辦理，擴展證券商業務，並與海外金融機構公平競爭。 至於提供金融機構培植本地人才的誘因，包括提供業務差異化管理誘因，及國際性資產管理公司增加見習訓練的名額，擴及國內金融產業。 TOP 券商海外子公司業務 放寬 記者李淑慧/台北報導/經濟日報 金管會昨（18）日表示，為了落實在地監理原則，放寬證券商海外子公司的業務範圍，只要當地監理官同意的業務均可以承作。 例如香港子公司可承銷大陸企業掛牌案，也可以經營保險中介業務。 這項開放，可提升證券商在海外市場的競爭力，尤其過去證券商幾乎都不能碰兩岸業務，開放後，券商可以承作的業務大為增加，可經營與陸股有關的各項業務，尤其承銷大陸企業到香港掛牌的商機最大。 各國對於證券期貨商可承作的業務範圍很廣，金管會表示，如果是當地主管機關允許可承作的業務、但台灣沒有，應由國內證券母公司依規定事先向金管會提出申請。 舉例來說，近期國內業者透過證券商公會向金管會建議，放寬國內證券商香港子公司可以經營「保險中介」業務。金管會表示，所謂保險中介業務，類似台灣的保險經紀人、代理人業務。 經瞭解香港證券公司基於產品線完整的考量，從事保險中介業務的比率甚高，金管會考量當地主管機關的監理配套措施，同意開放國內證券商香港子公司可經營保險中介業務。 不過，證券商海外子公司的規模，畢竟不如台灣母公司，因為資本額、淨值都相對有限，承銷業務往往受到限制。在金管會主委陳裕璋的指示下，近期金管會積極研議修改「國際金融業務條例」，開放證券商的離岸證券業務，也就是開放母公司可以承作海外證券業務，讓證券商能掌握更多的商機。 TOP

國際財經要聞

歐盟經濟擺盪 德國人想念舊貨幣 記者陳珮瑜╱台北報導/台灣醒報 歐債危機席捲歐洲，高達三分之二的德國人悔不當初，認為當初根本不應該把貨幣換成歐元。專家指出，希臘債務危機動搖歐元根本，使得德國民眾越來越緬懷過去的馬克貨幣；然而，相較德國的悲觀，只有36％的法國人和28％的波蘭人認為國家應離開歐盟，呈現有趣的反差。 德國貝塔斯曼基金會在7月以電話訪談1,001名德國民眾、1,004位法國民眾和1,000名波蘭民眾，並於17日公布民意調查結果，發現多達65％的德國人懷念使用「馬克」的時光，並有49％的民眾認為，如果德國離開歐盟，人民才能過上較好的日子。 曾以貨幣優勢和央行制度衝出經濟奇蹟的德國，自從2008年由希臘開始的債務風暴之後，外界一直賦予其為歐盟中流砥柱的期許。然而，專家表示，從此次的研究中可看出，德國人對於歐元已越來越沒有信心，甚至達到近十幾年的最大值。 許多德國人抱怨，當初政府帶領他們加入歐盟時，堅稱歐元是強勁貨幣，不但有助於交易、儲蓄，也有助於外匯流通；然而，這些夢幻的泡泡如今卻一一破滅，現在只剩政客和金融業菁英還在為歐元奮戰，堅信該貨幣如果失敗，整個歐洲經濟將會一瀉千里。 專家憂心指出，希臘債務危機使得歐元經濟體出現瓦解的可能性，即使歐盟已挹注數千億挽救希臘，但其仍可能破產；而歐洲近期出現的經濟衰退和動盪，也是自1930年後，最大規模的經濟大蕭條。 不過，相較於德國人，法國民眾就樂觀許多。調查顯示，只有36％的法國人想念過去使用「法郎」的時光，並有34％的人認為，如果離開歐盟，法國人才能過較好的生活；該結果也出現在波蘭，只有28％的波蘭人覺得，如果離開歐盟，波蘭的前景會更好。 更有趣的是，即使對歐元極度不滿，但還是有69％的德國人坦承，歐盟經濟體的確可為他國的楷模，也有56％的法國人、59％的波蘭人抱持相同看法。 【更多精采內容，詳見】 TOP 澳能源出口營收預測 下修 編譯劉利貞/綜合外電/經濟日報 由於鐵礦砂等商品行情自6月來大幅下挫，澳洲資源與能源經濟局（BREE）宣布下修今年度出口營收預測，另預期明年全球經濟將出現好轉，黃金炒作料將減少，金價可望走跌。 BREE 18日公布的報告預測，今年黃金平均價格將為每英兩1,630美元，2013年將下跌4.3%至1,560美元；6月時BREE對今明兩年的金價預測分別是每英兩1,660美元及1,710美元。 報告指出，歐債危機是影響金價預測的關鍵風險。若明年歐債問題仍未解決或繼續惡化，金價料將走揚。 BREE同日並下修礦業與能源商品出口營收預測，表示止於明年6月底的本會計年度，出口營收將比去年度下滑2%至1,890 億澳元（1,982億美元），比原估的2,090億澳元銳減10%。 BREE表示，這是2009年度金融危機導致全球原物料需求大減以來首度下修預測，反映出主要市場中國經濟成長與出口走低，及對歐美經濟的疑慮。 BREE也大幅調降鐵礦砂價格預測，預期今明兩年平均價格各為每公噸126美元及101美元，分別低於原估的每公噸136美元及131美元。儘管鐵礦砂今年出口量可能增加8%，但出口營收料將大減16%至530億澳元；冶金用媒出口營收也將銳減15%至260億澳元。這兩者是中國用於製鋼的主要原料。 BREE說：「今年中國經濟面臨沉重的下行壓力，特別是出口方面。中國出口雖持續成長，增速卻較1年前大幅減緩」，「今年稍晚部分商品價格可望回升，但仍將遠低於去年的歷來高點。」 另外，液化天然氣（LNG）近乎一枝獨秀，今年度出口量可望銳增21%，出口營收將增36%至163億澳元。2012-13年度資源業整體生產也將因LNG產業逐步邁上軌道而成長8%。 TOP 日銀阻升日圓 可能加碼寬鬆 編譯季晶晶/綜合外電/經濟日報 日銀（BOJ）18日舉行2天政策會議，19 日將公布貨幣政策，市場揣測BOJ可能跟隨歐、美國央行的腳步，宣布加碼貨幣寬鬆措施。如果日銀未有動作，日圓可能持續升值。 經濟學家認為，雖然BOJ在10月開會時宣布擴大寬鬆的可能性較高，但提早在本周行動的機會也很大。官員放話要阻升日圓，和央行上周傳出查價準備干預匯市，都反映出寬鬆迫在眉睫。 日本RBS證券公司首席經濟學家、前央行官員西岡純子說：「央行遲早須採取行動。市場已提前反映央行會加碼刺激，日本搖搖欲墜的經濟和聯準會的行動都指出有其必要。」 美銀美林公司首度日本經濟學家吉川雅幸指出，央行進一步寬鬆貨幣的壓力上揚，因為經濟復甦緩慢、日圓可能升值，以及潛在的政治壓力。 日圓走勢可能是最重要的考量因素。日圓兌歐元匯價18日升值0.5%至102.74日圓；兌美元匯價也升0.07%至78.64日圓，距去年10月創下的歷史高點不到3%，且2007年6月以來強勢升值近40%。 分析師說，就算當局出手干預，想有效摜壓日圓，必須由央行推出自己的貨幣刺激政策或資產收購計畫，日圓賣壓才會大量出籠，就像上周Fed宣布收購債券計畫，市場拋售美元一般。如果不擴大寬鬆，日圓可能走強。 瑞穗證券指出，日銀印鈔速度落後Fed，增加日圓再創新高的風險。瑞穗外匯策略師鈴木健吾說：「比較貨幣基礎，不禁感到日銀未跟上趨勢。一旦日圓升破77日圓，創紀錄高點近在眼前。」 在兩輪貨幣寬鬆後，Fed已擴大資產負債表規模，代表全部流動紙鈔及硬幣的貨幣基數在8月底達2.65兆美元。相較下，日本上月底的貨幣基礎僅約121兆日圓（1.54兆美元）。 TOP 菲律賓向新加坡取經 要當明日之星 編譯莊雅婷/綜合外電/經濟日報 菲律賓財長普里斯瑪（Cesar Purisima）表示，政府正努力吸取新加坡的改革經驗，盼能引領國家走向繁榮的未來，躋身已開發經濟體行列。 華爾街日報報導，普里斯瑪日前出訪澳洲爭取投資，他接受媒體訪問時說，蛻變成亞洲金融重鎮和運輸中心的新加坡，是值得效法的楷模。這番話顯示菲律賓亟欲在全球勢力東移之際，占有一席之地的雄心。 他說：「新加坡不斷成長，外界投以欣羨眼光，也佩服他們的高瞻遠矚。」 菲國總統艾奎諾開出的3帖藥方，包括快速的經濟成長、強勁的資金流入與肅貪行動，已讓菲律賓成為市場的耀眼新星。 資料顯示，菲律賓上半年GDP擴張6.1%，高於政府預估全年成長5%到6%的目標值，主要受惠於公共支出與民間消費增加。 普里斯瑪對前景信心滿滿，提出2016年前讓外國遊客從今年預估的480萬人增至1,000萬人，以及企業外包規模從現在的110億美元擴大至250億美元的目標。 TOP 意外！ 土耳其隔拆利率降6碼 編譯莊雅婷/綜合外電/經濟日報 土耳其央行18日出乎各界意外，隔夜拆款利率一口氣降6碼，為7個月來首度調降，以因應經濟成長減緩的頹勢。央行也說，不排除會繼續降。 土耳其央行在聲明中表示，將隔夜拆款利率調降150個基點（1.5個百分點），從原先的11.5%降到10%；市場原估只會調降1個百分點。基準的1周附買回利率與隔夜貸款利率則分別維持在5.75%與5%不變，符合市場預期。 聲明說，調降是基於「全球經濟情勢的不確定性」，且「未來可能繼續採取類似措施」，理由是內需減緩且第四季通膨水準將會下降。 土耳其去年的經濟成長率為8.5%，在20國集團（G20）中僅次於中國。但上季國內生產毛額（GDP）比去年同期擴張2.9%，不如前季的3.3%，也低於政府預估全年GDP成長4%的目標值，增幅為2009年以來最小。經濟成長降溫促使土耳其央行採取行動，把銀行融資成本降至3個月來最低。 巴黎興業銀行（Societe Generale）發布報告說：「經濟成長降溫、通膨展望好轉與全球流動性增加等因素，可能促使土國央行繼續採取寬鬆政策。」 土國央行上回調降隔夜拆款利率是今年2月，降幅為1個百分點。去年8月該行也曾宣布調降基準利率2碼，此後一直按兵不動。 土耳其目前通膨率為8.9%，遠高於央行5%的目標值和年底降至6.2%的預測值。央行預期，第4季通膨將顯著下滑，但必須謹慎關注能源價格攀升的狀況。 過去1個月來，受市場預期央行將會降息的影響，土耳其2年期公債殖利率一舉飆漲超過40個基點。2年期公債殖利率18 日維持在7.3%，美元兌土耳其里拉貶0.1%至1美元兌1.7966 里拉。 TOP

其他財經要聞

央行殺尾盤 台幣升轉貶 記者陳美君/台北報導/經濟日報 為抑制熱錢炒作風氣，中央銀行總裁彭淮南昨（18）日投出匯率變化球，一早放任新台幣升值，尾盤進場一舉壓貶新台幣，為「連二升」行情劃下句點，終場貶值6.1分後，以29.46元作收，成交量降至11.97億美元。 外匯交易員說，台股昨日下跌，出口商與外銀拋匯力道不如過去幾天猛烈，新台幣升值金額相較於前兩個交易日動輒2、3角，昨天盤中最高僅升值1.49角、達29.25元，亦未再突破29.2元關卡，全日成交量也低於前一天的16億美元。 不過，央行尾盤狙擊，讓匯價由升翻貶，使全場震幅仍達2.2角。主要貿易對手韓元，昨日同樣翻貶作收，貶幅為0.196%，略低於新台幣的0.207%。 匯銀主管指出，周一海外無本金交割遠期外匯（NDF）轉為象徵貶值的溢價，央行應該就有在昨天將熱錢一舉成擒的計畫。 美國推出第3輪量化寬鬆（QE3），熱錢順勢來襲，央行連日開會，準備金融檢查等數十套「降鱷」劇本，防範海外熱錢作亂。昨日央行進場重壓匯率，使海外NDF報價維持在平盤附近，未有明顯預期。 匯銀主管說，每逢美國印鈔票，亞洲國家資金就會淹大水。根據統計，美國在2010年11月實施第2輪量化寬鬆政策（QE2），直到2011年6月為止，新台幣匯率從30.782元，升抵28.802元，升幅高達6.43%。 美國宣布QE3後，央行就有與熱錢作戰的準備，當熱錢推升新台幣連續升破29.6、29.5、29.4元等關卡，創下4個月來新高，甚至還有進一步挑戰29元關卡的態勢，央行忍無可忍，昨日在收盤前15分鐘出手將匯價翻貶。 匯銀主管還觀察到，過去央行只在台北外匯公司調節價格，但昨天就連元太外匯，也出現央行干預的身影，顯示央行為維持匯市穩定，不惜將觸角深入至另一家外匯經紀公司中，讓熱錢無處藏身。 TOP 假信託真買賣 每筆必查 記者林政忠/台北報導/聯合報 為了避開「奢侈稅」，民眾採取「假信託，真買賣」，將被國稅局列為稽查重點。財政部北區國稅局昨天表示，只要是信託房屋，「每筆必查」，今年查獲首宗「假信託，真買賣」案件，最後補稅加罰300多萬元。 財政部北區國稅局長李慶華說，今年3月10日接獲檢舉，甲君出售新北市三重區房地950萬元，沒有申報奢侈稅；經查發現，甲君在去年12月12日將該房地以信託名義登記給乙君，但雙方實際上是簽訂土地買賣契約，並非信託契約。 該房地原是甲君母親所有，去年10月20日以買賣方式移轉給甲君，甲君出售給乙君未滿1年，應課徵奢侈稅。甲君雖然在今年6月4日向稽徵機關以加計利息方式補申報奢侈稅，但因檢舉在先，不符合免罰規定；甲君最後被補徵稅款142萬5000元，加計罰鍰和滯納金，總計裁罰300餘萬元，檢舉人可獲約28萬元獎金。 李慶華說，納稅義務人千萬不要以不當手法規避稅負，以免得不償失，包括以贈與、信託名義移轉房地者，每筆都會撤查。 TOP 財部：證所稅影響股市輕微 記者吳泓勳/台北報導/經濟日報 立法院新會期昨（18）日開議，民進黨團提出不信任案，民進黨立委並指責證所稅的推動過程，執政團隊態度反覆，衝擊資本市場穩定。財政部晚間提出3點澄清，表明開徵證所稅對股市影響人數約1萬人，相當輕微，且股市成交量也已回升。 財政部並強調，證所稅落實「有所得就要課稅」的公平正義精神。 財政部指出，這次證所稅制度改革，兼顧租稅公平、經濟發展、簡政便民及稅收4個面向，稅收可徵起約60億元至110億元，對上市、上櫃、興櫃影響人數，約1萬餘人，對股市影響輕微。 在股市成交量方面，財政部說，推動過程中，雖然影響股市交易量，6、7月上市股票日平均成交值僅651至674億元，但從今（2012）年8月8日總統公布後，8月份已回升至766億元，截至9月18日止更回升至886億元，顯見修法完成後，對股市不確定性因素已降至最低，股市回歸基本面。 TOP 華銀參股陸銀 價格談不攏 記者呂淑美/台北報導/經濟日報 據新華社昨（18）日報導指出，華南銀行有望參股福建海峽銀行；惟相關人士昨天表示，兩家銀行都有強烈參股意願，就是卡在價格談不攏。 據了解，近期大陸上市銀行股價淨值比（PB）大幅滑落，約在1.2~1.4倍附近，但華銀僅願意出約1.7倍的PB比，與福建海峽銀行開出逾2倍相差甚多，使得雙方談判陷入膠著狀態。 不過，華銀年底完成參股的目標，至今仍未改變，將持續朝此一目標努力。 新華社昨天報導指出，近日從福州市政府主辦的福州論壇上獲悉，華銀目前正在與福建海峽銀行進行洽談，華銀將有望參股福建海峽銀行。 新華社表示，據福州市政府有關負責人介紹，福建海峽銀行與華銀已正式簽署「業務合作協議書」（兩家銀行已於去年簽署MOU），並已在企業融資、國際結算、資金業務、客戶聯動服務、市場研究等方面開展合作。目前雙方正就參股事項進行洽談和推進。 報導中並說，總部設在福州的福建海峽銀行，前身為福州市商業銀行，是一家根植於海峽西岸經濟區，和致力於服務中小企業發展的股份制商業銀行。福州市政府一直希望福建海峽銀行在兩岸金融合作方面能夠先行先試，成為對接台灣金融機構的「前沿平台」。 華銀如果能成功參股福建海峽銀行，將成為台灣金融機構直接參股大陸銀行的首例。 TOP 頂級保養品 業績漂亮 記者柯玥寧/台北報導/經濟日報 今年前8月化妝品市場業績普遍下滑近一成，但頂級保養品業績不減反增，很多少美妝集團為拚達標，今年周年慶集中火力鞏固消費大戶，佳麗寶昨（18）日宣布，將邀請60位年消費額10萬元的貴客參加預購會，體驗5,000元頂級SPA療程，首波參加的24位嬌客購買力強，已創造200萬元業績。 今年整體美妝市場買氣不佳，但頂級保養品牌業績多呈2位數成長，美商怡佳、台灣資生堂、佳麗寶、寶僑家品等美妝集團，本周起陸續針對頂級VIP舉辦周年慶預購會。 佳麗寶集團預計邀請60位超級VIP至旗下SPA會館「玩美會所」，享受用頂級保養品Impress系列做SPA。佳麗寶指出，首波邀請的24位顧客，共創造200萬元業績，還有VIP單筆消費額超過15萬元。 美商怡佳旗下有超過10個品牌，今年以DARPHIN（朵法）舉辦的VIP周年慶預購會規模較大，將邀請1,000位年消費額超過10萬元的VIP參加，祭出高級餐飲招待。朵法主管表示，今年為刺激買氣，VIP預購會行銷預算年增25%。 台灣資生堂旗下頂級品牌肌膚之鑰，今年計劃包下五星級飯店套房，邀請VIP享受下午茶，並提供彩妝、肌膚諮詢，行銷預算加碼二成。肌膚之鑰主管表示，為刺激買氣，今年不僅大手筆包下五星級飯店套房，更尊寵超級VIP，將過去優惠組最低門檻由7,000元降至3,600元，期望擴展新客源，預期周年慶業績將成長2位數。 TOP 個資法擬增「三權」 企業成本升 記者吳泓勳/台北報導/經濟日報 個資法10月1日正式上路，法務部近期提出，將取法歐盟年初增設的「被遺忘權」、「刪除權」與「電子資料可攜權」，列為個資法下階段修法參考。一旦實行，未來只要當事人不希望個資在網路流傳，可要求將所有資料從網站主機中刪除，或要求社群網站提供完整個資電子檔，讓他可將資料攜帶到另一個網站。 勤業眾信會計師事務所副總吳佳翰表示，其實，目前台灣個資法已有規範，只要當事人要求，網站或企業必須將其個資刪除，歐盟年初增設被遺忘權，主要在於提高嚴格程度與具體規範內容。 安侯企管公司協理謝昀澤說，現今個資法要求的個資刪除偏向「表面刪除」，主要在於避免有不當使用或不當揭露，但若提高到被遺忘權的要求程度，則必須將資訊系統內個資全數清理刪除，企業的資訊管理成本，以及實務運作難度相當高。 吳佳翰舉例，客戶數據的統計分析，並不能因此辨識出是哪個人，但採用被遺忘權，有可能作為統計用途，無法辨識的資料也將要求刪除。 此外，有些社群網站像是Facebook的文章、照片分享出去，想要全部收回來刪除，實行難度太高。 謝昀澤建議，個資刪除應先著眼在現行爭議部分，個資法可要求企業刪除所有個資，但在商業會計法或稅法當中，卻因帳務需求，對客戶資料憑證要求一定的保留期限，將形成法條競合。 吳佳翰表示，歐盟雖然增設該規定，但還在準備期沒有成型，台灣若想參考，應先觀察歐盟如何執行。 TOP 麗晶品牌 授權歐洲旅館業大咖 記者陸煥文/台北報導/經濟日報 晶華酒店集團昨（18）日宣布，旗下國際品牌麗晶酒店（Regent Hotels & Resorts）與歐洲最大旅館管理公司Rezidor Hotel Group策略聯盟，授權Rezidor可以麗晶品牌拓展與酒店業務管理，麗晶全球布局速度可望大增1倍以上，並透過Rezidor旗下逾400家飯店的行銷資源，拓展更多商機。 Rezidor是比利時的上市公司，旗下有3個連鎖酒店品牌，合計有超過400家飯店，品牌等級在三星至四星之間。Rezidor也是目前全球成長最快的旅館管理公司，與各國地產開發商、酒店業主關係良好，手上握有大量案源，其布局的地區與麗晶可以互補，主因缺乏五星級品牌，雙方合作可望發揮最大效益。 晶華海外布局模式是在全球尋找適合的業主與據點，以麗晶品牌幫業主經營管理酒店，收取相關管理費用。晶華表示，目前以亞洲地區為主，由於俄羅斯、中東、非洲等地市場近年成長快速，已列入搶進的目標市場。 晶華表示，未來在歐洲、俄羅斯、中東、非洲等地區，授權Rezidor可以麗晶品牌，進行拓展與酒店業務管理；但酒店品牌理念與軟硬體服務標準由麗晶訂定，Rezidor則扮演類似麗晶的品牌代理商。 TOP

訊息公告

•競合？整合？行動大未來現在進行式 隨時、隨身、隨地，人們透過手中的行動智慧裝置掌控生活，與全世界溝通，這已是現象！誠如麥可．賽勒所言：「若沒做好衝浪的準備，你將被這一波根本改變世界的巨浪席捲而去。」 •陳綺貞的音樂之路 陳綺貞構思「花的三部曲」，將生命歷程附著於作品之上。有趣的是，她的順序由「腐朽」開始，接著是《太陽》一輯所詮釋的「重生」，接下來，我忍不住好奇，我們將會獲得怎樣的「綻放」？

聯合理財網 money.udn.com 本報著作權為「聯合理財網」所有，未經許可不得轉貼或節錄。 若對電子報的內容有任何疑問或要求轉貼授權，請寄至：emoney@udn.com 台北縣汐止市大同路一段 369 號 3F TEL:(02)8692-5588 FAX:(02)8692-5851

免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job