大陸金改 推進利率市場化

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  書籤  電子書

2012/09/18 第2788期 訂閱/退訂∣看歷史報份∣直接訂閱

兩岸財經要聞 大陸金改 推進利率市場化 兩岸投資實務 溫家寶訪歐 加速經濟合作 經貿政策 生策會攻4領域 生技動起來 經濟指標 陸商務部長陳德銘：大陸外貿 短期難改善 大陸上市公司 恐掀倒閉潮 QE3+原物料漲 學者憂：通膨怪獸快醒了 台商動態 台幹變台商…林恩慕拓荒 3C賣場紅遍西部 上海台商廟會 士林、六合夜市設攤 商情資訊 上海鼓勵軟體企業 最高獎勵2000萬 建行砸4,638億 擬買歐洲銀行 ★ 台股重要指標： 外資買賣超｜投信買賣超｜自營商買賣超｜融資增減排行｜融券增減排行

兩岸財經要聞

大陸金改 推進利率市場化 記者林茂仁/綜合報導/經濟日報 大陸央行發布「金融業發展和改革十二五規劃」，呼籲穩步推進利率市場化改革並逐步實現人民幣資本項目可兌換，這也是中國一直都在實施的兩大改革目標，但規劃沒有提到明確的時間表，預期達到目標的時間將會更長。 新華社、證券時報及華爾街日報報導，該公告稱，要推進貨幣政策從以數量型調控（如新增貸款）為主向以價格型調控（利率等）為主轉型。 國務院發展研究中心金融所研究員、中國銀行業協會首席經濟學家巴曙松發表微博分析，該「規劃」中目體目標有兩個，一個是金融服務業的增加值占國內生產總值的比重保持在5%，這是一個將金融業作為一個產業來評估的指標；另外一個指標則是「十二五」末期，直接融資比重要占到社會融資總額的15%，這是社會融資架構的一個調整指標。 大陸央行昨（17）日公告指出，國務院近日批准由央行、銀監會、證監會、保監會及外匯管理局等共同編制的「金融業發展和改革十二五規劃」，該規劃還呼籲建立健全存款保險制度，建立金融機構破產法律體系，規範金融機構市場結束程序，不過都沒有具體的時間表。 巴曙松認為，「規劃」中分析了目前金融深化改革的挑戰，如金融危機促使各國金融發展方式轉型，金融政策國際協調難度加大，國際金融市場的互動越來越密切，此前官方常將國內金融問題與國際問題分開討論，這是一個重要轉變。 同時，中國金融政策的外溢效應也日益明顯。 巴曙松認為，「規劃」中強調，存款保險制度等金融風險管理制度要基本建立，這與「十二五」期間需要推進的一系列金融改革直接相關，例如利率市場化、銀行業務多元化等，客觀上需要多層次的金融風險防範體系，存款保險制度就是其中代表性的一個組成部分。 央行副行長潘功勝16日在「國際金融論壇2012學術報告會」上表示，中國金融改革的基本原則是必須堅持市場化和商業化改革路徑。 潘功勝表示，「規劃」提出要深化金融體制改革，包括構建逆周期的金融宏觀審慎管理制度框架、穩步推進利率市場化的改革，完善以市場供求為基礎的有管理的浮動匯率制度，改進外匯儲備經營管理，逐步實現人民幣資本項目可兌換。 TOP

兩岸投資實務

溫家寶訪歐 加速經濟合作 記者蘇珮儀/綜合報導/經濟日報 新華網報導，中共外交部、財政部官員昨(17)日在提及歐債問題時表示，中方希望歐盟及其成員國最近採取的措施能獲積極成效，相信中歐合作有助於歐方走出危機，而近期中共國務院總理溫家寶訪歐之行將為促進雙方經濟合作而努力。中方希望歐洲加快復甦。 溫家寶將於19日至20日赴布魯塞爾出席第15次中歐領導人會晤，並對比利時進行正式訪問。17日，相關政府部門在北京召開記者說明概況。 會中，外交部副部長宋濤對歐盟發表看法稱，歐債問題爆發以來國際上出現了兩種意見，一種是唱衰歐洲，另一種認為在危機之下，歐盟能加深經貿共同體的凝聚力走出危機，取得更大發展。他說：「我們注意到，歐盟及其成員國正朝著後者的方向努力，最近也採取了一系列措施。」 目前，歐洲中央銀行6日決定執行「直接貨幣交易計畫」，從歐元區二級市場購買主權債券；德國聯邦憲法法院也於12日裁定，旨在救助歐元區重債國的歐洲穩定機制（ESM）沒有違反德國憲法《基本法》。 「我們希望這些措施得到落實，取得積極成效。」宋濤表示，中方深信，中歐合作有助於歐方走出危機，克服歐債問題給中歐經貿合作帶來的負面影響。 中共財政部副部長朱光耀認為，歐洲央行的政策和德國聯邦憲法法院的裁定對資本市場是利好消息。他說，「我們期望歐元區國家把握機會，推進結構性改革，以提高歐元區競爭力，穩定金融市場，加快經濟復甦。」 TOP

經貿政策

生策會攻4領域 生技動起來 記者黃文奇/台北報導/經濟日報 生技醫療產業發展策進會（以下簡稱生策會）昨（17）日宣布成立「生技醫療產業政策4大推動委員會」，針對生技政策、兩岸醫藥、人才培育、技術授權共4大領域，全力推動並落實，要讓生技產業全面「動起來」。 生策會昨日召開理監事會，由會長陳維昭主持，包括副總統吳敦義、行政院政委張善政、衛生署署長邱文達都受邀出席，張善政、邱文達都是生策會成員，未來將參與委員會的成立與推動。據了解，未來該委員會將由吳敦義主導，可望拉高層級，協助生技產業快速發展。 生策會說，4大委員會成立後，於2個星期內先完成組織架構、工作職掌分配，並召開記者會公布組織及工作期程，並借重總統府、行政、立法兩院的力量，掃除障礙、創造利多。目前預估，每個委員會成員約20到30個人，目前生策會成員共有約400人，除了委員會召集人外，其他人選將由會內遴選。 生策會日前已由行政院長陳冲、立法院長王金平共同宣布，將針對33項生技政策總體檢項目，以3年3階段完成各項政策修正、推動。但生策會昨日強調，這只是生技產業一環，因此除了「生醫政策落實推動委員會」，還要擴大範圍，推動生技成為兆元產業。 人才方面，生策會表示，將成立「生醫人才培育委員會」推動產學合作，共同引入每年約4,000位的生醫領域畢業生，投入生醫產業並創造產值，並以「建教合作」的方式，讓人才得以發揮所學，產業也有新血可用，已有多家生技公司有意願加入此計畫。 由於「兩岸醫藥衛生合作協議」簽署已久，目前呈現停擺狀態；過去由中央研究院院長翁啟惠協同產業界疾呼的「兩岸ICH臨床試驗架構」也已經延宕多時，生策會力促，必須儘速推動其實現，因此成立「兩岸醫藥事務推動委員會」加速推動。 TOP

經濟指標

陸商務部長陳德銘：大陸外貿 短期難改善 記者林茂仁/綜合報導/經濟日報 歐債危機緩解，美國QE3緊接而來，中國商務部部長陳德銘表示，全球經濟很可能長期低迷，復甦的曲折性和艱巨性進一步凸顯，今後一段時間，中國外貿發展環境難有明顯改善，諸多負面因素疊加，將給外貿帶來更大挑戰。 中新社報導，陳德銘近日在廣東省東莞市主持召開部分省市外貿工作座談會時作出上述研判。中國海關總署日前公布最新資料顯示，今年前8個月，中國進出口總值比去年同期增長6.2%，其中出口僅增長7.1%，外界普遍預估，中國外貿要達到年初10%左右的目標，難度相當大。 陳德銘指出，中國外貿發展也有不少有利條件和發展機遇，傳統優勢並未根本削弱，新的優勢正在逐步確立，且外部壓力客觀上也促使企業調整結構、轉變方式、提升內生動力和國際競爭力。 資料顯示，今年上半年，占全球出口近四分之三的30個國家出口增長3.2%，低於中國6個百分點。陳德銘稱，這說明在全球範圍內，中國出口產品仍具有較強競爭力。 他說，「我們要堅持全年目標工作不放鬆，儘管難度很大，還要千方百計去爭取。」 陳德銘指出，近日國務院常務會議審議通過「關於促進外貿穩定增長的若干意見」，要把這些政策貫徹好、落實好，努力把外部環境變化的不利影響降到最低程度，為國民經濟的平穩較快發展作出貢獻。 他強調，各級外經貿主管部門要全面理解和準確把握促進穩增長政策措施，抓緊制定貫徹落實具體辦法和工作方案；要加強對外貿形勢分析，做好進出口企業經營情況的監測。 陳德銘稱，要努力提高抵禦風險衝擊的能力，加強與各部門協調，共同促進外貿穩定增長，同時要加強對進出口企業特別是小微企業的服務。 TOP 大陸上市公司 恐掀倒閉潮 記者蘇珮儀/專題報導/經濟日報 2012年上半年上市公司財報全數出爐，分析數據發現，大陸企業正面臨一嚴重危機：整體淨利明顯下滑、現金流轉負範圍擴大，低迷的形勢正波及原本預期能承受整體經濟放緩、推動地區增長的行業和企業。下一步，將會湧現倒閉潮。 英國金融時報指出，在8月底發布完的企業財報中，中金公司分析師發現令人擔憂的現象：2012上半年，企業淨利潤表現格外地差。 受到國際金融危機和歐債影響，連大陸實力最強的製造企業也無法避免利潤下滑，據中國企業聯合會、中國企業家協會的調查，2012年製造業企業500強共實現利潤人民幣6,304.5億元(約新台幣2兆9,270億元)，比去年的人民幣7301.8億元(約新台幣3兆3,900億元)減少了13.66%；其中虧損企業14家，比去年多8家。而今年的總體經營規模還更擴大。 金融時報的分析並顯示，三分之一的大陸上市公司在上半年遭受現金流出，同時出口減速、庫存積壓，以及地方政府財政收緊等各因素綜合在一起，打擊尤大。 另一份數據更令人憂心，標普資本智商分析其資料庫裡1,700家的大陸公司，有十分之一在上半年兩季裡，現金餘額轉為負值。 台商也陷於這波現金流風暴中，在大上海地區承攬3千家台商法律會計業務的富蘭克林事業群，總經理劉芳榮稱，他有好幾家客戶，帳上現金將在3月內用罄，現在都是拿過去賺的錢在硬撐。倒閉潮恐怕才剛要開始。 與此相關的數據還包括金融時報的統計，該數據指出，大陸574家現金流為負值的企業中，30%並非因為季節性因素；至於因季節性造成現金流負數的企業，狀況比去年更糟糕，當中有69家連續兩季都為負值。 其中，如中國交通建設股份有限公司、銅陵有色金屬集團、河北鋼鐵等企業等，位居營運現金流轉為負值的企業榜單前幾名。 上述結果並不令人意外，值得注意的是，大陸目前遭遇現金困境的行業，並不只是與政府近年投資關係最密切的房地產、建築、鋼鐵和重機械行業，而已經蔓延到其他行業。蘇格蘭皇家銀行駐香港首席中國經濟學家Louis Kuijs表示，「利潤下滑的層面比想像中更廣泛，不只是房地產和投資在放緩。」 出人意料的是，廣東家電大廠美的、天虹商場、百盛商業集團等，竟也排在現金轉負的前幾名；而製藥、電子和紡織行業則有相對多數的企業現金流轉負，主因或為產能過剩、成本更低的外企與之競爭。 TOP QE3+原物料漲 學者憂：通膨怪獸快醒了 記者楊湘鈞、林政忠/台北報導/聯合報 美國聯準會推出ＱＥ３、對台灣福禍難料。金管會前主委、中央研究院院士胡勝正擔心，在中東變數和美國乾旱影響下，原物料價格上漲，「可能會喚醒通膨怪獸」。 行政院長陳冲昨天表示，美國推ＱＥ２隔月，全球媒體焦點就集中在「貨幣戰爭」。短期來看ＱＥ３似對股市有所幫助，但也盼望相關部會能思考長期如何去消化貨幣戰爭的衝擊。 「重點還是經濟問題」，陳冲表示，目前遭逢的是「前所未見的複雜狀況」，ＱＥ３雖會讓主要金融市場充滿流動性，正面來看是注入活水，負面來看卻是貨物價值的貶低。 「相對歐元、美元，貨幣也是一種貨物」，陳冲說，可以想見國際原物料正蠢蠢欲動，黃金、礦產和石油全在漲，對使用原物料的企業可能就會帶來衝擊，進而衝擊物價，乃至金融、外匯市場，「這些問題都必須重視」。 胡勝正說，ＱＥ３影響全球，把熱錢帶到美國之外，尤其亞洲各國受到的影響最明顯；加上中東可能調高原油價格，全世界都將引起通貨膨脹，但央行總裁彭淮南胸有成足，國人可以放心。 他也說，受到ＱＥ３波及，台灣股匯市近期不穩定，對出口相對不利，今年經濟成長率（ＧＤＰ）能夠「保一」就算很好了。 不過，台灣經濟研究院景氣預測中心主任孫明德說，前兩次ＱＥ的規模分別是一點二兆美元和六千億美元，ＱＥ３的規模和資金相對較小，除非中東情勢和美國乾旱加劇，否則對物價波動的影響相對有限。 他表示，大陸、俄羅斯、印度、巴西等金磚四國的景氣疲弱，對原油的需求沒那麼強，加上美國第三次推出ＱＥ政策，不再像前兩次那麼難以預期，「對油價、匯率的影響，不太可能再出現嚇人的結果」。 台灣銀行貴金屬部副理楊天立指出，在ＱＥ３效應下，投資原物料商品要格外謹慎。農產品等軟商品，雖然之前已經漲過，「或許還有下一波通膨行情」；至於貴金屬等硬商品，現在景氣不好，投資人面對市場炒作千萬不要追高，當前資金行情遠大於實際需求。 TOP

台商動態

台幹變台商…林恩慕拓荒 3C賣場紅遍西部 特派記者吳父鄉/重慶十七日電/經濟日報 上世紀90年代末期，台資電腦賣場陸續進軍大陸市場，而將台灣分類分層、寬敞明亮的現代化電腦賣場管理模式引進大陸，現任石橋鋪數碼廣場董事長林恩慕是其中一人，9年的「台幹」生涯，除讓他建功立業，更種下日後自行創業的種子。 林恩慕先後曾在大陸擔任「百腦匯」與「賽博數碼」高階主管，2007年10月自行創業，從「台幹」轉型成「台商」。 1993年，林恩慕畢業於台大農經系。退伍並短暫工作後，1997年與學長共同投資新台幣1,500萬元，在台中經營3C電腦賣場「亞太資訊廣場」，並擔任董事長兼總經理，主導賣場經營。後來受到藍天電腦董事長許昆泰的青睞，以新台幣1億元買下，林恩慕成為專業經理人。 耕耘9年 創業當老闆 由於林恩慕在台灣有電腦賣場的經營經驗，1998年，許昆泰將派他到大陸，肩負藍天電腦從製造業轉型通路的重責大任。 現在藍天在大陸經營「百腦匯」賣場，原是頂新集團與NOVA於1997年合開。 林恩慕到大陸負責這項收購案，1999年，以320萬美元（約新台幣9,463萬元）買下「百腦匯」商標權，以及上海店的租約。 藍天取得「百腦匯」商標後，在四川成都開出第1家店。林恩慕稱，這次開店讓他「一戰成名」，成為西南電腦城經營第一人。 林恩慕進入成都市場前，仔細進行「定量分析」，所有調查報告都要做到數據精確。例如開店前，他到成都IT產品集散商圈調查競爭對手的租金，竟然每平米月租金才50元（約新台幣234元）；他立即判斷租金失真，就派人丈量鋪位實際面積，再設法蒐集到20多戶的租約。果然，租金的「水份是很高的」。 在賣場經營方面，林恩慕也有很大創舉。先前成都每個電腦商場是五花八門，每個鋪位除陳列商品，還放冰箱、沙發、家具，儼然就像個「夫妻店」，生活起居和生意全部連在一起。 創新行銷 四川打天下 在他堅持下，讓筆電、桌機、周邊零組件等產品分層分類；也讓公設面積提高到50%，過道變寬敞；鋪位隔間只能1.48米高，視野變深廣，讓賣場更顯大器。 另外，由於以商場主導，因此推出行銷活動。林恩慕將台灣電腦賣場嶄新的管理概念帶進大陸中西部市場。 成都百腦匯成功打響第1炮後，林恩慕後來也因故離開，消息傳出後，賽博數碼立即向他招手。從2000年3月到2007年1月，在近7年時間內，林恩慕共替賽博在大西部地區開出4家門市。 直搗核心 讓對手吃癟 林恩慕說：他回憶，烏魯木齊店是他最驚心動迫的商戰。因為當時得知百腦匯也有意簽下此賣場，談判已進行近1年，但因股權分配、簽約金談不攏，遲遲未果。林恩慕得知消息後，透過管道取得百腦匯的合同，得知雙方癥結，立即向總部建議，採取多花50萬元取得1%股權的方式，以總價300萬元（約新台幣1,401萬元）取得51%股權。 林恩慕再戰成名，讓百腦匯氣到下令所有人不准與他打交道。 迄今，百腦匯仍未在新疆取得經營據點。 TOP 上海台商廟會 士林、六合夜市設攤 大陸新聞中心/綜合報導/聯合報 成功舉辦五屆的上海台商廟會即將於今年「十一」黃金周第六度登場。 新這個由在滬台商發起、上海市台協主辦的「大廟會」，今年將成為展示兩岸經濟協議（ECFA）新成果的舞台。上海市台協秘書長王躍昨天指出，ECFA實施後，滬台兩地服務貿易取得的新突破、新成果都將亮相這屆台商廟會展示，其中包括ECFA簽署後首家「登陸」的台商獨資旅行社—雄獅旅行社、首家台商獨資醫院—禾新醫院，以及率先在上海開設金融業務的國泰世華銀行、第一銀行、土地銀行等一批台資獨資金融機構等。 上海市台協會長李茂盛說，同樣受益於ECFA，台灣知名的富士康、hTC、華碩、廣達、和碩、日月光等企業也將首次在廟會上設立攤位。他還指出，與這些台灣名牌大廠相呼應，台北士林、高雄六合等知名夜市也將首次組團在上海台商廟會設攤。 據了解，將於10月3日至8日在上海嘉定汽車會展中心舉辦的台商廟會，展覽展示面積超過3萬平方米，比往年增加了六成多，攤位總數將達1200多個。主辦方預計，屆時赴廟會觀光人數將超過15萬人次。 TOP

商情資訊

上海鼓勵軟體企業 最高獎勵2000萬 大陸新聞中心/綜合報導/聯合報 上海市昨天召開軟體名城創建暨軟件產業工作會議，為促進軟體產業發展，上海制訂一系列新的輔導政策，創新企業最高可獲2000萬元人民幣獎勵，並且每年安排3.5億元獎勵優秀從業人員。 新華社報導，近年來上海著力發展軟件產業，去年收入已達3075億元，成為上海的主要產業，預計到2015年，上海軟體和資訊服務業收入可達6000億元。 報導指出，為了促進軟體產業迅速做大，上海近期公布一系列輔導政策，如對年度經營收入首次突破10億元的軟體企業核心團隊獎勵500萬元，首次突破50億元的獎勵1000萬元，首次突破100億元的獎勵達到2000萬元。 與此同時，政府每年安排3.5億元，獎勵開發出自主智慧財產權的軟體設計人員，初步測算，每年獎勵人員將達到2萬多人。 數據統計顯示，目前上海軟體產業自主研發水準顯著提高，行業企業研發資金投入佔經營收入的比重超過8%，特別是在中文操作系統、軌道交通信號系統、汽車電子嵌入式軟體等領域取得一定突破。 TOP 建行砸4,638億 擬買歐洲銀行 記者蘇珮儀/綜合報導/經濟日報 大陸排名第2的中國建設銀行計畫最多以人民幣1,000億元（約新台幣4,638.8億元）進行收購，目前鎖定深陷金融危機的歐洲銀行，若順利完成將成為大陸史上最大規模海外銀行併購案。 建行董事長王洪章表明，建行擁有人民幣1,000億元的資金可用來收購完整的1家銀行，或購入1家較大銀行至少30%-50%的股份。他並未透露具體收購對象，只表示英國、德國或法國將是最具吸引力的區域，「歐洲一些銀行已掛上待售的牌子，現在我們正在物色合適的選擇。」 英國《金融時報》報導，王洪章強調，任何收購對象都必須擁有合理規模的國際業務，不能僅只是聚焦在國內市場，一個具有國際意識的收購對象將構成較少的文化衝擊。由此可以揣測，具有跨國業務的銀行較受到建行青睞。 TOP

訊息公告

•訂閱【阿姆尼愛閱讀】 送青少年小說 【阿姆尼愛閱讀】為10~15歲的青少年讀者，推薦具有正向、溫暖、勵志色彩的優質小說，現在訂電子報有機會獲得《超級噩夢之轉學第一天》！ •如何快樂吃月餅過中秋？ 提醒民眾，歡樂過中秋的時刻，學習「聰明吃」，掌握一些飲食原則，注重健康，如以低脂、低糖、低熱量的月餅為首選，全家人一同作保健。

聯合理財網 money.udn.com 本報著作權為「聯合理財網」所有，未經許可不得轉貼或節錄。 若對電子報的內容有任何疑問或要求轉貼授權，請寄至：emoney@udn.com 台北縣汐止市大同路一段 369 號 3F TEL:(02)8692-5588 FAX:(02)8692-5851

免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job