蘋果、宏達電和解文件 三星想看

	【就是創意電子報】提供年輕世代更多觀看世界的方式以及更多元的人文想像，讓年輕世代勇敢夢想未來！ 【音樂隊長電子報】是全台唯一的音樂產業專門誌，提供音樂產業、科技生活、專訪等專業又易讀的最新資訊！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  書籤  電子書

2012/11/18 第2856期 訂閱/退訂∣看歷史報份∣直接訂閱

資訊科技頭條 三星要求 看蘋果、宏達電和解合約 國際科技產業 蘋果、宏達電和解文件 三星禁售令解除關鍵 巴隆周刊特選/明年股價 蘋果漲相優於三星 亞馬遜CEO 年度最佳企業家 科技新四大天王 股價長多 半導體業 PCB 探討產業發展趨勢

資訊科技頭條

三星要求 看蘋果、宏達電和解合約 編譯于倩若/綜合外電/聯合報 南韓三星電子要求美國法院，強制蘋果公司交出與宏達電和解的文件，堅稱該文件和蘋果要求法院下令三星智慧手機禁售「高度相關」。 三星電子在16日遞交給美國加州聖荷西聯邦法院的文件中表示，「幾乎可以確定」蘋果與宏達電的和解案，涵蓋了部分蘋果和三星也有爭議的專利。根據這項法院文件，蘋果和宏達電和解案，可能粉碎蘋果所宣稱「三星的侵權問題無法以授權付費來解決」的說法。 如果蘋果授權給宏達電該公司之前堅稱不會授權出去的專利，蘋果可能難以從法院取得永久禁售令；因為若能透過授權協議解決爭端，法官通常不願禁止產品銷售。 蘋果發言人于蓋（Kristin Huguet）拒絕對三星遞交的法院文件置評。 蘋果10日和宏達電達成全球官司和解，雙方並達成1項10年的授權協議，顯示蘋果願意解決專利爭議，而不是訴諸共同創辦人賈伯斯偏好的「熱核戰」。 蘋果今年8月打贏三星侵權官司，三星遭判賠10.5億美元。加州聖荷西聯邦法院法官高蘭惠（Lucy H. Koh）預定12月開庭聆訊，考慮蘋果要求的永久在美禁售8款三星智慧手機，以及Tab 10.1平板電腦。高蘭惠也將考慮三星提出的「陪審團行為不當」指控，三星力圖藉此推翻8月的陪審團判決。 TOP

國際科技產業

蘋果、宏達電和解文件 三星禁售令解除關鍵 編譯于倩若/綜合外電/經濟日報 南韓三星（Samsung Electronics）要求法院強制蘋果公司交出與宏達電和解的文件副本，堅稱該文件和蘋果要求法院下令三星智慧手機禁售「高度相關」。 三星在16日遞交美國加州聖荷西聯邦法院的文件中表示，「幾乎可以確定」蘋果與宏達電的和解案，涵蓋了部分蘋果和三星也有爭議的專利。根據這項法院文件，蘋果和宏達電和解案可能粉碎蘋果所宣稱，三星的侵權問題無法以授權付費來解決的說法。 如果蘋果把之前堅稱不會授權出去的專利授權給宏達電，蘋果可能難以從法院取得永久禁售令，因為若能透過授權協議解決爭端，法官通常不願禁止產品銷售。 蘋果發言人拒絕對三星遞交的法院文件置評。 蘋果10日和宏達電達成全球官司和解，雙方並達成1項10年的授權協議，顯示蘋果願意解決專利爭議，而不是訴諸共同創辦人賈伯斯偏好的「熱核戰」。 蘋果今年8月打贏三星侵權官司，三星遭判賠10.5億美元。加州聖荷西聯邦法院法官高蘭惠（Lucy H. Koh）預定12月開庭聆訊，考慮蘋果要求的永久在美禁售8款三星智慧手機，以及Tab 10.1平板電腦。高蘭惠也將考慮三星提出的「陪審團行為不當」指控，三星力圖藉此推翻8月的陪審團判決。 TOP 巴隆周刊特選/明年股價 蘋果漲相優於三星 編譯于倩若/道瓊社17日電/經濟日報 美國蘋果公司和南韓三星電子今年智慧手機銷售量合計將達全球總銷量的49%，但幾乎可囊括這塊市場的全部獲利，網路上充斥著這2家公司孰勝孰劣的評論，但對投資人而言更重要的或許是明年股價展望誰比較優？巴隆金融周刊顯然較看好蘋果。 這兩家公司各有強項。兩者股價自2009年以來都漲逾2倍，但價位仍低：蘋果坐擁290億美元現金，股息殖利率2%，但2013年預估本益比僅10.5倍，遠低於過去10年的中位數28倍。 在首爾股市交易的三星股價也僅是預估獲利的6.7倍。兩家公司股價都受分析師青睞：追蹤蘋果股票的64位分析師中有56 位建議買進蘋果，追蹤三星的48位分析師有47位建議買進該股。蘋果擁有世上最高的股票市值，三星擁有全球最高的科技營收，不僅是全球最大電視製造商、最大液晶顯示器面板製造商，也是僅次於英特爾的全球第2大晶片製造商。 這兩檔股票孰優？巴隆認為三星的進步空間較大，它雖然在BrandZ 2012年全球100大品牌中排名躍進12名，但仍只排名第55。 相較下，看好蘋果似乎有如支持紐約洋基隊那樣了無新意。 然而，儘管三星可能落居下方，蘋果股價較被低估，這使蘋果較占優勢。蘋果股價上周五收在527美元，約自9月中旬空前最高價的702美元回跌25%。 蘋果10月底發布第4季度財報時把預估毛利率由40%下修至36%，許多基金經理人認為這顯示蘋果漸失去競爭優勢，從高速成長變成穩健成長。但巴隆認為壓縮利潤其實是蘋果的長期策略，目標是擴大死忠用戶群，因為研究顯示購買iPhone者很可能也會買iPad、MacBook或iTunes商店的音樂或電影。 德意志銀行分析師惠德莫認為，蘋果可攻占的市場龐大，目前只占領其中的10%，他給予蘋果800美元的目標價，約比目前股價高52%。分析師也預測三星股價還會再漲31%。 TOP 亞馬遜CEO 年度最佳企業家 編譯余曉惠/綜合外電/經濟日報 財星雜誌（Fortune）評選亞馬遜執行長貝佐斯（Jeff Bezos）為2012年度企業家，封他為「終級破壞者」；蘋果執行長庫克因持續帶領公司成長而居次。鴻海董事長郭台銘在全球電子供應鏈占重要地位，排名第24。 財星評選年度企業家的標準，包括1家企業的財務表現、股價和市值的變動，以及企業主本身的領導風格、膽識與策略；企業如果有「文化重要性」，例如改變世人習以為常的行為，也具有相當份量。 在貝佐斯帶領下，亞馬遜勇於投資海外事業，為年底購物季在倉儲和員工砸下大筆銀子，這些舉動在公司最近連兩季虧損的情況下顯得大膽，但財星認為是為了長遠藍圖著想，不惜犧牲短期獲利。從亞馬遜股價年初至今上漲30%看來，投資人仍看好。 財星形容貝佐斯是「終極破壞者」，「顛覆書籍產業，並取代電子商的地位」。最近亞馬遜把觸角從賣書的老本行往外延伸，生產平板電腦、製作電影並打入時尚零售業，但貝佐斯一如以往重視顧客體驗，也贏得肯定。 財星形容，2012年是不少企業家重整旗鼓或表現超棒的一年。排名第2的庫克上任第1年完成不少里程碑：蘋果公司股價創空前新高（每股705.07美元），iPhone 5首周銷售也刷新紀錄（超過500萬支）。 南韓三星電子的執行長權五鉉排名第5，零件主管出身的他掌舵下，這家電子巨擘如今是全球第2大晶片製造商，與大客戶兼頭號對手蘋果將繼續較量。 台灣鴻海精密董事長郭台銘排名第24，因鴻海已是全球電子供應鏈不可或缺的一環，從戴爾電腦、任天堂和Sony的遊戲機到諾基亞和華為的手機，當然還有iPhone 和iPad。 波克夏董事長兼執行長巴菲特今年排名第19，但若依據讀者票選則連續第2年登上最佳企業家榜首。家居修繕產品零售商家得寶執行長布雷克（Frank Blake ）、品牌服飾蓋普執行長墨菲（Glenn Murphy）今年都成功扭轉營運，排名第11和12。 TOP 科技新四大天王 股價長多 編譯季晶晶/綜合外電/經濟日報 個人電腦（PC）式微，昔日由微軟、戴爾、思科和英特爾主導科技業的局面已經改變，科技股的新四大天王現在是蘋果、高通、思科與臉書，股價長期看漲。 蘋果這支股票似乎永遠是新聞標題，最近因知名避險基金經理人安霍恩（David Einhorn）在內的投資人紛紛減持，導致股價下滑，再成新聞焦點。 但蘋果的成長雖放緩，幅度卻不大，且股利殖利率上揚至近2%，更重要的是本益比僅約10。標普資本IQ公司已調升蘋果投資評等，由「買進」升至「強力加碼」。 至於蘋果股價近日大跌的原因有二。市場不確定蘋果能否維持成長，並持續創新；此外，投資人選擇讓獲利落袋為安，以免明年美國加稅。 高通也許無法達到英特爾過去的霸主地位，但不管消費者今年假期購物季買的是智慧手機、平板或其他裝置，裡面可能都靠高通的高階晶片驅動。這家公司獲利不增才怪。 更棒的是，高通財測優於大部分分析師預期。據傳是供應吃緊現象已緩解，這有助往後的營收。 雖然高通股價已上揚，但未來還可能再漲，因為高通的營收不取決於市場現在偏好的何種裝置。 思科上季獲利和營收雙雙優於市場預期，已由網路設備廠商成功跨足伺服器產品，躍居雲端運算的要角，再度躋身科技股四大天王之一。沒錯，該公司毛利率微幅下滑、轉換器和路由器的銷售降低，且歐洲市場未見好轉。 但思科一直能維持獲利和營收穩定增長、本益比是更優於蘋果的11.5，且股利殖利率高達3.17%。 臉書股票閉鎖期結束預料將帶來沈重賣壓，但臉書股價過去1個月間大漲逾18%。 當然，該公司仍面臨許多逆風，特別是必須證明管理團隊能制定新成長策略，並解決當前挑戰：讓臉書在智慧手機和其他行動裝置上也能獲利。 值得注意的是：儘管臉書上市後首度公布的財報對投資人是一大打擊，幾周前第2次發布的財報卻顯示前景大有可為。 TOP

半導體業

PCB 探討產業發展趨勢 記者龍益雲/桃園報導/經濟日報 台灣電路板協會（TPCA）及工業技術研究院產經中心ITIS計畫共同合作，21日將舉辦印刷電路板產業大勢系列研討會。 研討會將探討外勞政策、封裝載板與相關供應鏈，以及整個印刷電路板（PCB）第4季表現。 台灣電路板協會表示，近來在台灣鬧得沸沸揚揚的外勞配額政策議題，與PCB產業密不可分，業界面臨台勞招募困難、外勞招募不足的現況，在多方協調下，預計年底至2013年初有最新修正政策，PCB產業可使用的外勞比例，將有條件從10%提高到15%。 TPCA當天邀請燿華電子資深經理莊文達演講「外勞政策對產業勞動力的影響」，除分享外勞管理實務，分析勞動市場，也探討外勞政策調整對產業的影響、外勞引進成本及必要性。 TOP

聯合理財網 money.udn.com 本報著作權為「聯合理財網」所有，未經許可不得轉貼或節錄。 若對電子報的內容有任何疑問或要求轉貼授權，請寄至：emoney@udn.com 台北縣汐止市大同路一段 369 號 3F TEL:(02)8692-5588 FAX:(02)8692-5851

免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job