大陸消費 明年估增14.6%

	想瞭解最時尚、自然的Life Style？輕鬆成為新時代生活達人？【晨星生活元氣報】讓你輕鬆掌握最新生活訊息！ 【文學點心屋】歡迎父母、老師鼓勵小朋友投稿，不管作文練習或心情日記都歡迎，讓小朋友有創作的成就感！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  書籤  電子書

2012/12/13 第2847期 訂閱/退訂∣看歷史報份∣直接訂閱

兩岸財經要聞 大陸消費 明年估增14.6% 商情資訊 巴克萊：大陸GDP8% 將成常態 亞洲昂貴城市 北京、上海晉級 超越美國 大陸躍全球最大專利申請國 趕進度 大陸12月鐵路投資衝5,500億 陸企 明年併購火力不減 中石油 入股澳洲天然氣商 大陸上月商品房銷售 轉正 上海 重登大陸最佳商業城 ★ 台股重要指標： 外資買賣超｜投信買賣超｜自營商買賣超｜融資增減排行｜融券增減排行

兩岸財經要聞

大陸消費 明年估增14.6% 記者林則宏/綜合報導/經濟日報 大陸國家信息中心預估，明年中國消費需求增長動能依然充沛，2013年消費品零售額成長率可望達到14.6%，比2012年加快0.4個百分點，而且農村消費增速會比城鎮高出0.4個百分點。 大陸國家信息中心昨（12）日在中國證券報發布最新研究報告指出，隨著穩增長、擴消費等一系列政策進一步見效，明年大陸消費增速可望小幅加快。但因汽車和住房消費增勢不旺、經濟增速減緩，以及消費環境不如人意等因素，則會制約消費的反彈力度。預估2013年消費增長將達到14.6%。 據統計，今年1~11月，大陸社會消費品零售額較去年同期成長14.2%，增速比去年同期回落2.8個百分點，也遠低於近5年平均18.4%的增速。 不過，11月消費增長14.9%，創今年新高，而且呈現連續回升趨勢。 報告指出，若城鄉區分來看，在大陸官方「三農」（農村、農民、農業）扶持政策的引導下，明年農村消費可望繼續保持較快增長。預估明年城鎮消費品零售額將成長14.5%，鄉村的成長率則可望達到14.9%。 為進一步鼓勵大陸內需消費，國家信息中心敦促大陸官方，應儘快推出收入分配改革方案，同時提高節能家電補貼標準，大力扶持節能綠色消費。 國家經濟資訊中心還建議，大陸應提高節能家電的補貼標準，將最高補貼標準由目前的人民幣400元提高至800元（約新台幣3,760元），或是按產品銷售價格給予13%~15%的補貼。同時給予生產廠家返還部分增值稅或實行貸款貼息，以減少節能家電的生產成本，降低產品售價。 根據國家信息中心稍早的模型預測，如果主要發達經濟體整體不出現二次衰退，中國繼續實行積極的財政政策，堅持穩健的貨幣政策，2013年中國GDP增長將達到8%左右。 但由於國際市場需求萎縮的局面難以扭轉，明年中國外貿仍將延續低位運行走勢，初步預計2013年中國出口將增長8%左右，進口增長7.8%左右。 TOP

商情資訊

巴克萊：大陸GDP8% 將成常態 記者林則宏/台北報導/經濟日報 巴克萊銀行亞洲首席經濟學家黃益平指出，未來全球可能必須適應，中國經濟從過去30年平均年增長10%，回調到約8%的「新常態」。而中國經濟的調整除可能導致全球物價上揚，也將迫使國際分工發生變化。 黃益平昨（12）日應台灣金融研訓院邀請，針對中國經濟情勢發表專題演講。黃益平目前同時擔任北京大學中國經濟研究中心教授。 黃益平指出，支持過去中國經濟增長的三大因素：無限供應的勞動力、廉價的生產成本、高速擴張的出口市場，都已難以為繼，中國正在從過去的「經濟奇蹟」向常規發展轉變。 在此一轉變過程中將帶來一系列結構性變化，包括增長速度放緩、通膨壓力上升、工資大幅度上升、企業利潤率下降。 其中，一大變化是，中國增長已進入新常態，過去平均10%的增長很難再回來，全球都必須學習適應中國未來平均約8%的增長。 黃益平說，包括：世界銀行、國務院發展研究中心、中國科學院等許多智庫與學者，近來發布的報告都有一個一致的結論：中國未來的增長潛力約在7%~8%。 這代表經濟學家、政策分析師和決策者的思維都開始接受7%、8%增長是正常的。 其次，目前大陸的決策者更加關注的是就業情況與通貨膨脹。大陸經濟增長速度已回調2個百分點以上，但勞動力短缺問題依然普遍，工資還在快速上升，CPI也下跌一段時間，這顯示中國經濟增長速度並沒有太慢，也沒有太多閒置。 黃益平表示，經濟成長率下降卻還能創造許多就業，政府對經濟增速高低就不會有壓力，會開始容忍相對低的增長。 此一轉變對全球經濟的影響是，未來中國經濟增長對全球的貢獻將下降；過去因大陸長期出口廉價商品，對維持全球通膨相對穩定的貢獻也會發生改變。 黃益平說，大陸勞動、資金、能源、水等要素成本快速上升，所造成的國內通膨壓力最終或多或少都傳導到國際市場，美國沃爾瑪商品價格開始上揚就是實際結果。 此外，中國經濟結構調整也將強制國際勞動分工發生變化，一些過去廉價產品恐被迫遷移到孟加拉、巴基斯坦等地，處於中國產業鏈上方的國家及企業也將面臨很大的壓力。 另一方面，隨著消費在中國經濟發展中的角色變得愈來愈重要，也會為全球提供許多機會。但和過去以奢侈品消費為重不同的是，由於大陸收入分配開始轉變，普通老百姓收入增長開始變快，未來機會較大的將是家電、交通與通訊、文化教育旅遊，以及金融服務。 TOP 亞洲昂貴城市 北京、上海晉級 12日綜合外電報導/中央社 今天發布的企業外派人員生活支出調查顯示，亞洲前十大昂貴城市中，日本的東京等占了頭四名，北京、上海、新加坡和香港也上榜。台北和高雄排名各是第13和第27。 彭博社報導，據人力資源公司ECA International調查，亞洲50個生活成本最高的城市中，有16個在中國大陸。 這項一年進行兩次的調查是今年9月做的，共調查全球400個城市。 台北去年排名亞洲第12，今年降了一名，高雄去年是第16，今年降了11名。台北、高雄今年的世界排名分別是第63和第127。 亞洲前四名都是日本城市，榜首東京之後是名古屋、橫濱和神戶。北京排名第五，第六至10名是南韓首爾、上海、新加坡、香港和南韓釜山。 東京和名古屋也占據世界排行榜的前兩名。 北京去年排名亞洲第七。今年世界排名第22，去年是第35。 上海去年排名亞洲第八。今年世界排名第26，去年是第41。 上榜的大陸城市還有廣州、深圳、瀋陽、天津、青島、大連、重慶、蘇州、成都、武漢、廈門、南京和西安。排名都在第26名以前。 泰國的曼谷第28，馬來西亞的吉隆坡第29，菲律賓的馬尼拉市區第32，越南的河內第36。 TOP 超越美國 大陸躍全球最大專利申請國 記者劉永祥/綜合報導/經濟日報 世界智慧財產權組織（WIPO）11日發布的報告顯示，2011年全球專利申請量持續成長，就本國專利部門受理的專利申請數而言，中國已超越美國成為全球第一大專利申請國。 WIPO幹事長Francis Gurry表示，「這是歷史性的轉折點」；儘管在對各國的智慧財產權申請數量進行直接對比時需要謹慎，但上述趨勢反映出創新的地理性轉變，西方國家完全領先的格局已發生變化。 Gurry認為，數據顯示中國日益看重智慧財產權體系，2012年中國專利申請數量將繼續領先世界各國。 近年來，中國專利申請數量持續增加，繼2010年超越日本，2011年再進一步拿下全球首位。2006年以來美國一直是全球最大的專利申請國，去年專利申請案50.3萬件，首度被中國超越。 WIPO報告指出，去年中國國家智慧財產權局共收到52.6萬件專利申請，較2010年成長34.6%，其中絕大多數來自中國企業和個人發明者。這個數量占全球專利申請量的四分之一。 去年中國企業根據《專利合作條約》向WIPO提出的國際專利申請，也有突出表現。中興通訊去年提出2,826項專利申請，超過日本松下，排名全球公司專利申請量榜首；華為則以1,831項專利申請名列第三。 報告顯示，去年全球專利申請總數為214萬件，首次突破200萬大關，較2010年成長7.8%，連續第二年高於7%；專利授權量也成長至近100萬件，比2010年增長9.7%。 Gurry說，智慧財產權申請量持續增長，表明企業仍在創新，將為今後幾年全球經濟成長與繁榮奠定基礎。 WIPO首席經濟學家Carsten Fink點出，2006至2010年間，數位通訊行業專利申請的平均增幅最高；這一方面反映出該行業存在的科技機會，但也顯示通訊領域的創新之爭激烈競爭，創新企業需要投入更多精保護智慧財產權。 TOP 趕進度 大陸12月鐵路投資衝5,500億 記者陳致畬/綜合報導/經濟日報 今年11月份，大陸鐵道部終於逆轉自去年7月以來，固定資產及基建這2項投資連續15個月比去年同期下降的趨勢，重新出現正增長，顯示鐵道部趕在年底前衝刺投資目標，預估本（12）月投資額將超過人民幣1,200億元（約新台幣5,581億元）。 據大陸鐵道部發布最新資料顯示，今年前11月全大陸鐵路完成固定資產投資額，為人民幣5,069億元（約新台幣2兆3,568億元），比去年同期增長3.1%。其中，基本建設投資達人民幣4,319 億元（約新台幣2兆0,081億元），增幅9%。 在4度追加預算後，大陸鐵道部確定今年固定資產投資計畫為人民幣6,300億元（約新台幣2兆9,304億元）。且自今年9月以來，鐵路2項投資保持高速增長，在9至11月這3個月中，固定資產投資達到人民幣2,354億元（約新台幣1兆0,950億元），與第1季人民幣596億元（約新台幣2,772億元）完成金額相比，已是天壤之別。 東方早報報導，若要堅持完成任務，光是12月份總投資額，可能就要超過人民幣1,200億元（約新台幣5,581億元）。 從單月資料來看，11月份大陸鐵道部2項投資金額繼續保持增長，但是比去年同期增速減緩，固定資產投資為人民幣818億元（約新台幣3,804億元），基建投資為人民幣701億元（約新台幣3,260億元），繼續創下今年單月投資新高。 今年上半年，大陸鐵路完成固定資產投資僅人民幣1,777億元（約新台幣8,262億元）。 TOP 陸企 明年併購火力不減 記者劉永祥/綜合報導/經濟日報 近來多起中國企業海外收購案吸引眾人目光，英國《金融時報》指出，中國對外收購不但規模加大，涉及行業也變得更廣泛；一連串交易讓中國成為推動今年全球併購的最重要力量之一，明年這一態勢將會延續下去。 Dealogic數據顯示，中國今年海外收購金額已達到創紀錄的572億美元。中海油以151億美元收購資產遍及全球的能源集團尼克森（Nexen）案，日前獲加拿大政府批准，是中國迄今規模最大的一筆海外收購案。美國國際集團（AIG）同意將旗下飛機租賃公司ILFC大部分資產，以約55億美元出售給一個由多家大陸企業合組的財團。這項交易將成為中國企業在美國最大的股權收購案。 中國最大汽車零組件生產商萬向集團出價2.56億美元，在破產破產資產拍賣中勝出，成功標得美國汽車電池廠商A123。 TOP 中石油 入股澳洲天然氣商 記者蘇珮儀/綜合報導/經濟日報 全球頁岩油氣開發日益蓬勃，澳洲礦業巨頭必和必拓昨（12）日宣布，大陸中石油將以16.3億美元（約新台幣473.6億元）收購旗下澳洲液化天然氣項目股份。 大陸的原油對外依存度越來越高，迫使油企不斷朝國際石油市場出擊，以掌握油價定價權。 中石油此舉具有諸多意涵，不但是公司收購交易中最大的一筆，並持續完成「五成石油天然氣產量來自海外」的目標；對剛收購完尼克森石油、致力追趕中石油天然氣產量的中海油而言，又將其縮短的差距拉開一截，並擴大亞太地區石油天然氣公司的全球影響力。 必和必拓昨日公告，中石油同意以16.3億美元現金，收購旗下澳洲Browse液化天然氣（LNG）項目股份。此交易預計於2013年上半年完成，仍須獲得監管部門批准。 公告稱，在認定該專案為非戰略性資產後，中石油將取得必和必拓與油企伍德賽德的合資企業East Browse 8.33%股權，和西澳West Browse 20%股權，兩者預計造價為300億美元。該項目在當地備受環保人士爭議。 BBC指出，包括Woodside石油公司和荷蘭皇家殼牌（Shell）在內的公司均為該合資公司的現有參與者，有權匹配中石油的收購請求。 此交易使中石油享有澳洲海岸邊的天然氣資源。據騰訊財經報導，中石油希望在2020年底之前，實現「公司半數的石油天然氣產量都來自海外」的目標。公司已撥出160億美元（約新台幣4,649億元）用於海外投資。 中國油企在海外進行的併購曾遭遇多次阻撓。不過，未來資產證券公司能源研究部門負責人Gordon Kwan表示，「由於中石油購買的股權較小，能較快獲得監管部門批准。」 專家認為，大陸「富煤、缺油、少氣」，未來大陸「三桶油」中石油、中石化、中海油仍將繼續併購、整合海外油氣資源，削弱國際油價對國內經濟的壓力。此收購再次證明中國對進口天然氣的興趣正在增加，預期海外交易還有更多。 彭博匯編的數據顯示，中國企業今年在油氣資源方面宣布的收購案約有250億美元。諮詢公司瑞根表示，大陸從長期的穩定和安全考慮，他們努力成為能源資產公司合作伙伴。 TOP 大陸上月商品房銷售 轉正 記者林海/綜合報導/經濟日報 大陸房市銷售現暖冬，11月商品房銷售創今年新高，前11月累計銷售首次逆轉為正增長，11月的熱銷一改往年淡季特點，也推動購房者看漲行情，今年全年年銷售達成正增長將成為定局。 南方都市報報導，根據大陸國家統計局數據顯示，今年前11個月商品房銷售面積為9.17億平方米，比去年同期增長2.4%，不但比前10個月份的增速高出3.5個百分點，也是這項指標今年首次由負轉正，市場進一步回穩。 「目前購房者入市積極性有明顯提高，特別是之前觀望的剛需客戶再度進入市場。」鏈接地產分析師張旭表示，後勢看漲原因是對於市場預期相對樂觀，最近這段時間也沒有出現明確的收緊信號。 「今年前11個月商品房銷售量和銷售額都超過去年同期，全年銷售實現正增長已成定局。」易居研究團隊預計，12月份的銷售面積、銷售金額依然可能會再創統計上的月度新高。 11月火熱的銷售狀況也推動庫存緩慢下降，據統計，上周大陸多數城市住宅銷量都比去年同期有明顯回暖跡象，庫存繼續消化。易居研究員嚴躍進就說，11月與12月正在逐步釋放9月和10月積壓的剛需，因此成交量活躍的局面會持續到年底， 而房市出現「暖冬」的另一個證明是，房地產營業稅增長顯著，比去年同期增加達58.7%。中原地產市場研究部總監張大偉表示，前11月財政收入上漲中，房地產復甦的影響非常大。 中國房地產研究會副會長顧雲昌，雖然處在調控的壓力之下，房價已經不如以往快速上漲，但房地產市場也沒有出現嚴重的下滑，「這兩者表明，房地產的表現還是恰如其分的，可以說調控取得了明顯的成效。」 但房市調控仍沒有到放鬆的時候，暨南大學管理學院教授胡剛表示，儘管房市調控對抑制過快上漲的房價已經取得一定成效，但目前房價與公眾所期待的「合理價位」仍存差距。 TOP 上海 重登大陸最佳商業城 記者蘇珮儀/綜合報導/經濟日報 富比世中文版昨（12）日在長沙發布2012中國大陸最佳商業城市排行榜，時隔3年，上海終於重回榜首，杭州、深圳則分列2、3位；主辦城市長沙排名16，連3年排行中部城市之首。榜單並反映出，中西部的重要性正在上升。 富比世稱，這是該雜誌連續第9年推出大陸最佳商業城市排行榜，今年前10名城市與去年一致，僅次序改變，依次為上海、杭州、深圳、廣州、無錫、南京、寧波、北京、蘇州、天津。 其中，上海強勢回歸龍頭，位長三角的杭州則迂迴前進；深圳、廣州等以外向型經濟為主的城市，受全球經濟復甦緩慢影響，排名顯著下滑。 蘇州因多項指數下滑，今年與北京互換了席次，不過在創新能力上相當出色。去年蘇州全市專利申請量和授權量分別比前年增長三成、四成五，均列全國大中城市之冠，還超越了較早開放的創新城市深圳。 富比世指出，經濟發達的東部地區城市今年升少跌多，中、西部地區呈現了崛起之勢。西部城市則以重慶為首。 TOP

訊息公告

•smart forJeremy電動特仕 街頭時尚又環保 一款以smart Fortwo電動車為基礎打造的「smart forJeremy」，日前在洛杉磯車展正式發表，而這款有機會在明年以特仕車販售的showcar，當然相當吸睛。 •達人齊聚【聯合好評】 訂電子報抽超商禮券 戲劇、影視、消費、娛樂、資訊科技等領域的優質評論，盡在【聯合好評】！現在訂免費電子報有機會抽中500元超商禮券！

聯合理財網 money.udn.com 本報著作權為「聯合理財網」所有，未經許可不得轉貼或節錄。 若對電子報的內容有任何疑問或要求轉貼授權，請寄至：emoney@udn.com 新北市汐止區大同路一段 369 號 3F TEL:(02)8692-5588 FAX:(02)8692-5851

免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job