賈可伯：智慧手機 正取代筆電

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  電子書

2013/01/09 第2894期 訂閱/退訂∣看歷史報份∣直接訂閱

資訊科技頭條 賈可伯：智慧手機 正取代筆電 「紙平板」 醞釀生活革命 友達攜手索尼 合推4K2K OLED電視 鮑默爾現身 穩Wintel軍心 國際科技產業 三星獲利增89% 連五季登頂 印度擬禁科技產品進口 宏�、華碩影響不大 App 躍企業投資新寵 半導體業 聯發科 上季營收減9% 資訊產業 夏普釋善意 鴻夏重啟談判 兩岸同步擴廠 可成：年營收拚新高 光寶 上月營收跳高

資訊科技頭條

賈可伯：智慧手機 正取代筆電 記者謝佳雯/台北報導/經濟日報 全球手機晶片龍頭高通執行長賈可伯（Paul Jacobs）昨（8）日表示，全球智慧手機市場正快速成長，以每天增加近100萬支的速度增加當中，是新生兒的2倍，智慧手機正在取代筆記型電腦做為人們的行動裝置，估計2012年至2016年全球將會售出50億支智慧手機。 2013美國消費性電子展（CES）昨（8）日起跑，賈可伯取代微軟執行長鮑默爾，擔任開場演講者。他以「born mobile」（生而移動）為題，發表專題演講，一開場便對英特爾與微軟（Wintel）陣營「嗆聲」。 去年智慧型手機大放異彩，排擠個人電腦（PC）市場，高通去年11月市值一舉超越半導體巨擘英特爾。高通與台灣半導體業關係深厚，不僅是台積電28奈米主力客戶，也釋單給日月光、矽品等大廠，高通看好智慧手機市場發展，也讓相關供應鏈同步「動起來」。 賈可伯對智慧手機市場釋出多項樂觀的數據。他表示，高通已出貨110億顆晶片，使行動裝置（Mobile）成為歷史上最大的運算平台；全球智慧手機正以每天近100萬支的速度快速增加當中，是新生嬰兒的2倍。他說，智慧手機正在取代筆電，成為消費者的主要行動裝置，現階段全球超過八成的人日常生活當中，無法離開行動裝置，估計2012年到2016年，全球共將售出50億支智慧型手機；在部分情況下，智慧型手機是使用網路唯一裝置。 為了讓智慧型手機擁有像電腦一樣快的效能，高通同時在CES上宣布推出最新驍龍（snapdragon）處理器800系列和600系列，再創每瓦效能新高，其中800系列處理器效能提升最高達75%，並將製程技術提升到28奈米。 市場預期，高通新晶片仍將以台積電為主要代工協力廠，採用最先進的製程投片，並委託日月光、矽品封裝測試，台灣半導體廠在高通新一波擴張策略中，再度扮演重要角色。 TOP 「紙平板」 醞釀生活革命 編譯楊宛盼/綜合外電/經濟日報 輕薄如紙的新平板電腦PaperTab 將在拉斯維加斯消費電子展（CES）展出，不僅可彎曲、也幾乎摔不壞，可望成為革命性的產品。 加拿大皇后大學、Plastic Logic公司及英特爾實驗室（Intel Labs）合作開發的平板電腦PaperTab，看起來和摸起來就像紙張，只要幾張「紙」就可取代辦公桌上的螢幕。 開發商展示全新的平板電腦應用，以安裝不同應用程式（APP）的PaperTab，取代傳統平板的多個視窗，讓使用者用數個PaperTab簡化多份文件的處理工作。 舉例來說，使用者將顯示電子郵件草稿的PaperTab，輕觸另一張顯示照片的PaperTab，照片就自動成為附加檔案，接著將平板電腦放到寄件匣或彎折螢幕右上角，就可發送郵件。該產品也可以當作電子書，彎折螢幕即可翻頁。 英特爾認為，這項技術最終將取代傳統螢幕。 TOP 友達攜手索尼 合推4K2K OLED電視 記者蕭君暉、何佩儒、張義宮/台北/經濟日報 2013美國消費性電子展（CES）昨（8）日登場，超高解析度（4K2K）電視成為會場人氣焦點。日本電子大廠索尼在會場宣布，與友達攜手推出全球最大、也是全球第1台56吋有機發光二極體（OLED）電視，為台、日大尺寸高解析電視合作，開啟新里程碑。 鴻海先前透過採用夏普10代廠面板，推出60吋大尺寸電視，帶動台日大尺寸電視合作風潮。友達除與索尼合作之外，也獲得東芝、Vizio、海信與創維等品牌廠超高解析度面板訂單，相關單價高，友達在新技術開發投入最早，今年可望搶得4K2K電視市場的先機。 索尼表示，新研發的56吋OLED電視，採用友達面板，搭載最先端的氧化物半導體（oxide semiconductor）面板以及索尼自有技術，克服傳統OLED電視一旦尺寸太大，面板解析度就會偏低的問題。 友達過去1、2年大量投注資源在新技術與新產品開發，隨著4K2K與OLED等新產品興起，友達走過新技術開發的陣痛期，今年可望開花結果，擺脫營運低潮。 供應鏈人士透露，索尼、東芝、Vizio、海信與創維等中日美電視品牌，紛紛在CES推出超高解析度電視，這些品牌廠的55吋及65吋4K2K電視面板，都是友達供應，成為最大贏家。 冠捷總裁宣建生今年也飛抵CES會場，與客戶洽談新訂單。他認為，大電視占全球電視面板市占率將由1%至2%，升高到5%至10%。 TOP 鮑默爾現身 穩Wintel軍心 記者謝佳雯/台北報導/經濟日報 高通在2013美國消費性電子展（CES）態度積極，Wintel陣營絲毫不敢鬆懈。不僅微軟執行長鮑默爾意外現身開幕演說現場，狂打搭載WP 8作業系統的手機；英特爾也重申今年超輕薄筆電（Ultrabook）終端售價將降至甜蜜點599美元（約新台幣1.74萬元），看好今年市場。 今年CES展雖然個人電腦廠氣勢略遜一籌，檯面下與行動裝置業者較勁煙硝味仍重。英特爾為今年將主打的PC新處理器Haswell平台造勢，標榜最低僅有7瓦的電功耗和長達9小時的電力連續運作表現。 Ultrabook價格居高不下，一直被外界視為成績不理想的主因，英特爾預告，今年Ultrabook將出現599美元的機種，並將搭載觸控面板。 英特爾並展示1款可做為平板電腦使用的可翻轉式Ultrabook，售價將壓低在799到899美元。 TOP

國際科技產業

三星獲利增89% 連五季登頂 編譯劉利貞/綜合外電/經濟日報 三星電子上季獲利再創新高，連五季刷新紀錄，成功抵擋蘋果iPhone 5的攻勢，平均每分鐘就售出近500支手機。市場預期，三星今年的獲利成長將仰賴晶片業務多於智慧手機。 三星8日公布去年第4季初步財報，營業利益較去年同期躍增89%達8.8兆韓元（83億美元），優於市場預估的8.5兆韓元及前季的8.1兆韓元；營收則成長18%至56兆韓元。三星訂25日發布完整財報。 排除因專利訴訟等提列鉅額支出的可能性，去年全年獲利可望首度超越20兆韓元，打破2010年寫下的16.2兆韓元最高紀錄。 不過三星股價8日收跌1.3%。 LS資產管理基金經理人金成洙說：「投資人有些擔心今年上半年三星的銷售減緩。智慧手機市場不太可能繼續強勁成長，儘管新興國家仍在成長，但成熟市場已近飽和。」 巴黎證券分析師預測，三星今年營業利益將成長25%，達到近350億美元，並表示本季是傳統淡季，三星智慧手機出貨量可能走緩，若提早推出Galaxy S4，將帶動第2季銷售走揚。 分析師指出，三星上季近7成營業利益都來自販售智慧手機與平板電腦的行動部門。上季三星智慧手機出貨量估計至少6,000萬支，比1年前增加約10%，相當於每分鐘賣出近500支手機；而行動部門獲利可能增逾1倍至5.72兆韓元。 市場估計，旗艦機Galaxy S3上季出貨量約1,500萬支，低於前季的1,800萬支，但9月推出的「平板手機」Note 2上季出貨約800萬支，無視iPhone 5來勢洶洶的攻勢，讓三星穩坐年底購物季銷售寶座。 Kiwoom證券分析師預測，今年三星智慧手機出貨量將達3.2億支，持續擴大領先蘋果的幅度；平板出貨量將倍增至3,200萬台。 另外，去年受需求減緩、價格走軟打擊的晶片事業，可望成為三星今年獲利成長的希望。 分析師估計，上季晶片部門營業利益降至1.52兆韓元，遠低於1年前的2.31兆韓元。但KDB大宇證券預測，今年三星晶片部門的營業利益將近乎倍增。 TOP 印度擬禁科技產品進口 宏�、華碩影響不大 記者曾仁凱/台北報導/經濟日報 外電報導，印度政府為了希望科技廠商到當地設廠，有意立法限制筆電、平板電腦、手機等科技產品的進口比率，包括零組件在內，必須有一定比率是在印度製造。此舉可能迫使有意進軍印度消費市場的科技廠商，必須配合在當地設廠生產。 對此，「台灣雙A」 宏�、華碩昨天表示，尚不清楚印度政府有這樣的規定，還要密切觀察。 惟宏�、華碩為品牌廠商，本身並不從事製造，產品全部都是委外生產，如果印度政府真的立法規定進口比率，公司會協調合作的供應鏈伙伴，想辦法因應。由於所有廠商都面臨相同情況，競爭力並不會因此遭到削減。 印度是金磚四國成員之一，由於人口眾多，加上歐美PC市場成長放緩，成為兵家必爭的新興市場。 據市調機構顧能（Gartner）去年第3季的PC市場追蹤報告，聯想以17%的市占率位居印度PC排行榜第1名；宏�、惠普緊追在後，市占率分別為15.7%和15.5%。 宏�、華碩都將印度等新興市場列為重點開發區域之一。 TOP App 躍企業投資新寵 編譯林文彬/綜合外電/經濟日報 iPhone、iPad和Android裝置已改變企業30年來投資新科技的循環，如今投資循環升級的主要驅力已從晶片改為更強大的行動裝置應用程式（App）。 MarketWatch報導，企業投資新科技的循環對投資人而言很有價值，因為掌握業者正在投資哪些新科技和投資的時間，就能找出哪家科技業者營收成長最快。不過，隨著行動網路興起、個人電腦（PC）市場慢慢凋零，企業和消費市場的界線正逐漸模糊，這個循環已徹底改變。 若依過去的模式，英特爾和超微等晶片製造商向應用材料、諾發系統（Novellus）和科磊（KLA-Tencor）等採購晶片設備，戴爾和惠普等電腦製造商則把晶片裝到PC後賣給企業。 接著企業向思科等購買網路設備，來串連所有PC，也向EMC等購買儲存設備，最後向IBM、甲骨文、微軟、思愛普等購買企業軟體，利用這些投資賺錢。 過去，更強大的晶片問世常能創造新投資循環，但如今更強大的App才是主要驅力。這也是Wintel聯盟（微軟＋英特爾）逐漸沒落的原因。 隨著手持裝置更精密、App愈來愈完善，企業開始讓更多員工用這類裝置處理日常工作。這不僅使消費科技裝置的買家促進投資循環升級，並帶動業者營收成長，也是科技投資人應押注聚焦於行動晶片和零組件製造商的原因。 TOP

半導體業

聯發科 上季營收減9% 記者謝佳雯/台北報導/經濟日報 亞洲手機晶片龍頭聯發科（2454）去年第4季合併營收季減9%，低於財測低標，如外界預期。由於中國大陸的手機、電視均正調整庫存，法人預估，聯發科今年第1季業績將續低於去年第4季。 在缺貨刺激下，大陸市場去年9月和10月對智慧型手機晶片拉貨力道過猛，使11月和12月持續進入庫存調整；電視市場亦出現類似情況，造成聯發科12月營收格外黯淡，單月營收驟降到75.83億元，月減12.38%，創近10個月來新低記錄。 由於12月營收低於預期，聯發科去年第4季合併營收僅267.34億元，季減9.28%，未能達成季減2%至季增5%的財測目標。 雖然去年第4季營運不如預期，使聯發科2012年全年營收未能收回千億元關卡，但在智慧型手機晶片效應發酵下，聯發科去年營收仍有992.6億元，年成長14.33%。 就短期營運面來看，手機晶片供應鏈指出，目前看來，手機晶片需求依舊平淡，暫未看到春節前備貨的力道，顯然客戶端還在調整庫存，下周的拉貨情況將決定1月需求能否優於去年12月。 除營收占比六成的手機晶片面臨庫存調整外，因大陸電視供應鏈同樣進行庫存調節中，1月拉貨力道亦將放緩，將影響聯發科電視晶片的出貨表現。 由於1月需求欠佳，2月又將有春節長假因素干擾，使聯發科業績處於低檔，法人預期，3月時隨著市場庫存調整告一段落，加上新品效應帶動下，聯發科的出貨量和營收表現才會上揚。 TOP

資訊產業

夏普釋善意 鴻夏重啟談判 記者江碩涵/台北報導/聯合報 鴻夏戀舊情復燃再度掀起話題。業界指出，近日夏普高層釋出善意、日圓貶值有利入股，再加上鴻海董事長郭台銘調動股票資金等跡象，皆顯示鴻夏正重啟談判。 鴻海集團發言人邢治平昨天表示，雙方一直以來都在談合作機會，不回應外界揣測，等有結果會再對外發布。 「日本經濟新聞」前天報導，夏普社長奧田隆司在大阪開記者會時表示，夏普本業營運好轉，已透過寄送書信給鴻海董事長郭台銘，希望能在適當時機進行雙方首腦會談，及早促成鴻夏戀；由於未獲得台灣政府同意，夏普希望鴻海能代為和台灣政府持續協商，同意鴻海入股夏普。 邢治平表示，鴻海赴海外投資一定會按照投審會的海外投資規定；去年開始鴻海、夏普雙方就一直不斷地討論、談判合作機會，目前進度不會對外透露，待雙方達成共識，必定會一起對外發布。 去年3月鴻海以每股550日圓取得夏普9.9%股權，總投資金額約670億日圓；鴻海董事長郭台銘也以個人名義，用660億日圓（約新台幣234億元）取得夏普旗下大阪堺10代廠46.5%股權。然而隨著夏普虧損擴大、股價下跌，鴻夏合作案去年下半年一度停滯。 不過業界分析，近來日圓已貶值超過1成，鴻海入股夏普的負擔減低，再加上鴻夏成功地合作銷售60吋大電視，夏普高層又主動釋出善意，皆有利於鴻夏合作案增溫。 法人分析，鴻海集團董事長郭台銘本月4日公告，將原本向德意志銀行台北分行、兆豐商銀南京東路分行質設的40萬張鴻海持股解質，另外再向兆豐商銀金控總部質設41萬張的鴻海股票，「換銀行」重新質設持股，調度資金的意味濃厚，也顯示鴻海即將會有「大事情」發生。 鴻海股價受到外資唱衰iPhone 5訂單影響，表現持平，最後小漲0.2元、漲幅0.23%，收在87.1元。 TOP 兩岸同步擴廠 可成：年營收拚新高 記者林安妮、謝艾莉/台南報導/經濟日報 可成科技董事長洪水樹昨（8）日表示，今年兩岸將同步擴廠，年營收可望挑戰歷史新高。不過，他憂心，台灣基層勞力不足、海外生產比重過高，將是牽制企業營運、台灣產業發展最大主因。 經建會主委尹啟銘昨天率國內外媒體參訪近期宣示回台投資的兩家標竿企業：專為蘋果生產機殼的可成及全球知名手提箱品牌萬國通路。可成3年內將投資50億元，萬國至少投資20億元，兩企業新增投資案，預計創造5,000人就業。洪水樹表示，今年可成將在兩岸同步擴產，目前大陸、台灣廠對營收貢獻比例約是8：2，長期盼提升台廠比重到三成。 TOP 光寶 上月營收跳高 記書詹惠珠/台北報導/經濟日報 在客戶陸續發表新機，以及雲端、平板產品電源需求加溫的帶動下，光寶科技（2301）去年12月全球合併營收109.7億元，月增3%，逆勢成長，創下近27個月以來新高，光寶2012年營運在第4季攀向高峰，為2013年好的開始揭開序幕。光寶去年第4季交出亮麗的成績單，法人預估，毛利率和獲利都比第3季上揚，由於光寶的主力客戶今年都有新產品推出，光寶對於今年的展望樂觀，光寶1月19日舉行尾牙，屆時光寶執行長陳廣中可望說明今年的展望。 值得注意的是，光寶切入Google和亞馬遜的平板電腦的供應鏈，讓去年12月模組訂單大增，光寶出貨給智慧型手機和平板電腦的照相模組月成長近九成，表現突出。光寶科昨（8）日股價上漲0.5元，以39.5元作收。 由於各終端市場需求穩定，且主要核心事業接單擴增，光寶去年12月全球合併營收109.7億元，年增18%，更締造9個季度以來單月營收歷史新高紀錄。 光寶科去年第4季合併營收320.6億元，較前一季和2011年同期分別成長2%及10%，全年合併總營收為1,214.5億元，年成長2%。 光寶公關處處長王玉玲表示，光寶科去年12月核心事業營收均較去年同期成長，主要受惠於雲端應用產品，包含高階伺服器、網通設備及行動裝置等全球市場需求穩定成長；其中，電源事業群年增11%，網通暨系統整合事業群月營收年增7%。 光電事業群旗下照相模組產品，在高階產品產能擴增、出貨順暢以及平板電腦和智慧型手機市場全球市占率提升下，去年12月營收年成長近九成，續創單月歷史新高。 LED照明元件受惠於量產順利及全球品牌客戶需求暢旺，去年12月LED照明元件營收年成長近兩倍，且整體LED產品月營收年增率亦近兩成；合併照相模組營收後，光電事業群整體月營收年增六成。 王玉玲表示，機構核心能力事業群旗下的輸入裝置事業部，包括鍵盤、滑鼠等電腦周邊產品，在市占率持續擴增、且平板電腦周邊應用鍵盤出貨順暢帶動之下，去年12月營收年成長接近兩成，也創下歷史新高。 TOP

訊息公告

•聽膩床邊故事，來點數學題吧 從小我們把床邊閱讀當成美好的嗜好培養，對數學的喜好難道不能如法炮製？這就是「床邊數學」網站創辦人歐文德克決定用算術遊戲與床邊故事輪替的起心動念。 •7個學好英文的效益！ 學英文並不難，趨勢大師大前研一強調，所謂一口好英語，並不是指英語流暢，而是文法或語言都不正確的「破英文」。重點在於，能否用英文傳達出你想傳達的訊息，而不是說出多完美的英文。

聯合理財網 money.udn.com 本報著作權為「聯合理財網」所有，未經許可不得轉貼或節錄。 若對電子報的內容有任何疑問或要求轉貼授權，請寄至：emoney@udn.com 台北縣汐止市大同路一段 369 號 3F TEL:(02)8692-5588 FAX:(02)8692-5851

免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job