宏達電證實 高層人士異動

	【東寫西讀電子報】摘錄《好讀周報》精彩話題，以推廣閱讀與寫作為核心內容，讓您掌握每周最新內容！ 【米奇巴克童書魔法盒】讓父母瞭解孩子思考與美感的「天賦」，陪孩子一起快樂閱讀、創意思考！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  電子書

2013/05/23 第2982期 訂閱/退訂∣看歷史報份∣直接訂閱

資訊科技頭條 配21元股利 宸鴻：Q4出貨攀高峰 宸鴻獲利將爆發 怕產能不夠 江朝瑞：宸鴻專利滿手 不怕對手 反控宸鴻侵權 勝華：以戰止戰 宏達電證實 高層人士異動 國際科技產業 Sony電視部門 拚今年度賺錢 三星樂金 修正高階TV策略 微軟全能新Xbox 抗蘋打臉書 英特爾新部門 強攻行動裝置 通訊產業 泡澡也要滑！ 防水手機再升級 網際網路 WiMAX規則 NCC擬修改

資訊科技頭條

配21元股利 宸鴻：Q4出貨攀高峰 記者江碩涵/台北報導/聯合報 觸控面板大廠F-TPK宸鴻（3673）昨天舉辦股東會，通過去年每股獲利42.24元，配發現金股利21元。宸鴻董事長江朝瑞表示，宸鴻是投射電容觸控技術最早的應用者，已朝全方位觸控方案領導廠商發展，他樂觀看好產業前景且深具信心。 針對日前勝華（2384）控告宸鴻侵權，江朝瑞表示，主張智慧財產權需要時間、物證以及執法團體論證才有結論，目前宸鴻手上有500件專利認證，並有800件專利仍在申請中；對這次勝華控告侵權專利的結果，宸鴻相當有信心，相信經過一段時間後，自然水落石出。 江朝瑞表示，未來只要有顯示器的產品設備就有觸控，觸控已成為一個正在進行中的革命。除了原有客戶外，宸鴻接下來將努力擴充遊戲機、數位相機、健康器材、醫療等各方面應用領域。 宸鴻表示，今年5、6月中尺寸觸控面板需求仍舊平淡，預期今年第3 季前平板電腦新機種開始拉貨，無論是中尺寸平板電腦應用產品或筆記型電腦（NB）觸控面板，皆可望在今年第四季攀上出貨高峰。 法人表示，宸鴻今年依舊是蘋果最重要觸控面板供應商，應用於iPad mini的G2F（玻璃薄膜電容）技術受重視，蘋果有愈來愈多新品採玻璃薄膜電容技術；去年因宸鴻積極開發薄膜電容技術並拓展觸控筆電業務，宸鴻擠下大立光拿下台股獲利王寶座。 TOP 宸鴻獲利將爆發 怕產能不夠 記者蕭君暉/台北報導/經濟日報 F-TPK宸鴻董事長江朝瑞昨（22）日表示，今年營收獲利爆發（booming），觸控面板持續缺貨，目前很多新計劃在走，但產能無法供應。 他強調，觸控無聲革命一直進行。受惠於旗下達鴻良率提升，第2季可望轉虧為盈，有助於提升TPK獲利，法人預估，TPK全年可望賺進四至五個股本。 TPK昨天舉行股東會，通過配息21元，並改選董監事，主要是引進世新大學傳播管理系副教授張宏源、野村證券台灣區總裁翁明正及新浪男子藍球隊董事長姜豐年等三位獨立董事，由翁明正入列可預見未來宸鴻會加強與法人間的互動。 針對今年景氣，江朝瑞說，今年觸控產業還是booming，雖然競爭者很多，但TPK今年的營收及獲利持續成長。TPK昨天股價以601元作收，下滑5元。近日外資法人買超，但投信法人持續調節持股。 江朝瑞說，觸控面板缺貨持續存在，雖然市場上好像有很多觸控產能，但根本沒有辦法適當、適量的供應到市場上來，缺貨情況仍在。 對於下半年展望，江朝瑞對觸控市場樂觀看待，並認為持續「booming」。他強調，除了平板、筆電及手機外，遊戲機、數位相機、健康與醫療設備等，都會用觸控，只要是有顯示器的產品，就有觸控，這是很直覺的反應。 「像是你看到螢幕，手就會觸摸他」，江朝瑞說，「這是無聲革命，一直在進行中。」 TPK財務長劉詩亮補充說，旗下達鴻內部目標第2季獲利，主要是良率提升，可望帶動TPK第2季表現。 TOP 江朝瑞：宸鴻專利滿手 不怕對手 記者蕭君暉、李珣瑛/台北報導/經濟日報 F-TPK宸鴻董事長江朝瑞昨（22）日表示，自2007年為大客戶（蘋果）量產觸控面板開始，TPK已做了很久的專利準備，手中已有500件專利，另有800多件在申請中，競爭對手要尊重TPK的智慧財產權。對於打贏專利訴訟，他充滿信心。 勝華董事長黃顯雄昨天表示，台廠目前在當紅的關鍵零組件掌握優勢，應該由大家一起賺錢，不應該與競爭對手訴訟。但這次是對手先提告，勝華只好「以戰止戰」，訴求其專利無效化。 對於勝華說要以戰止戰 ，江朝瑞強調，TPK的對手是自己，因此沒有所謂以戰止戰，最終會水落石出。 TOP 反控宸鴻侵權 勝華：以戰止戰 記者江碩涵/台北報導/聯合報 F-TPK宸鴻（3673）與勝華（2384）昨天分別在台北、台中同步舉行股東會，雙方董座都提出觸控專利權的看法，隔空交火意味濃厚。勝華董事長黃顯雄表示，對競爭對手（宸鴻）提出反控，就是希望可以「以戰止戰」。 宸鴻今年初對諾基亞與歐菲光提起專利侵權告訴，也告到勝華子公司；勝華不甘示弱，5月8日對宏�筆電中的觸控技術反告宸鴻侵權。 黃顯雄表示，對宸鴻提出反控，主要目的就是要「以戰止戰」，作為零組件廠供應廠，沒必要站出來針對專利提告，目前觸控XY架橋技術發展達20年，早已是老掉牙技術。 他表示，年初宸鴻控告諾基亞，目的就是要提醒諾基亞單片玻璃解決方案（OGS）觸控專利歸屬，但早在50年前，半導體產業前就有XY電路設計研發，OGS更是1984年時就有的技術，勝華在製造生產技術均有基本專利，對方主張是否有效，有待釐清。 針對勝華的說法，宸鴻董事長江朝瑞也在股東會上表示，宸鴻擁有投射電容觸控技術，比其它公司更早應用及商品化，對申請及擁有專利深具信心。 TOP 宏達電證實 高層人士異動 台北23日電/中央社 宏達電證實高層異動，HTC產品長小寺(Kouji Kodera)、全球企業與市場溝通副總高登(Jason Gordon)都已正式離職。 宏達電在2010年延攬多位索尼愛立信(SonyEricsson)高層進入宏達電，包括技術長勞克斯(RonLouks)及副總裁Kouji Kodera，分別接任新增的策略長及產品長職位。 宏達電產品長Kouji Kodera，曾替宏達電打造去年旗艦機種One X，但One X銷售情況不如預期，KoujiKodera也傳出異動消息。 宏達電發言管道今天證實Kouji Kodera已正式離職，產品開發部門將交由負責產品外觀與消費者體驗的設計部門副總經理克羅(Scott Croyle)接棒。 另外，宏達電今年初延攬何永生任職全球行銷長。宏達電發言管道也證實，全球行銷資深副總裁費雪(Greg Fisher)也已在年初離職。 宏達電強調，公司有足夠人才儲備及適當的管理架構，以配合公司未來發展，並確保運作穩定；同時，公司的營運及發展不會因個別人員離職而受影響。未來，HTC將繼續聘請各領域人才，以實施人才儲備的戰略需求。 TOP

國際科技產業

Sony電視部門 拚今年度賺錢 編譯簡國帆/綜合外電/經濟日報 Sony公司執行長平井一夫22日表示，董事會正考慮股東提議分拆部分娛樂事業的提案，正朝兩年內提高營業利益率到5%的目標邁進，並讓電視部門今年度轉盈。Sony股價應聲大漲近6%。 平井一夫說，董事會正討論Third Point公司建議分拆音樂和電影部門的提案，但未提出回應時間表，也未透露對這項提案的看法。市場預期Sony將採取行動，激勵Sony股價22日大漲5.8%至2,290日圓，今年來漲幅擴大至139%。 Third Point創辦人洛柏上周致函平井一夫，建議透過首次公開發行股票（IPO）出售娛樂事業多達20%股權，估計如此一來應能推升Sony股價60%，並籌資協助電子產品部門扭轉頹勢。平井先前表示，不打算出售音樂資產，因Sony正打造整合硬體與內容的服務；Sony也仰賴娛樂和金融服務部門的獲利，來彌補電視部門連九年的虧損。 平井22日說，Sony仍遵循其振興相機、電子和遊戲裝置業務的策略。 Sony預期，電視部門在今年度（至2014年3月底止）由虧轉盈，具體措施包括加強產品功能、推出符合新興市場需求的產品，並且降低成本。Sony預測今年度營利約2,300億日圓（22.4 億美元），和去年度差不多。 Sony重申，將在2014年度（至2015年3月底止）達成整體營收8.5兆日圓、營業利益率逾5%的目標，其中電子產品部門營收可達6兆日圓。完成振興計畫後，相機、行動裝置和遊戲等三大核心業務將占電子產品部門65%的營收、80%的營利。 但Sony下修明年度遊戲部門營利率目標至2%，低於去年設定的8%。相機營收目標調降至1.3兆日圓，智慧手機和平板電腦的營收目標則下修至1.5兆日圓。 TOP 三星樂金 修正高階TV策略 編譯季晶晶/彭博資訊二十二日電/經濟日報 三星和樂金將重新擬定高階電視策略，因為砸數十億美元開發有機發光二極體（OLED）新顯示器技術的進度落後，且OLED電視要價近1萬美元，市場接受度不高。 兩家南韓公司失算，為Sony、夏普和中國製造商創維數碼（Skyworth Digital ）等競爭帶來契機，因為他們採用傳統液晶顯示器（LCD）的電視，解析度不輸新科技，售價卻只要一半。 三星電子和樂金電子是全球最大兩家電視製造商，生產的OLED電視雖標榜比液晶電視更輕薄、節能、色彩較鮮豔，卻難以獲利。兩者去年都表示要量產OLED電視，但樂金今年1月在南韓上市的首款OLED電視售價1,100萬韓元（9,900美元），三星則遲遲未有動作。 三星和樂金現在改弦更張，要提高LCD電視的產量以維持霸主地位。Sony則打算增加LCD電視的款式選擇，以搶奪超高解析度電視市場的占有率，這塊市場預料在2015年之前可望擴增六倍。 E*Trade南韓公司分析師全炳基說：「三星和樂金都誤判超高解析度電視市場，如今正思考也許必須多停留在LCD技術一段時間。」 根據研究業者DisplaySearch，超高解析度LCD面板2013年全球出貨量將增至260萬片，高於2012年的6.3萬片。 全球第三大電視製造商Sony以4K技術，跨入這個介於傳統LCD和OLED電視之間的利基市場，4月開始銷售的55吋4K電視定價5,000美元，去年11月推出的84吋機型要價2.5萬美元。 DisplaySearch分析師鳥居壽一說：「Sony正採取行動刺激市場對其4K電視系列的需求。兩家南韓業者必須提供4K電視才能趕上潮流，而且動作要快。」 日本第三大電視製造商夏普21日推出Aquos品牌4K電視。創維數碼去年11月推出四款電視，螢幕最大84吋，售價人民幣10萬元（1.63萬美元）；上月再增39吋機型，售價約人民幣7,000元。 TOP 微軟全能新Xbox 抗蘋打臉書 編譯賴美君/綜合外電/經濟日報 微軟21日發表八年來首款新遊戲機Xbox One，展示結合體感、語音控制與電視服務功能於一機的強大功能，訂今年稍晚上市，希望穩住電玩與家庭娛樂市場的領先地位，擊退蘋果與臉書等來勢洶洶的對手。 微軟表示，新款Xbox One支援語音控制與體感辨識，讓使用者快速切換遊戲、現場電視節目與新增的Skype影像通話功能，機殼為黑色，可垂直站立，搭載超微（AMD）八核心處理器，並內建8GB記憶體與藍光DVD播放器。 新版Kinect體感技術可識別使用者，提供個人化電視指南，主畫面並可顯示前五項使用過的功能。新機將內建體感控制器，有利微軟與開發商創造更多體感、語音與影像辨識功能產品。 微軟互動娛樂部門主管麥崔克（Don Mattrick）說：「Xbox 小組正在進行新任務：設計並打造出點亮新一代電玩、電視與娛樂的全方位系統。」 微軟將這些新功能統稱為「智慧電視」（intelligent TV），但尚未公布Xbox One價格。目前在亞馬遜網站售價180美元的遊戲軟體不適用於新一代主機，但將允許新機遊戲換購或轉售。 兩年多來稱霸美國遊戲機市場的微軟，將面臨年底上市的Sony PS4與去年11月發行的任天堂Wii U夾攻，同時且須擊退爭相推出娛樂服務、軟體與產品的蘋果、臉書、Google與亞馬遜等業者。 為了替新遊戲機助陣，微軟宣布將自製改編自科幻暢銷電玩「最後一戰」（Halo）的電視影集，並邀請以電影「印第安納瓊斯」系列聞名的大導演史蒂芬史匹柏參與製片，但微軟並未公布細節。 微軟也宣布與美國職業足球聯盟（NFL）敲定協議，將為旗下Xbox與行動裝置開發夢幻足球賽等多項應用程式，NFL也將發放微軟Surface平板等產品給球員與教練在球場使用。 另外，微軟也與美國第二大電玩遊戲開發商藝電（EA）達成策略結盟，藝電將於明年獨家提供多款足球、橄欖球、棒球與格鬥遊戲給微軟。 TOP 英特爾新部門 強攻行動裝置 記者謝佳雯/台北報導/經濟日報 外電報導指出，日前甫宣示要加強進攻行動處理器市場的英特爾新任執行長克蘭尼克，除了要親自督軍晶片設計部門外，還宣布將成立「新裝置」（new devices）部門，開發能領導業界的創新產品。 5月初才接手執行長的克蘭尼克，隨即端出新作為，公布英特爾的企業重整計畫，強化英特爾在行動裝置的戰力。 TOP

通訊產業

泡澡也要滑！ 防水手機再升級 記者唐守怡、林佳儀/台北報導/聯合報 智慧手機愈來愈厲害，LG在台發表防水手機Optimus GJ，採用IPX7日常親水科技，可在深1公尺水中浸泡最多30分鐘，USB插槽不加蓋也防水，不擔心淋雨，連戲水、泡澡都能使用。網購也刮起智慧手機熱，由hTC Butterfly最獲網友青睞，奪下單機銷售王。 LG Optimus GJ採Zerogap Touch零延遲面板觸控技術，螢幕更薄、觸控靈敏度更高；「同步多工」可完整呈現兩個以上功能畫面，使用者可同時觀看影片與搜尋網頁。升級QuickMemo可在擷取畫面上編寫，以附件或網址等方式與他人分享，使用者還可切換跳出塗鴉模式撥打該號碼。 播放過程中可將畫面拉至5倍大，或放大、縮小音樂播放器中的歌單、電子郵件、訊息、字型大小等；1,300萬畫素相機配備智慧快門，可感應相機震動或拍攝對象動作，調整快門速度。LG Optimus GJ防水手機單機價17,900 元，有瀲灩紅、潮汐黑兩色，搭配中華電信月租1,343元、台灣大哥大月租1,398元、遠傳月租1,373元，手機價1,990元，6月1日開賣，6月14日前買就送原廠座充。 據GFK分析，至今年底台灣消費者每兩人就有1人持智慧手機，達730萬台；網友貢獻不少銷量，網購比價快、選擇多還能比較贈品規格；不易有照片與實機不符問題。拍賣業者公布「2013手機行為調查」，18-28歲網友近9成都有智慧手機，單月締造3億元成交金額。 網拍超過7成手機銷量都是Android系統，hTC Butterfly奪下1-4月最熱銷單機王，SONY Xperia Z摘下人氣新機皇獎。即日起至6月11日，露天拍賣推出最強手機王活動，除有機皇降價促銷，會員在手機、通訊下標購物滿5次，可獲得限量手機套，下標滿10次再抽SAMSUNG S4。 TOP

網際網路

WiMAX規則 NCC擬修改 記者黃晶琳/台北報導/經濟日報 行動寬頻（俗稱4G）執照即將釋出，無線寬頻（WiMAX）執照將於明年中陸續到期，未來何去何從，備受市場關注。 國家通訊委員會（NCC）主委石世豪表示，NCC擬修改無線寬頻管理規則。 據了解，NCC規劃的兩個方向分別是，同意WiMAX業者申請營運計畫變更，進行技術轉移，執照使用延展六年，但需調整執照特許費，拉平與3G、4G業者的公平競爭；另一個則是執照到期後，政府收回重新拍賣，重拍後執照效期為15年，將徵詢各業者意見後，近期送NCC委員會討論 石世豪昨（22）日到立法院交通委員會備詢，立委質詢對於WiMAX業者的後續規劃，石世豪透露未來修改的方向。 TOP

訊息公告

•巧換匯 專家教你「挖金礦」 在跨海服務福建證券業的台籍投資顧問看來，人民幣清算業務只是第一步。當這一步邁出時，後續諸多金融交流業務可隨之紅紅火火地開展開來，不單是企業，民眾也可參與其中分享「政策紅利」。 •同仁堂傳奇 宮廷製藥百世傳 同仁堂的大本營創立於清康熙八年（1669），歷經300多年歲月沈澱的同仁堂，名聲及地位如同大陸中藥界的LV，尤其在大北方區域，同仁堂更是提到中醫藥時會率先出現在腦海的名號。

聯合理財網 money.udn.com 本報著作權為「聯合理財網」所有，未經許可不得轉貼或節錄。 若對電子報的內容有任何疑問或要求轉貼授權，請寄至：emoney@udn.com 台北縣汐止市大同路一段 369 號 3F TEL:(02)8692-5588 FAX:(02)8692-5851

免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job