微幅衰退 財長：10月出口變數很多

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  電子書

2013/10/31 第3325期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 今日財經頭條 元大、台銀 年底前廢靜止戶 微幅衰退 財長：10月出口變數很多 全球繁榮指數 台灣退至第22名 電信三雄、鴻家軍 台股上演慶祝行情 1186.5億元！4G天價標出 中華電大贏家 連環利多 全球股市漲聲不斷 國際財經要聞 失業型復甦 歐元區後市有變數 南韓9月工業產值 低於預期 全球熱錢淹腳目 持續到明年 荷銀行操縱利率 罰10億美元 西國Q3回神 終結兩年衰退 內需帶動 日工業生產跳起來 通用克萊斯勒 上季獲利報喜 其他財經要聞 打造台版星展銀 鎖定兆豐 4G門票花不到百億 郭董樂 打造日本與東南亞平台 中信銀迂迴攻陸 國庫喜獲及時雨 年底財務大減壓 勞退準備金 設大統條款 江宜樺：放棄傳統思維 展望新未來 推綠色經濟 沈世宏：讓大陸業者來 國光找UMN 搶兆元商機 明年太陽能景氣 「審慎樂觀」 行動通訊4G決標 創下四個第一 文創缺鑑價 李紀珠：銀行資金卡彈 3G照樣吃到飽 4G分級付費 三大電信業續強 三小業者勢必整合 任天堂轉盈 東芝淨利減14% ★ 台股重要指標：外資買賣超｜投信買賣超｜自營商買賣超｜融資增減排行｜融券增減排行 元大、台銀 年底前廢靜止戶 記者孫中英/台北報導/聯合報 銀行「靜止戶」即將絕跡?元大銀行日前公告，年底前全面廢除靜止戶規定；台灣銀行年底前將進一步取消「支票存款靜止戶」的註記，金管會銀行局官員透露，還有多家銀行(含外商銀行)也考慮跟進，「靜止戶」機制將成為歷史名詞。 靜止戶指的是，銀行帳戶一段時間未曾使用，而且帳戶餘額未達一定金額，銀行即註記為「靜止戶」；列為「靜止戶」後，帳戶所有人若再度啟用、或想提領戶頭裡的存款，必須重新驗明正身，認證程序相對麻煩。 根據金管會統計，到6月底為止，整體國內外銀行「靜止戶」總餘額為437億元，靜止戶所有人想領出這些錢，必須出具雙重身分證明，經銀行確認無誤後，才能動支。 金管會日前宣布，9月起，銀行必須先通知客戶，才能將客戶的一般存款帳戶轉為「靜止戶」，而且不准收取帳戶管理費；不過銀行發現，靜止戶通知書無處投遞，因為許多客戶早已失連，「根本找不到人」，為免爭議，多家銀行決定取消靜止戶規定。 銀行主管說，如以電子郵件通知客戶，很容易被忽略或刪除，用「掛號」通知，又有客戶反應「擾民」，改以「平信」通知，也有客戶沒收到。 銀行業者說，通知靜止戶「責任」在銀行，「通知」若無法送達，銀行即有違規之嫌，而且靜止戶重新啟動手續麻煩，對銀行來說，也有作業成本，不如取消靜止戶，既減少爭議又省成本。 元大銀行公告，年底全面取消靜止戶規定，10月起不再做「靜止戶」既有的靜止戶，也會在年底前全部取消註記。 台銀去年先取消「一般存款戶」的靜止戶，今年底貼金要取消「支票存款戶」的靜止戶；取消後，「靜止戶」將恢復為「一般帳戶」，帳戶所有人隨時可動用，不須再經過麻煩的驗證程序。 銀行局官員說，除元大銀、台銀已公告取消靜止戶規定外，其他銀行也將跟進，將陸續公告。 微幅衰退 財長：10月出口變數很多 記者陳美珍/台北報導/經濟日報 10月出口恐怕不樂觀。財政部長張盛和昨（30）日表示，10月前三周出口呈現微幅負成長，全月能否正成長，變數很多。 10月出口表現是強或弱，張盛和表示，還要觀察。財政部分析，年底採購旺季加上歐洲市場9月轉為正成長等利多下，有助挹注下季出口動能，全年出口維持成長仍樂觀可期。 張盛和說，目前景氣趨勢沒有快速復甦訊息，10月前三周出口表現增減互見，「目前看來是微幅負成長」，還要看最後一周表現，才能確定10月出口能否帶來好消息。 財政部月初公布9月海關進出口貿易統計時曾指出，雖已進入傳統出口旺季，但因亞洲市場回降，9月出口意外衰退7%，拖累第3季出口出現衰退。財政部說，一旦旺月轉冷延續到10月，不僅全年「出口不妙」，經濟成長「保2」也會有困難。 全球繁榮指數 台灣退至第22名 編譯季晶晶/綜合外電/經濟日報 英國智庫列格坦研究所（Legatum Institute）29日公布2013全球繁榮指數報告，挪威連續第五年奪冠，新加坡排名第18，為亞洲地區最佳。台灣經濟表現下滑，總排名退步兩名至第22，但綜觀過去五年的整體表現仍向上發展。 列格坦研究所連續第七年進行調查發現，全球在過去五年更加繁榮，主要是創業、健育和教育領域有進展。被評比的142個國家中，挪威連五霸，緊接在後的是瑞士、加拿大、瑞典、紐西蘭。 美國和英國經濟指標項目表現下滑（分別退步四名和兩名），但美國總排名比去年進步一名至第11，英國則退步三名至第16。 列格坦研究所執行長吉德敏（Jeffrey Gedmin）說：「美國不再被視為全球最繁榮的國家，甚至未名列前茅。今年的指數顯示，因經濟狀況惡化，美國人日子愈來愈苦。」 美國表現欠佳的背後因素是失業率攀升，比南韓和台灣都高，高科技產品出口下滑，不如中國和馬來西亞，這使得美國人儲蓄減少，僅72%滿意其生活水準。 亞洲國家的以新加坡排名最前，接下來是香港（第19）和日本（第21）。台灣排第22，優於南韓的第26。 新聞辭典》繁榮指數（Prosperity Index） 繁榮指數（Prosperity Index）由英國智庫列格坦研究所（Legatum）調查編製，今年已邁入第七年，是唯一同時將收入和幸福因素列入考量的全球指數，對社會繁榮發展及其變遷提供獨特評量方法，不僅著眼於國內生產毛額（GDP）而已。該指數以經濟、創業機會、政府治理、教育、健康、安全、個人自由和社會資本等八個分項指標、89個變項進行評比。 電信三雄、鴻家軍 台股上演慶祝行情 記者黃郁文/台北報導/聯合報 4G釋照歡喜落幕，六家競標業者人人有獎，昨天電信三雄、鴻家軍等多檔概念股拉喜炮，激勵台北股市上演慶祝行情，收盤衝上二年多新高；法人圈認為，4G題材短期可望持續發酵，但後市須關注業者實質獲利。 中華電、台灣大及遠傳昨天股價同步上演拉尾秀；其中搶下C5帝王段的「最大贏家」中華電收盤勁揚一點二元，收在九十四點四元，台灣大收漲四點五元，收在九十九元，遠傳則上漲二點一元，以六十四點四元作收。 另外，非既有電信業者的鴻海，也因網通事業再度有眉目，儘管母公司鴻海股價小漲一元，收七十五元，但旗下台揚及建漢雙雙漲停，分別收在十八點七五元、卅四點九元。 台新投顧研究部經理蕭若山表示，4G標案不確定因素解除，後續市場將觀察業者的成本及獲利優勢，但電信商未來實質獲利能力，才將是市場聚焦重點。 1186.5億元！4G天價標出 中華電大贏家 記者彭慧明/台北報導/聯合報 行動寬頻業務（4G）執照歷時四十天競標後，昨天結果出爐，總得標金額高達一一八六點五億元，遠高於總底標價三百五十九億元，共六家業者得標，其中中華電信砸下三百九十億元重金，一口氣吃足35MHz頻寬，還搶下最昂貴的C5區塊，是公認大贏家，董事長李炎松宣示，明年下半年就可提供4G服務。 國家通訊傳播委員會（ＮＣＣ）主委石世豪表示，相信業者將設計合理資費，不會以高價嚇跑用戶；他也表示，未來會檢視各頻譜使用狀況，釋出更多頻寬「昨天的競標不是結束，而是開始」。ＮＣＣ也會協助業者在公有建物和土地上取得建置基地台的資格。 ＮＣＣ釋出700MHz（Ａ頻段）、900MHz（Ｂ頻段）和1800（Ｃ頻段）共十二個區塊。有三段區塊頻寬15MHz，其他為10MHz，一家取得頻寬上限最多35MHz。從九月三日起，每天出價十回合競標，原本七家業者，但新建第六天退出，昨天在第三百九十三回合時，六家業者連續兩回合沒有出價，依規定競標結束，各區塊最高出價者得標。 石世豪表示，內閣對釋照預算目標是三百五十九億元，高過此限「都算合理」，ＮＣＣ完成規定的財政目標。 根據規定，得標業者須在卅天內繳足所標購頻段的最低底標，其他金額分年攤付，但需支付五趴多的利息；業者也可一次繳足標金。此外，業者也要盡快提出事業計畫書，詳述服務和資費內容，由ＮＣＣ邀集專家學者審驗。 在這次競標中，中華電信可說是大贏家，取得B2、C2和C5的三區塊、35MHz頻寬，中華電砸下三百九十億元重金，最昂貴的C5區塊就高達二百五十六點八五億元，展現電信龍頭氣勢。遠傳與台灣大都取得30MHz頻寬，亞太取得10MHz頻寬。 兩家新進業者斬獲不同，鴻海集團的國�電子取得兩區塊共20MHz頻寬，台灣之星只拿到一個區塊、10MHz頻寬，目前都還有用戶占用，不能馬上經營。 閱讀辭典 台灣4G服務明年底上路，3G與4G的差異有多大？以合乎國際規格的速率來說，3G傳輸速度理論值最快可達10Mbps，4G大幅提升到100Mbps。以一部容量2G高畫質影片來說，3G下載要一個小時，但4G僅需兩分鐘，傳輸速率差別大，是最明顯的感受。 台灣使用的4G技術，是屬於長期演進技術（4G LTE）；鄰近的韓國已經提出「先進版」，也就是4G LTE-A的技術，有利未來業者提供行動影音服務。 在4G高速傳輸平台上，消費者可以邊打電話、邊看行動影音，邊回email，傳輸速度有「高鐵與台鐵」之別，服務等級也有如馬路與高速公路般的差異。 連環利多 全球股市漲聲不斷 編譯簡國帆/綜合外電/經濟日報 投資人預期美國聯準會（Fed）將維持買債規模不變，加上企業財報優於預期，激勵全球股市與歐股30日漲到五年高點，標普500與道瓊工業指數早盤續創新高，印度股市收盤也攀至歷來最高。 MSCI AC世界指數30日盤中漲0.3%，前市創歷來最高收盤價的道瓊工業指數續漲0.3%至15,721點，創史上最高盤中價，標普500指數也漲0.2%，再創歷史新高，連續第七個交易日上漲，為逾兩年來最長漲勢。 道瓊歐洲600指數10日盤中漲0.4%，使本月漲幅擴增至3.7%。前市收盤價首次漲破9,000點大關的德國法蘭克福DAX指數，10 日盤中續漲0.5%，再創新高。 印度孟買Sensex指數收漲0.5%至21,033點，為歷來最高收盤價；該指數今年來表現居金磚四國（BRIC）之冠。 根據彭博資訊調查，多數分析師預期Fed將維持每月850億美元的購債規模不變，福斯（Volkswagen）和巴提電信（Bharti Airtel）等企業獲利優於預期，也提振市場信心。 孟買IGBI聯邦壽險公司投資長斯里伐史塔發說，Fed可望維持刺激措施，正助長股市漲勢，到目前為止的企業盈餘也不錯，在在都拉抬市場信心。 法國Ofi Gestion Privee公司基金經理人波塔說，美國近來的數據證實經濟依舊疲軟，之前政府關門也無助經濟好轉，這將迫使Fed把逐步縮減QE的時間點延到明年。 太平洋投資管理公司（PIMCO）執行長伊爾艾朗認為，市場將密切關注Fed對經濟的評估，尤其是Fed會如何因應國會失能的衝擊，以及對其經濟預測的影響。 最新數據也顯示，美國9月通膨率仍低於Fed設定的2%目標，提供Fed維持貨幣寬鬆的空間。 Reyl & Cie投資長薩發瑞指出，投資人正考慮到歐洲企業獲利明年可望復甦，因而買進歐股。 失業型復甦 歐元區後市有變數 編譯楊宛盼/綜合外電/經濟日報 在葡萄牙青年失業率攀抵37%之際，17歲的科斯塔和友人對未來樂觀得讓人意外，2015年即將完成旅遊業培訓課程的他，認為畢業後可以在飯店找到工作，「經濟已經觸底，未來情況只會好轉」。 歐元區的數據讓他有樂觀的理由。今夏歐元區走出了歷來最長的衰退期，工業生產回溫，出現貿易順差，企業和消費者信心4月來也穩步攀升。 但經濟學家警告，復甦仍處於脆弱的萌芽階段，破紀錄的失業率，可能為外界殷切期待的復甦增添變數。 經濟合作發展組織（OECD）首席經濟學家帕多安說：「結構性失業是歐元區面臨的最大挑戰，失業率若不能大幅降低，將帶來諸多負面效應，包括消費支出下滑、需求成長趨緩和信心流失。」 歐盟最大雇主遊說組織BusinessEurope總幹事貝伊勒爾說，失業型復甦（經濟加速成長，但失業率未見下降）在歐洲經濟體很常見，原因是就業法規僵化，企業不願在復甦初期增聘人手。 南韓9月工業產值 低於預期 路透/聯合報 南韓宣布，9月工業產值經季節性調整後，較8月下降百分之二點一，為2013年3月以來最大跌幅，低於路透專家的預測。圖為南韓釜山新港韓進海運的貨櫃碼頭，約在首都首爾東南420公里處。 全球熱錢淹腳目 持續到明年 編譯簡國帆/綜合外電/經濟日報 全球市場似乎正充斥資金，且隨著美元下跌可能促使日本和歐洲央行進一步寬鬆貨幣，全球流動性充裕的情況可望維持到2014年，資產價格看漲。 聯準會（Fed）9月維持量化寬鬆（QE）規模不變後，市場已重新思考Fed的未來動向，也使全球金融市場大漲，標普500 指數已漲3.5%，高收益公司債漲逾3%，黃金和歐元也攀漲。 全球市場出現驚人漲勢，正值美元漲幅縮小，降低新興市場貨幣的龐大壓力。但美元下跌會推升日圓和歐元匯價，提高日本銀行（央行）和歐洲央行（ECB）進一步寬鬆貨幣的機率，不論是擴大QE、還是推出其他工具，都將使全球流動性持續增加。 部分分析師擔心，當前正重演2007年前的金融泡沫膨脹。先進國家的勞動市場和經濟仍有大量閒置產能，也幾乎沒有通膨升溫跡象，但貨幣累積的規模很驚人。 摩根大通分析師認為，市場近來大漲的原因，類似年初的流動性充裕促使投資人狂買股債。他們推測，目前正經歷「資產再膨脹」，而非「大輪動」。 摩根大通把流動性分成兩種，一種是銀行如何吸收與分配央行的新QE資金，另一種是廣泛經濟體的廣義貨幣供給。摩根大通的報告用M2貨幣供給衡量資產價格走勢，並評估其長期影響後，結論是價格仍將勁漲。 荷銀行操縱利率 罰10億美元 編譯莊雅婷/綜合外電/經濟日報 荷蘭合作銀行（Rabobank）29日同意支付10億美元罰金，就英、美、荷三國的操縱倫敦銀行間拆放利率（Libor）指控達成和解；另外，瑞銀（UBS）和德意志銀行則被控操縱全球外匯市場而遭調查。 合作銀行支付的罰金中，包括付給美國司法部3.25億美元，並配合調查大銀行操縱Libor的行動，以豁免刑事起訴。合作銀行同時宣布董事長莫爾蘭（Piet Moerland）即刻下台。 這項宣布使該銀行成為全球第五家捲入Libor醜聞而挨罰的金融機構。 監管機關29日指出，合作銀行在2005年至2011年間操縱Libor。先前巴克萊、蘇格蘭皇家銀行（RBS）、瑞銀和ICAP 共支付26億美元，和解Libor操縱案。 另外，瑞銀和德銀證實因涉嫌操縱5.3兆美元外匯市場，遭到包括美國司法部在內的全球金融主管機關調查。瑞銀表示正在配合監管單位，並迅速採取行動檢視內部作業。德銀則說調查行動仍在初期階段。 這兩家銀行因為金融違規帶來的成本正與日俱增，兩者被迫提撥的法律訴訟準備金高達數十億美元。瑞銀表示，在瑞士監管機構施壓下，第3季度增撥5.86億瑞郎（6.52億美元）的準備金，以因應法律訴訟成本，並警告明年金額將「攀高」。德銀也透露，已提撥12億歐元訴訟準備金。 美國司法部證實，其刑事和反壟斷部門正對銀行可能操縱匯率展開調查。先前英國金融市場行為監管局（FCA）等單位，已採取類似調查行動。 西國Q3回神 終結兩年衰退 編譯楊宛盼/綜合外電/經濟日報 西班牙第3季總算步出為期兩年的衰退、重回成長，顯示總理拉霍伊推動出口以促進經濟復甦的努力奏效。 國家統計局（INE）30日公布，上季國內生產毛額（GDP）季比成長0.1%，扭轉第2季萎縮0.1%的頹勢，主要拜出口好轉之賜。出口是西班牙目前僅剩的唯一成長動力。 這與上周西班牙央行預測10月消費者物價（CPI）攀升0.1%的趨勢吻合；這是2009年來CPI首度上揚。 倫敦RBC資本市場公司經濟學家狄卡皮歐說：「這是緩慢但穩定的復甦過程中的重要轉捩點，最新數據和調查顯示，上季復甦並非曇花一現。」 為壓低高達26%的失業率，拉霍伊厲行撙節、大砍預算，並承諾在2015年任期結束前穩定債務。2008年西班牙陷入萎縮後，政府負債占GDP比率已翻升逾一倍。 拉霍伊30日在國會發表演說：「西班牙經濟已重新找回信心，我們現在已重回軌道。」荷蘭財長、歐元區財長會議主席戴松布倫也表示，西班牙銀行業無需歐盟進一步紓困。 不過，經濟學家警告，復甦之路將面臨重重挑戰，居高不下的失業率也可能持續數年。 政府預估，2013年全年GDP將萎縮1.3%，減幅較去年的1.6%縮小，2014年則可望成長0.7%。 內需帶動 日工業生產跳起來 編譯余曉惠/綜合外電/經濟日報 日本9月工業生產較前月成長1.5%，擺脫8月的萎縮，顯示內需強勁抵銷疲弱的對亞洲出口。此外，日本內閣府30日表示經濟處於「逐漸復甦」，是連續第三季調升經濟評估。 日本經產省30日公布，9月工業生產較前月成長1.5%，儘管低於市場預估的增加1.8%，但已從8月修正後的下滑0.9%反彈。若與去年同期相比，9月工業生產成長5.4%。 9月的生產指數漲至98.5，逼近一年半高點。促使經產省將工業生產的評估上修為「正在升溫」，是7個月來首次調升；經產省三個月前的評估為「逐漸升溫」。 經產省表示，汽車製造商為因應國內與美國的強力需求而增加生產；日本股市交易量增加嘉惠金融機構，也助長電腦製造商的訂單。 日本中央農林金庫研究所首席經濟學家南武志說：「9月數據顯示，在內需帶動下，工業生產顯著提升。」 製造商並預期，10月工業生產將勁增4.7%，但11月可能下滑1.2%，因海外需求疲軟使後市籠罩陰霾。 在安倍晉三的刺激方案下，日本經濟在4到6月連續第三季擴張，表現優於七大工業國（G7）。由於亞洲需求放緩，向來扮演成長引擎的出口9月表現不如預期。 隨日本製造商逐漸因弱勢日圓和家庭支出攀升受益，如今面對安倍鼓勵企業加薪以創造經濟成長時，一些大企業配合意願也提高。 通用克萊斯勒 上季獲利報喜 編譯賴美君/綜合外電/經濟日報 美國汽車製造商通用汽車（GM）與克萊斯勒（Chrysler）上季獲利表現優於預期，但德國車商福斯（VW）上季淨利下滑，呈現歐美汽車製造商財報憂喜參半的局面。 通用汽車30日公布，第3季淨利達17.2億美元，不如去年同期的18.3億美元，不計一次性項目的每股盈餘達96美分，優於分析師預期的94美分，主要受惠於新版貨車提振北美獲利，抵銷海外市場的虧損。 新雪佛蘭Silverado貨車等新車在北美陸續開賣，加上Buick車系在中國銷售亮眼，通用上季營收銷售從去年同期的376億美元增至390億美元，但不如分析師預期的394億美元。 克萊斯勒同日也公布，受惠於Jeep Grand Cherokee休旅車與Ram貨車需求增溫，第3季淨利激增22%至4.64億美元，連九季獲利，營收則躍增13.5%至176億美元。 Kelley Blue Book資深分析師布勞爾說：「第3季克萊斯勒美國銷售再度成長，現在已回到金融海嘯前水準，獲利可觀的Ram貨車部門是主要成長動力，銷售與成交價格齊揚。 Jeep是另一個亮點，Grand Cherokee與Wrangler也都對銷售與成交價增加貢獻良多。」 持有克萊斯勒58.5%股權的義大利車商飛雅特（Fiat）連帶受惠，第3季淨利比去年同期成長11%至1.89億歐元（2.6億美元）；但若剔除克萊斯勒帶進的收益，則上季虧損2.47億歐元。飛雅特並宣布調降全年財測，獲利目標降至9億歐元-12億歐元，預估營收降至880億歐元。 另外，歐洲最大汽車製造商福斯（VW）公布，第3季淨利下滑至18.6億歐元（25.7億美元），但稅前息前獲利躍增20%至27.8億歐元（38.2億美元），主要受惠於削減成本，緩和歐洲車市低迷的影響。歐洲製造商普遍承受降價壓力。 福斯上季營收減少3.7%至470億歐元，但今年前九個月全球交車量已遽增4.8%至720萬輛。福斯重申全年營利目標不變，且全年營收可望成長。 打造台版星展銀 鎖定兆豐 記者邱金蘭/台北報導/經濟日報 金管會將推動台版星展銀行，財政部長張盛和昨（30）日表示，八家公股金融機構中，兆豐銀行較有機會，至於龍頭銀行台銀，仍定位為承擔政策性任務的銀行，也不容易推動上市。 立法院財委會昨天審查明年度財政部歲出預算案，立委李桐豪質詢指出，台銀、土銀有無可能推動上市？張盛和表示，有政策性任務的銀行不容易，因配息配股低，盈餘都被18趴等政策性任務吃掉了。 李桐豪並質問，台銀、土銀等公營銀行，有沒有可能發展成為台版星展銀行？張盛和對此表示，八家公股金融機構中較有機會的是兆豐銀，因國際業務等相關業務較多。 但李桐豪認為，台銀、土銀有不可能倒閉的優勢，沒有必要一開始就限制發展，應該讓他們去跑，市場會自行評估政策任務性是否會導致影響。 金管會日前向行政院報告協助我國銀行積極布局亞洲方案，宣示希望在未來三至五年內，能促成一至兩家我國銀行，成為亞洲地區具指標性的區域性銀行。日前財政部召開公股金融機構季報會議時，張盛和也提及，公股銀行可以來配合，公股金融機構董事長可以認真思考，跟誰合併會比較好。 區域性銀行的認定標準，主要包括全球資本排名、亞洲設點家數、國外分行及國際金融業務分行（OBU）獲利比重等。 根據7月份的銀行家雜誌全球排名（第一類資本），國內擠進排名前200大的銀行有三家，包括台銀、中信銀及兆豐銀。 其中，中信銀與兆豐銀的海外據點相對多，被視為較有可能發展成為區域性銀行，台銀因屬國營銀行，且肩負政策性任務，限制相對多。 4G門票花不到百億 郭董樂 記者曾仁凱、黃國蓉/台北報導/經濟日報 第四代行動通訊（4G）競標結果昨（30）日出爐，鴻海花費不到百億元，標下A3和B3兩個頻段，取得4G入場券。據了解，鴻海董事長郭台銘昨天為此感到相當開心，他強調：「鴻海在4G是玩真的。」 市場預期，鴻海先前目標一至二年內開始4G營運、二年內完成6,000座基地台建設的計畫，可望正式啟動。4G執照競標結果昨天揭曉，鴻海集團旗下的國�電子總共投下91.8億元，取得A3、B3兩個頻段，共計20MHz 頻寬。其中，700MHz 的A3頻段標金68.1億元，900MHz的B3頻段標金23.7億元。 郭台銘曾經表示，「蓋一座8.5代面板廠都要花個700億至800億元，4G是資訊高速公路，花個幾百億元算什麼。」結果鴻海只花費不到百億元，就成功取得4G門票，業界認為郭董的算盤果然打得非常精。 據了解，郭台銘昨天中午獲知得標消息後，感到非常開心，表示鴻海對4G是認真的、也是玩真的。因為4G是資訊高速公路，對於鴻海布局「八頻一網一雲」，發展高速無線、光寬頻的新七大生活生態系統，是非常重要的一步。 鴻海順利卡位4G，市場預期集團旗下網通廠台揚、建漢將率先受惠，激勵昨天股價聯袂衝上漲停板；鴻海漲1元，收75元。 打造日本與東南亞平台 中信銀迂迴攻陸 記者陳怡慈/台北報導/經濟日報 中國信託銀行總經理陳佳文昨（30）日表示，中信銀上海分行已在去年4月開幕，上海積極推動自由貿易試驗區，在上海有分行的台資銀行都有接到邀請到區內設支行，中信銀也在審慎評估，今年底前應該會提出申請。 他還強調，銀行做的是network（網絡）生意，版圖愈完整，客戶服務會愈好。中信銀將致力打造日本與東南亞平台，以搶攻大陸市場。 中信銀與勤美集團昨日舉行「中國信託．勤美天地聯名卡」上市記者會，陳佳文會後作出上述表示。他證實，中信金有在評估收購日本東京之星銀行，強調併購由金控負責，台日兩邊主管機關都知道這件事。 陳佳文說，中信銀在東南亞的布局很強，在美國有子行，日本如果再有一個子行，未來服務大陸廠商的平台就很完整。 他說，「銀行的競爭在於network」，大陸的企業如果去東南亞或日本作生意，就有機會選擇中信銀。中信銀去大陸競爭的策略是，跟大陸的客戶說，「我們可能做不贏大陸的銀行，但是只要你到海外，我的服務絕對比他們強。」 國庫喜獲及時雨 年底財務大減壓 記者林上祚、李順德/台北報導/聯合報 4G執照昨天以一一八六．五億元總標金決標，比底標三百五十九億元，高出近八百億元，相當國庫今年度財務缺口，目前除底標金年底前入國庫外，中華電信三百九十億元標金也會提前全數繳庫，財政部國庫署副署長陳雪香表示，國庫年底財務籌措壓力已大幅減低。 政務委員張善政昨天表示，政府收益較預期高，行政院正研議溢出的部分標金經費，用在扶植電信市場上，把餅做大，降低成本，提升電信品質，讓民眾可以更快享受4G的好處。 張善政說，會把經費用在降低4G業者提供服務的障礙，例如布建基地台等，降低業者的成本，民眾也不用花大錢享受4G。 目前行政院已有共識，也有規劃方向，具體做法約一、二周內出爐。 張善政說，4G決標後，明年元月將處理WIMAX頻道的問題。目前除了全球一動董事長何薇玲等業者，還在經營頻段外，如果相關業者不想玩，就決定再重新標售，雖然不會有好價錢，但業者應該會參考4G的成功標售經驗。 4G標金飆高，讓國庫署喜出望外。ＮＣＣ官員表示，4G競標期間，國庫署幾乎天天打電話關切，根據4G拍賣規則，4G決標後，ＮＣＣ會將三百五十九億元底標金存入國庫，其餘標金將允許業者分十年繳清，但若有得標業者願意一次繳足標金，錢也會提前入國庫。 財政部先前評估，若釋照收入超過一三五○億元，今年度將出現罕見的歲計賸餘，昨天決標結果揭曉，雖讓歲計賸餘美夢破碎，卻為國庫帶進及時雨。 中華電信得標後也馬上說，三百九十億元標金會提前全數繳庫。 陳雪香表示，4G近一千二百億元特許費，無論ＮＣＣ如何向業者分年收取，財政部都會把一千二百億元標金，編到今年度預算。 據了解，近一千二百億元的標金，只是美化今年度帳面數字，年底前實際進帳金額，還是不足以支應各縣市政府公務人員年終獎金需求，陳雪香表示，財政部已祭出撙節措施，同時增加查稅，希望透過開源節流，弭平財務缺口。 勞退準備金 設大統條款 記者葉小慧/台北報導/經濟日報 大統長基黑心油案，爆出勞工退休準備金嚴重不足的案外案，勞委會主委潘世偉昨（30）日表示，目前正研議修正勞動基準法第56條，要讓舊制勞退準備金在勞工退休前足額提撥。據指出，此修正案將趕在立法院本會期送審。 潘世偉表示，多數舊制雇主都是在有員工要退休前，才把錢放進專戶，再讓員工提走，並沒有按月提撥，勞委會非常重視這件事。 現行勞退準備金提撥及管理辦法規定，勞退準備金由各事業單位依每月薪資總額2%至15%範圍內按月提撥，提撥率由雇主考量勞工工作年資、薪資結構、最近五年勞工流動率、今後五年退休勞工人數等擬定。 潘世偉指出，他希望能從勞退準備金下手，修訂勞基法，要求雇主應每年檢視專戶額度，預估未來一年有多少人退休，準備金需達到什麼程度。 針對沒有按時提撥勞工退休準備金或提撥不足的八萬多家事業單位，勞委會今年已要求地方主管機關全面性清查，若違法將依法裁處。 江宜樺：放棄傳統思維 展望新未來 記者林安妮/台北報導/經濟日報 行政院長江宜樺昨（30）日表示，台灣參與區域經濟整合速度不夠快，正處在邊緣化危機。唯有自由經濟與創新經濟，才能免於危機，台灣必須放棄傳統思維看待新未來。 江揆昨天出席遠見雜誌主辦的「第11屆華人企業領袖遠見高峰會」，他強調，政府拚經濟的兩個主軸：自由經濟、創新經濟。此刻台灣在自由經濟道路上正面臨邊緣化危機，必須趕緊脫困。 他說，國內有不少聲音反對開放市場或減讓關稅等自由貿易方式，參與區域經濟整合，就是沒有深刻感受到台灣的危機。 他指出，在2012年，新加坡每百元的貿易額，有63元是享受到自貿協定關稅減免的優惠；南韓是34元，台灣只有4元，而這4元還是拜兩岸洽簽經濟合作協議（ECFA）所賜。台灣只享受到4元的優惠，競爭優勢在那�？ 江揆說，昨天一早他去高雄參訪聯合骨科器材公司，近幾年受惠於ECFA，營收大幅成長，去年因大陸關稅減免4%，帶動貿易額增加30%，他預估未來兩岸洽簽貨品貿易協議後，會造福更多有競爭力的業者登陸搶市。 推綠色經濟 沈世宏：讓大陸業者來 記者陳景淵/台北報導/聯合報 綠色經濟在兩岸有無合作契機？環保署長沈世宏昨天說，如以政策扶植國內的太陽能、LED等綠能產業，結果可能是LED燈等節能商品愈「扶」愈貴，可以考慮開放大陸業者來台，以壓低售價，讓節能產品快速普及化。 「目前台灣裝好一個太陽能板，要價3萬5千多元，何不開放低價的大陸業者進來？」 昨由遠見雜誌舉辦「華人企業領袖遠見高峰會」，其中專題論壇「綠色環境、永續社會」，主持人經濟日報社長黃素娟提問，在綠色經濟上，兩岸有沒有合作契機，一起賺國際的錢？ 對此，沈世宏提出應開放大陸太陽能、LED業者進來台灣，壓低產品售價，普及節能產品的觀點。 另外，大陸空調業者遠大科技集團董事長張躍，認為台灣很有機會發展綠色經濟，不過現階段電價仍偏低，有礙節能、環保技術抬頭。張躍表示，台灣人民應該更具容忍電價上漲的空間，讓電價可以再漲1倍、2倍、甚至3倍，電價成本升高，就能鼓勵環保相關產業興起。 張躍指出台灣發展綠色經濟，節能比創新能源更重要，必須思考如何「減」法，而非加法，他引用總統馬英九夏天只吹電風扇，就是最好的榜樣。 張躍建議，台灣可從建築物及交通模式兩處先著手節能，建築物的玻璃應有3層，具有控溫功能並減少能源耗費。另外，台灣此時應減少興建大型交通運輸，讓民眾通勤，而要「拉近人民生活圈和上班區的距離」。 他舉香港為例，香港人民透過地鐵、步行去上班，距離皆不會太遠，他建議台灣可花5至6年時間，調整工作區和生活圈的距離，縮短民眾通勤距離，「上班、下班都在一定距離裡面」，即可大幅減少耗能。具體做法，應該把房子再蓋高一點，以30層樓高以上為目標，以容納更多人口。 國光找UMN 搶兆元商機 記者黃文奇/台北報導/經濟日報 國光生技昨（30）日與全球「基因重組疫苗」龍頭、日本疫苗大廠UMN共同宣布，將攜手先在兩岸進行「第三代流感疫苗」臨床試驗，並將在兩岸申請藥證，搶進亞太防疫市場，帶動上兆元台日藥事合作商機。 國光生技董事長詹啟賢、UMN Pharma總裁平野達義昨天共同主持結盟簽約典禮，前副總統蕭萬長、行政院科技政務委員張善政到場參加。蕭萬長表示，疫苗產業為國防戰略一環，國光、UMN合作為「台日藥事合作協議」實際典範與實踐，雙方將可望放眼亞太生技無限商機。 業界指出，今年8月間傳出台日將簽署藥事合作協議，雙方就內容已完成初步共識，只差臨門一腳；蕭萬長借由國光、UMN的合作，為此定調，兩家公司的結盟，可視為台日藥事合作協議精神下的首例。 國光表示，未來雙方是以「培養、製造」兩個層次技術合作，以UMN授權自美國的「基因重組疫苗技術」（BEVS），結合國光生技符合國際醫藥品稽查協約組織優良藥品生產規範（PIC/S GMP）的疫苗充填技術，並借重台灣、國光在大中華區優勢，共同搶亞太流感疫苗商機。 閱讀秘書 第三代流感疫苗即「基因重組技術」（BEVS），是日本UMN公司技轉自美國生物科技Protein Sciences公司的新一代流感疫苗技術，也是美國總統科技顧問委員會認同並支持的高階專利之一。BEVS的優點是，能快速生產更安全有效的抗原蛋白，並提供高品質的純化抗原與抗體，可在短時間內，量產低價、有效的流感疫苗。 明年太陽能景氣 「審慎樂觀」 記者黃郁文/台北報導/聯合報 太陽能年度大展「PV Taiwan」昨天揭開序幕，業界大老齊聚一堂，為明年太陽能景氣「把脈」。昱晶（3514）董座潘文炎表示，太陽能供需趨於健康，明年市況「審慎樂觀」；茂迪（6244）執行長張秉衡也認為，太陽能才剛看到隧道曙光，市況榮枯仍須謹慎看待。 潘文炎說，近兩年太陽能電池模組「供過於求」，直到今年大陸部分業者不再擴產，才紓緩供需失衡，今年下半年電池報價緩升，相關業者營運也普遍轉盈，顯示太陽能市場維持復甦態勢。 行動通訊4G決標 創下四個第一 記者陳俍任/台北報導/經濟日報 第四代行動通訊（4G）競標昨（30）日劃下句點，創我國電信業頻譜競標史四個第一，包括總標金最高（1,186.5億元）、溢價率最大（231%）、釋出頻寬最廣（135M），以及競標天數最長、回合數最多，六家業者經歷40天共393個回合的競標。 在三個頻段的12個區塊頻譜當中，中華電信以390.75億元拿下最高頻譜上限35MHz，同時奪下最具價值的帝王段C5，成為最大贏家。台灣大以290.10億元，取得A4、C1頻段；遠傳以313.15億元取得A2、C3、C4頻段。台灣大與遠傳都標下30MHz頻寬。 鴻海董事長郭台銘領軍的國�電子，以91.8億元，取得A3、B3頻段，拿下20MHz頻寬。頂新魏家主導的台灣之星移動電信，只花了36.55億元，取得B1頻段10MHz頻寬；亞太電信以64.15億元標走A1頻段，同樣是10MHz頻寬。 中華電 最大贏家 這次4G競標遠比多年前3G競標激烈，六家競標者都拿下頻譜，但成本差異很大。中華電此次斥資390.75億元，居有競標業者之冠，金額與公司去年全年獲利相當；台灣大則砸下約去年兩倍獲利的代價，取得頻譜；遠傳更是重金砸下313.15億元，規模逼近去年全年獲利的三倍。業者砸大錢為4G鋪路，未來營運後資費訂定與如何回收，市場關注。 國家通訊傳播委員會（NCC）主委石世豪表示，財政並非NCC釋照考量，標金衝到這麼高，業者會從最快獲利的地方開始建設。他強調，未來將向行政院爭取更多基地台站點，協助業者在偏遠地區布建基地台，並加強核心網路、交換設備、基地台等建設。此外，也將陸續開放屬高頻的頻譜競標，包括外界認為使用年限將到期的WiMAX頻段。 閱讀辭典/第四代行動通訊（4G） 指傳輸速率更快的新一代通訊系統，必須能提供行動電話用戶在高速移動速度下達到100Mbps者，在定點無阻隔物的狀況，甚至能達到1Gbps的傳輸速率。由於4G提供可飆網的行動寬頻工具，有利目前下載耗時的影音、行動電視等服務。 長期演進技術（LTE）是4G最主要技術，較3G網路傳輸速度快10倍。 全球已有163個商用LTE網路，超過415家營運業者計劃投資LTE，美國、日本、南韓等都已推出4G服務。 文創缺鑑價 李紀珠：銀行資金卡彈 記者陳景淵/台北報導/聯合報 台灣文創產業有志難伸、發展緩慢，台灣銀行董事長李紀珠昨天點出原因，台灣缺乏鑑定文創價值的人才，銀行端也沒有文創產業無形資產的鑑價制度，造成龐大資金卡彈，無法導入文創產業。 李紀珠昨出席「華人企業領袖遠見高峰會」談論「跨界合作，文創華人夢」議題，拋出國內銀行可動用1700億元資金投資，卻無法導入文創產業，這是文創難以發展的癥結點。 李紀珠指出，台灣若包括存款、壽險、銀行資金等，可動用資金達23兆元，就算沒有海外資金，「台灣本身是不缺錢的體系」，問題是龐大資金為何流不進文創產業？ 她提出三大原因，一、缺乏把資金牽線到文創產業的人才，因為銀行放款必須考慮風險，在文創界能提出投資與回報價值，並定義投資文創產業能獲利的人才非常少。 二、一般產業可拿抵押品向銀行借錢，但文創界幾乎都是「看不見」的無形價值，包括藝術人才、創意等，這些價值難以定義，造成金融機構想放款，卻因風險考量躊躇不前。 三、若是採用創投、國外天使基金，或美國近期興起的創櫃，資源仍有限，也不易取得。 李紀珠表示，目前銀行公會已積極研議解決方式，尤其會先著力在相關人才及無形資產鑑價上，他呼籲政府出面主導、背書，提出發展文創願景，幫文創產業創造出一個「可交易市場」，導入民間市場金流，才有辦法讓文創在台開花結果。 3G照樣吃到飽 4G分級付費 記者彭慧明/台北報導/聯合報 4G世代來臨，台灣電信業聯手締造總標金最高、頻寬最大、競標天數最多紀錄，但行動通訊資費怎麼算，目前仍是「最高機密」，三大電信業已有「默契」，3G吃到飽不取消，4G收費則以「分級付費」、「多元加值服務」為主。電信業者說，將來4G費率會更細分項目，讓消費者有更多選擇。 以亞洲地區的日本、香港與韓國來看，4G費用普遍不便宜，4G高速上網服務非但沒有吃到飽，累積超過使用流量限制後，電信商馬上降速。電信業者說，4G限量限速的分級費率「勢在必行」，高速吃到飽就算有，也是「高貴」服務。 國家通訊傳播委員會（ＮＣＣ）主委石世豪表示，這次4G釋照屬高度競爭市場，相信「業者比我們更急」，應會很快提出資費方案。 石世豪說，4G資費方案除了費率優惠，應該也有速率差異，以及因應不同需求的加值服務，ＮＣＣ對這類服務的資費不會干涉。 至於「上網吃到飽」是否取消？石世豪說，ＮＣＣ的權責是核定業者資費，以保障消費者權益與市場公平競爭，不會引導業者制定資費方案。 遠傳電信總經理李彬說，未來4G服務將提出分組付費方案，3G的資費也會維持，所以3G吃到飽不會取消。 電信業者說，4G技術可以在不同頻段、提供不同類型服務，例如1800MHz頻段適合影音等行動寬頻服務，700MHz和900MHz雖是設備、產業鏈較不成熟的頻段，但韓國已經在900MHz提供4G服務，預料台灣很快會在這兩個頻段推出業務。 三大電信業續強 三小業者勢必整合 本報記者彭慧明/聯合報 4G競標告一段落，中華電信是最大贏家，取得最多的35MHz頻寬上限，拿下可最快推出服務的區塊，穩坐電信龍頭地位，另兩強遠傳、台灣大緊跟在後，維繫「三強」地位。 相較之下，鴻海的國�電子、亞太電信和台灣之星等「三小」業者取得頻寬有限，特別是台灣之星和亞太取得區塊不佳，台灣之星的區塊還卡著既有用戶，業界認為，小業者勢必經過兼併整合才能生存。 遠傳和台灣大花了平均三百億元，各買到30MHz頻寬。依據競標規則，可再向其他業者買滿35MHz頻寬，雖然目前只有國�電子可能出售多餘頻寬，但以鴻海積極程度，幾乎不可能成交。 好在遠傳和台灣大也搶下可及早提供服務的區段，但兩家業者「剛好」買到原本對方2G用戶使用區塊，可能要先談判安置用戶，恐影響服務上路的時間。 至於兩家新業者及亞太電信未來走向，最令市場好奇，彼此合縱連橫傳言不斷。 亞太電信目前在900MHz（B頻段）的B1區塊使用權到二○一六年底，但昨天卻搶下700MHz（A頻段）的A1區塊。業界指出，亞太已「卡位」B1、又搶下A1，就是為了爭取和其他業者合作的主導地位。 市場傳言最有可能跟亞太合作的對象，就是買下B1區塊的台灣之星，過去雙方合併、合作傳言一直沒斷過。這次兩家都只拿到10MHz，合作呼聲又起，甚至未參與4G競標的威寶，也被點名加入「聯盟」。 六家業者中號稱「最後面試、但志在必得」的國�電子，一出手就拿了20MHz的頻寬，雖然是在較冷門的A3、B3區塊，但電信三雄也不輕敵。 有業者指出，鴻海有製造設備的能力，如果不急著開台，穩扎穩打開發產品，挾自有產品成本較低優勢，還有本錢打價格戰。 此外，鴻海不無可能與台灣之星或亞太合作，一旦「三小」合作，有40MHz的頻寬，可能威脅更大。 任天堂轉盈 東芝淨利減14% 編譯賴美君/綜合外電/經濟日報 任天堂（Nintendo）上半年度在日圓貶勢助攻下重返獲利，但Wii U遊戲機銷售出現疲態。東芝則基於記憶體晶片價漲，調高全年營業利益預測12%。 任天堂30日公布，4月至9月止的上半年度淨利達6億日圓（600萬美元），從去年同期虧損的280億日圓轉盈；營業虧損雖比去年同期的291.6億日圓縮小，仍達233億日圓。 隨著智慧手機與平板電腦的遊戲應用程式瓜分遊戲機市場，任天堂努力站穩陣腳，同時也面臨Sony與微軟等對手在11月推出新遊戲機與熱門軟體的激烈競爭。 即使Wii U需求疲弱，任天堂仍維持全年度銷售預測900萬台不變，看好將上市遊戲軟體「超級瑪利歐3D世界」、「Wii Party U」與「Wii Fit U」可提振營收。 任天堂仍堅守30年來僅為旗下硬體打造遊戲軟體的策略，投資人疾呼改變，希望廣受歡迎的「超級瑪利歐」、「神奇寶貝」與「薩爾達傳說」系列遊戲能擴大發售，趕上應用程式遊戲熱潮，也有助於股價倍增或三倍跳。 另外，東芝同日公布上半年度淨利遽減14%，降至215億日圓，並維持全年度淨利預測在1,000億日圓不變。不過，東芝基於記憶體晶片價漲，已調升全年度營利預測12%至2,900億日圓（29億美元），高於初估的2,600億日圓。 過去兩年來，東芝旗下電視事業在三星等對手競爭下虧損近1,000億日圓，已藉由將生產外包來整頓電視部門。社長田中久雄並積極拓展健康照護與能源生產事業，提振半導體部門來追求更高價格。 NEC同日也公布，受到銷售放緩與退出智慧手機市場影響，上半年度淨損262億日圓（2.66億美元），不如去年同期的淨利80億美元。NEC維持全年度獲利預測在200億日圓不變。 •哈佛教我的十件事 我把在哈佛深刻的體會寫在一張紙上，放在相框�，時時提醒自己。如善用優勢、自信而不自大、關注他人也重視自己，這些都是我在哈佛所學到、影響我最深的人生態度。 •打破幸福肥危機 戀愛中的兩人體態發福叫幸福肥，但王子與公主的故事一定要用「過著幸福快樂、漸漸發胖」來做結局嗎？其實用對方法增加溝通，幸福可以很纖細、很美好。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。 免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job