電腦展今開鑼 平板大戰一「觸」即發

	【愛生活手記】提供家事收納、手作創意、品嘗美食與園藝生活等內容，讓你輕鬆打造100%的幸福生活！ 【旗標電腦知識報】提供最完整電腦知識，數位影像、網路技術、OFFICE系列等，不論入門或進階，都找得到！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  書籤  電子書

2011/07/28 第2526期 訂閱/退訂∣看歷史報份∣直接訂閱

資訊科技頭條 電腦展今開鑼 平板大戰一「觸」即發 通訊產業 蘋果侵犯S3專利…未傷要害 iPhone5傳9月5日開賣 蘋果走強 芒果機 10月日本搶先上市 憤怒鳥大軍 目標擠下諾基亞 半導體業 林鐵嘴開口 半導體8月探底、9月回升 「潮牌」產品 友達投資絕不手軟 網際網路 Google市值暴增 社群網站功勞大 亞馬遜 營收激增51%

資訊科技頭條

電腦展今開鑼 平板大戰一「觸」即發 記者史榮恩/專題報導/聯合報 台北電腦應用展今日起至8月1日，在台北世貿一館開展，這場暑假規模最大的3C展覽預估將湧入至少65萬參觀人次，摩肩接踵的盛況可期，不想在大熱天擠在人堆裡漫無頭緒，先做好功課，事半功倍。 Android對決Windows 7 撇開蘋果iPad 2不談，平板電腦在應用展中Android與Windows 7平台齊聚一堂，雖都強調容易攜帶，但各有不同定位。 Android 3.0平板電腦類似智慧手機有開機快速、強調行動娛樂及網路社群的特性，在無線功能上仍以WiFi為主，少數機種可以使用3G行動上網。應用展中主要的WiFi機種有宏�的ICONIA Tab A500、TOSHIBA可換殼及換電池的AT100及華碩在展中開始預購的滑蓋平板，都是10吋機種，售價都在1萬8000元以上。 3G版本則有華碩的變形平板及升級到4G優派7吋的ViewPad 7x，這類產品在插入SIM卡後，只要在電信業者網路覆蓋內都可上網，較不受到地域限制。 至於Windows 7平板電腦基本上就是筆電的觸控輕巧版，可支援任何USB介面的電腦周邊及各式商用、文書、影像、社群軟體，相容度高的特性尤其適合商務人士使用。宏�在此平台上主推10吋ICNOIA Tab W500，最大特色是配備可拆卸式的實體鍵盤，方便大量文字輸入，建議售價1萬9900元；技嘉也有10吋的S1080，機身有指控滑鼠鍵，雙手握著也能操作，應用展購買還加送專用鍵盤皮套組及螢幕保護貼。 促銷火熱 靠攏主流不過時 從產品多樣性及銷售量來看，應用展重頭戲非筆電莫屬，若從中央處理器來看，英特爾第二代Core i系列是目前主流，另美商超微則有AMD全新A系列APU可選擇，千萬別買到過時的產品。 從價格來看，主流13吋規格搭配獨顯的機種大概都在3萬元左右，像宏�全新的Aspire 3830TG內建Core i5、2GB獨顯、720GB硬碟、第四代杜比音效，建議售價3萬2,900元。當然也有下殺到2萬元以內的戰鬥機種，像TOSHIBA的C640就推出1萬6,800元的特惠價，富士通也只要1萬9,998元，現省近7千元。 更大尺寸部分，技嘉在展中首賣全新Q2432，配備Core i5、1GB獨顯、USB 3.0，建議售價3萬2,900元；另一款15.6吋的Q1585配備更高階的Core i7，展中特價只要2萬9999元，為迎接父親節，現場加價888元就可再把小筆電Q1000帶回家。 雖說獨顯已是重要配備，但使用筆電時未必隨時都要高效能，技嘉設計內含獨顯的擴充基座滿足此需求，降低成本，要高繪圖效能時也能透過基座達成。應用展中14吋M1405只要1萬8,900元，光碟機可拆卸換成電池，並可以4,500元加購內建1GB獨顯的擴充基座。 AIO 結合筆電、桌機於一身 筆電適合個人、桌上型電腦又太大，要買台能讓全家人共用的電腦，將大尺寸螢幕及主機整合於一身的AIO電腦是不錯的選擇，它沒有複雜的線材，甚至還有老少皆宜的觸控螢幕，可滿足一家子的需求。 宏�以美形概念推出全新Z系列AIO電腦，機身厚度僅6公分，背部還散發藍色冷光，螢幕可調整至最適觸控角度，24吋的款式還內建藍光光碟機，看高畫質影片更享受。 另外像華碩也有全新ET2410特別優化音質，微星則以AIO電腦歡慶25周年，應用展中購買指定機種就送多功能事務機、萌系手繪風馬克杯、電視棒等。 為王建民加油 宏�抽福袋 旅美投手即將返回大聯盟，宏�為替代言人加油打氣，特別在應用展開幕日加碼，今日購買任一款宏�筆電、桌機及螢幕等即可抽福袋，內有16GB隨身碟及平板電腦保護袋等獎品。還可填寫「我要為王建民加油」打氣卡，可抽王建民親筆簽名球。 TOP

通訊產業

蘋果侵犯S3專利…未傷要害 記者方巧文/台北報導/經濟日報 美國國際貿易委員會（ITC）初審認定，蘋果的麥金塔作業系統侵犯智慧手機廠宏達電旗下S3圖像（S3 Graphics）兩項專利，但蘋果熱賣的iPhone手機與iPad平板電腦皆未侵權。分析師認為，這意味著宏達電與蘋果的談判力道可能減弱。 昨天早上市場傳出，ITC初判蘋果僅有麥金塔電腦侵犯S3圖像專利，雖在專利戰爭中扳回一城，但讓部分法人感到失望。因為ITC昨天公布蘋果侵犯S3圖像專利的產品中，占營收比重最大的iPhone手機、iPad平板電腦、iPod Touch音樂播放機等當紅產品都沒有侵權，對蘋果實際帶來的衝擊有限。 不過，也有法人表示，不管侵犯S3圖像專利的是蘋果的哪種產品，ITC均有禁止產品進入美國、以及在美國銷售的權力，因此宏達電仍握有跟蘋果談判交叉授權與和解的籌碼。 外資認為，蘋果跟宏達電的專利官司打到最後，雙方各握有利器，兩家業者極有可能坐下來談和解或交叉授權。由於蘋果所握的專利多，宏達電籌碼相對較少，加上宏達電若要一次解決蘋果一告跟二告的困擾，將會付出一筆可觀的和解金給蘋果。 宏達電法說會明（29）日登場，宏達電與蘋果官司進展勢必是法人提問焦點，市場也關注周永明是否親上火線，說明宏達電營運展望。 宏達電7月上旬透過子公司HTC Investment One (BVI) Corp.，以美金3億元（折合新台幣約86.46億元）取得S3圖像100%股權，一度在外資圈引發關係人交易、是否買貴，以及遠水是否救得了近火的疑慮。 宏達電在經過多日上漲後，昨天股價稍做休息，終場小跌8點，收在962元。三大法人昨天共賣超951張，外資與自營商分別賣超855與157張。 ITC是在本月1日針對S3圖像告蘋果侵權一案做出初審結果，詳細內容則在美國時間26日公布。 TOP iPhone5傳9月5日開賣 蘋果走強 編譯吳國卿/綜合外電/經濟日報 根據最新傳聞，蘋果公司9月5日將在美國推出iPhone 5，一個月後在全球問世。蘋果股價26日收盤突破400美元大關，再創天價，現在部分分析師看好一年內蘋果可望飆上600美元。 據ComputerWorld引述某義大利iPhone網站的報導，蘋果將在8月發表iPhone 5，並從9月5日起在美國市場銷售，國際市場則在10月份推出。 科技部落格Boy Genius報導也說，美國最大電信業者AT&T已開始訓練員工，為iPhone 5在9月的銷售作準備。該網站也說，蘋果旗下的商店已增僱員工，以因應「推出新產品」。過去蘋果向來在6月的全球開發商會議（WDC）發表新機，但今年情況不同。 蘋果觀察家預測，iPhone 5將配備與iPad相同的新A5處理器，速度更快，圖像功能性也比舊款更好，再配備性能更好的800萬像素照相機，可支援1,080p錄影。 新iPhone預料將採用iOS 5作業系統，這也表示蘋果將在9月推出該作業系統；由於蘋果日前推出支援iCloud的Lion OS 系統，因此蘋果也可能在9月啟用iCloud服務。 蘋果股價26日收盤首度站上400美元大關，創下403.41美元的歷來最高收盤價。但27日早盤跌回398.66美元，在400美元關卡上下游走。 大多數分析師看好蘋果股價仍有很大上漲空間，彭博資訊調查的56名蘋果分析師中有近半數表示，他們認為蘋果股價在未來12個月至少將漲到500美元，其中數名分析師看好將飆上600美元。 儘管智慧手機和平板電腦市場競爭激烈，蘋果上周宣布在6月25日止的第三季度賣出逾2,000萬支iPhone，和900萬台iPad，雙雙創下最高的季銷售紀錄。蘋果在該季獲利達到73 億美元，比一年前成長逾一倍。推出新iPhone將使蘋果新年度第一季銷售激增，可能再刷新獲利記錄。 在所有分析師中，Ticonderoga證券公司的懷特（Brian White）給蘋果最高的股價估值666美元—在中國象徵吉祥的數字。懷特預期，中國近9億名行動電話使用者將是蘋果未來成長的主要來源。 TOP 芒果機 10月日本搶先上市 編譯葉亭均/綜合外電/經濟日報 哪家製造大廠能拔得頭籌，推出全球首款搭載微軟作業系統「芒果」（Mango）的智慧手機？答案揭曉，富士通東芝行動通訊（Fujitsu Toshiba）宣布，首款Windows Phone 7.5芒果機「IS12T」9月後將於日本獨家搶先上市。 雖然富士通東芝在聲明中並未使用「芒果機」字眼，但卻指出IS12T是日本首款防水兼防塵的Windows Phone，並搭載新版本作業系統。這支手機具有3.7吋WVGA觸控螢幕、13.2百萬畫素相機、以及32GB內建儲存空間。重113公克，待機時間11天，採用高通（Qualcomm）MSM8655處理器，可選擇透過藍芽或WiFi上網。 聲明指出，IS12T手機「2011年9月後」將由電信商KDDI和沖繩行動電話公司在日本獨家推出，但未詳述是9月1日後還是10月份正式上市。 富士通IS12T目前有黑、黃、與粉紅三種外觀顏色可供選擇，同時也配備許多更新改良的「芒果」作業平台功能。富士通表示，「芒果」平台（即WP 7.5）對WP7作業平台進行500項改良，包含電子郵件「對話檢視功能」，使冗長的電子郵件討論更有效率，另外使用簡訊、即時訊息和臉書聊天功能時，附有「相關主題串連」功能，同時配備微軟Internet Explorer 9（IE9）瀏覽器，使瀏覽網頁速度更快。 「芒果機」在日本上市後，未來幾個月還有多款WP7手機即將推出，包括宏達電的Omega與已經曝光的LG Fantasy都預定9月在英國上市。而宏�（Acer）和大陸中興通訊（ZTE）也準備推出WP7芒果機。不過最受市場矚目的，是今年初宣布和微軟合作推出手機的諾基亞（Nokia）。 研究機構顧能公司（Gartner）今年初預測，微軟最快2015 年將奪回全球第二大手機作業平台市占寶座，主要是新的作業軟體和與諾基亞結盟，能提振市占率。諾基亞擁有廣大全球經銷據點、也是全球最大手機製造商。顧能預估，Windows 智慧手機2011年的市占率僅達5%，但2015年將攀升至接近20%。 TOP 憤怒鳥大軍 目標擠下諾基亞 編譯朱小明、田思怡/報導/聯合報 開發「憤怒鳥」（Angry Birds，）遊戲的芬蘭Rovio Mobile公司野心勃勃，志在把諾基亞（Nokia）趕下芬蘭第一大企業寶座。 不過，Rovio迄今未上市，公司副總裁海賈里估計公司市值逾7億5000萬美元，比起諾基亞的336億美元市值還差得遠。 Rovio指出，憤怒鳥遊戲的下載次數已突破3億次，公司目標是成為第一個有10億憤怒鳥迷的「遊戲品牌」，並由虛擬世界走進實體世界，將陸續推出玩具、電影，甚至「憤怒鳥食譜」。 綽號「大老鷹」的Rovio行銷長魏斯特巴卡日前在「財星科技腦力激盪會議」上表示，不會因為遊戲下載3億次就志得意滿，目前固定用行動裝置玩憤怒鳥的人數高達1.2億，這支憤怒鳥大軍就是公司發展為遊戲品牌的強大基礎。 Rovio於2009年推出憤怒鳥iPhone應用程式，開始時僅供iPhone用戶下載，現在Android智慧手機也能玩，Rovio並逐漸把憤怒鳥出沒地點擴大到電腦、iPad、PS3遊戲機、Wii，甚至用體感遊戲機Kinect也能「抓」起憤怒鳥投擲。 在座談會上，有人質疑憤怒鳥的成功是走狗屎運，魏斯特巴卡火冒三丈表示，Rovio在憤怒鳥之前已為諾基亞手機開發了51款遊戲，憤怒鳥並不是一蹴而就。Rovio由三名芬蘭大學生在2003年共同創立，有50名員工。 目前Rovio公司網站已有42種玩具，包括五種鳥各有四款玩偶、四款綠豬，還有訂價50美元的領帶、以及憤怒鳥T恤、襪子、夾腳鞋、鉛筆盒等文具，魏斯特巴卡表示，光是玩具已賣出800萬件。 Rovio計畫今年推出三本書，第一本是以蛋料理為主的「憤怒鳥食譜」，並聘請Marvel電影公司前主席梅塞爾為顧問，積極籌拍電影。Marvel的漫畫英雄「鋼鐵人」、「雷神索爾」都成為賣座電影，憤怒鳥也有機會成為電影明星。 Rovio已經透過動畫工作室著手製作兩分鐘長的憤怒鳥短片，完整的電影預計在兩、三年後完成。 TOP

半導體業

林鐵嘴開口 半導體8月探底、9月回升 記者簡永祥/台北報導/經濟日報 矽品董事長林文伯昨（27）日表示，半導體業確實有庫存調節問題，預期景氣「7、8月探底，9月回升」。全球電子大廠目前僅蘋果估第三季衰退，其他普遍預期會成長，他認為景氣下半年會比上半年持平或微幅上揚，沒大家想像的悲觀。 矽品昨天舉行法說會，林文伯有「半導體景氣鐵嘴」美譽，近期歐債、美債風波不斷，林文伯對景氣看法成為市場關注焦點。面對眾人詢問，「林鐵嘴」一開始顯得猶豫，反問：「不知明天台積電董事長張忠謀怎麼說？」 林文伯指出，觀察國際科技大廠第二季財報，其實庫存比沒比第一季增多少，卻比去年同期高出很多，因此，第三季確實還會進行庫存調整，但幅度應該不大。他說，近期美國科技大廠陸續發布第二季財報及第三季展望，多數大廠都預期偏向成長，只有蘋果預測衰退12%到13%，與英特爾相關廠商的看法反而是正成長。矽品和旗下客戶討論的結果，得到的共識是景氣「7、8月探底，9月回升」。整體而言，下半年景氣應比上半年持平或微幅成長，不如外界想像悲觀。 至於封測產業，下半年仍將面臨金價、匯率波動及缺工三大挑戰，尤其許多封測廠找不到夜班的作業員工，讓廠商相當困擾。 他說，矽品第二季營收僅比第一季成長1.9%，遠低於上次法說預估成長3%到7%，除了市場需求轉弱，客戶因應金價大漲轉進銅打線製程，但銅打線報價較低，造成出貨增，營收成長卻不如預期的結果。 除此之外，第二季新台幣升值，均價28.8兌1美元，和第一季的29.25兌1美元相比，等於被吃掉近1.4%營收。矽品今年上半年匯率均價在29.01兌1美元，與去年上半年匯率31.84兌1美元相較，匯差就吃掉矽品營收約8.9%。從獲利的角度來看，匯率與金價上漲，分別吃掉矽品第二季毛利率1個百分點與0.3個百分點。 TOP 「潮牌」產品 友達投資絕不手軟 記者蕭君暉、張義宮/台北報導/經濟日報 友達執行副總彭雙浪昨（27）日表示，整合型觸控、裸眼3D、高解析度的平板螢幕，以及車用螢幕等，這類高附加價值及高單價產品，友達投資不會手軟，將成為提升友達價值與獲利的主力產品。 友達大砍今年資本支出高達三成，不過，上述新技術產品的投資不受影響，並成為未來提升友達營運績效的主力產品。 彭雙浪說，以流行的超薄筆電（Ultrabook）來說，友達占全球面板近30%，是市占最高的面板廠。至於非蘋果陣營的平板電腦面板，友達市占達五成，友達將致力持續投資這這類型高附加價值產品，帶動友達績效提升。 他說，今年3D要占友達電視面板出貨比重達10%，裸眼3D筆電面板第三季大量出貨；此外，目前平板電腦面板只占友達筆電出貨比重10%至15%，卻占友達筆電面板營收達20%，手機面板也是七成以上均為智慧型手機的面板，友達會持續投資高附加價值的產品。 TOP

網際網路

Google市值暴增 社群網站功勞大 編譯季晶晶/綜合外電/經濟日報 網路搜尋巨擘Google的社群網站Google+推出才滿一個月就已匯集大量人氣，會員突破1,000萬人，推升該公司股價大漲，市值暴增450億美元。 28日是Google+服務問世滿月的日子，Google當初進軍社群網站的用意是要與Facebook爭搶市場注意力與廣告營收。一個月來，Google不僅成功製造話題、快速吸引到眾多使用者，且推升股價大漲近30%，該公司市值因此膨脹至約2,007億美元。 標普公司（S&P）證券研究部分析師凱斯勒說：「Google+的成功和形象息息相關。大家視Google為社群網站服務的重要競爭者。」 仔細研究起來，Google上月增加的市值就超過社群網站巨人Facebook估值的一半。尚未上市的Facebook在股票交易平台Sharespost.com的估值為847億美元，而Google成立已逾七年。 Sharespost.com的資料同時顯示，Google一個月來增加的市值是推特（Twitter's）80億美元估值的五倍以上，或團購網站Groupon公司181億美元估值的兩倍多。 推出Google+的前一天（6月27日），Google股價才482.8美元，7月26日已達622.52美元，逼近今年稍早寫下的52周高點642.96美元。 當然，Google本月中旬公布第二季淨利激增36%，也有助股價走高。但Google也在財報日大力宣揚Google+的妙用，同時還發布使用者在兩周內衝破1,000萬人的重大消息。蜜月期結束後，Google+未來命運仍有待觀察。試用版排除企業用戶已使Google遭到批評；Google回應說，計劃今年稍晚推出企業版。 TOP 亞馬遜 營收激增51% 編譯陳澄和、葉亭均/綜合外電/經濟日報 全球最大線上零售商亞馬遜公司 (Amazon.com)受惠於數位媒體服務普及和電子書閱讀器Kindle熱銷，上季獲利與營收雙雙超越分析師預期。第二季營收激增51%至99.1億美元，財務長斯古塔克（Tom Szkutak）表示，這是亞馬遜十年來第二季最高的營收成長紀錄。 雖然亞馬遜營收大幅成長，但因新增倉庫和數位產品服務使營運支出攀升54%，第二季淨利因此下滑8%至1.91億美元，或每股41美分，雖低於去年同季的2.07億美元或每股45美分，但仍優於分析師預估的每股34美分。營業利潤率降至3.3%，不如前季的3.3%與一年前的4.1%。 亞馬遜執行長貝佐斯為了提振成長，已大舉投資線上娛樂服務，並開設配銷中心。消費者逐漸接納電子書，則加速Kindle銷售擴增。舊金山拜德公司分析師席巴斯汀說，亞馬遜的投資支出雖擠壓毛利率，營收成長則讓投資人大為振奮。他說：「他們的營收穩健成長，比預期還出色。雖然毛利率受擠壓，亞馬遜仍然全速前進。」 亞馬遜股價26日早盤在紐約股市盤初漲近5%至每股224.64美元，今年來漲幅達22.25%。 亞馬遜預測本季的營業利益將減少37%到93%，介於2,000萬美元到1.7億美元間；營收則介於103億到111億美元，略高於分析師的預估。 TOP

訊息公告

•G7工業強國為何淪為歐洲病夫 從七大工業國到歐洲病夫，從歐洲病夫到債務危機國，義大利到底怎麼了？工業強國並非一夕沉淪，義大利的經濟病是慢性病，然而，台灣何嘗沒有相似的病徵？ •訂星期八親子閱讀報 送趣味漫畫 【星期八親子閱讀報】精選適合台灣幼兒閱讀的繪本故事，以生動活潑的故事引導孩子自然吸收不同領域的知識，提升閱讀力與創造力。現在訂報還送趣味漫畫！

聯合理財網 money.udn.com 本報著作權為「聯合理財網」所有，未經許可不得轉貼或節錄。 若對電子報的內容有任何疑問或要求轉貼授權，請寄至：emoney@udn.com 台北縣汐止市大同路一段 369 號 3F TEL:(02)8692-5588 FAX:(02)8692-5851

免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job