華碩變形平板 比iPad讚

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  書籤  電子書

2011/07/15 第2517期 訂閱/退訂∣看歷史報份∣直接訂閱

資訊科技頭條 華碩變形平板 比iPad讚 國際科技產業 全球PC市占 宏�掉第四、華碩躍第五 PC出貨 歐美衰退、新興大增 資訊產業 全球首例…蘋果App 有七天鑑賞期 智慧機 宏達電三星旺 資策會智慧電子研習 30家科技廠參加 WitsView保守看出貨 面板廠本季恐不旺 智慧局建專利地圖 助面板廠迎戰國際訴訟

資訊科技頭條

華碩變形平板 比iPad讚 記者曾仁凱/台北報導/經濟日報 （本報系資料庫） 華碩「變形平板」再傳捷報，華盛頓郵報資深副總裁暨數位長拉文德蘭 （Vijay Ravindran ）以「華碩如何勝過蘋果」為題，描述華碩變形平板，在價格及性能上的優異表現，勝過iPad。法人看好華碩異軍突起，今年平板電腦200萬台出貨目標有機會達陣。 拉文德蘭13日撰文，稱讚華碩的變形平板價格出色，16GB版本零售價399美元，比iPad整整便宜100美元，也比三星Galaxy Tab 10.1 、摩托羅拉的Xoom更便宜。 在此之前，美國華爾街日報5月底也曾撰文，點名宏�的ICONIA A500，是市面上最具價格競爭力的Android 平板電腦，為iPad以外的最佳選項。 拉文德蘭認為，變形平板最佳賣點是獨一無二的鍵盤底座，他款平板電腦雖然可接藍芽鍵盤，但都嫌笨重，且沒有滑鼠選項；華碩的鍵盤基座多出六小時的電池壽命、兩個USB接口和一個不錯的記憶卡插槽，當他向朋友秀出連接好的成品時，大家都以為那是一台傳統筆電，等到拆下鍵盤，才知道原來是台平板電腦。 他說，變形平板除了硬體優勝，好幾個軟體層面也打敗iPad。此舉令華碩內部大為振奮。 華碩主管表示，平板電腦第二季才剛推出，受限生產良率及料件取得，未能完全滿足市場需求，出貨量僅40萬台，但隨著生產瓶頸解決，估計本季平板電腦出貨量將倍增到80萬台。 華碩先前設定，今年平板電 腦出貨量目標200 萬台，應該有機會達陣，甚至進一步上調目標。 法人表示，變形平板的確充分展現華碩的創新能力。不過，隨著iPad 2推出、且年底前可能再推出iPad 3，不斷拉開與競爭者的差距，短時間內蘋果仍將主宰平板電腦市場，其他「非蘋板」陣營的空間不大，華碩仍有一番苦戰。 華碩昨天股價下挫，下跌4.5元，收在267元。 TOP

國際科技產業

全球PC市占 宏�掉第四、華碩躍第五 記者曾仁凱/台北報導/經濟日報 全球個人電腦（PC）市場大洗牌，市調機構顧能、IDC 昨（14）日發布第二季調查報告，聯想是大贏家，成為第三名；宏�從第二名跌到第四名；華碩則擠下日本東芝，進入前五大。 上述統計，不包括平板電腦，市場大洗牌的原因在於歐美經濟不振及平板電腦攪局，使得業者的競爭力產生差異。 全球第二季個人電腦第一名仍是惠普，其次為戴爾，戴爾這是自2008年第四季以來，首度重回老二，第三名的聯想是最大贏家，年成長率高達22.5%。 Gartner統計第二季全球PC出貨量為8,520萬台，比去年同期成長2.3%，但不如原先預估的6.7%；IDC 調查結果相近，上季全球PC出貨量8,441 萬台，年增2.6%。由於去年下半年基期低，IDC估，下半年全球可比去年同期成長4%至6% 。 值得注意的是，「台灣雙A」一消一長。根據Gartner調查，宏�由於歐洲庫存管理不慎，加上所擅長的消費性PC面臨平板電腦衝擊，市占一口氣連掉兩個名次，從第二名掉到第四位，市占率僅10.9%，比去年同期大減3.1個百分點。 華碩第二季PC出貨量446.7萬台，較去年同期成長3.7% ，與整體市場水準差不多，市占率5.2%，以些微差距擠下東芝，晉升第五名。宏�昨天下跌0.5元，收41.05元。華碩下跌4.5元，收267元。 宏�表示，為了扭轉頹勢，之前強調追求全球PC龍頭的目標已經改變，未來將以營收及獲利為優先考量，同時公司已發覺，歐美市場的成長力道不如以往，會加強對新興市場的耕耘。 法人分析，「雙A」 一消一長，關鍵不在產品，而在庫存管理。Gartner策略分析師北川美佳子觀察，消費性PC經過連續幾年的高速成長，但是從去年第二季起，成長力道趨於平緩，PC市場進入調整期，並考驗PC業者的庫存管理能力。 TOP PC出貨 歐美衰退、新興大增 記者曾仁凱/台北報導/經濟日報 第二季全球個人電腦（PC）市調報告出爐，成熟國家與新興市場呈現兩極走勢，美國、歐洲兩地的PC出貨量衰退；亞太及拉丁美洲則有近兩位數百分比的高成長。 IDC資深研究員周杰（Jay Chou）昨（14）日表示，依區域別來看，全球PC市場呈現兩極走勢。歐美等成熟市場表現疲弱，但亞太及拉丁美洲地區則表現依舊突出。 Gartner策略分析師北川美佳子（Mikako Kitagawa）觀察，美國只有蘋果一支獨秀，蘋果第二季美國PC出貨量比起去年同期大幅成長8.5%。惠普、戴爾、東芝、宏�等主要競爭對手，都較去年同期衰退，蘋果展現出超強的成長動能。蘋果第二季美國PC市占率10.7% ，擠進第三名。 另外，商用需求是支撐美國PC市場的主要動能，其中大型企業延續去年開始的電腦更新，中小企業換機潮也溫和成長，惟來自政府等公共部門換機需求出現減弱跡象。 在歐非中東（EMEA）地區，第二季PC出貨量2,300萬台，較去年同期衰退4.8%。由於南歐國家爆發信貸危機，整體西歐市場PC需求疲弱，僅德國和法國在季末時，隱約看見庫存回補的需求。 亞太地區第二季PC出貨量3,050 萬台，年增率9.6%，維持穩定成長。 其中大陸市場年增10.9% ，表現優異，但印度的成長則低於預期。 拉丁美洲是第二季成長最快的區域，PC季出貨量920萬台，年增率高達15% 。其中備受矚目的巴西，經濟過熱情況已見緩和，5月通貨膨脹率低於前七個月。 日本因為311強震後，部分需求遞延，第二季表現回神，PC季出貨量390 萬台，比去年同期成長5.5%，主要貢獻來自商用市場。 TOP

資訊產業

全球首例…蘋果App 有七天鑑賞期 記者陳乃綾/台北報導/經濟日報 台北市政府昨（14）日指出，蘋果已同意修改App Store網站服務條款，即日起明確保障消費者購買應用軟體（APP）後，可在七日內無條件退費權利，僅限台灣地區。Google則毫無回應，北市府不排除今天再度開罰。 蘋果昨天在網站公告，已在台灣App Store定型化契約中，新增七日內退費條款。北市法規會主委葉慶元表示，蘋果配合台灣法規，確保台灣iPhone、iPad使用者的鑑賞期權益，「是台灣消費運動的一大勝利」。 另一智慧型手機系統Google Android，尚未提出解決方案。昨天為市府給予Google最後改善期限。但直到昨天截稿前，Google都尚未主動向市府提出說明。葉慶元說，今天市府將開會討論對策，不排除再對Google開罰。 北市主任消保官陳碧珠強調，行政院消費者保護委員會明確函釋，透過網際網路販售數位化商品也必須遵守七日鑑賞期規定，法律規範非常明確，Google不應再藉口規範不清而拒絕遵循台灣法律。 面對外界質疑市府此舉反而扼殺軟體工業，葉慶元指出，手機APP軟體與一般網購商品無異，消費者購買前並不能得知軟體的實際樣態為何，須一體適用消保法規定，市府只是依法行政。 葉慶元說，手機使用者若要求退費，APP軟體製造者或系統平台可透過系統掌握手機使用者是否已將軟體刪除，或直接限制使用。這與過去CD唱片等難以掌握是否被複製的情況不同一樣。 【記者方巧文/台北報導】台北市政府法規會昨（14）日表示，台灣的消費者即日起購買蘋果APP軟體，七天內可無條件退費，開全球先例；蘋果則未對此多做說明與回應，但已將APP退費事宜，公布在台灣官網。 TOP 智慧機 宏達電三星旺 記者方巧文/台北報導/經濟日報 全球手機大廠將陸續公布第二季財報，分析師認為，第二季Android平台手機銷售旺，預期宏達電與三星將是最大贏家。 研調數據指出，今年首季全球智慧手機市占排名前三大為諾基亞、蘋果和RIM，三星與宏達電分居第四、五。分析師認為，三星有可能在第二季擠下RIM，成為前三大；宏達電亦會拉近與名次在前面的競爭者距離。 路透社報導，分析師估計，在智慧手機需求持續成長帶動下，今年第二季全球手機市場年增率可達10.7%。各手機品牌銷售狀況來看，諾基亞與LG市占將持續下滑，蘋果、宏達電與三星將有搶眼表現。 TOP 資策會智慧電子研習 30家科技廠參加 王皓正/經濟日報 經濟部工業局指導、資策會執行的「第二期智慧電子產業將官研習計畫」昨（14）日啟動，有30家科技廠、60位中高階主管參加，期望在一系列的研習中，共同找出智慧生活應用所帶來的契機，引領台灣電子產業轉型躍升。 資策會指出，去年智慧型手持裝置產值已達5,019億元，預估其所帶動產業鏈產值將於2014年達到1.68兆元。 資策會董事長史欽泰表示，本期研習計劃進一步擴大產、學、研合作，從跨足智慧應用領域的角度出發。 TOP WitsView保守看出貨 面板廠本季恐不旺 蕭君暉/經濟日報 市調機構WitsView預測，第三季面板出貨較第二季成長率僅6%至8%，顯示客戶在旺季前的備貨態度仍顯保守，整體供應鏈升高的庫存，被迫必須遞延至第三季去化。 如果面板廠第三季無法有效透過降低產能利用率，平衡市場供過於求狀況，對面板廠來說，第三季的旺季不旺，將導致價格反彈無望。 回顧過去的產業發展經驗，2008年與2010年上半年都因市場錯判情勢，預期性的超額備貨，導致庫存問題壓垮下半年的價格走勢。下半年市場若要出現反轉契機，關鍵就在面板廠對產能調節的時間與幅度，7至9月將是觀察產線稼動率變化的關鍵時刻。 TOP 智慧局建專利地圖 助面板廠迎戰國際訴訟 楊毅/經濟日報 為避免國內高科技廠商屢遭外國競爭對手指控侵害專利權，經濟部智慧財產局首度斥資1,000萬元，建構面板（LCD）技術領域「專利地圖」，分析國際專利訴訟案，預計年底前完成，希望以「兩大保護傘」協助國內面板業者防禦、自保。 智慧局長王美花表示，為協助業者，今年委託交通大學團隊，以台灣近五年核准專利案為主，建置LCD技術領域的專利地圖。並聘請專家，針對面板訴訟案的勝敗訴原因、審判過程及技術等分析，年底前出爐，提供國內產業界參考、使用。 TOP

訊息公告

•受用無窮的面試祕技 簡立峰大學考不好，念的是土博士，沒有喝過洋墨水，但他卻成為Google台灣總經理！他現身說法傳授進Google的面試祕訣，不只是Google，讓你到任何企業面試，都受用無窮！ •紅到日本去的「小慢」茶館 紅到日本去的「小慢」茶館坐落在台北市鬧區，鄰近人聲鼎沸的夜市，卻沉靜地與塵囂並存。並定期舉辦茶席，讓客人品嘗2至3種不同的茶。

聯合理財網 money.udn.com 本報著作權為「聯合理財網」所有，未經許可不得轉貼或節錄。 若對電子報的內容有任何疑問或要求轉貼授權，請寄至：emoney@udn.com 台北縣汐止市大同路一段 369 號 3F TEL:(02)8692-5588 FAX:(02)8692-5851

免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job