宏�Q2大虧67.9億 創立以來最大虧損

	透過【談美電子報】，以輕鬆的短篇，分享美的訊息，讓美的故事、美的人物、美的生命，連綴起美麗的每一天。 【e人籟電子報】針對當前社會與文化的重要議題，提供行動面的報導與故事與多元媒介所延伸的精彩內容。

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  書籤  電子書

2011/08/25 第2545期 訂閱/退訂∣看歷史報份∣直接訂閱

資訊科技頭條 宏�Q2大虧67.9億 創立以來最大虧損 國際科技產業 聯想：兩季超過戴爾 衝世界第二 美電信三雄 10月開賣iPhone 5 通訊產業 宏達電芒果機 未演先轟動 低價智慧機 決戰新興市場 資訊產業 蘭奇效應 宏�兩大行銷悍將離職 市場最殺 宏�Ultrabook祭破盤價 太陽能廠連破產 台廠陷寒冬 觸控面板廠 良率高才能賺到錢 盟立新機器人 月底亮相 機器人展 工研院強打七款機種 惠普 告友達操縱面板價

資訊科技頭條

宏�Q2大虧67.9億 創立以來最大虧損 記者鄒秀明/台北報導/聯合報 電腦品牌大廠宏�（2353）昨天公布第二季財報，稅後大虧67.9億元，創下宏�有史以來最大的單季虧損，也遠超過市場預期。 宏�董事長王振堂昨天再度對投資人說抱歉！並坦言，對下半年看法轉趨保守，他預告第三季宏�還會再虧，今年全年「要賺錢幾乎不可能」。 宏�昨天召開線上法說會，公布第二季合併營收1,020億元，比第一季衰退20%，比去年同期大幅縮水32%；第2季稅後虧損高達67.9億元，遠高於外資圈預估的虧損30億至45億元區間，每股稅後淨損2.57元。 王振堂說，歐美經濟停滯不振，PC買氣疲弱；加上宏�第二季認列泛歐通路銷貨折讓1.5億美元、精簡組織成本3,000萬美元，造成第二季虧損擴大。 外資麥格理證券日前即看壞宏�財報，預期第二季虧損幅度擴大，且將目標價調降至30元，創下外資圈最低。昨天法說會後，麥格理科技產業分析師張家福指出，宏�歐洲市場未見起色，大陸市場成長動力也相對比華碩弱，目前只能寄望中長期基本面改善，將下修目標價至23元。 王振堂強調，將持續改善營運，但第三季持續打銷庫存，預期仍將小幅虧損，第四季目前能見度不高，全年恐怕難以獲利。不過，他預告，超輕薄筆電將會在9月上市，預期將刺激出貨成長，也看好新興市場對小筆電的需求。 由於宏�財報虧損超乎預期，多數市場法人看法負面，後續資金恐將移出宏�，且融資餘額仍有8萬張以上水準，不利股價發展。昨天宏�收盤下跌0.95元，以31.55元收市；今天將面臨30元整數關卡與淨值保衛戰。 張家福指出，宏�明年仍有機會賺錢，但今年由於處於整理期，必須保守應對，等待體質逐漸改善，估計明年可望出現成果。 TOP

國際科技產業

聯想：兩季超過戴爾 衝世界第二 記者林茂仁/綜合報導/聯合報 中國大陸今年第二季的PC出貨量首度超越美國同期出貨量，明年有望超越美國，成為全球最大的PC市場。高盛證券亞洲科技產業研究部主管金文衡表示，隨著惠普將淡出PC市場，聯想受益最大。 惠普將放棄個人電腦業務，聯想集團中國區總經理陳旭東表示，這對聯想是利多，有利於聯想擴大市占率。他並發下豪語說，最遲一到兩季，聯想在PC業務上就能超過戴爾，成為全球第二。 IDC發布的「2011第二季全球PC出貨量預告」，聯想第三、宏�第四，第一和第二名分別是惠普和戴爾，戴爾只比聯想多0.7%市占率。 經濟觀察網報導，聯想日前通過收購日本NEC公司和德國Medion公司，在成熟國家市場占有率有突破進展。 陳旭東說，如果算上NEC的市占率，聯想已經和戴爾相差無幾，要超越戴爾只是時間問題。 談到惠普放棄PC業務時，陳旭東認為這是一個明智的決定，惠普在PC取勝的機會比較小。外界盛傳的聯想收購惠普PC，陳旭東並未明確表態，他說，跟收購IBM PC很大不同，惠普對聯想業務的互補性不太大。 針對聯想第二季在大中華地區銷售額全面被蘋果公司超越一事，陳旭東表示這反而是好事，「我們更有目標了，很長一段時間，我們其實是缺乏假想敵的。」 TOP 美電信三雄 10月開賣iPhone 5 編譯余曉惠/綜合外電/經濟日報 消息人士透露，Sprint Nextel將自10月中旬起開始銷售新一代iPhone，成為蘋果手機在美國合作的第三家電信商；另兩家電信商AT&T以及威瑞森無線（Verizon Wireless），也將在10月中推出新款iPhone。 華爾街日報報引述熟悉內情的消息來源報導，Sprint將從10月中起販售這支很可能命名為iPhone 5的新手機。Sprint產品線將新添生力軍，激勵股價23日大漲10.12%，收每股3.59美元。華爾街日報目前被視為蘋果發布非官方產品消息的主要管道。 從三家電信商推出iPhone 5的時機來看，蘋果新手機上市時間可能比預期晚，而且趕不及為9月底結束的年度第四季提振業績。多數觀察家原本預期上市時間為9月底。 Sprint是美國第三大電信商，擁有5,200萬名用戶。前兩大電信商威瑞森無線和AT&T，分別擁有1.06億和9,900萬名用戶。Sprint因遲遲無法販售iPhone，銷售成績黯淡。AT&T靠著2007年起長期獨家賣iPhone帶動業績，威瑞森無線到今年2月才加入銷售行列。AT&T今年來共賣出720萬支蘋果手機，威瑞森無線上半年賣出450萬支。根據報導，Sprint 10月中除了推出iPhone 5，也將開始販售既有的iPhone 4。 研究機構Envisioneering集團董事杜爾提說，Sprint透過銷售iPhone可以留住有意汰換手機的客戶，而且有助於帶動Sprint店面的人潮，促進高利潤iPhone配件的銷售。不過Fenwick&West律師事務所反壟斷部的歐斯查認為，Sprint恐怕會受傷，因為反托拉斯主管機關批准AT&T以390億美元收購美國第四大T-Mobile USA的機率可能因此提高。 TOP

通訊產業

宏達電芒果機 未演先轟動 記者方巧文/台北報導/經濟日報 宏達電（2498）微軟芒果新機未亮相就獲海外營運商支持，法人看好，微軟芒果作業系統可望領先在蘋果新機上市前，掀起一波芒果熱，激勵光寶科、華寶、美律、毅嘉、飛宏等供應鏈相關業者出貨動能。 外電報導，宏達電微軟芒果新機造成轟動，澳洲最大電信業者Telstra以及Optus將開賣永恆機（Eternity）和歐米茄（Omega），美國AT&T也下單永恆機。 宏達電今年第三季預計將推出六至八款新機，其中搭載微軟芒果平台的機種數可能就占一半。除了永恆機與歐米加之外，市場預期燃燒機與尊榮機，也將是宏達電第三季發表的新機。宏達電估計，第三季出貨量與營收都將比上一季增加一成，雙雙挑戰新高，芒果機的銷售狀況，將是影響公司業績的關鍵之一。 宏達電昨（24）日股價下跌9元、收在740元；三大法人交易狀況，外資由賣轉買1,608張，投信與自營商為賣超，合計三大法人共買超1,404張，為近五個交易日買超最多。 法人表示，Google買摩托羅拉行動，造成各手機廠出現相關疑慮，間接推升微軟芒果平台的人氣，若芒果機引起市場購買熱潮，將有利增加宏達電、宏�等品牌廠，及手機零組件美律與代工廠華寶業績動能。 TOP 低價智慧機 決戰新興市場 編譯于倩若/綜合外電/經濟日報 三星電子和諾基亞兩大手機製造商24日分別宣布推出新款智慧手機，要搶攻中低階市場並擴大新興市場占有率，將與準備推出低價版iPhone 4、同樣鎖定新興市場的美國蘋果公司一較高下。 兩大手機製造商推出的新手機，和近日業界盛傳蘋果將推出低價版iPhone 4，都凸顯以低價智慧手機進軍新興市場已蔚為趨勢。 三星推出四款新智慧手機包括配備3.7吋螢幕的中高階Galaxy W 、中階Galaxy M Pro、低階Galaxy Y Pro（三星首款附有qwerty鍵盤的Galaxy手機），以及鎖定新興市場消費者的入門機款Galaxy Y。這四款新機9月初將在德國電子展亮相。三星2010年6月推出高階Galaxy S智慧手機，而今年4 月推出的第二代Galaxy S至今已賣出逾500萬支。 諾基亞也推出三款新平價智慧手機，採用新版Symbian作業系統；不過諾基亞日前已布將放棄Symbian，採用微軟的作業系統。 三星集團一位發言人24日說：「三星希望以每支約200美元的機款擴大新興市場的市占率；與先進市場相比，新興市場的智慧手機滲透率較低。」 三星預期，到2015年前，售價低於200美元的智慧手機將占整體智慧手機市場銷售量的一半以上，遠高於去年的16%。業界資料顯示，若以金額計算，今年全球智慧手機預料會占整體手機市場的64%，高於一年前的54%。 三星24日也表明無意收購惠普（HP）的個人電腦事業，打破外界傳言。 三星最大競爭對手和最大客戶都是蘋果，隨著蘋果即將推出售價較低的iPhone 4和萬眾矚目的iPhone 5，兩公司的競爭也急遽白熱化。蘋果和三星在第二季分別躋身為全球第一與第二大智慧手機製造商，終結諾基亞（Nokia）長達十年的霸主地位。 蘋果長期專注於高價行動裝置市場，現正努力開拓新市場，希望能維持令華爾街驚艷的高速成長。知情人士透露，蘋果的亞洲供應商已開始生產售價較低的8GB iPhone 4，四周內就會推出，蘋果正與中國兩大電信業者中國移動與中國電信就代銷低價iPhone 4進行接洽。這顯示蘋果為搶奪諾基亞等對手在中國及其他新興市場的低階消費者，可能傷害公司的利潤率。資本顧問成長基金共同經理人史密斯說：「售價較低的iPhone 4現階段對蘋果似乎是必要之惡，尤其在個人平均所得低許多的新興市場。」 元大證券分析師邦妮•張（譯音）則表示：「蘋果可能想拓展新興市場，跨入每支售價從150美元到200美元不等的中低階智慧手機市場，但我認為8GB iPhone 4售價很難低於200美元，因此蘋果需要針對新興市場推出一款全新低規格手機。」目前未綁約的iPhone 4每支售價超過600美元。 TOP

資訊產業

蘭奇效應 宏�兩大行銷悍將離職 記者曾仁凱/台北報導/經濟日報 宏�前執行長蘭奇今年4月離開宏�後，外界一直擔心的歐洲團隊鬆動危機終於發生。宏�昨（24）日證實，原宏�全球品牌行銷業務蔣培羅（Gianpiero Morbello）、及手持裝置事業群總經理艾瑪爾（Aymar de Lencquesaing） 兩大行銷悍將，確定將離職，短線恐衝擊宏�營運復甦。 宏�董事長王振堂昨天在線上法說會中證實，蔣培羅和艾瑪爾將離職。由於韓國三星（Samsung） 積極進軍PC市場，日前已傳出蘭奇可能投效。市場關注未來蘭奇是否會帶領老班底另起爐灶，引發宏�更多高層主管流動，引發業界關注。 不過，法人倒是平常心看待，認為異動早在預料之中，對宏�影響有限。法人分析，宏�5月發現歐洲通路庫存及應收帳款發生異常後，就已派遣台灣區總經理林顯郎升任主掌全球品牌行銷；林顯郎雖然沒掛名，但掌實權，已預告蔣培羅離開是遲早的事。 至於負責智慧型手機運籌的艾瑪爾，在其任內宏�在手機市場未見出色表現，且宏�最新一輪組織改組，總經理翁建仁親自跳下來督軍智慧型手機及平板電腦等新型行動運算裝置部門，艾瑪爾的角色有限。 蔣培羅與蘭奇同為義大利籍，過去一直是蘭奇最倚重的左右手，負責宏�全球行銷操盤。 TOP 市場最殺 宏�Ultrabook祭破盤價 記者曾仁凱/台北報導/經濟日報 宏�總經理翁建仁昨（24）日首度公開預告，宏�首款超輕薄筆電（Ultrabook）9月開始出貨，第四季還會再推出一款產品，售價從799 美元（約新台幣2.3萬元）到1,199美元，比起蘋果Macbook Air最低售價999美元，便宜兩成，是目前市場上最「殺」的價格。 宏�董事長王振堂昨天表示，微軟新一代作業系統Windows 8 明、後年將帶動PC產業成長，其中對於筆電業的幫助會比平板電腦還大，明年包含傳統筆電、小筆電和平板電腦，整個行動電腦（Mobile PC） 市場規模，可望比今年有兩位數百分比的成長。 「後PC時代」來臨，PC產業大洗牌，宏�今年獲利無望，Ultrabook和Windows 8為明年宏�改善營運的兩大希望。王振堂表示，宏�的Ultrabook 9 月量產上市，將是一個很具競爭力的產品，在明年微軟Windows 8上市之前，Ultrabook能支撐這段期間的買氣，不擔心市場買氣會因Windows 8上市而造成遞延。 法人認為，Ultrabook採取金屬機殼和SSD固態硬碟等高階配備，如何降低成本對業者形成一大考驗，如果宏�能把價格壓低到799美元，且在9月準時出貨，等於和華碩重點產品UX21同步推出，具有競爭力，值得期待。 TOP 太陽能廠連破產 台廠陷寒冬 記者黃郁文/台北報導/聯合報 美國太陽能市況慘兮兮！外電報導，3年前從英特爾（Intel）分拆出來的太陽能電池廠Spectra Watt近日聲請破產保護，正尋求買主收購。研究調查機構與分析師認為，太陽能價格續下滑，歐美廠商恐出現破產潮，台廠市況也「陷入寒冬」。 集邦科技（TrendForce）昨天指出，繼太陽能電池廠Evergreen Solar上周宣布破產後，Spectra Watt也步上後塵，顯示太陽能產業利潤快速下滑，歐美廠商經營壓力逐漸升高；若市場價格無法反彈，提升廠商利潤，體質不佳的廠商難以度過全球太陽能產業新一波的洗牌。 集邦表示，近期須持續關注美國太陽能廠商的破產，是否演變成大規模的風潮。 統一投顧總經理黎方國指出，目前破產的美國太陽能公司規模小，對產業供需秩序無太大幫助，能夠發揮的影響力有限。不過，近期太陽能公司接連倒閉，顯示太陽能產業陷入寒冬，先有小廠倒閉，後續是否有大廠宣告破產也很難說。 匯豐龍騰電子基金經理人王宗傑說，由於終端市場需求不佳，國內已有部分太陽能廠商進行減產及輪休，加上歐洲市場的庫存壓力，估須花費2至3個月進行消化，進而削減產業的成長動能。 Spectra Watt近日向紐約州破產法庭聲請破產保護，後續將在9月28日開放買主競標，但市場憂心，在同業陸續步上破產後塵下，恐怕不易吸引買主。 TOP 觸控面板廠 良率高才能賺到錢 記者蕭君暉/台北報導/經濟日報 隨著8月底逐步來臨，觸控面板廠第二季「財爆」陸續公布，包括勝華（2384）與洋華，第二季繳出虧損的數字，其他廠商的財報也不會好看，只有TPK宸鴻獲利一枝獨秀，再度確立其觸控龍頭的地位。 隨著智慧型手機與平板電腦的高速成長，導致觸控面板的訂單滿天飛，能接到單子的廠商，營收也往往會增加，不過，每次到了公布季報時，卻多數繳出獲利不佳，或虧損的數字，令人費解。 接到大單導致營收增加，最後卻出現虧損的觸控產業怪現象，說穿了就是良率偏低。TPK第二季良率高達94%，才能繳出每股稅後純益高達14.65元的亮麗成績，觸控面板「會不會貼」，非常重要。 觸控面板是把觸控感應器玻璃，與保護玻璃，兩片貼在一起的產業，TPK良率達94%，就能賺到錢，其他廠商就是貼不好，貼到賠錢，因此貼的好不好，真的非常重要。 TOP 盟立新機器人 月底亮相 記者李珣瑛/新竹報導/經濟日報 2011台北國際機器人展將於本月31日登場，上銀（2049）、台達電、盟立、華寶及工研院等業者和研發單位將盛大參展，推出新款機器人亮相。 亞洲地區已經成為全球製造重鎮，產業用機器人也以亞太地區成長率最高，台北國際機器人展是中國大陸、印度及台灣製造業交換產品買家訊息，和技術交流的最佳平台。 經濟部工業局統計，投入智慧型機器人產業的相關廠商已達500家，累計總投資金額達150億元，台灣機器人產業鏈已進入高速成長期。 為拓展機器人產業，政府提出加速關鍵與模組技術發展、加速商品化產品開發、協助產品進入國際市場、擴大產業人才培育等四大發展策略，訂下在2015年時成為全球機器人設計與製造中心，創造產值1,250億元的目標。 盟立自動化董事長孫弘表示，隨著大陸人力成本上漲，加上全球對節能需求提升，自動化機器人市場進入快速成長期。盟立今年將一口氣展出三款機器人，以及多款工業控制器新產品，使用12個攤位，是近年來參展規模最大的一次。 孫弘指出，推出的三款系統整合機器人包括：點焊機器人、超音波切割機器人及焊接機器人，主要應用在汽車及周邊配件生產線。同時搭配伺服馬達工業控制器、節能泵浦，可節省能源五成以上，一年半就可回收投資成本。 TOP 機器人展 工研院強打七款機種 記者李珣瑛/新竹報導/經濟日報 台灣製造業大嘆缺工，大陸則面板人工成本飆漲風，因此帶動智慧型又節能的自動化機器人興起，成為兩岸生產線上生力軍。提供富士康1萬台機器人控制核心的工研院機械所，新推出七款智慧自動化產線機器人，都將在2011台北國際機器人展中首度現身。 工研院機械研發的「智慧自動化手機組裝機器人」，可在短短1分鐘內單機完成手機組裝，也可於1分鐘內拆卸完畢。 機械所經理郭子鑫表示，新款機器人納入「智慧視覺辨識技術」，可利用產線影像執行手機零組件辨識，讓機器人有能力判斷生產線是否缺料或有任何瑕疵，一旦發現問題，將立即停止作業或警示作業人員，進而提高產品生產效率。 TOP 惠普 告友達操縱面板價 編譯劉利貞、記者蕭君暉/綜合報導/經濟日報 惠普公司（HP）上周已向美國聯邦法院，控告友達光電共謀操縱薄膜電晶體液晶顯示器（TFT-LCD）面板價格。 彭博資訊23日報導，惠普顯示器部門副總裁兼總經理金恩（Jun Kim）19日向舊金山聯邦法院提告，指控友達違反反托辣斯法，與其他面板製造商共謀操縱LCD價格。惠普提法院交的文件以保密方式提出，以保護公司內部採購機密。 友達24日表示，尚未收到惠普控訴該公司操縱面板價格的文件，因此，不知道實際內容如何，目前無法評論，將再進一步了解之後，才能做出回應。南韓公平交易委員會（FTC）本月才判定友達、奇美等面板業者合作操縱市場價格，違反南韓競爭法規。美國司法部去年6月也起訴友達和該公司六名主管，指其在2001至2006年間與同業共謀操縱面板價格，直接影響到蘋果、戴爾及惠普等公司。 TOP

訊息公告

•彩虹村的童話世界 一雙布滿皺紋的手，卻擁有一顆最純真的心。彩虹爺爺黃永阜用他的彩色水泥漆，不但替自己的人生寫下最璀璨的一頁，也打造出臺中市春安里的童話世界。 •遠離毒害教戰守則 面對生活中無所不在的「飲食毒」和「環境毒」，請跟著專家提供的防毒方法，做好健康管理，讓自己及家人遠離毒害的威脅。

聯合理財網 money.udn.com 本報著作權為「聯合理財網」所有，未經許可不得轉貼或節錄。 若對電子報的內容有任何疑問或要求轉貼授權，請寄至：emoney@udn.com 台北縣汐止市大同路一段 369 號 3F TEL:(02)8692-5588 FAX:(02)8692-5851

免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job