Sony推OLED電視 找三星助陣

	【大家健康悅讀電子報】提供健康資訊、親子教育及有趣的兩性話題，讓你幸福養生，健康、樂活每一天！ 重視孩子教育的爸媽，【Kidschool讀享報】周周提供最新教養觀點、英文學習新知，讓孩子贏在起跑點！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  書籤  電子書

2012/04/24 第2709期 訂閱/退訂∣看歷史報份∣直接訂閱

資訊科技頭條 Sony推OLED電視 找三星助陣 Sony三星再度合作 供應鏈質疑 國際科技產業 飛利浦新LED燈 號稱可亮20年 生技業 再掀併購熱潮 英特爾 3D電晶體出招 資訊產業 科技諮議會 有請張忠謀 七大轉型病症 產學開藥方 美專利新法 有利台商 台揚 獲國際大廠4G訂單 美改採先申請主義 廠商請注意

資訊科技頭條

Sony推OLED電視 找三星助陣 編譯吳國卿/綜合外電/經濟日報 南韓媒體報導，Sony預計明年初推出一款新Bravia OLED電視，可能採用三星供應的新一代OLED面板。 英文韓國時報（KoreaTimes）23 日報導，Sony正尋求向三星電子採購新一代有機發光二極體（OLED）面板，用於Sony的新系列電視機。Sony執行長平井一夫上周透露有意收購新電視技術後，三星高階主管立即飛往東京會晤平井。 三星電子22日表示，Sony最快明年初將推出新Bravia OLED電視，Sony希望採用三星生產的OLED螢幕。該主管說，三星與Sony 正洽談採購價格與數量。 報導說，三星與Sony的高階主管上周會晤，討論交易細節。兩家公司去年12月才結束七年的發光二極體（LED）合資事業，這次洽談交易是基於雙方共同的需求吻合。 三星某發言人透露，為推廣公司OLED業務，三星對OLED面板合作抱開放態度。 OLED電視不需要笨重的背光源，因此比LCD薄，畫面也較清晰。對超薄OLED面板製造商來說，推廣OLED最大障礙是價格。 市場傳聞，三星與樂金電子今年下半年要推出的55吋OLED電視，售價高達1萬美元，將是LCD電視的約10倍。 消息來源說：「三星希望Sony營運及早復甦，Sony依然是三星主要客戶之一。」Sony去年度虧損12億美元。 去年Sony向三星添購價值53億美元的零組件，其中包括面板與高階行動動態隨機存取記憶體（DRAM）與快閃記憶體NAND 。 Sony新執行長平井一夫上周透露，有意收購新電視技術。三星執行長崔志成與三星營運長李在鎔（集團領導人李健熙獨子），還飛到東京與平井一夫會晤。 崔志成21日晚飛回南韓金浦國際機場時透露：「Sony對OLED 技術一直興趣濃厚。」 Sony是OLED技術的開路先鋒，2007年推出全球第一台OLED電視，但2010年因全球不景氣而放棄生產售價2,000美元的OLED電視。 Sony頗受歡迎的遊戲主機PlaySation Vita 則採用三星生產的5吋OLED螢幕。Sony已與東芝和日立合組日本顯示器公司（Japan Display ），致力生產OLED螢幕，但只生產供小型裝置使用的小尺寸OLED而非電視。 TOP Sony三星再度合作 供應鏈質疑 記者蕭君暉/台北報導/經濟日報 外電報導，三星可能供應主動式有機發光二極體（AMOLED）面板，給Sony做成AMOLED電視。但供應鏈人士認為，Sony過去分擔三星一半的LCD產能，卻拱手讓出全球LCD電視龍頭寶座給三星，Sony不太可能重蹈覆轍。 Sony與三星過去合資設立S-LCD面板廠，雙方各享一半的LCD產能，Sony等於負責一半的投資風險，結果卻把最大競爭對手三星送上全球LCD電視龍頭寶座，Sony的LCD電視事業反而一蹶不振。 三星今年全球液晶電視出貨目標將超過4,000萬台，而Sony今年出貨目標不到2,000萬台，連三星一半的出貨量都沒有，也落後全球液晶電視二哥LG。供應鏈人士認為，Sony為三星分擔面板的投資風險，還淪落為全球液晶電視三哥，不太可能在AMOLED 電視上犯同樣的錯誤。 同時，AMOLED電視是非常昂貴的產品，與同尺寸LCD電視相比，AMOLED電視價格高達三至四倍，而且三星要量產AMOLED 面板，除了許多良率問題必須克服，也要解決成本過高的問題，在技術與價格均不可行的情況下，Sony很難向三星採購AMOLED的電視面板。 TOP

國際科技產業

飛利浦新LED燈 號稱可亮20年 編譯林文彬/法新社華盛頓二十三日/經濟日報 荷蘭電子大廠飛利浦（Philips）研發的超節能發光二極體（LED）燈泡，已於22日世界地球日開賣，壽命號稱超過20年。 這顆燈泡曾贏得美國能源部的「點亮明日照明大獎」，售價由原訂的60美元降為50美元。飛利浦表示，打算提供折扣價格，最低降到25美元。 這顆10瓦的LED燈泡被視為傳統60瓦白熾燈泡的替代品，可使用3萬小時。以每天使用四小時計算，使用壽命超過20年。雖然這顆燈泡售價較高，但飛利浦估計，20年期間能省下165美元的電費，因此相當划算。 飛利浦北美區主管克勞福（Ed Crawford）說，這顆亮度940流明的燈泡散發柔和白光，能源效率比傳統60瓦白熾燈泡高83%。 全球高耗能的白熾燈泡正逐漸被節能的省電型螢光燈（CFL）取代，但CFL內含有毒的汞，隨意丟棄十分危險。飛利浦的全方位燈泡則不含汞。 飛利浦選在世界地球日開賣新燈泡，顯示將自家燈泡定位為對環境友善的選擇。 飛利浦指出，若新燈泡取代美國所有60瓦白熾燈泡，「美國將省下約35兆瓦小時的電力，相當於一年省下39億美元」，並減少排放2,000萬公噸的碳。 TOP 生技業 再掀併購熱潮 編譯林文彬/綜合外電/經濟日報 英國藥廠阿斯特捷利康（AstraZeneca）23日同意以12.6億美元收購美國生技公司Ardea Biosciences，以取得研發中的痛風及癌症藥品，擴充自家新藥產品組合，此舉可能為生技業的併購熱潮推波助瀾。 阿斯特捷利康將以每股32美元併購Ardea，比Ardea 20日的收盤價溢價54%。若不計Ardea目前持有的現金，這樁併購價值10億美元。消息傳出後，阿斯特捷利康股價23日在紐約早盤下跌1.9%至45.36美元，Ardea則暴漲51.8%至31.64美元。 阿斯特捷利康與Ardea表示，這樁交易預計本季或第三季完成，Ardea約30%的股東已同意支持這樁併購案。 由於許多阿斯特捷利康的暢銷藥在市面上面臨較便宜藥品的競爭，公司面臨嚴峻挑戰。阿斯特捷利康之前已表示會推動小型併購，以減輕這項衝擊。 Ardea執行長夸特（Barry Quart）說：「我們很高興能加入阿斯特捷利康…我們有信心他們的商業力量及全球觸角，將協助我們的研發計畫發揮全部潛力。」 2007年阿斯特捷利康執行長布雷南（David Brennan）以約156億美元收購醫學免疫公司（MedImmune），但遭投資人批評，而且這項交易未能提供重要的新藥，之後該公司已多年未進行大規模的併購行動。 TOP 英特爾 3D電晶體出招 編譯吳國卿/綜合外電/經濟日報 英特爾公司23日推出Ivy Bridge 微處理器系列，號稱是最先採用「3D電晶體」技術的微處理器，將可提升運算能力和減少耗電。 英特爾初期推出13款四核心處理器，主要用於桌上型電腦；適合超輕薄筆電使用的雙核心處理器，將在「春季稍晚」推出。英特爾和PC製造商都預期，Ivy Bridge推出可望刺激一波新買氣。 英特爾PC事業部主管施浩德（Kirk Skaugen）說：「新系統架構帶動的營運將很可觀。目前有逾300種行動產品在開發中，以及超過270款不同的桌上型產品，其中許多屬一體式設計。」 Ivy Bridge晶片把電路寬度從32奈米縮小至22奈米，藉提高運算能力。英特爾也已發動十年來最大規模的促銷攻勢，促銷「超輕薄」概念的筆電，並瞄準平板電腦市場，準備挑戰安謀國際（ARM）稱霸的地位。 施浩德說：「這是世界第一款22奈米產品，可以提升約20%運算能力，平均節省20%電力。」英特爾已興建三座工廠生產這款新晶片，第四座將在今年稍晚投產。 英特爾更省電的新電晶體技術，將攸關Ivy Bridge未來的成敗。施浩德表示：「許多人以為摩爾定律已經走到盡頭，但英特爾做到不只把電晶體縮小到二維空間，還首度創造出三維電晶體。對使用者來說，這表示更好的性能與能源效率將持續下去。」 新晶片也提高圖形處理器（GPU）的轉碼速率，加快影片編碼速度。新晶片的硬體安全設計也更上層樓，並內建支援USB 3.0，可降低電腦製造商提供這項高速傳輸標準的成本。 新Ivy Bridge將成為英特爾主要對手超微（AMD）的一大挑戰。超微宣稱，即將推出的Piledriver晶片將採用「共振時鐘網」技術。 TOP

資訊產業

科技諮議會 有請張忠謀 記者陳碧珠、張義宮/台北報導/經濟日報 國科會主委朱敬一昨（23）日宣布，成立行政院國家科學委員會科學技術發展諮議會，由中研院長翁啟惠擔任首席諮議委員，台積電董事長張忠謀、宏�創辦人施振榮受邀為產業代表。這是科技顧問組改組為科技會報後，第一個由政府機構成立的科技諮議會。 朱敬一昨天在中研院院士季會以「認真面對台灣的科技轉型」進行演講，他表示，國科會已於4月成立「行政院國家科學委員會科學技術發展諮議會」，科技發展諮議會將不定期開會，針對台灣科技關鍵議題提出建議，第一次開會暫訂今年中，會在台灣舉行。 張忠謀、施振榮與資策會董事長史欽泰受邀成為諮議會的產業代表，其中張忠謀、施振榮已有五年以上沒有出任政府科技相關顧問職。朱敬一說，兩位董事長都認同未來兩年將是我國科技發展的關鍵轉折點，也是僅剩的機會之窗。 朱敬一說明，科技顧問組轉型時，許多人都反應這樣一個對外諮詢的平台消失，甚為可惜，也擔心台灣與外界科技往來的聯繫中斷，配合行政院組織改造，國科會預計轉型為科技部，要有更完善的決策功能，因此成立此諮議會。 國科會科技發展諮議會3月通過成立設置後，由朱敬一擔任召集人，3月陸續發出聘書，透過朱敬一的人脈，網羅中研院院長或學者專家兼任首席委員，同時邀請熟諳科學技術發展的學者、專家擔任諮議委員，將針對國家科學技術發展策略、國家重大科技研發計畫、其餘科技發展事項提供諮商。 TOP 七大轉型病症 產學開藥方 記者陳碧珠、張義宮/台北報導/經濟日報 國科會主委朱敬一昨（23）日表示，今年科技會議將由中研院七位院士結合國研院、政大、工研院、清華大學、台灣大學團隊，透過產官學界參與討論，提出解決七大困境的行動方案，面對台灣科技業轉型的問題。 國科會全國科技會議將在12月舉行，朱敬一說，全國科技會議依據科技基本法第十條召開，以往會議都是擘劃四年科學技術發展計畫的藍圖，組合各部會的施政計畫，今年改變型態，同時會有七大主題進行討論。 這七大主題分別為：一、如何維繫台灣的學研地位；二、如何解決台灣資訊科技產業的困境；三、台灣智慧財產權布局，如何思考；四、如何銜接上游學研與下游產業；五、如何推動由上而下的目標導向型科技計畫；六、台灣的永續環境如何維繫；七、如何面對台灣的科技人才危機。 今年全國科技會議七位演講者除了朱敬一外，還有中研院院長翁啟惠、前台積電技術長、現任中研院院士胡正明，還有王佑曾、陳建仁、劉兆漢以及管中閔。 朱敬一也在演講中拋出許多新政策構想，包括：政府如何讓種子基金系統化；工研院是否可參考德國佛勞恩霍夫應用研究促進會，與大學緊密結合；政府是否擴大延攬旅外華人第二代回台；但這些提案仍須經過全國科技會議討論才能定案。 TOP 美專利新法 有利台商 記者李珣瑛/新竹報導/經濟日報 商總與科學園區同業公會、電電公會、台大商事法學研究中心及美國凱易律師事務所，聯合舉辦「台灣廠商在美國的訴訟策略」研討會，昨（23）日在竹科園區公會舉行，吸引近百名科技業法務人員與會。 對於台灣面板廠如奇美電、華映及彩晶，不像友達採取訴訟到底的策略，均選擇以認罪協商方式處理官司。凱易律師克里斯托弗．卡薩馬西馬認為，這是因為有的企業不願面對訴訟過程冗長的「不確定性」，寧可選擇認罪。友達雖被陪審團判定有罪，但仍可以抗告，若獲得法官認可，還可重組陪審團重啟審理過程。 克里斯托弗強調，企業需要教育員工，絕對不要與競爭者交換任何價格訊息，包括以電子郵件通訊，都會成為呈堂證供。企業應該針對業務人員，建立標準作業流程（SOP）的規範制度，嚴禁直接從競爭者取得價格資訊。凡是自第三者管道來的資訊，需註明來源。 專利訴訟律師肯尼思．亞當奧表示，美國專利法將於2013年3月起實施新制，最大的變革是專利由發明主義改為申請主義，這對向來就採用申請主義的台灣廠商有利。 此外，新的專利法還有一項重點就是亞洲廠商在被同業於美國法院提起專利訴訟的同時，可循向專利局提起「無效專利」舉發為由，向法院申請暫停訴訟程序，來節省法律訴訟的成本。 專攻美國海外反貪污法的凱易上海代表處合夥人吳駿指出，台商最易觸犯此法的情況，是與美國廠商聯合進軍大陸市場涉及反貪法，大陸是美國反貪法的高風險地區。其次，有在美國募資的台廠，也是美國司法務重點關切有無涉及反貪法的企業。 TOP 台揚 獲國際大廠4G訂單 黃晶琳/經濟日報 衛星通訊廠台揚科技昨（23）日宣布，與國際微波通訊系統大廠簽訂採購合約，將提供新一代高容量全戶外型數據微波通訊產品，可以支援第四代行動通訊（4G）LTE及小型基地台（Small Cell）行動通訊的後置網路傳輸。 台揚去年營運呈現虧損，今年積極推廣新業務，台揚執行長兼總經理顏信介看好，今年衛星寬頻及低雜訊降頻器（LNB）將成為今年成長兩大重點，加上新產品及新客戶陸續加入出貨，下半年拚轉虧為盈。 台揚表示，新一代數據微波通訊系統產品將納入客戶的無線傳輸系統的品牌系列中，以全網路封包格式（All IP based）的架構為基礎，可支援乙太網路介面，同時具有彈性化頻寬設定特性，涵蓋7、14、28、56MHz等多個頻道頻寬，對營運商而言，將有彈性的選擇，並減少資本投資，可滿足4G行動網路高速傳輸的演進要求。 TOP 美改採先申請主義 廠商請注意 記者高宛瑜/新竹報導/聯合報 台灣廠商產品被提告專利侵權，該如何因應？中華民國全國商業總會與竹科同業公會昨天合辦「台灣廠商在美國的訴訟策略研討會」，邀請凱易國際律師事務所主講專利法、反托拉斯等。律師群提醒，新修訂的美國專利改革法案（AIA）部分法規明年3月將正式施行，台灣廠商應了解法律修改前後不同差異，才能在面對訴訟時做好對策。 昨天的研討會吸引不少竹科公司參加，幾乎都是法務、律師和經理級的主管，也有法律系學生報名。竹科同業公會表示，竹科多是半導體、電子等科技廠商，需要專利法方面的法律資訊，因此舉辦這場研討會。 主講律師Kenneth R. Adamo表示，修法後美國由「先發明原則」改為「先申請主義」，與許多國家包括台灣的專利制度一樣。但為保障真正發明人，例如A在發明到申請專利的1年內，若有第三人B公開發明人的技術，仍視為是A的專利。 另外，若A廠商向B廠商提告，B必須舉證，修法前只有「單方複審」和「雙方複審」兩種管道，修法後則增加「賦予後審查」和「雙方審查」共4種管道，對被告廠商較有利。 律師張亞樵說，台灣廠商以往遇到專利侵權的問題，比較以商業模式思考，而非以法律方向思考。廠商往往傾向先和解，但外國廠商會思考這個專利好不好？公司是否真的侵權？再擬定訴訟策略。 張亞樵說，美國專利法案已有60年未修正，但隨著時代演進，越來越多廠商遇到專利侵權的問題，還出現了專門對企業提出專利訴訟，賺取和解賠償金的「專利蟑螂」，因此才會修法。 Kenneth R. Adamo建議台灣廠商要了解修正法案的前後差異，因為「知道這些法律，才能保護自己」。 TOP

訊息公告

•向成功人士偷師 專家研究，成功人士之所以能夠達成目標，不只是由於他們天生的才能，更重要的原因，是他們平時就養成許多的好習慣，而這些習慣和表現平庸者不同。 •婚紗攝影聖地－汐止夢湖 最近1、20年來旅遊風氣盛行，新北市汐止區新山半山腰的夢湖已成為北台灣知名的湖泊，除了吸引民眾遊湖、登山，還有不少新人到那兒拍攝婚紗照，留下美麗的回憶。

聯合理財網 money.udn.com 本報著作權為「聯合理財網」所有，未經許可不得轉貼或節錄。 若對電子報的內容有任何疑問或要求轉貼授權，請寄至：emoney@udn.com 台北縣汐止市大同路一段 369 號 3F TEL:(02)8692-5588 FAX:(02)8692-5851

免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job