大陸十一黃金周 前4天消費增兩成

	全世界最厲害的頭腦、最捉摸不透的管理動向、不知何去何從的地球命運，都在【世界公民電子報】。 【名人堂電子報】有來自各行各業的知名人物，無論大事、小事，都能提供你豐富、獨特的名人觀點！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  書籤  電子書

2012/10/05 第2801期 訂閱/退訂∣看歷史報份∣直接訂閱

兩岸財經要聞 大陸十一黃金周 前4天消費增兩成 台商動態 台商建言：政府資源應整合 投資環境 翠華惠生 加速赴港上市 滙豐喊買康師傅 減持統一 港股盤整 等A股指路 商情資訊 世界最大 北京砸2300億建水樂園 廣州聯合交易園 舊廠房變身的 上海雙房展 折扣不足買氣低 周莊台灣老街 黃金周不收團客 ★ 台股重要指標： 外資買賣超｜投信買賣超｜自營商買賣超｜融資增減排行｜融券增減排行

兩岸財經要聞

大陸十一黃金周 前4天消費增兩成 記者林茂仁/綜合報導/經濟日報 大陸十一黃金周造成各地景區人滿為患，投資機構美銀美林昨（4）日發布報告稱，儘管中國經濟增長有所放慢，但今年黃金周頭4天的主要景點旅客人次及相關消費額均較去年成長超過兩成，增速較過去兩年為快，反映市場擔心中國經濟「硬著陸」有點過慮。 路透及新華網報導，大陸十一黃金周假期長達8天，昨天是第二波出遊潮，包括故宮在2日創下遊客18.2萬人的歷史新高紀錄，江西廬山遊客4.85萬人比去年成長11%，南京中山陵達到23萬人次，頻頻刷新旅遊人次紀錄。 美銀美林中國經濟分析師陸挺撰寫報告指出，該行搜集了大陸119個主要景點和鐵道部於國慶黃金周頭4天的旅客數字顯示，到訪有關景點的旅客人次達1,820萬人，較去年同期成長23.4%。 相關消費額達人民幣9.57億元（約新台幣44.5 億元），較去年成長24.8%，相較2010年和2011年十一黃金周旅客人次分別較前一年成長6.5%和8.8%的增幅為高。 美銀美林報告稱，該行此前率先下調中國今年國內生產總值（GDP）預測，且不認為中國經濟形勢會很快扭轉過來，但該行相信，現在市場對大陸經濟「硬著陸」的擔憂有點過慮，該行預期中國經濟將軟著陸。「旅客數字亦反映大陸的消費型態轉向休閒方面，是新的消費需求來源」陸挺在報告中稱。 美銀美林表示，強勁的旅客數字反映經濟、就業、房地產等的背後因素。首先，中國上半年GDP增速放慢至7.8%，但並不是經濟陷入衰退，而7.8%的經濟增速仍然是全球最高的增長之一，即使下半年中國的GDP增長將會進一步減緩，但很可能在7.4%左右的增長水平穩定下來。 此外，中國的就業情況目前仍然良好，假如今年剩下時間中國政府能採取措施支持增長，該報告認為，企業不會出現大規模的裁員，勞工的工資收入繼續增長。雖然增幅較去年略低，但在通膨緩和下，他們的實質工資增長反而有所提升。 至於房地產價格，報告指出，在政府多種調控手段下，過去一年基本沒有大變化，現在市場已普遍相信房價將會開始出現復甦。 TOP

台商動態

台商建言：政府資源應整合 記者林海、段鴻裕/花蓮報導/聯合報 大陸經濟環境近年出現大幅度變化，昨天台商在海基會舉辦的秋節聯誼座談會上表示，他們在大陸遇到困境，雖然政府提供資源給台商，但希望能夠將所有資源整合成一個平台，讓台商更便利的得到協助。 目前政府在陸委會、經濟部與海基會，都有針對台商所設立的服務機構，但所服務的面向都不盡相同，福州台商協會會長蔡聖表示，希望台灣政府能夠把資源整合，建立資訊平台，如何升級轉型，朝哪個方向升級轉型，如何找到人力、資源來協助，對台商來說，可以更有效來運用政府所提供的資源。 紹興台商協會會長張文潭反映，大陸經濟成長已趨緩，台商訂單減少，成本升高，在珠三角與長三角、華東地區都碰到這樣的問題；而且地方政府因稅收減少而有更多的查稅動作，大陸的銀行也緊縮銀根，預期十二五計劃期間工資水準還要提高，面對經營困境，台商非常需要升級轉型。 台企聯會長郭山輝也提到，希望海基會每年三節固定舉辦的聯誼活動，可以強化辦理，加入台灣的文創業者參與，搭建一個平台，讓台灣文化創意業者及元素，與台商結合，協助台商回台投資，或者結束大陸事業找尋二次創業的機會，以及幫助台灣文創業者進軍大陸。 對於近來陸委會與海基會的人事變動，陸委會副主委高長也在座談會上信心喊話表示，兩會的人事調整後，對於台商的服務絕不打折扣，既定協商步伐也不會改變。 為與台商搏感情，海基會新任董事長林中森昨天一早就從松山搭乘最早班機到花蓮參加與台商的座談，並在座談會舉行前，逐一與現場超過兩百位台商握手寒暄。林中森在座談會也勤做筆記，一一記錄台商會上所提到的相關問題，也承諾將會儘速處理。 他強調自己對兩岸事務的瞭解，並具跨部會協調和解決問題的能力，他說，自己「專解死結」，「台商如果有問題，歡迎來找我。」 TOP

投資環境

翠華惠生 加速赴港上市 記者陳致畬/綜合報導/經濟日報 隨著港股回暖，新股上市再度出現蹤影，包括：茶餐廳翠華集團、大陸民企惠生集團，及華潤電力旗下亞美大陸煤層氣等，紛紛計畫加快步伐赴香港上市。 根據市場傳出的消息，計畫年底前上市的港式連鎖店茶餐廳翠華集團，正積極回答香港交易及結算所問題。據香港信報報導，茶餐廳翠華集團已於7月份正式向香港交易所申請上市。 市場人士透露，翠華集團正積極為其上市計畫做準備，目前正陸續回覆港交所提出的上市問題，預料最快將於11月進行上市審核。來自基金業者的消息指出，翠華集團擬集資約1億美元（約新台幣29億元）。 此外，據新浪財經報導，不少計畫前往香港上市的新股近期也明顯加快步伐。 大陸石化公司惠生集團，以及具華潤電力背景的亞美大陸煤層氣，即雙雙於上周四成功闖關。 兩檔新股合共計畫集資約港幣 32 億元（約新台幣121億元） ，最快於本月就會啟動上市工作， 11 月正是掛牌上市。 亞美大陸最主要資產是負責山西省晉城潘莊區塊煤層氣項目的「亞美大寧」，去年獲大陸中央級企華潤煤業入主，也是中國第一家及唯一一家外資控股的煤炭企業。 惠生集團總部位於上海張江高科技園區，在北京、南京、香港和沙烏地阿拉伯等地都設有業務分支機構，總共有3,000名員工，業務分為工程服務、海洋工程、清潔能源以及發展領域等4大範疇。 TOP 滙豐喊買康師傅 減持統一 記者何蕙安/綜合報導/經濟日報 滙豐昨（4）日首度發布大陸食品股評級，建議投資人敲進康師傅，減持統一食品。兩家台資食品廠兩樣情。 康師傅昨天上漲港幣0.2元至港幣23.5元（約漲新台幣0.8元至89.3元），漲幅0.86%，跑贏昨天恆生指數的0.09%。統一食品儘管被看衰，仍大漲1.24%，收報港幣9元（約新台幣34.2元）。 滙豐特別推崇康師傅的經銷網路，認為其廣泛性與深入度是保持與同業競爭優勢的關鍵。尤其康師傅將成為百事在中國的獨家製造商和經銷商，雖然短期內不會有顯著的利潤，但長遠看來有助於提升其品牌定位及競爭力。 據了解，康師傅與百事的合作除了擴大其產品組合至碳酸飲料領域，也包括全球飲料產品如純品康納果汁，佳得樂運動飲料等。雙方約定合作至2050年。 康師傅因為在去年下半年推出的梨味果汁受到好評，其果汁市占率從今年第一季的19.7%至第二季爆增為29.6%，已然是大陸果汁市場龍頭。 滙豐指出，康師傅管理層預期百事可樂業務將在明年底達到盈虧平衡，但該行預計可能提前在2013年年中就實現獲利，因此首予康師傅「增持」評級，目標價港幣29元（約新台幣110.2元），比昨天的收盤價溢價23.4%。 至於統一食品，滙豐認為，雖然其新推出的兩個即食麵（泡麵）和奶茶產品可為其再增加市占率或提升毛利率，但因為與康師傅競爭激烈，可能會限制公司的增長和品牌投資。同時，統一較小規模的經銷和生產網路，也可能會阻礙毛利率上升和淨資產收益率的潛力。 據了解，統一目前已展開擴張計畫，計劃在今明兩年大幅提高產能，在2012年預計投入約人民幣40億元（約新台幣184 億元），並在下半年再增加6個包括飲料和泡麵的新生產線。 滙豐預計統一的投資可能無法在短期內獲得回報，再加上下半年銷售有放緩跡象，預期利潤增長將由2012年的197%大幅放緩至2013年的11%和2014年的9%，首予「減持」評級，目標價港幣7元（約新台幣26.6元），比昨天收盤價還要少22.2%。 康師傅今年8月20日公布亮眼的半年報，上半年淨利潤比去年同期大升24.18%至2.8億美元。截至昨日，康師傅股價已漲18.3%。 TOP 港股盤整 等A股指路 記者林茂仁/綜合報導/經濟日報 香港股市觀望氣氛依然濃厚，恆生指數昨（4）日僅小漲0.09%，主要原因是「十一」黃金周題材影響力減弱，加上大陸A股仍在休市，市場氛圍等待A股下周開盤指出方向。 香港商報及新浪財經報導，由於A股休市長達五天，港股獨自開盤下，連續2天盤勢皆處於平盤上下整理，紐約原油期貨近日出現暴跌，讓市場擔心中國經濟硬著陸風險升溫，市場資金轉趨保守，轉進服飾類股及保險類股。 申銀萬國香港分析，中國9月份非製造業PMI指數由8月份的56.3大幅回落至53.7，雖然指數反映服務性產業仍在擴張，但其幅度已有所減少。總體而言，除建築業外，各個傳統產業情況正在惡化，香港股市將受刺激政策憧憬續向上。 勝利證券稱，港股昨日微漲，主因是大陸A股繼續休市，港股走勢較弱，由於中共十八大已經確立日期，預計市場將保持穩定，港股料將受惠，目前唯一欠缺的就是成交量，相信如果大盤能保持一周走穩的話，預計成交量將有所上升，產業方面建議關注中資電訊裝置股和基建股。 恆明珠證券分析師粱淵認為，只要美股不出現大幅調整，對港股來說就是一種支撐，隨著大陸政治不確定因素已消除，市場的投資氣氛料會明顯改善，這可能比出台一些不疼不癢的救市政策來得更有效。短期來說，港股需要等待假期後A 股的反應，恆生指數暫時可能還會受阻於21,000點。 滙豐昨天公布的「環球基金經理調查」報告顯示，50%受訪基金經理人對第四季股票前景持中立看法，跟第三季相同；40%則認為本季可增持股票。 該報告指出，受訪者看好北美股票，其次為亞太區。基金經理對債股持中性看法，調查發現有60%受訪基金經理人對本季債券前景持中立看法。 TOP

商情資訊

世界最大 北京砸2300億建水樂園 大陸新聞中心/綜合報導/聯合報 北京將投資人民幣五百億元（約新台幣二千三百億元），在著名「七九八」藝術區附近興建世界最大水上樂園及酒店、國際藝術品交易中心，打造新文化地標，預計明年初動工，最快兩年內建成。 香港明報報導，這個項目的開發商為澳門「水舞間」經營者新濠國際。報導形容，整個項目總建築面積達一百廿萬平方公尺，以「水舞間」品牌為龍頭，並建設原生態藝術村、國際藝術畫廊、藝術品檢測鑑定中心等。 北京新聞辦公室在官方微博稱，北京「水舞間」將以北京文化為元素，擬選址在藝術區附近，有利於提升七九八地區文化藝術氛圍。 新濠國際主席兼行政總裁何猷龍說，北京是大陸全國文化中心，擁有悠久歷史和豐厚文化，十分適合藝術中心建設。 澳門「水舞間」被譽為全球規模最大、最壯觀的水上匯演。北京七九八藝術區占地一百一十萬平方公尺，原為七九八聯合廠，即北京第三無線電器材廠，一九九○年代工廠衰落，眾多藝術家租用作為工作室，逐漸形成一個藝術群落。 TOP 廣州聯合交易園 舊廠房變身的 大陸新聞中心/綜合報導/聯合報 「這裡曾是五羊-本田摩托車和華南縫紉機的生產場地。」廣州交易所集團有限公司董事長李正希帶著友人參觀廣州聯合交易園。 中新社報導，整齊的廠房、寬闊的大道、繁忙的施工現場、清晰的功能分區、各色的商鋪，是廣州交易園如今的模樣。 李正希說，今年5月18日，聯合交易園區開園，整個園區已作功能板塊劃分，有國際時尚發布中心、綜合交易大樓、還有工業博物館。他表示，園區最引人矚目的大樓，曾經是工廠職工飯堂。大廳的頂端是交錯的「文」字型鋼架結構，依稀還可以看到工業時代廠房的烙印。 一個幾千平方米的大廳裡，周圍有多塊大螢幕，螢幕上動態顯示廣州交易所大宗商品現貨掛牌交易、產權交易、碳排放交易、汽車增量指標交易等行情信息。工作人員在大廳繁忙地進行大宗商品現貨、產權、碳排放等交易，但是看不到買家和賣家，顯得有些「冷清」。 李正希說，廣州實行汽車限牌政策後，實行網上競價，但這裡看不到競價人，記者卻有一大堆。 「汽車競價指標投入3000萬，能夠每秒併發20萬次交易，一天最高點擊量達到900多萬，遭受駭客攻擊3000多宗。」李正希對汽車牌照指標交易系統頗為自豪。 李正希表示，中國流通領域的改革滯後，現在仍舊停留在「清明上河圖」時代—現金、現貨、現場交易，批發市場物流成本高達17%，交通、治安、消防、衛生難以保障，每宗交易都由單獨的談判來確定價格，中間人際關系成本高昂，誠信體系無法建立等。 他認為，把傳統的流通貿易放到交易所，公開大宗商品交易價格，可以降低成本，縮短很多環節。 1999年，時任廣州市財政局幹部的李正希受命組建產交所。當時的產權交易在中國還是新事物，有人斷言：交易所撐不了3年。 事實是，李正希和他的團隊不僅撐過3年，而且探索出了一套產權交易的新業務模式：企業脫鉤—所有權托管—企業重組整治—公開市場出售。 經過10多年的奮鬥，廣交所取得豐碩成果，自1999年成立始，各專業交易機構累計完成交易項目9000多宗，交易資產總額6000多億元人民幣，為各種所有制委托方實現財富增值300多億元；通過增資擴股、招商等形式，為企業實現直接融資400多億元。 李正希說，當初國家的投資僅僅8千萬，交易所接管了280多家沒人要的企業，解決3萬多小債主、小業主、員工的糾紛問題，保全土地23000多畝，卻沒花政府一分錢。 TOP 上海雙房展 折扣不足買氣低 記者林克倫/綜合報導/聯合報 上海假日房展會與上海浦東房展會3日同步開幕，知名房地產業者回歸設置展位，人氣也因長假明顯回升，然現場推出的折扣價僅九折，不符民眾預期、買氣低迷，而地產商表示，優惠平日即有，此次以推廣為主。 上海雙房展展期10月3日至6日，與5月的房展相較，此次華僑城、綠地、萬科、�大等知名地產業者不再缺席、恢復設置展位，但參展房地產商數量則下降兩成，顯示業者對第四季房產市場仍持觀望態度。 位於浦西上海展覽中心的假日房展，昨人潮不少、諮詢度高，在浦東展覽館舉行的房展會人數則相對較少，且以浦東地產專案為主；因現場折扣幅度僅九折，且有限付款方式、限時等規定，真正成交數有限。 從現場推案看，自住型為房展主打項目、諮詢者多，走高端路線的展位則明顯冷清；一位房產工作人員表示，目前別墅專案的優惠幅度較大，而自住型剛性需求折扣很小。 上海「十一」房展會主要是測試價格水溫。寶華集團副總裁楊健指出，展會主要以推廣為主，作為第四季的推盤與定價策略依據，若人氣不足或整個十月成交不理想，開發商為了年底回籠資金，預期11月會有新一波促銷。 90萬平方米是觀察指標，楊健分析指出，10月成交量若能突破90萬平方米、說明市場較好，若低於、則顯示市場觀望情緒濃厚，目前買賣雙方還在博弈，很難判斷未來的走勢。 TOP 周莊台灣老街 黃金周不收團客 記者程嘉文/綜合報導/聯合報 為因應大陸民眾的「台灣熱」，台資企業在江蘇周莊投資興建了第一座「台灣懷舊老街」。為保持遊覽品質，業者決定在「黃金周」期間不收團客，只接待散客，希望能吸引對大陸好奇的陸客，或是台商台眷前來尋找回憶。 中新網報導，遊客來到台灣老街，通過台鐵火車站的剪票口之後，眼前就是一條閩南建築風格的老街。街頭的廣告標語、懷舊電影院、熱鬧的布袋戲。老式電視機播放著當年的畫面；拍畢業紀念照的照相館；街道建築牆上，張貼著「黑松汽水」、「天香肥皂」之類的招貼廣告以及各種當年的標語；還有里長辦公室、雜貨店、台鐵貨運辦公室、小火車、郵筒等等。雜貨店內小黑板上甚至還寫著某人賒一瓶汽水、兩包煙。甚至還有三太子或阿美族原住民，邀請遊客共舞。 娶了上海姑娘的台商王先生，帶著妻兒來老街玩。他認為老街可說是一個縮影，可以聽到台灣的聲音，吃到台灣的味道。王太太則說，雖然自己也常去台灣，但到老街來看看從前台灣的樣子，其實很有意思。例如原住民的豐年祭，或是台南鹽水蜂炮等民俗，平常即使在台灣也未必看得到，但在老街反而可以透過多媒體播放、圖片、實物展示來瞭解。 老街的專案常務副總方秉宏說，目前正籌畫總面積30畝的第三期擴建，包括台灣名品館、文創觀光工廠項目，呈現更生動的台灣印象。 TOP

訊息公告

•拒聽噪音 訂閱【每日一詩】送最新詩集 電視新聞、網路八卦...，蜂擁而至的大量資訊是否讓你快要招架不住？來讀詩吧！現在訂閱【每日一詩】，有機會抽中最新詩集，伴你度過沉靜深秋！ •希臘人用餐時間大不同！ 希臘人用早餐的習慣是出名的差，有些希臘人僅以一杯咖啡就代替早餐或直接省略不吃，因此早餐時間較難估算。因此，若要到當地餐廳用餐，基本上不用訂位。

聯合理財網 money.udn.com 本報著作權為「聯合理財網」所有，未經許可不得轉貼或節錄。 若對電子報的內容有任何疑問或要求轉貼授權，請寄至：emoney@udn.com 台北縣汐止市大同路一段 369 號 3F TEL:(02)8692-5588 FAX:(02)8692-5851

免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job