1月出口 好到財長「以為看錯了」

	想提昇英語競爭力？想自修英語？快來訂閱【學生郵報電子報】，讓你增強英語溝通能力，並迅速掌握世界脈動！ 藝術不該硬學，藝術是用來玩的！！【小典藏】獻上最無壓的美學饗宴，隨時歡迎您與孩子一起用藝術玩生活！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  電子書

2013/02/08 第3148期 訂閱/退訂∣看歷史報份∣直接訂閱

今日財經頭條 1月出口 好到財長「以為看錯了」 內需轉熱 1月進口大增22% 走出谷底 上月出口連六紅 5大出口地區 全面成長 國際財經要聞 英貨幣政策 不會大轉彎 歐洲央行關注歐元 匯價重挫 主權財富基金 橫掃房地產 南韓企業 瘋海外併購 Sony虧損大降 今年拚轉盈 日機械訂單 意外大增 其他財經要聞 中斷5年 台美TIFA 3月11日復談 國債破5兆 平均每人負債23.1萬 專利一案兩請 權力將接軌 公同共有人復查補稅 按日計息 大陸安利團將來台 北市飯店訂房爆滿 涉元大結構債案 馬志玲夫婦判刑 日馳總裁林慧瑛 掌中小企總會 人民幣籌資 將在台掀熱潮 納智捷元月銷售 提前達標 ★ 台股重要指標： 外資買賣超｜投信買賣超｜自營商買賣超｜融資增減排行｜融券增減排行

今日財經頭條

1月出口 好到財長「以為看錯了」 記者林政忠/台北報導/聯合報 財政部昨天公布元月海關進出口統計，出口總值兩百五十六點七億美元，經季節調整後，比去年同期成長百分之五點二，已連續六個月出口正成長。 財政部統計處長葉滿足開心宣布，全球景氣回穩，「台灣出口已走出谷底」。 元月進口總額達兩百五十二億美元，季節調整後年增率為百分之十二點六。其中，消費品單月進口金額廿六點二億美元，更創史上新高，顯示民間消費增溫。 財政部統計，元月電子產品、礦產品、光學器材等出口強項創佳績，較去年同期增加百分之廿一點八；但因去年農曆春節落在元月，比較基期低，季節調整後仍有百分之五以上的成長，仍屬不錯的表現。 今年一月出口金額周周創佳績，數據好到一度讓連財政部長張盛和「以為看錯了」。 葉滿足表示，電子產品出口六十八億點八億美元，較去年同期增加百分之廿四點三，以積體電路增加十一點一億美元、增幅百分之廿九最多；光學產品增幅百分之廿九點四、礦產品甚至增幅百分之一百一十四點六。 至於資通信產品減少二點五億美元，比去年同期衰退百分之十七點九。葉滿足說，手機產品受到三星和蘋果夾擊，去年出口美國減少五成，但對中國大陸、日本、東協等亞洲市場逐漸增加，「資通信產品有版圖移動的趨勢」。 另外，元月消費品進口創新高，較去年同期增加百分之廿三點二；其中，小客車進口二點七億美元、年增率百分之五十二點一。官員指出，日系汽車進口最多，因為日圓貶值，消費者預期日系汽車會降價。 展望今年景氣，葉滿足表示，元月農工原料及資本設備進口明顯擴增，接近一年來高點，「這是好現象」，因為廠商會投資，通常是有看到訂單，產能利用已經飽和或要提升設備。 她也說，全球景氣回穩，加以手持行動裝置推陳出新，國際貨幣基金（ＩＭＦ）預測，全球貿易量將由去年成長百分之二點八，今年提高為百分之三點八，我國出口動能可望逐漸回升。 TOP 內需轉熱 1月進口大增22% 記者麥育瑋、江睿智/台北報導/經濟日報 財政部昨（7）日發布的元月進出口貿易統計，捎來好消息。財政部統計長葉滿足指出，元月進口金額252億美元，成長率為22.3%，且資本設備、農工原料與消費品進口同步成長，顯示內需回溫，且廠商備料與擴大投資都明顯成長。 同時，元月出口金額為256.7億美元、年增率達21.8%，經季調後為5.2%。由於進口明顯增加，導致元月出超金額縮減為4.7億美元，幾近打平。 國貿局昨日指出，元月份貿易呈回溫走勢，最重要的是資本進口設備大幅增長42.6%，其中機械進口成長33.6%，顯示民間投資有好轉跡象，並可為未來出口續增動能。 目前國貿局最關心的是，出口月增率能否持續3個月為正成長；若可以，就篤定復甦。 葉滿足說，元月份的進出口表現，以海關進口年增達22.3%最突出，且包括資本設備、農工原料進口、消費品皆為成長趨勢，「這是好現象」，因為廠商會投資，通常是有看到訂單，產能利用已經飽和或需要擴大設備支出。 葉滿足還說，1月份農工原料及資本設備進口明顯增加，均接近1年以來高點之外，消費品進口更創下新高，顯示出口及投資引申需求逐漸轉強，民間消費動能升溫。值得注意的是，消費品中以小客車貢獻最多，1月進口總值達2.7億美元，較上年同月增加0.9億美元，年增達52.1%。 TOP 走出谷底 上月出口連六紅 記者麥育瑋/台北報導/經濟日報 台灣出口月月報喜，連六紅達陣。財政部昨（7）日公布今年1月海關進出口貿易概況，出口總值256.7億美元，經季節調整後年增率5.2%，財政部統計處長葉滿足對此結果相當滿意，她認為，這顯示因全球經濟景氣回穩，「台灣的出口已走出谷底」。 葉滿足說，由於全球景氣趨穩，加上去年1月適逢農曆春節假期，比較基數較低，所以1月出口年增率達21.8%，經季節調整後，出口年增率為5.2%，情勢逐漸改善。然而因為今年過年在2月，比較基數低，2月進出口數據將呈現負成長。但經過季調之後，可望同樣呈現正成長。 據了解，元月出口不但表現搶眼，而是一周比一周好，連財政部長張盛和看到數據都半信半疑，「一度以為看錯了」。 葉滿足表示，電子產品出口68.8億美元，較去年同期增加24.3%，以積體電路增加11.1億美元、增幅29%最多；光學產品增幅29.4%、礦產品甚至增幅達114.6%。 至於資通信產品，也較去同期增加超過上億美元美元。葉滿足說，手機產品受到三星和蘋果夾擊，去年出口美國減少五成，但對中國大陸、日本、東協等亞洲市場逐漸增加，「資通信產品有版圖移動的趨勢」。 她說，全球景氣回穩，加以手持行動裝置推陳出新，國際貨幣基金預測，全球貿易量將由去年2.8%，今年提高為3.8%，我國出口動能可望逐漸回升。主計總處1月底預測，今年海關出口年增率6.07%，進口6.95%，比去年11月預測分別上修0.96及1.93個百分點。今年第1季出口將增加4.1%。 TOP 5大出口地區 全面成長 記者江睿智/台北報導/經濟日報 經濟部國貿局針對我國1月出口表現指出，目前影響歐美經濟的負面因素雖尚未完全解決，但我對5大出口地區已呈全面成長，較去年我出口表現呈現「亞洲熱，歐美冷」的現象顯示，已大有改善。 5大出口地區是指中國大陸與香港、東協6國、美國、歐洲與日本。 國貿局表示，1月出口表現仍有多處可圈可點，可以樂觀預期未來我出口情勢將呈現回溫走勢。觀察出口產品結構，1月我工業產品出口成長21.8%；其中，光學器材年增29.4%，連續5個月正成長，主要是液晶裝置的零件大幅增加51.3%；塑橡膠及其製品年增22%。 我主力出口的電子產品成長24.3%，金額達68.8億美元，已連續3個月正成長，主因晶圓高階製程及行動通訊晶片需求增加；資通訊產品出口金額11.6億美元，成長10.6%，是因智慧型手機及平板電腦訂單挹注，已連續2個月正成長。 展望今年，國貿局表示，全球經濟在美國延後執行自動減支，以及提高舉債上限等財政問題尚待協商；加上歐元區及美國失業嚴重、日圓大幅走貶等因素，使全球經貿情勢仍充滿挑戰。 國貿局認為，今年新興經濟體成長將較先進經濟體佳。根據全球透視機構（GI）1月預測今年全球經濟將成長2.5%，不如上年的2.6%，其中先進經濟體成長率由1.3%降為1.0%，新興經濟體則由4.9%上升至5.1%。 TOP

國際財經要聞

英貨幣政策 不會大轉彎 編譯莊雅婷/綜合外電/經濟日報 英國央行（BOE）7日宣布維持基準利率和資產收購規模不變，以評估先前鼓勵擴大放款政策的成效。準英國央行總裁卡尼則表示，可檢討現行政策，採取其他方法提振經濟，但排除大幅扭轉貨幣政策制度的可能性。 英國央行7日表示，資產收購規模目標保持在3,750億英鎊（5,890億美元）不變，基準利率也維持在0.5% 的空前低點，符合外界預期。 此舉顯示BOE正持續評估去年推出的貸款融資計畫（FLS）的效果。從跡象研判，該計畫正在提振房貸市場。BOE總裁金恩上月表示，隨著FLS發揮效應，銀行放款將進一步改善。 即將於7月接替金恩的現任加拿大央行總裁卡尼，同日首度接受英國財政部特別委員會（TSC）質詢，談未來政策方向。 被問到如何重振遲滯的經濟時，卡尼說：「在我看來，英國和加拿大採取的彈性通膨目標，仍是目前最成效最佳的貨幣政策架構。因此，改弦易轍的門檻很高。」但他認為，央行每隔幾年可重新檢討政策。 卡尼並未點明是否會擴大BOE的資產收購計畫，儘表示鑒於經濟情勢低迷，貨幣刺激政策將維持一段時間。 但他也強調，等到經濟復甦確立後，央行必須在不擾亂公債市場的前提下，規劃與落實非傳統貨幣政策的退場機制，以強化市場信心。卡尼也說，央行必須和外界明確溝通政策，以提高施政效率。 市場原先預期卡尼可能傾向鴿派，但如今解讀這番話後認為他暗示未來上任後可能開始研究緊縮貨幣政策。受此影響，英鎊兌美元7日盤中一度上漲0.7%至1.5769美元。10年期公債殖利率也上揚3個基點至2.12%。另據英國國家統計局公布，12月工業生產比前月勁揚1.6%，增幅創去年7月以來最大，優於市場預期。 TOP 歐洲央行關注歐元 匯價重挫 編譯簡國帆/綜合外電/經濟日報 在歐元高漲威脅歐元區的經濟復甦之際，歐洲央行（ECB）7日基準利率按兵不動。總裁德拉基表示，將密切關注歐元近來的漲勢是否會阻礙經濟復甦，歐元匯價7日盤中應聲下挫。 ECB維持再融資利率於0.75%不變，符合市場預期，原因是金融市場信心改善，和歐元區經濟出現回穩跡象。ECB也分別維持隔夜存款利率和邊際放款利率，在零和1.5%的水準。 德拉基說，受ECB寬鬆的政策立場、金融市場信心好轉和全球需求增強等利多支撐，歐元區經濟今年稍後可望逐步復甦，通膨率未來數月可能降至約2%的通膨目標以下，通膨壓力應會持續受抑制，允許ECB維持寬鬆政策，但近來的歐元漲勢可能導致通膨趨緩。 他指出，經濟仍面臨下滑風險，包括當地的出口需求可能比預期弱、歐元區結構改革推行緩慢等。 德拉基說，近來歐元上漲，顯示市場恢復對歐元的信心，歐元的名目和實質匯率仍和長期平均值一致，他重申「匯率不是政策目標，不過對成長與物價穩定卻很重要」，ECB將持續觀察歐元是否持續上漲，及這波漲勢是否會改變該行對物價穩定風險的評估。 這番話引起市場揣測，德拉基可能採取更多行動阻升歐元。歐元兌美元近來漲至14個月高點，兌日圓也漲至3年高點，引發各界憂心強勢歐元可能衝擊出口、阻礙復甦。德拉基發表談話後，歐元應聲跌1.12%至1.3371美元，兌日圓也跌1.68%至124.5日圓。 野村外匯策略師肯德里克說，德拉基就ECB對未來成長和通膨評估，點出歐元匯價的水準會影響風險均衡，暗示未來政策走向會和歐元連結。 TOP 主權財富基金 橫掃房地產 編譯余曉惠/彭博資訊七日電/經濟日報 從中國到亞塞拜然等國家的主權財富基金去年投資近100億美元在38筆房地產，使房地產交易占所有投資比率創下21%的空前新高。在債券報酬率低、股市持續波動之際，這些基金今年將繼續投資房地產。 米蘭博科尼大學（Bocconi）主權投資實驗室統計，主權財富基金去年投資38筆房地產，價值近100億美元，雖然金額低於2011年的130億美元，但占所有投資的21%，是1985年開始統計以來最高紀錄，超越前一高點2011年的16%。 2005年首創主權財富基金一詞、現為Permal投資管理服務公司主權顧問部門主管的羅薩諾夫（Andrew Rozanov）說：「由於債市報酬率低迷，股市持續震盪，房地產成為此刻最具吸引力的標的，對長期投資人而言更是如此。」他說，房地產投資「通常既可對通膨避險，又能分散投資組合」。 數家主權財富基金透露，今年會投資更多房地產，且以美國和巴黎的房地產最受青睞。 美國10年期公債殖利率去年平均1.79%，彭博分析師預估今年底前會攀至2.25%，仍遠低於5年平均值2.9%。而據瑞士信貸（Credit Suisse）全球房地產研究部去年12月的全球房地產展望報告，紐約、倫敦西岸和蘇黎世頂級辦公大樓的淨收益率，各為4.6%、4%和3.75%。 摩根大通主權部門全球主管湯森預測，去年歐洲的商用不動產投資為1,600億美元，未來兩年將增至約1,900億美元，主要由主權財富基金帶動。根據湯森，主權財富基金去年的房地產交易較前年成長36%。 全球最大主權財富基金、規模達7,030億美元的挪威政府退休金基金全球基金（GPFG）去年11月首次投資房地產，以10億瑞郎（11億美元）向瑞信買下蘇黎世的辦公大樓，接下來打算進軍美國房市。 新加坡投資公司（GIC）去年12月投資舊金山金融區一座48 樓高的圓柱狀大樓，價值約9.5億美元，摩根士丹利、美林和德意志銀行辦公室都在此。 TOP 南韓企業 瘋海外併購 編譯林文彬/道瓊社七日電/經濟日報 坐擁現金的南韓企業尋找海外投資機會，加上總統大選後政府預料將繼續拋售國有股權，將使今年南韓企業的併購活動升溫。 美國普衡律師事務所合夥人金世鎮（音譯）說：「今年的大事將是南韓企業進行海外收購。由於資產負債表強健及部分海外資產價格不高（特別是歐洲），目前是南韓企業（收購海外資產）的大好時機。」 1990年代的海外併購結果令人失望，使多數南韓企業過去10年來聚焦於內部成長。不過，由於國內獲利成長減速，三星和樂金等企業集團如今放眼海外，再度尋找併購機會。這些業者擁有強大品牌，且韓元升值提高他們的購買力。去年韓元兌美元上漲7.6%，今年可望繼續升值。 南韓科技巨擘收購海外資產是為了取得智慧財產及新技術。三星電子去年7月以3.1億美元買下英國劍橋矽無線電公司的行動科技事業，上月也宣布收購美國醫療設備製造商NeuroLogica。 本周三星也收購日本觸控筆製造商Wacom的5%股權，該公司協助打造三星Galaxy Note智慧手機配備的「S Pen」。 南韓企業也在國內尋找併購機會。知情人士透露，私募股權業者MBK合夥公司、韓華人壽保險和教保生命保險，已表示有意收購荷蘭國際集團（ING）的南韓保險部門。 TOP Sony虧損大降 今年拚轉盈 編譯莊雅婷/綜合外電/經濟日報 Sony公司上季虧損大幅縮小，但仍是連續第8季出現財報赤字，反映電視需求持續萎縮與更多消費者擁抱蘋果和三星的產品。但Sony說，日圓貶值有助於提振新年度營運展望。 Sony7日說，止於去年12月的年度第3季淨損為108億日圓（1.15億美元），比1年前同期大虧1,590億日圓改善許多。上季也出現464 億日圓（4.96億美元）的營利，扭轉1年前營業損失917億日圓的頹勢。營收則成長7%至1.95兆日圓（210億美元）。 Sony也維持本年度財測不變，預估全年淨利200億日圓，為5年來首度獲利。營利和營收則各為1,300億和6.6兆日圓。這家日本最大電子產品出口商正持續流失市占率，主因是產品不敵蘋果iPad與三星Galaxy智慧手機的魅力。日圓貶值雖讓Panasonic和夏普等日本同業獲利攀高，卻未能幫助Sony 抵禦全球電視銷售下滑的衝擊。 Sony財務長加藤優表示，電子產品部門面臨「嚴峻市況」，但日圓走貶為下年度的營運「帶來利多」。Sony下調全年電視銷售目標，從原估的1,450萬台降到1,350 萬台，隨身相機和電玩遊戲機銷售目標也同步調降，但智慧手機銷售目標維持在3,400萬支。 財報顯示，包含電視部門在內的家庭娛樂事業群上季營業損失縮減到80億日圓，1年前同期則是大虧898億日圓。上季行動產品部門營業損失也從1年前的484億日圓降到213億日圓。 Sony社長平井一夫正致力於發展行動裝置、遊戲機和數位影像，試圖重振業績低迷的電子事業。他已宣布裁員1萬人，並矢言帶領已連虧9年的電視部門在4月起的明年度轉虧為盈。Sony預計20日發表最新力作PlayStation 4。 TOP 日機械訂單 意外大增 編譯簡國帆/綜合外電/經濟日報 日本首相安倍晉三7日表示，通貨緊縮是貨幣現象，因此能透過貨幣政策解決，下任央行總裁須清楚傳達東京當局的政策立場。但最新數據顯示核心機械訂單意外大增，凸顯經濟好轉跡象，日本央行下周決策會議可能按兵不動。 安倍在國會駁斥日本銀行（央行）總裁白川方明的看法，認為人口減少並非日本陷入通縮的主因，其他國家的人口也下滑，日本卻是唯一陷入通縮的國家。他也說，白川方明的繼任者必須具備國際溝通技巧，才能向國際社會傳達東京當局的政策立場。 分析師說，若安倍試圖任命激進派的日銀總裁，勢必在內閣遭遇阻力，反對派擔心日銀若推極端措施可能大幅推升公債殖利率、加重公共債務負擔。 在各方勢力折衝下，前日銀副總裁武藤敏郎是最可能的總裁人選之一。武藤除主張日銀應擴大收購中長期公債，也關注可能的負面衝擊；日銀和財務省已暫拋歧見，遊說議員挑選武藤敏郎等可信任、又不會危及市場穩定的人選。 路透也引述消息人士報導，日銀下周可能維持貨幣政策不變，並考慮上修經濟評估，因近來日圓大跌和全球需求回升，都紓解出口商的壓力，出口和工業生產也出現成長跡象。日銀可能等到新任總裁主持的4月決策會議，再考慮調整貨幣政策，除非日圓突然大漲，傷害經濟展望。 近來經濟好轉跡象也給日銀喘息空間。內閣府7日說，12月核心機械訂單比11月成長2.8%，遠優於市場預測的下滑0.7%，且為連續第3個月增長。核心機械訂單是未來6 到9個月資本支出的領先指標。內閣府訪調的企業也預測，第1季核心訂單將成長0.8%。 TOP

其他財經要聞

中斷5年 台美TIFA 3月11日復談 記者江睿智/台北報導/經濟日報 中斷5年餘的台美貿易暨投資架構協定（TIFA），終於確定復談日期。台美雙方昨（7）日宣布，將於3月11、12日舉行TIFA會議，美方將由美國貿易代表署（USTR）副貿易代表馬倫提斯（Demetrios Marantis），與我經濟部次長卓士昭共同主持。 針對眾所關切的TIFA會議議程，卓士昭表示，現積極與美方溝通、討論中，我方已向美方建議，針對投資、服務貿易、加入泛太平洋經濟戰略夥伴協定（TPP）、台美自由貿易協定（FTA）、強化WTO及APEC場域合作、食品安全及技術性貿易障礙（TBT）等，進行合作。 外界關切，美方是否會以開放美豬進口交換其他議題？卓士昭說，還未看到美方提出議題，「但我方不會提這個問題」，政府對這個議題的立場相當清楚，將會再向美方說明情形，並堅持「牛豬分離」的政策。 台美TIFA會議為雙方最重要的雙邊經貿高層諮商管道，上次會議是在2007年舉行，迄今已停開5年餘。對於TIFA會議將在3月11、12日舉行，經濟部昨表示歡迎，復談有可能會在經濟部舉行。 對於台美經貿關係，我方最終極目標，是簽署台美FTA及加入TPP，但將以「堆積木」策略達成。現階段我方希望優先將投資協定（BIA）以及技術性貿易障礙（TBT）納入議程中，並積極在世界貿易組織（WTO）、亞太經合會議（APEC）等國際多邊組織，與美國攜手合作。 TBT主要內容是相互承認檢驗標準，要求雙方檢驗法規透明化，使貿易更便捷。相關官員表示，若順利簽署，便可在此基礎，與對方洽談產品標準相互承認，目前台美已經簽署台美資訊品電磁相容性檢驗相互承認協定，未來將擴大範圍。 至於投資協定方面，我方希望範圍包含保障、投資促進以及投資自由化等三大概念。卓士昭表示，目前要先看雙方是否有意願談，確定後再討論後續將如何進行，尚還需要一段時間討論和協商，不可能在這次TIFA會議簽署投資協定。 卓士昭指出，近年來美國、歐盟帶頭希望簽署的複邊服務貿易協定（PSA），過去已討論多時，預期今年第1季，國際間將正式展開協商，透過TIFA，我方也希望就此議題，與美方討論服務貿易議題。 【記者麥育瑋/台北報導】美國在台協會AIT發言人金明（Mark Zimmer）說，美方議題未擬定，包括美豬進口是否會排入本次會議討論，均尚未確定。 金明受訪時表示，關於TIFA會議，任何議題都有可能談。 TOP 國債破5兆 平均每人負債23.1萬 記者林政忠/台北報導/聯合報 拉警報，國債破五兆元，全民負擔更沉重。 財政部昨天公布最新國債鐘，截至今年一月底止，中央政府一年以上債務未償餘額達五兆九百四十五億元，短期債務未償餘額兩千八百五十億元。 財政部統計，到元月底止，國人平均每人負債廿三點一萬元，比上月再增加負債七千元；從去年十一月到今年一月，連續三個月負債擴增，前後不到一百天，平均每人負債就增加一萬五千元。 財政部官員解釋，一月債務增加，主因過年期間中央先墊借給地方政府發放年終獎金和二月分薪資，加上一月中旬支付軍公教退休撫恤金和撥給健保局的社會保險支出，這都屬於國庫年關前的例行性支出，舉債額度和往年趨勢相同。 財政部國庫署官員說，每年的十二月、一月和二月因年關近，例行性的大額支出較多，已是一年當中的「債務高峰期」；通常五月起債務就會逐漸回復正常水位。 國庫署表示，去年十二月底，中央政府一年以上債務未償餘額為四兆九千四百九十五億元；截至今年一月底止，中央政府再添九百九十五億元債務，國債一舉突破五兆元大關，占前三年名目ＧＮＰ（國民生產總值）的百分之卅五點九六，「未超過法定百分之四十債限」。 此外，短期債務未償餘額增加一百億元，達到兩千八百五十億元，占中央政府歲出比率百分之十四點八七，直逼百分之十五的短期債限，隨時都有「債限破表」危機。 TOP 專利一案兩請 權力將接軌 記者麥育瑋/台北報導/經濟日報 專利法「一案兩請」將朝「權力接續」方向修法。據了解，專利法是立院下會期審議的重點法案，目前的修法方向是：相同創作同時通過「發明專利」與「新型專利」審查，不會因為選擇「發明專利」作為保護，而喪失過去的保障。 《專利法》規定，專利權分為發明、新型與設計三種。「發明專利」審查期長達46個月左右，待申請人取得專利後，產品可能已失去競爭力，或被人仿冒，因此，申請人往往先申請只需要4至6個月的「新型專利」，就可獲得保障。 我國允許專利申請人「一案兩請」，亦即同時申請發明與新型專利，然而兩項申請都通過之後，必須選擇其中一項權利來保護專利。現行的《專利法》採取「自始不存在」說。若專利申請人在選擇發明專利後，必須放棄新型專利的保障，也必須同時放棄新型專利過去的保護。換句話說，若過去新型專利遭侵權的賠償也必須還給侵權人，等於保障自始不存在。 國民黨立委李貴敏等認為這樣的規定不妥，曾提出專利法修正案，改採「權力接續說」，在發明核准後，若申請人選擇發明專利，新型專利自此無效，由發明專利接續保障，為「專利接續制度」。 智慧局官員解釋，現行方案乃是基於智慧貢獻只有一個，避免重複保護，且是保障公眾第三人權益的公平性考量下結果。而立委則是站在保障申請人的權益之上。智慧局尊重立委的提案修正文字，將朝此方向修法。 TOP 公同共有人復查補稅 按日計息 記者陳美珍/台北報導/經濟日報 財政部規定，公同共有人經復查決定補繳稅款者，應自原稅款繳納期間屆滿之次日起，至填發復查決定繳款書之日止，按日加計利息。 依據稅捐稽徵法第19條第3項規定，稅捐稽徵機關對於納稅義務人為全體公同共有人案件，得將繳款書連同核定稅額通知書，向其中1人送達，並另繕發核定稅額通知書載明繳款書受送達人及繳納期間，送達其他公同共有人。 財政部因此訂定「稅捐稽徵機關辦理納稅義務人為全體公同共有人案件之繳款書與核定稅額通知書之送達及相關事項作業原則」，凡未受送達繳款書的公同共有人，在繳納期開始日後受送達核定稅額通知書者，其申請復查期限，應自核定稅額通知書送達時，推算繳納期間屆滿之翌日起30日內。 財政部並發布最新函釋指出，納稅義務人為全體公同共有人案件，經復查決定應補繳稅款者，應自原稅款繳納期間屆滿之次日起，至填發復查決定繳款書之日止，按日加計行政救濟利息。 財政部指出，稅捐稽徵機關繕發核定稅額通知書的目的，在為使公同共有人知悉稅捐處分內容，保障行政救濟權益。因此，稅捐稽徵機關推算核定稅額通知書的繳納期間，是為計算該公同共有人的申請復查期限，並非計算繳納期間，不會影響原繳款書合法送達的繳納期間。 TOP 大陸安利團將來台 北市飯店訂房爆滿 記者陸煥文/台北報導/經濟日報 大陸知名直銷業者安利中國為獎勵績優直銷商，規劃舉辦1.2萬人的獎勵旅遊大團，預定3月下旬來台，台北地區觀光飯店3月客房已提前爆滿。3月是台北商務旅客旺季，在排擠效應下，飯店業者都受惠，晶華、六福、國賓、亞都等訂房率大都在八成以上，六福皇宮更高達九成。 安利中國在2009年首次招待1.2萬名績優直銷商出遊，由於人數太多，後來決定住在郵輪上。此次來台則是提前作業，包下台北各家五星級旅館，在台停留約10天時間，據了解，六福皇宮已有約三分之二的客房被安利包下，3月住房目標提前在2月初就達陣。 六福指出，確實有接到旅行團，但不願證實房客身分。六福旗下六福皇宮為集團營收主力，約占三分之一，去年斥資近5億元進行大樓、客房全面裝修，全數完工後，去年10月平均房價已突破6,000元，年增逾一成，今年平均房價目標7,000元。 六福表示，六福皇宮以商務客為主要客源，3月是商務客旺季，今年2月初訂房率已超過九成，表現較以往好。W飯店也強調，3月訂房率已突破九成。晶華則表示，目前訂房率約八成，與去年相當。 亞都指出，由於房間量體較小，沒辦法接安利團，但在排擠效益下，3月訂房狀況較以往佳，估計3月住房率約八至九成。 開放陸客來台後，除團體客、自由行外，也帶動獎勵旅遊商機，企業為獎勵客戶或員工舉辦的旅遊活動，最大特色是食、宿、購物、體驗等都強調獨特、頂級，消費力極高，台北市觀光旅館總房間數只有1萬多間，超過萬人來台，大台北地區飯店業者都可望受惠。 TOP 涉元大結構債案 馬志玲夫婦判刑 記者徐筱嵐/台北報導/經濟日報 元大金控創辦人馬志玲、杜麗莊夫婦，涉及結構債異常交易案，台灣高等法院審理後，昨（7）日依違反證交法背信罪，判處馬志玲夫婦各7年4月徒刑。全案可上訴。 高院二審認為，原審依證券詐欺罪論處馬志玲夫婦，有所違誤，應構成證券交易法的「董事經理人犯背信，犯罪所得金額達1億元以上」，改判馬志玲夫婦各7年4月徒刑。同案被告林明義4年6月、吳麗敏判4年，張立秋、陳麒漳和曾鴻展則無罪。 TOP 日馳總裁林慧瑛 掌中小企總會 記者邱馨儀/台北報導/經濟日報 全國中小企業總會昨（7）日完成理事長補選，由日馳企業總裁林慧瑛出任新理事長。日馳是國內知名自行車變速器製造廠，與其他中小企業關係密切。林慧瑛表示，接任理事長之後，將扮演好中小企業與政府之間溝通的橋樑。 林慧瑛畢業於美國柏克萊大學企管研究所，曾任台北市中小企業協會理事長、台北新世紀扶輪社社長及傑出仕女聯誼會會長，嫻熟台灣中小企業運作。 全國中小企業總會指出，林慧瑛任職總會副理事長期間，即輔佐已故理事長林秉彬出席及推動各項會務，對於兩岸事務積極並熱衷參與，日馳企業曾於民國84年獲經濟部肯定，榮獲「國家磐石獎」殊榮。 日馳主要生產自行車變速器，是國內自行車產業供應鏈要角，與中小企業總會關係緊密，日馳董事長徐義雄多年前並曾擔任中小企業協會副理長，協助推動中小企業總會的相關業務不遺餘力，致力協助中小企業發聲與爭取權益。 TOP 人民幣籌資 將在台掀熱潮 記者夏淑賢/台北報導/經濟日報 台灣人民幣業務起跑，企業兩岸三地人民幣套利空間將增加，業界預期，台灣可望是兩岸三地人民幣籌資成本最低的市場。 對於境內外企業來說，選擇在台灣發債或融資籌人民幣意願提高，可以節省的資金成本可望有一、兩百點以上（1個基本點為0.01個百分點），對於企業籌得資金匯入大陸境內運用，將創造更大的報酬與套利空間。 至於企業過去盛行在台灣的銀行國際金融業務分行（OBU）或國內分行借低廉美元，再匯入大陸進行無匯差美元套息交易，仍將會盛行；另外，借美元至境內轉換人民幣再賺取高利差，在一定的匯率波幅內也還有空間。 以德意志銀行擬規劃在台灣國際板債市發行的人民幣債券（寶島債）為例，其利率定價可能落在2.6%到3%以內，比起到香港發人民幣債（點心債），德意志銀行估算台灣的利率較低廉。 中信銀擬發寶島債利率估計3%，由於中信銀為台資企業，若是轉到香港發點心債，預期利率也會升高。 台灣銀行業美元放款因為利率相對國際市場低得多，過去已經吸引大批境外台商、陸企、外資企業聞香而來，現在台灣開放人民幣，要發展人民幣債券與放款業務，因為原本的作業成本、律師費用等，本來就比香港低，且台灣銀行業熟悉台資企業，風險貼水較低以利放款利率下降，再加上台灣有機會形成更廣闊的人民幣資金池，是企業預期在台灣籌措人民幣資金利息更低、成本便宜的關鍵。 即使是台灣註冊企業發寶島債，若是規模夠大，稀釋稅負因素對發行利率的影響，還是有可能比到香港發點心債更划算。 TOP 納智捷元月銷售 提前達標 記者邱馨儀/台北報導/經濟日報 裕隆集團執行長嚴凱泰昨（7）日表示，納智捷元月銷售目標提前達陣，品牌表現愈來愈好，今年是裕隆汽車成立60周年，期許下一個60年過後，裕隆能在中國、在全世界的土地上繼續奔馳。 裕隆集團每年分別在楊梅、台中與台北各辦1場大型尾牙，昨天在台北舉行今年度最後1場，集合旗下納智捷、華創、酷比（tobe）、裕隆經管等11家關係企業，席開221桌，嚴凱泰照慣例偕同夫人陳莉蓮與女兒Michelle一起參加，並上台致詞為員工打氣。 嚴凱泰致詞時感謝集團員工過去1年來的辛苦付出，儘管去年受景氣不佳牽絆，年終獎金稍微縮水，但他認為，景氣循環難以避免產業發展要看長期，預期今年景氣會比去年更好，樂觀看待長期發展。 嚴凱泰指出，納智捷從3年半前創立以來，品牌表現愈來愈好，元月銷售目標更提早達陣。今年逢裕隆汽車成立60 周年，嚴凱泰也許下心願，希望下一個60年之後，裕隆可以在全世界的土地上奔馳。 嚴凱泰認為，儘管集團去年在大陸市場受制於產出推遲，影響當地銷售，但品質是優先考量。 納智捷在大陸成功營造品牌形象之後，未來空間更大。年前納智捷大陸銷售表現已經提前達標，元月表現很好，印證他對品質的堅持。 嚴凱泰也向同仁細說裕隆成立60周年的歷史。 TOP

訊息公告

•摸金磚討吉利 黃金博物館熱鬧 當年的金瓜石因為開採金礦而繁華一時，現在黃金博物館裡就展示了許多珍貴的歷史文物，要讓民眾一窺過去的風華，春節前夕，不少民眾也特別到館內去摸一摸220公斤的大金磚討個吉利。 •徐仲：烏魚子 本土派才是好貨 選烏魚子其實不難，堅持大台灣主義就可。克勤克儉自己由日本游到茄萣或東港一代產卵的本土派，才是好貨色，我承認這是偏見，但我熱愛這個偏見。

聯合理財網 money.udn.com 本報著作權為「聯合理財網」所有，未經許可不得轉貼或節錄。 若對電子報的內容有任何疑問或要求轉貼授權，請寄至：emoney@udn.com 新北市汐止區大同路一段 369 號 3F TEL:(02)8692-5588 FAX:(02)8692-5851

免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job