廣達生產線緊縮 優離千名員工

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  書籤  電子書

2011/09/21 第2797期 訂閱/退訂∣看歷史報份∣直接訂閱

今日財經頭條 廣達生產線緊縮 優離千名員工 其他財經要聞 「鮭魚返鄉就死了」 林百里一語成讖 928北台房市推案量 砍半 房產愈「標」愈高 中壽不玩了 IMF下修全球經濟成長 台灣也受累 台韓貨幣競貶踩煞車 台幣最快今見3字頭 新台幣「雙率雙降」 升息暫緩 20大今揭曉 宏達電將奪台灣第一品牌 大陸毛巾 我擬再課反傾銷稅 專訪/高榮智：三螢立體戰 整併拚三贏 大眾銀總座 許健洲請辭 ★ 台股重要指標： 外資買賣超｜投信買賣超｜自營商買賣超｜融資增減排行｜融券增減排行

今日財經頭條

廣達生產線緊縮 優離千名員工 記者鄒秀明/台北報導/聯合報 蘋果平板電腦iPad賣太好，衝擊其他品牌平板電腦，以「黑莓機」聞名全球的RIM（Research In Motion）搶攻平板電腦大餅卻踢到鐵板，為它代工的廣達電腦昨天宣布，桃園廠生產線緊縮，並啟動員工優惠離職方案，預計將有超過千名第一線作業員離職。 據了解，RIM為進軍平板電腦市場，推出PlayBook，代工的廣達在RIM要求下擴大桃園廠生產線，增派人手；沒想到，PlayBook不敵iPad，桃園生產線空轉，廣達陸續祭出「止血」措施：先是派遣人力不再續約，這次則是針對正職員工啟動優離職方案。 廣達昨天一早起舉辦多場桃園廠生產線員工說明會，分批與近二千名作業員溝通，由於優離條件優渥，「年資加上六個月基本工資」，有的員工當場簽字同意離職。 廣達桃園廠生產線員工年資普遍才五到六個月，若依照勞基法資遣，大約可領一個月的平均工資；但廣達提出年資加六個月基本工資的方案，相對優於勞基法。不過，申請優退就不能請領失業給付。 廣達表示，如果有員工不願意離職，生產線還有少量訂單，仍可繼續安排工作；但由於業務緊縮，未來可能會有日、夜班調配問題，最後若迫不得已，將只好採取按照勞基法資遣。 廣達主管昨天也代董事長林百里表達「感謝員工的辛勞、對事件感到遺憾」，公司提供優於勞基法的條件離職，希望員工快去找工作。 供應商指出，廣達大幅度縮減人力，主要是與RIM合作生產的平板電腦PlayBook銷售大不如預期，無法撼動蘋果的iPad所致。 【編譯范振光/綜合報導】領導蘋果公司成為全球家喻戶曉品牌的賈伯斯八月廿四日辭去執行長職務，但蘋果股價近一個月來仍持續上攻，十九日收盤並刷新紀錄，盤中一度來到四一三點二三美元的新高價位。坊間盛傳新iPhone 5將推出，有助於蘋果業績，應是推升蘋果股價的主因之一。 TOP

其他財經要聞

「鮭魚返鄉就死了」 林百里一語成讖 本報記者鄒秀明/聯合報 去年大陸調漲工資狂潮，海外台商也掀起「鮭魚返鄉熱」，當時廣達董事長林百里不經意地說，「（鮭魚）返鄉就死了」。廣達今年返台設立生產線，昨天啟動優離方案，上千名員工丟了飯碗，林百里一語成讖，也見證了「鮭魚返鄉」殘酷的一面。 加拿大黑莓機大廠RIM推出Playbook平板電腦迎戰蘋果iPad，RIM為了防止大陸組裝廠商抄襲，並避免規格資料外洩，要求代工廠廣達電腦的所有平板電腦都須在台灣生產。 廣達積極「前進」大陸，二○○三年之後，台灣方面就不再新開產能；但為了伺候大客戶，廣達去年破例回台設立四條生產線。 沒想到，蘋果電腦產品打趴所有品牌，PlayBook年初大喊出貨上看三百萬台，但上市第一季出貨量僅五十萬台，下一季也只有廿萬台，業界估計，實際賣到消費者手中恐怕只有出貨量一半。 廣達桃園廠生產線緊縮，除了驗證蘋果電腦稱霸全球，也說明本地代工組裝群聚效應優勢不在，在缺乏其他產品、協力廠相互支援下，廣達返台設廠「獨木難撐大廈」。 TOP 928北台房市推案量 砍半 記者黃啟菱/台北報導/經濟日報 房市交易急凍，928檔期恐冷清收場。《住展》雜誌昨（20）日統計，今年928檔期北台灣推案量原為1,407億元，但目前實際推案量僅剩661億元，還不到預估值五成，將創下近五年來928檔推案量的新低點。 台北市建商公會理事長、麗寶機構董事長吳寶田說，他對大選前的房市表現都「不抱樂觀」，主因不少政策出籠、衝擊市況；不過，大台北精華區的房地產依舊會順利去化，如果真有買房需求，現在倒是進場看屋、議價的好時機。 房仲公會全聯會創會理事長、東森房屋董事長王應傑表示，房市陷膠著，原因有四：一是總統大選前房市買氣本就會受干擾；二是奢侈稅上路後，藍綠兩黨又聚焦居住正義；三是全球經濟動盪、台灣難獨善其身；四是台灣房市已走了七年大多頭，已「好太久」了。 王應傑說，在選前，市況一定不好，選後也不會馬上反彈，接下來究竟是U型或L型走勢，還得觀察。 不過，許多大型建案多選擇先觀望一個月、延後至11月以後推出，以衝刺年度業績。《住展》指出，11月起北台灣房市又將有824億元的案量登場，其中，有741億元是從928檔期遞延推出，新增的案量則有83億元，屆時的銷售狀況值得觀察。 《住展》雜誌研發長倪子仁說，馬政府再祭出土地實價課稅等法案，打算在立法院本會期闖關，加上歐元區再掀金融風暴的雙重利空下，使原為房市黃金檔期的928檔大受打擊，不少指標建案紛紛延後推出。 據統計，928檔原本應推的指標建案為33個、但如今已有13個指標案延後登場，總量體也縮減五成，最具指標的是台北市信義計劃區的新成屋豪宅案「皇翔F4」。 TOP 房產愈「標」愈高 中壽不玩了 記者李淑慧/台北報導/經濟日報 各大壽險公司競逐大台北地區不動產市場，使得標售價格愈墊愈高，壓縮收益率，已有壽險公司決定不玩了。中國人壽總經理郭瑜玲昨（20）日表示，這一波不動產標售案，中壽都不參與。 郭瑜玲表示，中壽購買不動產，以租金收益為最主要的考量，必須達2.5%∼3%才會投標。但最近這幾起不動產標售案，租金收益未達此水準，中壽不會為了買而買。 中壽先前董事會通過授權購買不動產的額度，目前還有50億元。 上周國泰人壽、富邦人壽兩大龍頭陸續出手買進台北市的不動產，國壽斥資近120億元買進國泰建設兩棟大樓，以及國泰敦南不動產資產信託（REAT）旗下不動產；富邦則斥資15.9億元，買下敦南東帝士摩天大樓的一、二樓。 本周五新光敦南REAT將標售，底價高達56.9億元；下周三（28日）中華票券敦南大樓將標售，底價約26.8億元；而新光擁有的凌雲通商大樓部分樓層，月底也要標售。 原本外界預期資金雄厚的壽險公司，將是這幾起標案的最主要競標者，不過，中壽率先擺明不會去投標。 郭瑜玲表示，從幾起REAT的標售案來看，都是由創始機構買回去，中壽自認為，出價上應拚不過這些創始機構。中壽過去較少投資不動產市場，目前不動產總投資額度僅170~180億元，占可運用資金約3%，比重不高。 郭瑜玲說，該公司資產配置一向以固定收益商品為主，有一定的邏輯，已經向金管會申請提高國外投資比重至45%。 中壽擺明不玩，其他壽險公司不一定跟進。 國泰人壽表示，最近的不動產投資收益的確比先前少，如果收益率在2.5%以下，就沒有什麼吸引力。不過，國泰人壽評估是否投資該不動產，除了租金收益外，如果有特殊物件，地點非常好，還是會去標。 新光人壽則說，該公司買進不動產，都設定租金報酬率要達2.5%以上，或會有很大增值潛力，例如未來會興建捷運系統、或對地方繁榮有利者，如都市更新，因此，除租金收益率外，還要去看未來的開發利益。 TOP IMF下修全球經濟成長 台灣也受累 編譯簡國帆/綜合外電/經濟日報 國際貨幣基金（IMF）20日以成長疲軟與歐債疑慮升高為由，下修全球經濟成長預估，並警告若歐美國家未能迅速解決經濟問題，明年可能陷入衰退。台灣今、明兩年的經濟成長率預測分別為5.2%和5.0%。 IMF發表的全球經濟展望報告預測，全球經濟2011年和2012 年將分別成長4%，均低於6月預估的4.3%和4.5%。報告也下修美國今年的經濟成長率預測至1.5%，低於先前的2.5%。 IMF預測，今年歐元區經濟可望成長1.6%，低於之前的2% ，明年的經濟成長預測也從1.7%下修至1.1%；日本經濟今年預料將萎縮0.5%，優於IMF之前預測的萎縮0.7%，是七大工業國（G7）中唯一獲上修者。 IMF預期，新興經濟體今、明兩年的經濟成長率各達6.4%和6.1%，均較先前預測下修。亞洲四小龍經濟體南韓、台灣、香港和新加坡今明兩年的整體經濟成長率將分別趨緩至4.7%和4.5%，顯著低於去年的8.4%。其中台灣今年可望成長5.2%，明年增長5%。 TOP 台韓貨幣競貶踩煞車 台幣最快今見3字頭 記者陳美君/台北報導/經濟日報 避險情緒升溫，外資撤出亞洲新興市場，新台幣、韓元接連重貶，不利金融穩定，台、韓央行昨（20）日收盤前，雙雙進場拋出美元，為貨幣貶勢「踩煞車」，預防匯市失序崩盤。 匯銀主管觀察，韓元及新台幣昨天盤中均出現重貶，新台幣匯率最低挫至29.98元，貶值達2角，距離30元整數大關，僅「2分」之遙。收盤前，觀察到韓元貶幅縮減，央行進場拋匯，將新台幣貶幅收斂至1.08角，收在29.888元，續創八個月來新低。 匯銀主管指出，昨日成交量16.18億美元中，外資匯出量便占一半，超過8億美元，相當於新台幣近250億元。若歐債危機未能順利落幕，外資持續轉投美元懷抱，最快在今日，新台幣匯率就能見到「3字頭」。 為維護出口商競爭力，央行雖有意讓匯價趨貶，卻也擔心貶勢一發不可收拾，偶爾也要進場潑水降溫，以免淪為熱錢攻擊對象。近期我國央行與韓國央行操作策略，明顯看得出來均採「鬆中帶緊」，不敢讓匯率貶太多。 新台幣匯率朝30大關邁進，台灣銀行昨日中午的即期美元賣價牌告匯率已提前出現「3字頭」，銀行主管說，新台幣匯率重貶，進口商及外匯投資人得付出更多新台幣，才能買到等量的美元。 為守護出口競爭力，台、韓央行近期皆放手讓匯率貶值，不過，9月以來，韓元累計貶值超過7%，新台幣匯率雖相對穩定，貶幅也逼近3%大關，貶幅不可小覷。 匯銀主管說，匯率貶值固然有助提升出口產業競爭力，卻會增加進口商的匯兌成本，同時也損害國民購買力，加重進口物價上漲壓力。 「以貨幣貶值，取得出口競爭力，僅是治標的作法。」匯銀主管分析，亞洲國家貨幣時常齊升齊貶，想透過匯率貶值取得出口競爭優勢並不容易，況且，匯價若貶過頭，反而會對進口商造成傷害，得不償失。 TOP 新台幣「雙率雙降」 升息暫緩 記者陳美君/台北報導/經濟日報 近期新台幣匯率、隔夜拆款利率「雙率雙降」，銀行主管認為，這反映中央銀行29日召開的理監事會議可能暫時停止升息，等國際局勢較明朗後，再重啟升息政策。 台灣經濟研究院研究六所所長楊家彥昨（20）日指出，市場預估即使美國加碼量化寬鬆，對亞洲國家輸出通膨的影響仍不顯著，在無物價上漲疑慮下，央行可能暫緩升息，等歐美等國家經濟情勢更穩定後，再做是否重啟升息的打算。 央行自去年6月底以來，連續五季調升貼放利率，每季升幅皆為半碼（0.125個百分點），累計升息0.625個百分點，目前央行重貼現率為1.875%。 但今年9月以來，雙率明顯雙降。央行統計，象徵金融業資金成本的金融業同業隔夜拆款利率，昨日落於0.393%，較前一交易日下跌0.1個基本點（1個基本點是0.01個百分點）；9月以來新台幣也累計貶值2.9%。 市場解讀為央行將暫緩升息的訊號，這波長達一年的升息循環，因歐美經濟二次衰退疑慮升高，極可能在今年第三季暫時喊停。 TOP 20大今揭曉 宏達電將奪台灣第一品牌 記者方巧文/台北報導/經濟日報 「2011台灣20大國際品牌」今（21）日揭曉，宏達電可望首度奪冠。據了解，宏達電內部相當重視這次公司首度摘下冠軍，執行長周永明特別留在台灣，未飛往紐約主持新機發表會，宣示公司力挺台灣品牌價值的信念。 經濟部國貿局主辦的「台灣20大國際品牌」，是台灣品牌廠年度盛事，宏達電去年以品牌價值13.7億美元（約新台幣411億元），拿下亞軍，與冠軍宏�的14.01億美元，差距僅一步之遙。 主辦單位對今年20大品牌排名保密到家，堅持「最後一刻才會公布」。業界認為，宏�今年在歐洲市場失利，對公司品牌價值傷害不小，反觀宏達電智慧手機聲勢愈來愈大，繼去年的第二名之後，今年可望拿下公司首座「台灣20大國際品牌」冠軍。 宏達電挾去年「坐二望一」的聲勢，今年奪冠呼聲大。市場分析，宏達電今年持續積極經營自有品牌，從公司營運的財務表現以及品牌發展的氣勢，第一名可說非宏達電莫屬。 隨著智慧手機滲透率持續增加，以及宏達電的品牌知名度增溫，宏達電今年出貨量預期將連續第二年達到倍增、量達5,000萬到5,500萬台。 法人指出，雖然目前宏達電股價落後給大立光、居台股股后，但宏達電可說是電子品牌廠中的龍頭，其他高價電子股多為零組件廠，包括大立光、TPK、聯發科等；宏達電若在今年「台灣20大國際品牌」中奪冠，屬實至名歸。 據了解，宏達電內部對這次排名頒獎相當重視，周永明特別留在台灣，未飛往紐約主持年度新機發表會，就是等著要在頒獎儀式上，向所有品牌競爭者宣示宏達電力挺台灣品牌與價值的信念。 TOP 大陸毛巾 我擬再課反傾銷稅 記者陳美珍/台北報導/經濟日報 台灣對中國產製毛巾產品課徵204.1%的反傾銷稅，雖已在今（100）年5月屆滿，但因財政部啟動落日調查結果認為，大陸毛巾仍有對台傾銷之虞，傾向二度對大陸進口毛巾課徵反傾銷稅，課徵期間也達五年。 財政部關稅稅率委員會經評估大陸毛巾的進口價格仍然偏低，加上中國大陸毛巾出口能量龐大，仍有繼續或再度對我傾銷疑慮，認為若因停止課徵反傾銷稅，繼續對台傾銷的機率偏高，因此將通知經濟部就產業損害進行評估，最快年底前，決定是否二度對大陸毛巾課徵反傾銷稅。 在未做成二度課徵大陸毛巾反傾銷稅前，財政部指出，大陸毛巾涉及傾銷廠商仍維持課徵最高204.1%的反傾銷稅。大陸進口毛巾產品，是台灣對大陸課徵的第一個反傾銷稅案件，95年6月1日起已連續課徵五年。 根據資料顯示，台灣對大陸毛巾產品課徵反傾銷稅後，確實達到國內產業損害保護效果。國產毛巾不管是產能或市占率，均明顯大幅提升。 財政部關政司指出，95年6月1日課徵反傾銷稅前，台灣的毛巾市場將近42.8%屬大陸毛巾的天下，但至去（99）年為止，大陸毛巾在台市占率已滑落到17.2%。國產毛巾的產能，從95年的114.7萬公斤，上升到193萬公斤，市占率也自14%，大幅攀升到37.4%。 關政司認為，大陸涉及對台傾銷的毛巾業者，在一般毛巾關稅10.5%之外，再被加徵204.1%的反傾銷稅，合計進口關稅稅負高達214.6%，對國產毛巾已產生十足保護效果。 今年5月31日對反傾銷稅課徵屆滿時，財政部即啟動落日調查，觀察大陸近年毛巾產量，以及其外銷台灣以外臨近國家的出口價格，判斷有無必要再施以反傾銷稅的懲罰。 台灣對大陸進口的毛巾產品課徵反傾銷稅，傾銷差率除昆山森鳴紡織為88.5%、浙江雙燈家紡為86.6%外，其他業者傾銷差率都是204.1%。涉案廠商中，有六家已採價格具結，保證進口價格不低於其國內售價。 財政部說，申請價格具結的大陸毛巾廠商，依法可免課徵反傾銷稅。 TOP 專訪/高榮智：三螢立體戰 整併拚三贏 記者謝佳雯/台北報導/經濟日報 雷凌董事長高榮智表示，近十年中國大陸半導體產業急起直追，台廠處於前有強敵、後有追兵的狀態；若不合併、整合資源，讓自己跑得更快，搶領先者歐美廠商的地盤，否則將被後面的追兵淹沒。 IC設計龍頭聯發科和雷凌合併案將於10月生效，開始進入「新聯發科」時代。未來會出任聯發科顧問的高榮智認為，合併能整合雙方的人才、產品、資源和專利，創造台灣、聯發科及雷凌「三贏」，國內高科技產業應展開整併，建立更強大的專利軍火庫。 新聯發科 躍世界大廠 高榮智相繼創辦旺宏和雷凌，曾被聯發科董事長蔡明介譽為IC設計業中最敬佩的執行長（CEO），在半導體產業的經歷超過30年；更在金融海嘯，企業紛紛急踩煞車時期，雷凌逆勢踩油門擴張人力與和研發費用，跟上景氣反轉契機。 後個人電腦（PC）時代，將是小螢幕（手機）、中螢幕（電腦和平板電腦）、大螢幕（電視）整合的立體戰。現在「新聯發科」大、中、小螢幕的產品到齊，五年內有機會超越全球兩大IC設計公司高通和博通，在Wi-Fi晶片拿到世界第一。以下為專訪紀要： 問：雷凌為何賣給聯發科？ 答：到去年，雷凌正好到年營收近100億元的目標，今年初時，或許是受到高通合併網通晶片廠創銳訊的影響，老蔡（即蔡明介）找我談合併。 我們當時已有個觀念，就是台灣的企業應該鼓勵合併。因為台灣的半導體製造廠或IC設計公司，都是前有強敵，後有追兵，合併是產業必走的路。 問：所謂前有強敵、後有追兵，是看到台灣產業面臨什麼危機？ 答：前有強敵是高通、博通、創銳訊等歐美大廠，後有追兵就是中國大陸。這十年來，中國的半導體產業上來得很快，包括IC公司、半導體公司就有幾百家。 專利整合 互惠兼強國 未來十年內，台灣的半導體宏達電與蘋果的侵權訴訟也是案例，當雙方先以產品互搶地盤，殺紅眼後，隨之而來猛捅一刀就是發動專利戰。台灣不管是IC設計或系統廠，都容易面臨這種情況，亦居於下風，最後只能少輸為贏。 歐美高科技產業歷史比我們久，參與全球很多標準制定，建立很多專利和門檻；台廠若能合併，集中資源做專利研發，再積極參與標準制定和取得專利，工研院也由原來協助廠商發展技術的角色，轉為協助卡專利，共同建立更強的專利軍火庫，才有機會向歐美廠商還以顏色。 問：聯發科合併雷凌後，「新聯發科」具有哪些優勢和加乘效益？ 答：聯發科合併雷凌，我稱它是「三贏」，對台灣、對聯發科、對雷凌都是win。 聯發科是台灣IC設計業的驕傲，若合併後，聯發科能夠和高通、博通等國際大廠面對面，並搶進前三名。雷凌雖有年營收100億元規模，依舊很單薄，加入聯發科後，員工舞台更大，彼此技術交流和學習，做出更好的產品。 蘋果旋風 IC短空長多 問：如何看蘋果對全球科技業的影響？對台灣IC設計業是危機還是利基？ 答：我認為短期有影響，長期影響不大。短期影響是因為，蘋果第一波產品用的IC都是歐美產品，台灣IC產業一開始吃不到；但長期來看，這股風潮，將在全球創造更多非蘋果的移動連網裝置。 TOP 大眾銀總座 許健洲請辭 記者夏淑賢/台北報導/經濟日報 大眾銀行總經理許健洲昨（20）日突然傳出請辭，預定明年初離開，大眾銀行董事長陳建平昨天在內部主管會議宣布許健洲請辭訊息。 據透露，許健洲可能返回新加坡金融圈任職，因此決定辭卸大眾銀總座職務。 許健洲是私募基金凱雷入主大眾銀之後，從新加坡禮聘而來的專業經理人，在大眾銀任職至今約三年半。原本市場盛傳今年上半年許健洲做滿三年，與凱雷的契約已滿，有可能不續約，但是後來大眾銀仍續聘許健洲為總經理。昨天突然傳出許健洲決定辭卸總經理，頗令市場意外。 許健洲昨天在陳建平陪同下，向所有一級主管說明他將請辭大眾銀總經理職務，因為他在來台工作這三年來多，非常想念他在新加坡的家人，他每天、每周、每月都感到非常孤單，所以他決定辭職，返回新加坡。 在許健洲宣布請辭後，陳建平在對大眾銀員工發出一封公開信，說明許健洲請辭事宜。陳建平表示，感謝許健洲在這三年多來帶領大眾銀經營，許健洲雖然請辭，但會繼續擔任現職到公司找到新任總經理之後才正式離開。 許健洲昨天未再對外說明他辭職原因，大眾銀行則是僅以公告說明。據了解，許健洲除了是因為家庭因素決定辭職、返回新加坡，他可能也已在新加坡已經談好新的工作，另有高就，所以才決定離開大眾銀。 大眾銀目前是私募基金凱雷與大股東高雄陳家共治，總經理接任人選主要將由凱雷主導。但大眾銀表示，新任總經理將會由雙方共同決定，目前還在尋覓中。 TOP

訊息公告

•體貼爸媽，從健康的一餐開始！ 爸媽的每一餐，都應該細心準備！我們特別幫讀者整理出10堂必修課，讓你快速學會如何替爸媽的飲食健康把關，讓辛苦大半輩子的他們，享有健康無憂的舒適晚年。 •蟬的生態行為 台灣全年都可以看到成蟬，大多數的蟬在夏、秋天產卵，卵孵化成幼蟲需經過一年的幼蟲期才會羽化成蟬。但你知道蟬在羽化過程中，會因受到驚嚇而噴尿嗎？

聯合理財網 money.udn.com 本報著作權為「聯合理財網」所有，未經許可不得轉貼或節錄。 若對電子報的內容有任何疑問或要求轉貼授權，請寄至：emoney@udn.com 台北縣汐止市大同路一段 369 號 3F TEL:(02)8692-5588 FAX:(02)8692-5851

免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job