iPad大砍單 供應鏈營收失血

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  書籤  電子書

2011/09/27 第2567期 訂閱/退訂∣看歷史報份∣直接訂閱

資訊科技頭條 iPad大砍單 供應鏈營收失血 國際科技產業 兒童版臉書會員5,000萬人 市值飆 資訊產業 同業夾殺/三星戰蘋果 官司打到荷蘭 同業夾殺/亞馬遜平板 只要iPad半價 美商睿科進駐南軟 設立雲端研發中心 IBM超級電腦會看診 發明大師來台推廣 奇美LED檯燈銷售奪冠 明年市占拚四成

資訊科技頭條

iPad大砍單 供應鏈營收失血 記者葉亭均、曾仁凱、劉芳妙、龍益/經濟日報 外資摩根大通昨（26）日下修蘋果iPad第四季出貨量至1,300萬台，比第三季減少25%，是蘋果首度對iPad供應鏈砍單，鴻海、大立光、TPK宸鴻、華通等「iPad概念股」，恐面臨營收成長減緩、毛利率上揚有限等壓力。 蘋果美股26日以重挫約2%開出，盤中跌幅一度超過3%，拖累費城半導體指數開盤沒多久便大跌逾2%。國內法人指出，台灣蘋果供應鏈多屬高價股或人氣股，當中不乏鴻海等重量級權值股，蘋果領跌效應是否會在今天台股發酵，牽動大盤走勢。 摩根大通引述供應鏈消息指出，過去兩周內，蘋果大砍第四季iPad出貨到通路（sell-in）的訂單，幅度高達25%，單季出貨量可能從第三季的1,700萬台縮減到1,300萬台，將對供應鏈造成衝擊。蘋果公司北京發言人卡洛琳•吳（Carolyn Wu）與鴻海都並未立即回應此消息。 法人認為，歐債風暴持續擴大，全球景氣加速急凍，蘋果下調出貨，反映連最熱賣的iPad難逃景氣循環衝擊，今年第四季的耶誕節旺季銷售堪慮。除了iPad 2傳出第四季訂單下修外，iPhone 5也傳出可能因零組件短缺，影響出貨預期，使得蘋果概念股成為近期空頭標的。 稍早前曾有消息指出，蘋果可能會在第四季推出iPad 3，將採用速度更快的A6處理器和解析度更佳的視網膜螢幕（Retina Display）。不過消息也指出，蘋果已經確定其iPad 3供應商名單，保留許多為其生產iPad2的主要供應商，並將在10月開始生產第三代平板電腦。 部分市場人士分析，由於iPad 3上市時間已延後到明年初，新機上市前消費者容易抱持觀望心態，蘋果可能因此謹慎出貨。但摩根大通不認為蘋果砍iPad訂單是為了新一代iPad預計明年3 月上市做準備的結果。 台灣iPad概念股昨天受大盤重挫拖累，大立光、玉晶光都收跌停板，大立光更摜破700元大關，收664元；TPK盤中也一度遭摜殺至跌停，收盤跌逾5% ；軟性印刷電路板族群僅新揚科逆勢收小紅，其餘幾乎全數跌停。鴻海跌0.4元、收68.6元。 TOP

國際科技產業

兒童版臉書會員5,000萬人 市值飆 編譯朱小明/綜合外電/經濟日報 英國社群遊戲開發商Mind Candy公司三年前的年營業額不到9,000英鎊，但推出兒童網站Moshi Monsters後大受歡迎並贏得「兒童版臉書」封號，目前全球兒童會員達5,000萬人，公司市值已飆到2億英鎊 （約3.1億美元）。 Moshi Monsters專攻兒童市場，以安全、富啟發性的益智遊戲在英國掀起熱潮，6至12歲的英國兒童有半數以上是網站會員，更厲害的是，這個網站讓家長心甘情願的每月繳納5英鎊 （約7.8美元）會費。 兒童可透過網站收養虛擬寵物怪獸，和朋友互傳訊息。特別設計的遊戲可訓練兒童的字彙、空間、數學、邏輯等能力，兒童會員完成拼圖後，可得到虛擬錢幣「石頭」 (Rox)，用來買東西給寵物。 Moshi Monsters在2007年創立，37歲的創辦人艾頓史密斯表示：「網站在2009年夏季一飛沖天，每一秒就有一個新會員註冊。」 Moshi Monsters已成全球成長最快的兒童網站，最大市場是美國，但愈來愈多非英語系國家的家長也鼓勵孩子上這個網站，除了邊玩邊學，還能增進英文能力。艾頓史密斯表示，未來計畫推出西班牙文、中文和俄文版網站，現在也鼓勵兒童會員用不同的語言溝通。 他指出，現代兒童屬於網路世代，對網路十分嫻熟，但家長都希望提供孩子安全的網路環境，Moshi Monsters強調安全和教育兩大重點。 由於網站的成功，已衍生一系列周邊商品，包括遊戲卡、漫畫、玩具等，人氣角色Lady GuGu上個月並發行單曲，錄影帶一出就吸引350萬次點擊。艾頓史密斯有志挑戰迪士尼公司，目標是成為數位時代首屈一指的兒童娛樂品牌。 TOP

資訊產業

同業夾殺/三星戰蘋果 官司打到荷蘭 編譯葉亭均/綜合外電/經濟日報 南韓三星電子26日請求荷蘭法院對蘋果公司實施禁制令，不得在當地販售智慧手機iPhone和平板電腦iPad，理由是兩樣產品侵害3G專利技術。此案為兩家公司之間最新回合的專利訴訟戰。 三星已在荷蘭對蘋果提出四項訴訟，26日為第一場聽證會。三星委任的Simmons & Simmons律師沃特曼在荷蘭海牙法院表示：「蘋果2008年在未注意到授權的情況下進入市場。蘋果是有意識、結構性地侵害3G專利。」 蘋果委任律師克利曼（Rutger Kleemans）表示，三星利用專利權的爭議來「挾持蘋果」，主要原因是蘋果公司控訴三星抄襲iPhone和iPad的設計。他要求庭上拒絕三星的禁制令申請，理由是牽連此案的專利權「並非是設計用來作為控訴蘋果的武器」。 TOP 同業夾殺/亞馬遜平板 只要iPad半價 記者曾仁凱/台北報導/經濟日報 平板電腦大混戰，亞馬遜平板電腦傳出可能在明（28）日亮相，售價僅250美元，只有蘋果iPad的一半；惠普（HP）、RIM、三星（Samsung）等平板電腦也傳出銷售不如預期，紛紛祭出降價出清，攪亂戰局，如今連蘋果iPad2也可能遭受波及。 亞馬遜發函邀請科技記者和科技部落客參加本周三舉行的記者會，市場推測，傳聞已久的亞馬遜平板電腦將正式登場，並且可能祭出250美元的超低價策略，衝擊市場。在此之前，惠普平板TouchPad因銷售奇慘，閃電停產。 TOP 美商睿科進駐南軟 設立雲端研發中心 林安妮/經濟日報 經濟部招商有成，美商睿科（A10 Network）近日在南港軟體園區啟用「雲端系統研發中心」。A10初期規劃投入1億元，在台研發生產等頻寬管理器等商品，有助彌補國內雲端產業鏈缺口。 A10是由美籍華人陳澧創設，先前在矽谷、大陸、印度設有研發中心，台灣是全球第四個研發中心。 A10主要客戶有yahoo、阿里巴巴、日本NTT電信公司，國內有中華電信、台新銀、遊戲橘子等。 經濟部投資處長凌家裕表示，雲端運算是國內積極扶植的四大新興智慧型產業，但我國產業鏈較少業者投入流量控制服務。 TOP IBM超級電腦會看診 發明大師來台推廣 曾仁凱/經濟日報 去年2月在美國老牌益智節目「危險境地（Jeopardy!）」中戰勝人腦而聲名大噪的IBM超級電腦「華生」（Watson） ，獲得美國最大健保公司WellPoint引進，將協助診斷惡性腫瘤。 在IBM有「發明大師」之稱的史班格勒（W. Scott Spangler，見圖）昨（26）日訪台。他表示華生電腦可讓電腦判讀文件，並快速比對出可信度極高的建議答案。病人向醫生描述症狀時，華生電腦可協助「會診」，藉由比對線索與相當於100萬本醫學書籍量的資料庫，提醒醫生更謹慎的病理判讀。 TOP 奇美LED檯燈銷售奪冠 明年市占拚四成 張義宮/經濟日報 奇美集團旗下奇美品牌知視家LED護眼檯燈銷售奪冠，搶下台灣三成市占率，明年目標銷售達5萬台，市占上升至四成，將繼液晶電視成為第二大營收來源。 奇美CHIMEI品牌大中華區事業群協理余泯樂表示，今年LED護眼檯燈在台灣LED檯燈銷量可達4萬台，是國內LED檯燈市占第一品牌。 他說，明年計劃拓展LED氣氛燈、桌燈、立燈、吊燈等新產品線，並拓銷日本、南韓、歐洲等地市場。 奇美是台灣液晶電視的龍頭，今年液晶電視將可蟬聯一哥寶座。 TOP

訊息公告

•跟著電影的足跡 旅行嚐鮮去 魏導的電影掀起國內一片賽德克旋風，想自行安排一場《賽德克．巴萊》之旅嗎？快來看看網友對《賽德克．巴萊》林口霧社街的電影場景與原住民美食的體驗心得吧！ •廖玉蕙眼中的故鄉 故鄉之所以讓人如此戀戀不捨，是太多的第一次都在這兒經驗，無論美好或驚嚇、成長或阻絕，在在都是新鮮。故鄉之所以讓人念茲在茲，也常是因為這裡的親情藤蔓糾纏，理都理不清。

聯合理財網 money.udn.com 本報著作權為「聯合理財網」所有，未經許可不得轉貼或節錄。 若對電子報的內容有任何疑問或要求轉貼授權，請寄至：emoney@udn.com 台北縣汐止市大同路一段 369 號 3F TEL:(02)8692-5588 FAX:(02)8692-5851

免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job