英特爾緊抱Google 將導入Android

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  書籤  電子書

2011/09/15 第2559期 訂閱/退訂∣看歷史報份∣直接訂閱

資訊科技頭條 英特爾緊抱Google 將導入Android 國際科技產業 思科獲利減速 下修長期財測 iPad太夯 黑莓平板踢鐵板 微軟與三星合作開發 Win8平板亮相 Sony新電玩主機 12月上市 通訊產業 宏達電Beats聯軍 月底尬蘋果 宏達電嗆iPhone 已成爸爸機 iPhone5 11月登台 半導體業 格羅方德 緊咬台積電 資訊產業 鴻海巴西廠傳運作 iPad年底出貨

資訊科技頭條

英特爾緊抱Google 將導入Android 特派記者謝佳雯/舊金山十三日電/經濟日報 英特爾13日在年度開發者論壇（IDF）活動上宣布，與Google擴大合作，英特爾的處理器將導入Android平台，攜手進攻智慧型手機市場，兩者結合要與蘋果一爭長短。 市場預期，若英特爾這次真能藉由Google之力，順利進軍手機市場，在其晶片自製下，可能對與台廠合作密切的高通（Qualcomm）、輝達（Nvidia）等代工鏈相對不利。法人分析，高通和輝達與台積電、聯電等台灣晶圓代工廠合作密切，相較之下，英特爾晶片一向自製，若其順利搶進智慧型手機市場，雖對日月光等半導體後段的英特爾供應鏈有利，但將對台灣晶圓代工廠較不利。 英特爾IDF美西時間的13日登場，英特爾執行長歐德寧（Paul Otellini），與Google 行動部門資深副總裁Andy Rubin於會中共同宣布合作事項。 英特爾指出，雙方將合作著手將未來新版的Android作業系統進行最佳化，以支援英特爾的低功耗Atom（凌動）處理器。這代表未來版本的Android平台除了支援其他各種架構外，也將支援英特爾技術。這項合作案的目標，是為了讓內含英特爾技術以及執行Android平台的智慧型手機，能加速產品上市時程。 歐德寧強調，結合英特爾技術與Android平台的潛力，可以為市場推出各種新產品，也加快英特爾架構的發展腳步，並為日趨成熟的Android平台注入更多的創新活力。 Google行動部門資深副總裁魯賓（Andy Rubin）則表示，結合Android與英特爾的低功耗智慧型手機產品藍圖，將開啟更多的機會，協助業界推動創新與推出更多元的產品選擇。這項合作案將促進Android產業體系成長壯大。 英特爾強調，未來將善用Android平台的開放原始碼特性，為其客戶提供各種技術產品，協助客戶持續投入創新研發，也讓英特爾技術在各種裝置上都能充分發揮其優勢。 TOP

國際科技產業

思科獲利減速 下修長期財測 編譯劉利貞/綜合外電/經濟日報 全球最大網絡設備製造商思科系統公司（Cisco）近幾個月來已裁汰上萬名員工，厲行整頓以提升效率，現在則向投資人坦承，公司高速成長的時代已過去，並大幅調降長期獲利成長預測。 思科13日向投資人表示，未來三年公司年營收成長預估為5%到7%，遠低於原先預測的12%至17%；同期間的每股盈餘年成長預估則為7%到9%，營業利潤率則可望落在「約25%」。 思科財務長凱德拉尼（Frank Calderoni）說：「我們想保守一點，設定實際上可以達成的目標。」 思科在實施整頓措施前，已連續三季獲利都不如市場預期，且今年來股價已滑落19%；執行長錢伯斯更是多年來都預測公司的長期獲利成長會維持在12%到17%。一些分析師批評，這樣的目標顯得不切實際。 Gimme Credit分析師納芙索說，雖然思科大幅調降獲利預測，但好消息是思科打算透過裁員和削減支出等措施提高營業利潤率。思科股價在紐約股市14日早盤上漲1.7%，報每股16.63美元。 錢伯斯為提振公司獲利，5月時宣布一連串整頓措施，包括裁汰15%的員工，約1.29萬名。他表示，現在公司已較為精簡，更能聚焦於路由器和交換器等核心產品，因此除了獲利可望提升，市占率也會增加。儘管有來自華為、惠普等對手的價格競爭壓力，錢伯斯對核心產品的業績仍相當樂觀。 思科今年至7月底的年度第四季財報略優於預期，營收比去年同期成長3%至112億美元。思科目前預估，未來三年路由器市場的年營收將成長5%到7%，來自交換器市場的年營收則可望成長2%到4%。錢伯斯指出，利潤較高的服務部門逐漸增加，獲利成長幅度將隨之加大。 錢伯斯透露，董事會上周曾詢問他是否願意繼續留任三年，而他已經答應。思科營運長摩爾（Gary Moore）也公布了近來整頓措施細節，表示目前已退出10項業務、並減少對其他六個領域的投資，以便釋出資金轉投資其他產品。 TOP iPad太夯 黑莓平板踢鐵板 台北14日電/中央社 黑莓機需求降溫之際，行動研究公司（Research In Motion Ltd.）指望新品PlayBook能提振業績，不過這台平板電腦上季和蘋果公司（Apple Inc.）iPad出貨量較勁的結果，恐怕是1：19。 根據彭博社對分析師所做的調查，明天將發布財報的RIM在PlayBook開賣後的首個完整季度中，或許賣出49萬台左右的PlayBook，相較之下，iPad上季出貨量高達925萬台。調查顯示，分析師已將PlayBook的全年出貨量下修至平均220萬台。 紐約Needham & Co.分析師沃爾夫（Charlie Wolf）表示：「就PlayBook的銷售和前景而言，RIM過於樂觀。」沃爾夫說：「這實際上代表這家公司的前途將仰賴次世代的黑莓機。」 去年RIM將平板電腦計畫公諸於世時，包含庫伊提南（Tero Kuittinen）在內的分析師都表示這款裝置深具潛力，可能會發展成夠份量的新產品類別。可是RIM直到今年4月才推出這台7吋平板電腦，距離初代iPad已有1年，也落後三星電子公司（Samsung ElectronicsCo.）等對手。 不僅如此，PlayBook既沒有專用電子郵件或即時訊息，如Netflix Inc電影等消費性應用程式也付之闕如，更讓RIM飽受批評。 Canaccord Genuity Ltd.分析師華克里（MichaelWalkley）預估，RIM今年的平板電腦出貨量將達150萬台上下，遠不如蘋果的3920萬台和三星的700萬台。 駐明尼阿波利斯的華克里說：「RIM尚未放棄PlayBook，但起步表現顯然欠佳。」將RIM投資評等列為「持有」（hold）的華克里指出，這對新款黑莓手機形成「莫大壓力」。 華克里上週將2012年會計年度的PlayBook銷售目標，從220萬台下修至150萬台。Robert W. Baird & Co.分析師鮑爾（William Power）也將2012年銷量預測，從245萬台調降至200萬台。 RIM發言人康威（Marisa Conway）並未回應採訪電話及電郵。 明天財報出爐時，RIM可能會繳出9年來營收首度衰退的成績單。接受彭博社調查的分析師預估，RIM會計年度第2季營收，或許會從46.2億美元掉到45.3億美元，獲利可能從每股1.46美元降至91美分。 TOP 微軟與三星合作開發 Win8平板亮相 編譯莊雅婷/綜合外電/經濟日報 微軟13日在加州舉行的BUILD開發商大會中，展示與南韓三星電子合作開發的第一款Windows 8平板電腦，希望以其兼具個人電腦（PC）功能的特色，在競爭劇烈的平板電腦市場中殺出重圍，吸引開發商參與開發軟體。 這是微軟和三星首度合作開發硬體。分析師認為，微軟和三星結盟是明智之舉，因為三星早已推出數款品質優良的Android平板電腦。隨著雙方建立結盟關係，三星可能在Windows8作業系統上市後，推出消費性的Win8平板電腦。 為了催生新Windows 8作業系統的軟體，微軟送給大會現場5,000名開發商每人一台三星這款平板，配備Windows 8開發商預覽版作業系統，內建IE 10瀏覽器和微軟內部開發的應用程式。 Win8開發商預覽版是三星Series 7平板電腦的改裝版本，搭載1.6GHz英特爾Core i5處理器、11.6吋螢幕、前置和後置相機、隨身碟插槽、藍芽鍵盤、滑鼠和觸控筆，以及4GB RAM和64GB固態硬體，而且只要放下底座，就可變成臨時的桌上型電腦，甚至支援使用雙螢幕。 Ｗindows 8作業系統最早在6月亮相，當時微軟強調它適用於觸控型裝置和傳統PC。 微軟表示，Wiindows 8的觸控介面以動態磚形式操作，結合Windows Live功能，讓使用者可隨時存取放在SkyDrive 、臉書和Flickr上的檔案，同時也能透過雲端服務整合即時通訊、聯絡人清單和月曆等各項服務。 微軟Windows部門總裁辛諾夫斯基（Steven Sinofsky）說：「我們讓Windows系統改頭換面，從晶片組到使用者經驗，Windows 8都帶來最棒的全新功能。」 TOP Sony新電玩主機 12月上市 法新社/聯合報 日本索尼（Sony）娛樂部門總裁14日在東京發表新一代配備5吋觸控螢幕的掌上型電玩主機PlayStation Vita，將於12月17日在日本上市。PS Vita Wi-Fi版在日本的售價為2萬4980日圓（約台幣1萬元）。 TOP

通訊產業

宏達電Beats聯軍 月底尬蘋果 記者方巧文、侯雅燕/台北報導/經濟日報 智慧手機大戰將再掀高峰，市場盛傳，蘋果iPhone 5將於9月底預購、10月開賣，具有超大螢幕，宏達電則將推出與潮牌耳機廠Beats合作的專業音樂智慧手機，雙方將展開視覺與聽覺的大作戰。 宏達電昨（14）日宣布，與Beats合作首款手機感動機XE（Sensation XE），將在9月底於亞太、歐洲、非洲、中東上市。法人看好新機，將為宏達電第四季挹注成長動能。宏達電之前已花3億美元入股Beats，該品牌在美國廣受女神卡卡等藝人愛用。 據了解，宏達電計劃年底前推的Beats利器，除了感動機XE，還有具備大螢幕、薄機身的高階手機Runnymede（市場暫名拉米美德），及市場名暫為Rhyme或Bliss的中階機種等，至少三款，顯示宏達電以Beats系列手機搶攻各階層市場企圖心。 宏達電執行長周永明表示，宏達電認為音樂、電影及遊戲音質的提升，已成為行動體驗至關重要的部分。 宏達電Beats大軍上市，將與iPhone 5正面交鋒，iPhone 5具有3.7吋螢幕，現有iPhone4是3.5吋，同時推出美規CDMA與歐規WCDMA的兩種3G規格，可適用於全球八成以上的電信用戶，具有800萬畫素鏡頭，造型如水滴狀。 市場傳出，蘋果可能將把中國電信列為iPhone 5 首波開賣的業者之一。陸媒指出，中電信已經通知經銷商9月底展開iPhone 5預購，10月與全球同步開賣。中電信是全球最大CDMA電信業者，超越排名第二的美國Verizon。 中電信董事長王曉初曾表示，iPhone 5 一旦引入，下半年將增加手機補貼。陸媒指出，中電信將引進iPhone 5命名為「龍計畫」，準備人民幣15億元 （約新台幣67.5億元）的行銷費用，計畫年底前賣出106萬支。 外資估計，今年第四季iPhone 5出貨量可達3,000萬支，將再刷新單季出貨量新高，全年出貨拚1億支。iPhone 5代工廠鴻海、和碩各分得八成及兩成代工訂單。法人估計，宏達電第四季出貨量可能有小幅成長空間，全年出貨量約5,000萬到5,500萬支。 宏達電昨日股價下跌10元，收在760元，外資連續二個交易日賣超逾千張。宏達電今年買回2萬張庫藏股的計畫將在17日告一段落，未來股價走勢值得關注。 TOP 宏達電嗆iPhone 已成爸爸機 記者方巧文/台北報導/經濟日報 宏達電嗆蘋果iPhone在年輕世代中已不再「酷」。外電報導，宏達電美國公司代理總裁費徹（Martin Fichter）表示，iPhone在部分美國年輕人眼中，是「爸爸輩」用的手機，宏達電、三星以及大陸品牌的智慧手機反而受年輕族群青睞。 宏達電與蘋果在專利、手機功能、市占率等領域廝殺激烈，費徹是第一個揶揄蘋果產品的宏達電高層。 外電報導，費徹在西雅圖的行動論壇Mobile Future Forward中透露，他造訪女兒大學宿舍時觀察到，現在美國年輕人開始用宏達電、三星甚至大陸品牌的智慧手機，iPhone在他們心中，是爸爸在用的，顯示iPhone已不再酷。費徹指出，在美國大學校園中，蘋果超輕薄筆電「MacBook air」很酷，但是iPhone就不再那麼酷了。 市調機構Hunch調查指出，目前市場上多數iPhone 用戶，特徵為年長、富有的消費者；Android手機的用戶年紀落在18至34歲，或教育程度一般的消費者，會形成這種特殊的狀況，與iPhone訂價普遍較Android機種高有關。 業界解讀，費徹一席話，有其根據、也具戲劇效果，不過由於調查樣本僅為女兒大學室友，不一定代表整個美國年輕市場的趨向。據了解，iPhone 4上半年仍穩居美國AT&T手機銷售排行的第一名，第二名則是已上市兩年之久的iPhone 3GS。 TOP iPhone5 11月登台 記者黃晶琳/台北報導/經濟日報 蘋果iPhone 5上市日期傳聞不斷，電信及通路業者樂觀預估，最快11月底可望登台，最慢則要等到明年初，隨智慧型手機普及，iPhone 5銷售可能更勝iPhone 4。 每年iPhone上市都造成轟動，iPhone 5上市傳言從今年6月、9月，最近則傳出10月下旬在美國、大陸上市，最快9月底展開預購，近期美國電信業者全面備戰，就等蘋果宣布iPhone 5上市。 電信業者表示，依過去經驗觀察，新款iPhone一宣布上市時間，消費者買氣會轉趨觀望，舊款iPhone會比較賣不動，因此自6、7月起開始控制iPhone 4進貨量，近期iPhone 5上市傳言甚囂塵上，消費者買氣的確受影響。 台灣通路業者認為，電信業者積極爭取提早在台上市，樂觀預估最快有機會11月上市，保守預估則為明年1月。 TOP

半導體業

格羅方德 緊咬台積電 記者簡永祥/台北報導/經濟日報 台積電勁敵格羅方德（Glboal Foundries）昨（14）日宣布28奈米預定明年第一季接單量產，20奈米製程也訂明年試產，製程腳步緊咬台積電。 Glboal Foundries公司的中文名稱原為全球晶圓，因為該名稱已被註冊，最近更名為格羅方德，與台積電、聯電同為全球前三大半導體晶圓代工廠。 格羅方德也宣布與三星電子進行更緊密合作，雙方昨天宣布共同合作開發完成低功耗和高效能的28奈米高介電金屬閘極（HKMG），有助格羅方德發展高效能智慧型手機、平板電腦等主流晶片，分食市場大餅。 這也是格羅方德與三星共同吃下蘋果A6處理器訂單後，雙方再次透過結盟，宣示擴大晶圓代工版圖決心。 格羅方德執行長麥羅洽（Ajit Manocha）昨日表示，受到歐債危機、美國經濟成長減緩影響，公司下半年產能利用率將比上半年衰退10%到15%，但他深信半導體景氣很快會復甦，對明年仍感樂觀。麥羅洽表示，因歐債問題及美國經濟成長減緩，客戶下單趨保守，導致公司65奈米製程以上的主流製程，訂單明顯減少，不過在40、32、28奈米等先進製程，訂單需求仍相當強勁，但下半年產能利用率受到全球半導體景氣下滑影響，預估將比上半年衰退10%到15%。 不過，他認為這波半導體庫存調整，很快就會結束，全球半導體景氣很快即可復甦。 TOP

資訊產業

鴻海巴西廠傳運作 iPad年底出貨 記者謝艾莉/台北報導/經濟日報 鴻海集團位於巴西朱恩狄艾市（Jundiai）的工廠傳已開始運作，為蘋果組裝iPad，最快今年12月開始出貨，成為蘋果有史以來首度在大陸以外的國家生產iPad；鴻海昨（14）日不願對此置評。 鴻海集團前往巴西設廠的傳言不斷，先前曾傳出，鴻海集團旗下富士康考慮在巴西投資120億美元（約新台幣3,480億元），在當地設廠，地點鎖定位於聖保羅北方約60公里處的朱恩狄艾市，除了為惠普、戴爾品牌大廠等代工之外，也將把部分iPad代工訂單移至當地組裝。 業界原本預期，鴻海集團位於巴西iPad組裝工廠，要到明年第一季才會開始運作。 TOP

訊息公告

•消暑聖品 冰棒的由來 炎炎夏日常看到大家吃冰棒來消暑，但你知道大朋友、小朋友最愛的冰棒是怎麼來的嗎？在台灣，冰棒最早又是出現在哪個時期？ •訂Choyce全球走透育兒誌 送兒童魚油膠囊 【Choyce全球走透育兒誌】提供知名部落客 Choyce 的親子旅遊經驗，並分享如何透過旅行來教養小孩的方法。現在訂報還送送兒童魚油膠囊！

聯合理財網 money.udn.com 本報著作權為「聯合理財網」所有，未經許可不得轉貼或節錄。 若對電子報的內容有任何疑問或要求轉貼授權，請寄至：emoney@udn.com 台北縣汐止市大同路一段 369 號 3F TEL:(02)8692-5588 FAX:(02)8692-5851

免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job